Új Néplap, 2016. szeptember (27. évfolyam, 205-230. szám)
2016-09-23 / 224. szám
GASZTRONÓMIA 11 18 dkg liszt, 4 dkg kukorica- liszt, 2 ek. + 5 dkg cukor, 1 tk. sö, 17 dkg vaj, 1 kg körte, 10 dkg aszalt füge, 4 dkg barna cukor + a szóráshoz, 1 ek. kukoricakeményítő. 1 tk. őrölt kardamom, 1 kk. őrölt szegfűszeg, tejszín a kenéshez, 1-2 ek. méz a tálaláshoz. П Dolgozzuk a liszthez a kukoricalisztet, 2 evőkanál cukrot, a sót, a vajat és 4-5 evőkanál hideg vizet. Fóliába csomagolva tegyük a hűtőbe 1 órára. Hámozzuk mega körtéket, magozzuk ki, és vágjuk gerezdekre. Forgassuk össze a felaprított aszalt fügével, a barna cukorral, 5 dkg cukorral, a kukoricakeményítővel, az őrölt kardamommai és az őrölt szegfűszeggel. Két sütőpapír között nyújtsuk a tésztát körülbelül 30 centiméter átmérőjű körré. Rakjuk tepsire, húzzuk le róla a felső papírt, és szedjük rá a tölteléket. A szélét a sütőpapír segítségével hajtogassuk a töltelékre, kenjük meg tejszínnel, és szórjuk meg barna cukorral. Süssük a crosta- tát 180 fokon 50 percig. Ha hamar megpirul, takarjuk le alufóliával, Ha elkészült, csorgassunk rá 1-2 evőkanál mézet. ГЕЕШ‘405 kcal Angyaltorta rózsavízzel HOZZÁVALÓK (8 SZELETHEZ): 8 db tojásfehérje, 13 dkg kristálycukor, ltk. borkő. 1 kk. vaníliakivonat, 1 kk. rózsavíz. 10 dkg porcukor. 6,5 dkg liszt, só. A tálaláshoz: méz, natúr joghurt, sózat- lan pisztácia, gyümölcs (bogyós gyümölcsökkel a legfinomabb). ELKÉSZÍTÉSE: 1. Verjük habbá a tojásfehérjéket, közben adjuk hozzá a kristálycukrot és a borkőt. Forgassuk bele a vaníliakivonatot és a rózsavizet. 2. Szitáljuk át a porcukrot a liszttel és 1 csipet sóval, majd lassan adjuk a tojáshabhoz. Töltsük a masszát kuglófformába, és süssük 175 fokra előmelegített sütőben kb. 40 percig, amíg a tészta elválik a formától. Hagyjuk a formában kihűlni, majd tálaljuk mézzel elkevert natúr joghurttal, durvára tört sózatlan pisztáciával és a gyümölccsel. EGY ADAG: 287 kcal KERESSÜK MAGYARORSZÁG KEDVENC RECEPTJÉT! További információ: www.mindmegette.hu/alegjobbiecept MINDMEGETTE.HU 2016. SZEPTEMBER 23., PÉNTEK Desszertek, amelyek ünneppé teszik a szürke hétköznapokat is Ha valami extrára vágyik... Ricottaparfé paprikával ELKÉSZÍTÉSI IDŐ: 45 perc + fagyasztás HOZZÁVALÓK (4 SZEMÉLYRE): 2,5 dl habtejszín, 2 db tojás, 5 dkg cukor, 1 db vaníliarúd, 10 dkg ricotta, 0,5 dl mogyoró vagy mandulalikőr, 1 ek. reszelt citromhéj, 1-1 db piros és sárga kaliforniai paprika, 4 ek. méz, 1 tk. balzsamecet, 5 dkg aranymazsola, 1 db citrom. ELKÉSZÍTÉSE: A tejszínt verjük közepesen keményre. Válasszuk szét a tojásokat. A sárgájákat verjük fel a cukorral és a vaníliarúd kikapart magjaival, a fehérjékből verjünk kemény habot. Adjuk a sárgájákhoz a ricottát, a mogyoróvagy mandulalikőrt és a reszelt citromhéjat. Forgassuk bele a tejszín-, majd a tojásfehérjehabot is. Adagoljuk a masszát kis szilikonformákba vagy kerámiatálkákba, és tegyük legalább 3 órára a mélyhűtőbe. Kockázzuk fel a piros és a sárga kaliforniai paprikát. Karamellizáljuk a mézzel kb. 5 perc alatt. Adjuk hozzá a balzsamecetet és a mazsolát. Facsarjuk hozzá a fél citrom levét, és