Új Néplap, 2014. február (25. évfolyam, 27-50. szám)
2014-02-13 / 37. szám
/—? 2014. FEBRUÁR 13., CSÜTÖRTÖK KOZELET HÍRSÁV Ezúttal csak a benzin drágul emeli bruttó 4 forinttal a 95-ös benzin nagykereskedelmi árát pénteken a Mól Nyrt., a gázolaj ára nem változik. Az emeléssel a benzin átlagára 409-410 forintra nő, a gázolajé 423-424 forint marad. ■ MTI Kérdés, mit lép majd Simon Gábor LAPZÁRTÁNKIG NEM mondott le képviselőségéről Simon Gábor, nem jelent meg a mentelmi bizottság róla szóló ülésén sem. Az MSZP-s honatya azt követően kényszerült a lemondásra, hogy kiderült: egy ausztriai számlán 240 millió forintja van. A Népszabadság közben arról írt, Simon megúszhatja az ellene ez ügyben indított eljárást, ha még az arról szóló értesítés átvétele előtt hazautalta pénzét. ■ VG GMO: Brüsszel nem tilthatja be AZ európai Bizottság jogértelmezése szerint már nincs módja visszavonni javaslatát a Pioneer 1507 nevű génmódosított (GMO) kukorica termesztésének engedélyezésére, miután a tagállamokat képviselő tanácsban nem sikerült minősített többség1 gél leszavazni a kérelmet. Kénytelen lesz kiadni a termesztési engedélyt - közölte Roger Waite szóvivő. A a Magyarországot képviselő Győri Enikő külügyminisz- tériumi államtitkár közölte: Magyarországon nem lesz GMO-termelés. ■ MTI Győri Enikő Ki lehet Kína kapuja az unióra? Peking Orbán Viktor: 4 százalékos gazdasági növekedést vár 2016-ra a kormány Regionális központot nyit Magyarországon a Bank of China, bővít és fejleszt a Huawei, stratégiai együttműködés a Wanhuával - többek között ezek a hozadékai Orbán Viktor pekingi útjának. Mások is pályáznak Kína uniós kapujának címére. Éber Sándor „Négyszázalékos gazdasági növekedést tűz ki célul 2016-ra a magyar kormány, a munkanélküliséget 3-4 százalékra fogjuk leszorítani” - jelentette ki tegnap Orbán Viktor a Kínai Nemzetközi Kereskedelemfejlesztési Tanács (CCPIT) pekingi székházában tartott kínai-magyar üzleti fórumon. A hivatalos látogatáson Kínában tartózkodó magyar miniszterelnök azt hangoztatta, hogy „aki a magyarokkal köt üzletet, az az Európai Unió növekedési motorjával kerül kapcsolatba”. A kormányfő a magyar gazdaság területei közül a kínai üzletemberek figyelmébe ajánlotta a víz- és hulladékgazdálkodást, a közlekedésszervezést, a környezetvédelmi károk kezelését, az autóipart, a mérnöki szolgáltatásokat, az energiaszektort, a turizmust, az orvosimű- szer-gyártást, a gyógyszer- és élelmiszeripart, valamint a mezőgazdasági termesztési rendszereket. „Régi barátok vagyunk - hangoztatta Li Ko-csiang kínai miniszterelnök, aki abban bízik, hogy a látogatásnak köszönhetően erősödnek a kínai-magyar kapcsolatok. Pekingben megállapodás született, hogy a Bank of China bankcsoport Magyarországon hozza létre regionális központját, és egy fiókhálózatot is kiépít. A Nemzeti Külgazdasági Hivatal (HITA) és a Huawei Technologies Hungary szándéknyilatkozatot írt alá további magyarországi bővítésről. A kínai multicég szoftveralkalmazással és szolgáltatásfejlesztéssel foglalkozó innovációs központot hoz 2 | A magyar-kínai kereskedelmi forgalom alakulása (milliárd forint) *— import export VG-GRAFIKA FORRÁS: KSH létre Magyarországon. A CCPIT és a Nemzeti Külgazdasági Hivatal (HITA) fórumán stratégiai együttműködési megállapodást írtak alá a kínai Wanhuával, a BorsodChem tulajdonosával. A vegyesbizottsági ülésen egy újabb citromsavgyár létrehozásáról szóló szándéknyilatkozatot is aláírtak. Közös turisztikai szervezet is létrejött, együttműködés lesz a kínai hagyományos orvoslással kapcsolatban, valamint az exportbiztosításról. Kínai munkacsoport készíti elő a Budapest-Belgrád közötti vasútvonal modernizálását. Tervezik a mezőgazdasági együttműködés kiszélesítését, hogy többfajta állat húsát expor- táUiassuk Kínába. Szeptembertől kétszázzal növelik a kínai fiataloknak kínált magyar állami ösztöndíjak számát. „A két ország közötti kapcsolatok az elmúlt tíz évben regionális összehasonlításban sok szempontból kiemelkedően jónak mondhatóak” - nyilatkozta lapunknak az MTA Közgazdaság- és Regionális. ..Tudományi Kutatóközpont Világgazdasági Intézetének tudományos munkatársa. Szunomár Ágnes szerint kereskedelmünk évről évre növekszik, még az ebben lévő deficitet is sikerül időről időre csökkenteni, bár