Tolna Megyei Levéltári Füzetek 14. Tanulmányok (Szekszárd, 2014)
Cserna Anna: „Pro memoria”. Idős Bartal György jegyzetei az ősi juss visszaszerzéséről
A ’Kő ház helye, melly tészen külön hat ölet, a ’Lukács Ignácz halála után Lukács Albertre, Istványra, és Josef maradékira nézendő, ha az ezen funduson, és az Atalbeli és Dombi földön fekvő 1308. j\ovm\tokat egy esztendik után le teszik. Lukács Josef maradéki örökje 1 3/12. mellyet meg vettem Külön az sub «[umer/o2í 14 2/3. Lukács Gabor maradékit, Lukács Ignácz defectusa26 után illeti az egész fun- dusbol 4 4/6. ezt tehát az örökségekkel együtt cserében a ’Kovács György által lakott fundusért örökre áltál adták az az 6 5/12. ölet. Lukács Gábor maradéki öröksége 1 5/12. Barázdányi Telek: örökségem 2 4/6. öllet tészen: mellyet a ’D. alatti Transactioval nyertem vissza 9. Ezekenn kívül világosittást kíván azon Balázsovics nevezetű Telek is, mellyet Étre karcsún a ’falu végénn bírok. Ez a ’fundus, a ’ másikkal, mellyet Bartal János és Lukács János Özvegye Veroni bír; ugyan azon egy eredetű. Ezen kettős Fundusban benne vagyon alföldi Balázsovics Andrásnak jussa is, mellyet 177 óban Kulcsár Gergelynek és Lukács Pálnak 145. f[ovmX\han el Zálogosittott - áll pedigfél fundusbol Balázsovics Péter és György közt: 9 szapus25 26 27 földel és 2 ember vágó28 réttel. Ezen Jószágnak felét bírja Bartal János és Lukács János maradéki: másik felét, mellyet Kulcsár Gergely birt, én vettem által - a’mint, a’Levelek 75. 76ki száma29 mutatja. Ezen Jószágból jelesül a ’Kint valóból, a’mi Balázsovics Thereziat néhai 25 az iratszám megjelölése nem szerepel a forrásban 26 fogyatkozása, hiánya 27 Felvidéken a gabonamértékből lett szántómérték. Hazai alkotás 1646. 0,5 hold, 300-1080 négyszögöl Bogdán 1987, 78. p. 28 1 kaszás 12 órai munkaidőben 800-1300 bécsi négyszögöl réti füvet tudott lekaszálni. Bogdán István: Magyarországi hossz-, és földmértékek a XVI. században Akadémiai Kiadó Bpest., 1978., 197. p., Bogdán 1987, 69. p. 29 a levelek nem maradtak fenn a családi anyagban 114
