Tolna Megyei Levéltári Füzetek 14. Tanulmányok (Szekszárd, 2014)

Cserna Anna: „Pro memoria”. Idős Bartal György jegyzetei az ősi juss visszaszerzéséről

c) A 'mi Lukács Jánosné és Bartal János, végtere

d) a ’ mit én magam bírok Kulcsár Gergely és György maradékitol. Ezen fellől

e) Ez a ’Balázsovics Atyafiság Nagy Magyaron3-1 is birt, és némellyek úgy egyeztek meg, hogy’ ezen Karcsai Portio helyett ott elégéttettek ki. így tehát nem lehet őket akár az Auctiobol34 35 akár a ’Jószágból, a ’ Követelek bővebb meg rostallása nelköl reszesittetni. Az Irományok mellyek ide tartoznak vannak a Q. R. S. T U. betűk alatt.

11. Az Öcsémet Imrét nem csak az Örökségből ki elégítettem, hanem nálam volt szolgálatja tekéntetéböl, némelly szerzemény béli földeimet is által adtam néki. Jelesül

a) Somogyi Antaliul szerzett Fundusonn építettem neki becsületes házat. Erdőhát karosán3”: a ’fundust is a ’fás és berkes részen kivöl — mivel ezt meg tartottam magamnak, egyébb eránt szabad használ- lása s birtokába adtam.

b) Rétenn a’ Gönczöl Mártony féle földet, mellyet Görcs Elektől a’ fundussal együtt által vettem, neki adtam áltál ez 3. mérős.

c) Rétenn a ’Nagy — Osztálban az örök földet, melly 1. szapus szinte neki adtam.

d) Ugyan ott Erkaréban Balázsovics féle földet, 2 szapussat ugyan neki adtam

e) Lucsé alatt egy mérősset, melly Erdőháti Bartal Györgyé volt, szinte neki által engedtem. Éhez meg vette Bartal Ignácztol a 'másik felét szinte egy mérősset.

f) Kerektó felett adtam egy 7/4 örök földet: és a’ tőle meg tartott te- hény árába Erdőháti Bartal György jussocskáját 42. f[oún\tban, s még hozzá vette Bartal Mihály részét, melly 3 1/2 fertályt37 tesz. Minekutána azomban Görcs Josef örökös Fassioja mellett az út hosz- szában lévő föld az enyém lett; e' mellett volt pedig ezen Kerektói

34 Kisközség Pozsony vármegyében. Felsőcsallóközi járásban (ma Szlovákia) Helységnévtár 1902, 1049. p.

35 felpénzből

36 Erdőhátdamazérkarcsa néven kisközség Pozsony vármegyében, Alsócsallóközi járásban (ma Szlovákia) Helységnévtár 1902, 580. p.

37 Föld-és területmérték. Eredetileg valamilyen művelési egység negyedét jelentette. A 17. században Kelet-Felvidéken a fertály a szántó esetében 200-300 négyszögöl. Bogdán 1987, 67. p.

116