Tolna Megyei Levéltári Füzetek 6. Tanulmányok (Szekszárd, 1997)

Hegedüs László: Kelet-Tolna települései (1500-1686) • 115

Igen értékes és érdekes írást kaptunk Dunaföldvárról, nagyobbrészt latin nyelvű írást, melyet 1630-ban Vasvári György abasári és dunaföldvári apát jegyzett le Győrben. Az alább fölsorolt puszták, Kért kivéve, Dunapataj, Kalocsa környékén és Fejér megyében vannak, az utóbbiak Előszállás és a Dunapentelétől délre fekvő Pázmán. Ez nem azonos az általunk említett, Gyapa fölött sejtett Pázma helységgel. De lássuk Dunaföldvárt 1630 körül, Vasvári György apát tolmácsolásában: „1630. Szent Heléna földvári apátságának felkutatása. A Duna mellett, Tolnavármegyében. Jogosan és régtől ide tartozik Dun afö Idvár mezőváros, ahol a fennálló apátság és monostor alapíttatott, magától Szent István Királytól, miképpen volt lakosai közösségével hasonlóképpen a mezőváros vélhető. Bor-gabona tizedet a lakosok mint fizettek, ismeretlen. Az apát Szent Benedek rendű volt. Most a várost magyarok és rácok lakják. - A Magyarok elhallgatták előttem, hogy így juttatásukat inkább a rendnél, a tanuságulhívást az egyháznál magánál kíséreljük meg az évenkénti fizetésről, emellett más ajándékról, 20 magyar forintot Vizkelety Jánosnak, Ki őket a pozsonyi Kamara feliratából birta, árendában, 40 magyar forintokat fizettek, földekről és szolgálatért azonban nyomorúságos kényszerrel kerített amennyit maguk akartak. A rácok pedig, akik zsoldért a töröktől béreltek, semmit sem fizetnek, sem más módon, eltávozva a teljesítés elől. Hozzátartozik ugyanezen apátsághoz Kömlőd (Keomlod) melyet Rácok laknak, és az én kijelölésemből, saját jóvoltukból, hogy ők is inkább abbahagyják az eltávozást, más ajándékokon kívülfizetnek 6 magyar forintot. Azonkívül az Apátnak a következő pusztái vannak, tudniillik Ker, Akolas, Réwfalu, Karácson szállás, Kunfalu, Előszállás és Pázmán. Voltak régen ugyanezen apátsághoz tartozó birtokok többen, de mivel apátja sokideig hiányzott, azon kéz, világosság nélkül vagyon írásunk, ezáltal már a férfiúra, ugyanúgy nevére, kívülállók, nem láthatunk. Birta az apát magát Fö Idvár mezővárost, csak a Dunával mint pusztítóval, a vám volt övé, és hasonlóképpen az általvitetés ugyanazon Dunán, amellyel most is élnek a lakosok. Az apátságnak ezen egyetlen Földvár mezőváros és jószág apátsági tartozéka jelesen csakKörtvélyessy István Kapitánynál Veszprémben, álnokul beszélte, amennyire elkerülhette az apátságtól erőszakosan elszakítottakat, és a sajátunkat hosszú ideig maga használta, szemben a maga hívő katolikus lelkiismeretével, a saját maga becsületének hátatfordítva. Amelyre, a sári monostorral együtt, hogy Kardinális ő eminenciája gondot fordítson, alázatosan kéri szeptember 30-án Győrben Vasvári György sári és földvári apát. "

92 92 MOL. Dunaföldvár. Ecclesiastica, fasc. 31. Nro. 10. 193