Tolna Megyei Levéltári Füzetek 3. Tanulmányok (Szekszárd, 1992)
Nagy Károlytól: Gróf Széchenyi István mint nyilvános személy (public caracter) - forrásközlés • 157
lényeges fordulása, de elébb, felébb, kiemelő az aggasztó! a' nyomott állapotból, valami örvendetes. Széchenyi] nem volt és nem jöhetett (egyénisége miatt nem jöhetett) azon állásba hogy nagyszerüleg működhetett volna s' igy eljárása fonák volt; de egyszersmind nevetséges és szánakodast gerjesztő, ha alig marad egyéb mint ösztönlegi elégtéte az irás v[agy] inkább firkálási düh cziklandozásainak. Es mi értelme legyen az elszigetelésnek ott hol eredményen kell törekedni? Mit eszközölhet az elenyésző egység - barmelly roppant jelentőségű - részvét és segítség támasz és közmunka nélkül? Vihetett volna valaha e'földön egyes egyén végre bármit rokonszenv és barátság szives segéd és ragaszkodás vagy legalább is ugyan azon idea által mozgásba hozott számos egység nélkül? Ott a' világ történet. Ha valaha 5z[échenyi] -nek sikerült valami, ezen az utón sikerült; ha ezen az utón kivül gondolta ma v[agy] tegnap &[échenyi] hogy elszigetelve hírlapi czikkek által eszközlend, erősen csalatkozott. Szoros barátság, megnyerve szilárd jellem és lélekerő által; lelkes egyetértés a' haza kitűnőbb polgáraival; szives közmunkálkodás ez ország capacitásaival; szerény engedékenység hol nagyobb értelem, nagyobb rény és nagyobb tehetség mutatkoznak; ügyes átnézete és használása - az irány adva lévén - az egésznek, azon kellékek, mellyek nélkül vezér nem lehet, eredményt hozó munka nem képzelhető, de melly dolgok homlokegyenest ellenkeznek Sz[échenyi] egyéniségével. Mi értelme legyen a független állásnak arra nézve ki nemzetileg v[agy] társaságilag működni, dolgozni akar? Független a' király monarchai rendszerben? vagy független akár mellyik tagja a kormánynak?független barmelly társaságban élő munkás ember? Egyik sem. Relatív függetlenség van ezen az erkölcsi világban, feltételezve a' lélek tulajdoni által, de ez a viszonyos társasági állást nem zavarja, a' közmunkálodást nem akadályozza. A'positiv függetlenség tévedés, ostobaság, babona; azon szarándoknak való ki néhány évig az oszlopon áll, vagy valamellyik szikla barlangba, az erdő állatai közé megy. Magyar fogalmak szerint a függetlenség egészen más valami, mint milly'ent nyilvánít Gr. Széchenyi] ez abban áll, hogy valamelly az élet gondjaival nem terhelt vagyonos és tán születési javakkal ellátott hazafi, egyenesen megy a' nemzeti utón nem sokat törődvén a bécsi baglyok huhogásaival Gr. Szféchenyi] mint ugy nevezett cselekvés vagy tett embere cselekvésre buzditá kezdetben a' hazafiakat, kiket később vissza tartott s vissza vert. Kinek eleinte semmi sem ment elég sebesen (mert mindenki aludt) később minden rohanva és rögtönözve volt, mintha nem épen tulajdon ötletei lennének a' rögtönzés képviselői. A' tett embere éveken és éveken keresztül a' teendők során és a' logicai egymásutánon bíbelődik és sikerült is az osztrák szellem szerint őrködni, hogy a logicai egymásután szerint a' teendők sorában első legyen a' - sétatér. Gr. Sz[échenyi] nagy erötetéssel harczolt a magyar palládium (az alkotmány? nem) a nyelv mellett; logicája szerint megszületvén a' nemzet, ha magyarul beszél, és ez dicső volt. Mint a' tudós ráreiaság] elnöke egy szép reggel elmondja miként neki tudomány nem kell, hanem kell szótár és ez még mind 165