Új Néplap, 2015. október (26. évfolyam, 230-255. szám)
2015-10-10 / 238. szám
Nyolcmillió manipulált autó Európa útjain fut 0 GAZDASÁG 2015. OKTÓBER 10., SZOMBAT Piéch kottájából játszik a VW Megszületett a lista a Volkswa- gen-csoport dízelbotrányban érintett modelljeinek műszaki átalakításáról. A költségeket becsülni sem lehet. Eközben az áprilisban a felügyelőbizottság éléről lemondott Ferdinand Piéch, a VW egyik főrészvényese készül a nagy visszatérésre. Kriván Bence kozpontiszerkesztoseg@mediaworks.hu WOLFSBURG Az egyszerű szoftverfrissítéstől a szennyeződéseket elnyelő nagyobb katalizátorokon, nitrogén-oxid-csapdákon át egészen a járművek cseréjéig terjedő variációkat tartalmaz az a lista, amelyet a VW-nél a dízelbotrány technikai kezelésére összeállítottak. Az egy autóra eső költségek az egyszerű átprogramozás 20 eurós összegétől a 10 ezer euróig terjednek, de az egyes modelleknél más-más műszaki megoldást kell majd alkalmazni a „tisztító kúrához”. A visszahívások és az elrendelt javítás módja és számlája az egyes országokban eltérő lesz. így csak annyi tudható, hogy az érintett 11 millió autót tekintve a legolcsóbb átalakítás elméletileg 220 millió euróba kerülne. Ez aprópénz ahhoz képest, hogy a VW a piaci értékéből a botrány miatt 42 százaléknyit, mintegy 30 milliárd eurót veszített. Hogy mekkora lesz a végszámla - ide nem számítva a VW-csoport- hoz tartozó érintett márkákat ért presztízsveszteséget arról számos becslés látott napvilágot, de nagyban függ attól, milyen bírságokat rónak majd a cégre a csalás beismerése után. Itt az Egyesült Államokban felmerült, 482 ezer járművet érintő, 18 milliárd dollárban maximált tétel lehet igazán húzós. Mint kiderült, Európában 8 millió VW-t, Audit, Seatot és Skodát kell majd a szervizekbe visz- szahívni, de iparági források szerint vélelmezhető, hogy a károsanyag-kibocsátási értékeket manipuláló szoftver az autók többségében be volt építve, de nem aktiválták. Ez enyhítő körülmény lehet. A cég nem győzi hangsúlyozni, hogy az új motorjai már eleget tesznek a még szigorúbb Euro ó-os emissziós szabványnak, s ehhez nincs szükségük olyan praktikára, amelyet az EA189-es motorcsalád 1,2, 1,6 és 2,0 literes dízeljeinél alkalmaztak az elmúlt hat évben. A felelősséget feltáró belső vizsgálat folyamatban van, annyit tudni, hogy a motor- fejlesztést irányító Wolfgang Hatzot több mérnökkel együtt felfüggesztették erre az időre. Egy nagy nyertese biztos van a botránynak, nevezetesen a konszern áprilisban, a Martin Winterkorn ex-vezérigazgatóval szemben vívott csatában vereséget szenvedő és félreálló felügyelőbizottság elnöke, Ferdinand Piéch, aki egyben a VW egyik legnagyobb részvényese is. Akkor a cégben 20 százalékos tulajdon- résszel rendelkező Alsó-Szászor- szág miniszterelnöke és a dolgozók képviselői a Winterkorn távozását kezdeményező Piéch ellenében szavaztak. Mégis ő győzött, hiszen öt hónapra rá Winterkorn a csalások miatt lemondani kényszerült. A VW-nél zajló hataA Volkswagen árfolyama (euró)_________________ MW-grafika Forrás: Reuters lomváltás forgatókönyvét egyértelműen Piéch írja, hiszen mind a vezérigazgatói székbe emelt Matthias Müller, mind a felügyelőbizottság elnöki posztjának várományosa, Hans Dieter Pötsch bizalmi emberének tekinthető. Az új felállásban a 78 éves Piéch, aki unokatestvérével, Wolfgang Porschével együtt a Volkswagen többségi tulajdonosa, megkezdheti a rendteremtést, ami a költségek lefaragásához, így könnyen tömeges leépítésekhez vezethet. Ez viszont a dolgozók heves ellenállását válthatja ki - jegyzi meg a The Wall Street Journal. Piéch viszont közelebb kerülhet álmához, ahhoz, hogy a tavaly 202,5 milliárd eurós forgalmat lebonyolító, 12,7 milliárdos nyereséget termelő óriáscéget „családi vállalkozássá” alakítsa át. Ehhez azonban szövetségeseket kell magának megnyernie a húsztagú felügyelőbizottságban, ami nem lesz egyszerű feladat. Beruházásokat törölnek - fájdalmas változások lesznek Wolfsburgban, húszezer dolgozó előtt jelentette be a héten Matthias Müller, a VW-konszem vezér- igazgatója, hogy