Tolna Megyei Levéltári Füzetek 6. Tanulmányok (Szekszárd, 1997)

Liszt Ferenc levelei (Forrásközlés) • 311

Egy másik napon majd megmondom elgondolásom az újpesti zenei inté­zetről. Teljes odaadásom egyáltalán nem kérdéses. Még azt kell tudni, mikép­pen hasznaljukfel. Sajnos, bizonyos időre le kell mondanunk Bülow hathatós segítségéről londoni elkötelezettsége és valószínű amerikai utazása miatt. Azonban remélem, hogy ha nekünk sikerül megfelelően lábra állnunk, Bülo­wot később megnyerjük- 75-ben. Késlekedés nélkül újból kérem Önt, hogy rög­tön ajánlja igen tisztelt barátom, F. Witt lekötését Pesten. Senki sem alkalma­sabb nála az egyházi zene megtisztítására és felvirágoztatására nálunk és más­hol. Tiszteletem és gyengéd barátságom a családnak, a közeli viszontlátásra ­remélem - és teljes szívemből az Öné Weimar, 1873. augusztus 24. Liszt F. Szeptember végén Rómában leszek, november l-jén Pesten. 93. Igen tisztelt Barátom! Vártam Önt és jelentettem királyi őfelségének, hogy Ön megjelenik a wart­burgi ünnepi játékokon. Néhány nap múlva részt vettem a sondershauseni hangversenyeken, melyek különös műsorát mellékelem. Tegnapelőtt (szomba­ton) megérkeztem, és november l-jén majd visszatérek Pestre. Sok apró ügy akadályozott abban, hogy válaszoljak legutóbbi levelére. Annyi meglepő és számomra rendkívül megtisztelő dolgot tartalmaz, hogy bizo­nyos erőfeszítésre volt szükségem, hogy azokban újra kiismerjem magam, mi­velhogy egyáltalán nem voltam felkészülve ilyen kiemelkedő megnyilatkozásra. Álszerénység nélkül elismerem, hogy honfitársaim rokonszenves jóindulata fe­lülmúlj a csekély érdemeimet, azonban lehetetlen visszavonulnom feladataim elöl, amelyekkel hazámnak tartozom, amelyhez utolsó lélegzetemig egészen hű leszek minden lehetséges alkalommal. Tehát a legalázatosabb hálával alkal­mazkodom megyéjének dicső műsorához, és holnap megköszönöm Mgr. Hay­nald elnöknek a megbecsülést, melyet nekem szánnak. Mindig teljes szívvel az ön híve Róma, 1873. október 6. Liszt Ferenc UL: Wagner brosúrája „szimfonikus költeményeimről" mintegy 15 éve Lipcsében jelent meg, és összes művei teljes kiadásának egyik kötetében talál­ható. Ez Wittgenstein hercegnő egyik lányának, jelenleg Hohenlohe hercegnő­nek írt levél. Táborszky könnyen megszerzi azt Önnek, ráadásul írokKohut ki­adónak (Lipcse), hogy küldje el Önnek. Az »Ünnepi játékok« és a »Wartburgi dalok« szövegét elviszem Önnek november l-jén. 397

Next

/
Oldalképek
Tartalom