főzzük még 5 percig, hogy sűrű szirupot kapjunk. Ha kihűlt, kínáljuk a parfé mellé. EGY ADA 510kcal HIRDETÉS HIRDETÉS MAGYARORSZÁG GASZTRORÉGIÓI Nyygat-Dunántúl Hozzávalók: ■ 30 dkg sovány sertéshús, 20 + 30 dkg bacon, 15 dkg sovány sonka, 50 dkg pirítósnak való kenyér, vaj, 2 db tojás, 0,5 dl brandy (vagy konyak), 1 kávéskanál fűszerpaprika, 1 teáskanál őrölt bors, 1 kávéskanál -sp Elkészítés: A sertéshúst, a 20 dkg bacont és a keményre főzött tojásokat finomra daráljuk. Keverőtálba tesszük, fűszerezzük, és a brandyvel (vagy konyakkal) ízesítjük. A sonka egyik felét apróra, a másik felét pedig nagyobb kockákra vágjuk, és a töltelékhez keverjük. Egy közepes nagyságú, kerek jénai tálat kibélelünk a 30 dkg bacon felével, beletöltjük a tölteléket, elrendezzük rajta a megmaradt baconszeleteket, és jó meleg sütőben, alufóliával lefedve 1 óráig sütjük. A sütési idő leteltével kivesszük a sütőből, és miután kihűlt, betesszük a hűtőszekrénybe 2-3 órára. Éles késsel felszeleteljük, és a vajjal megkent, megpirított kenyéren, salátadíszítéssel tálaljuk. TOLTSD FÉL KEDVENC RECEPTEDET ÉS NYERD MEG A RUSSEL HOBBS AJÁNDÉKCSOMAG EGYIKÉT VAGY A. 2 ÉJSZAKÁS DANUBIUS WELLNESS ÜDÜLÉST! A játék időtartama: 2016. SZEPTEMBER 23 -OKTÓBER 14. Hűsítő desszertre vágyik? Aromás fűszerekkel űzné el az őszi rosszkedvet? Elkápráztatná a vendégeit valami különlegességgel? Mindhárom esetre van ötletünk! Mediaworks/Fanny konyha kozpontiszerkesztOseg@mediaworks.hu TÁJEGYSÉGEK RECEPTJEI A OLDALON Legyél a közösségünk tagja a facebook.com/mindmegette oldalon! MINDMEGETTE.HU Egyszerűen „felturbózhatjuk” a burgonyapürét Krumplis köretek PRAKTIKÁK Bár a krumplipüré kétségkívül népszerű köret, néha nem árt egy kicsit továbbgondolni, és valami újat a család elé tenni. Lássunk három pofonegyszerű variációt, amellyel változatosabbá teheti az étkezéseket. HERCEGNŐBURGONYA Kockázzunk fel 50 dkg hámozott krumplit. Főzzük meg sós vízben. Szűrjük le, törjük össze, keverjünk hozzá 5 dkg vajat. Ha kihűlt, adjunk hozzá 2 db tojássárgáját, 4 ek. reszelt sajtot, sót, borsot és egy kevés szerecsendiót. Töltsük habzsákba, és sütőpapírral kibélelt tepsire nyomjunk a masszából kis'halmokat. Süssük 220 fokos sütőben 20-25 percig. PETREZSELYMES KROKETT Főzzünk meg 50 dkg meghámozott és feldarabolt burgonyát, majd törjük össze. Ha kihűlt, keverjünk hozzá 35 dkg lisztet és 1 db tojást. Ízesítsük sóval, borssal és Уг csokor felaprított petrezselyemmel. A masz- szából formázzunk kis rudakat, és forgassuk meg őket először 2 db felvert tojásban, majd 15 dkg zsemlemorzsában. Süssük őket forró olajban aranybarnára. HAGYMÁS DÖDÖLLE Hámozzunk meg 50 dkg burgonyát, és daraboljuk fel. Öntsük fel annyi vízzel, amennyi éppen ellepi, és főzzük puhára. Törjük össze a vízben, utána adjunk hozzá 25 dkg lisztet, és folyamatos kevergetés mellett, alacsony hőfokon főzzük körülbelül 10 percig, egészen addig, amíg sima nem lesz. Közben 10 dkg zsíron pirítsunk meg két fej felaprított vöröshagymát. Majd szaggassunk a masszából galuskákat a zsírba, és szépen süssük őket pirosra pár perc alatt. Tejföllel kínálhatjuk. IVtW