valamennyi folyamatban lévő és tervezett beruházásukat felülvizsgálják, tekintettel a dízelbotrány miatt kialakult új helyzetre. A nem létfontosságú fejlesztésekről mondanak le elsőként, miközben a két hete lemondott Martin Winterkorn vezérigazgató által elindított költségcsökkentő programon is szigorítanak. A zárt kapuk mögött tartott gyűlésen Müller a kiadott közlemény szerint elismerte, hogy mindez fájdalmas változásokkal jár, de egyelőre konkrét lépésekről nem szólt. BÉT-áruszekció (forint/tonna, 2015. október 8.) Malmi búza 2015. december 47900 Malmi búza index 2015. december 47900 Takarmánybúza 2015. december 45300 Takarmánykukorica 2015. november 45800 Takarmánykukorica 2015. december 46300 Takarmánykukorica 2016. március 47300 Takarmánykukorica index 2015. november 45800 Takarmánykukorica index 2015. december 46300 Takarmánykukorica index 2016. március 47300 Takarmányárpa 2015. december 45500 Olajnapraforgó 2015. október 116500 Olajnapraforgó index 2015. október 116500 Repce '2016. március 108500 FORRÁS: BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE MNB-árfolyamok Hivatalos devizaárfolyam (2015. október 9.) □ €/Ft 311,08-1,71 Ft □ $/Ft 274,71-2,24 Ft □ CHF/Ft 284,91-1,14 Ft Valutaárfolyamok (forint/euró, 2015. október 9.) Vételi Eladási I Budapest Bank 302,07 320,75 CIB Bank 298,95 323,87 ' Citibank 298,32 324,15 Erste Bank 302,72 320,16 ' FHB Bank 302,37 320,43 K&H Bank 303,12 320,58 MKBBank 301,02 320,28 OTP Bank 302,49 319,91 Raiffeisen Bank 308,40 314,64 HIRDETÉS magazin Statisztikák Tippek Elemzések Ötletek "imedmaki :M0«ZAS1 ÖKÓRSZÁaj i«b . Van tippünk hozzá: • Európa-bajnoki selejtezők zárása • Rajtol az NHL Keresse MINDEN PENTEKEN az újságárusnál! ESÉLYffiTOLGATÁS л . A VEGHAJRÁ ELŐTT vs'rjMvt Bd f 32 oldalon! Kifizetik az elvont uniós pénzeket MAGYARORSZÁG „Megkezdődött mintegy 65 ezer termelő számára az uniós krízistartalékból felszabadított 8,4 milliárd forint kifizetése” - közölte tegnap az agrár- gazdaságért felelős államtitkár. Czerván György elmondta, azok a termelők részesülnek visszatérítésben, akiknek a 2014. évi közvetlen támogatásaik a 2000 eurót meghaladták, ezért az e feletti részt 1,3 százalékkal csökkentették korábban. Az egységes területalapú támogatás mellett közvetlen támogatásnak minősülnek az elkülönített támogatások (cukor, ipari zöldség-gyümölcs, bogyós gyümölcs), a különleges támogatások (tej, rizs), a szerkezet- átalakítási támogatások (dohány, zöldség-gyümölcs) és a biztosítási díjtámogatás uniós része. A teljes visszatérítésből 1,1 milliárd forintra a tejtermelők jogosultak. A tagállamoknak a pénzügyi fegyelem alkalmazása miatt csökkenteniük kellett a 2014-ben beadott közvetlen támogatási kérelmekre nyújtott támogatást, ha egy termelőnél a közvetlen támogatási jogcímek alapján járó ősz- szeg meghaladta a 2000 eurót. A csökkentést a 2000 euró fölötti részre kellett alkalmazni. EbCzerván György államtitkár bői az összegből képezte az EU a mezőgazdasági költségvetési fejezet krízistartalékát. Mivel a krízistartalékot nem használták fel, a tagállamok visszakapják az elvont pénzt, amelyet október 15-ig visszatérítenek az érintett termelőknek. Magyarország ilyen módon 26,9 millió eurót, mintegy 8,4 milliárd forintot juttat vissza a gazdálkodóknak. A visszatérítés minden olyan termelőre vonatkozik, akinek a területalapú támogatásra (SAPS) jogosult területe meghaladja a 9 hektárt; 2014-ben a 2000 euró- nak megfelelő összeg mintegy 620 000 forint volt, amelyet 9 hektár felett lehetett megkapni. Ha a gazdálkodó egyéb jogcímen is kapott közvetlen támogatást, a területi küszöb alacsonyabb. MTI 65 ezer gazdálkodót érint A visszatérítés mintegy 4,5 millió hektárt és a termelők 37 százalékát, mintegy 65 ezer gazdálkodót érint. A tejtermelők az általuk használt mező- gazdasági területek, valamint a 2014-ben működő különleges tejtámogatás révén a teljes 8,4 milliárd forintos összeg 13,3 százalékára, azaz mintegy 1,12 milliárd forintra jogosultak. A visszatérítés kifizetéséről szóló FM/rendelet szeptember 7-én jelent meg.