megszüntetni nem. Korábbi vezető pozíciónk elvesztésének egyedüli oka, hogy a régió többi országa is egyre intenzívebben fejleszti politikai, gazdasági, kereskedelmi kapcsolatait Kínával. A régióban ma is Magyarország a kínai működőtőke legkedveltebb célországa megközelítőleg 2,5 milliárd dollárnyi működőtökével, míg Lengyelországba 500 milliónál is kevesebb, Csehországba alig 200 millió dollár jutott. A legjelentősebb kapcsolatok az elektronika, telekommunikáció és vegyipar területén vannak. Szunomár Ágnes szerint magyar termékekkel a hatalmas kínai piacot „elárasztani” nem leTörök Zoltán: nem reális a 4 százalékos növekedés „nem látom a gazdasági racionalitását a gazdaság 4 százalékosgazdasági növekedésének 2016-ra" - mondta lapunknak a Raiffeisen Bank vezető elemzője. Török Zoltán szerint bármi előfordulhat, de az alapforgatókönyv szerint 2 százalék körüli növekedés lehet 2016-ra, kevésbé jó esetben 1 százalékos. a tavalyi év második felében bekövetkezett növekedési fordulat (mezőgazdaság jó teljesítményének és az állami beruházásoknak köszönhetően) alapján az idén 2 százalék körüli növekedés lehet, ami az új (az előző bázis értékből még kimaradó) autóipari kapacitások is megalapozhatnak. a külső környezetben is javulás van. Az elemző szerint az állami fogyasztási és beruházási boom az idén még kitarthat, de 2015-16-ban kisebb sebességre kapcsolhat a foglalkoztatás főként a közmunkaprogramok révén javult (az év végén némileg a versenyszférában is), de Török szerint 300-400 ezer embert nem lehet közmunkában foglalkoztatni. Az tény, hogy a térség országaihoz hasonlóan az európai uniós átlagot meghaladja a magyar gazdaság növekedése. hetséges, de Kína behozatalában egyre jelentősebb szerepet töltenek be a nyersanyagok, például az élelmiszeripari termékek. Az erősödő középosztályra alapozható akár borexport is, bár a mennyiségi probléma itt is megjelenik. A fenntartható fejlődést, a környezetvédelmet szolgáló szolgáltatások exportja - illetve az ezen a területen eszközölt befektetések - azok, amelyek egyre több lehetőséget nyújthatnak, ezen a téren már vannak magyar sikertörténetek is. A keleti nyitás koncepciója reális lépés, hiszen értelemszerűen a már meglévő euroatlanti kapcsolatok mélyítése mellett hazánk külgazdasági szempontból ezen területek felé tud terjeszkedni - mondta Szunomár. Ha Magyarország önmagában nem is, a közép-kelet-eu- rópai régió lehet Kína kapuja az EU-ra, de kiosztásra várnak a szerepek. Kapcsolataink hagyományosan jók Kínával, de Lengyelország (a régióból csak nekik van stratégiai partnerségük Kínával) mérete, potenciálja (például a most privatizálandó több mint 400 állami vállalat) miatt szintén jó eséllyel pályázik a vezető pozícióra. Kis siker az adósoknak, kisebb veszteség a bankoknak devizahitel Vizsgálhatják a bíróságok az árfolyamrés tisztességtelenségét - az Európai Bíróság szakértőjének véleménye kikötésének tisztességtelensé- dokumentumban ezt a pontot, gét a szerződésekben, és ha ér- azt kijavítva érvényessé tehe- vénytelennek találják egy-egy tik a paktumokat. ■ H. B. Pár százezer forintra számíthatnak Megvizsgálhatják a bíróságok a devizahitel-szerződésekben azokat a feltételeket, melyek eltérő árfolyamot írtak elő a kölcsön folyósításánál és a törlesztésénél - állapította meg Nils Wahl, az Európai Bíróság főtanácsnoka. Szerinte azok a szerződéses elemek, amelyek a szerződés elsődleges tárgya alá tartoznak, nem vizsgálhatók tisztességtelenség szempontjából. A külföldi pénznemben meghatározott, ám hazai pénznemben folyósított és hazai pénznemben törlesztendő kölcsönnél az átváltási árfolyamot meghatározó szerződési feltétel is ezek közé tartozik. A deviza eladási és vételi árfolyama közötti különbözet viszont a főtanácsnok szerint megvizsgálható a tisztességtelenség szempontjából. Nem biztos ugyanis, hogy az adósok pontosan megértették a feltételeket.Ha egy szerződés feltételei nem világosak és érthetőek, a bíróság feladata, hogy azok tisztességtelen jellegét a szerződés létrejöttének időpontjában érvényes nemzeti jogszabályok alapján megítélje. Figyelembe kell venni valamennyi körülményt, különösen a szerződéskötéskor a fogyasztóval közölt információkat, de a feltételek következményeinek értékelését is. Ha egy szerződésben tisztességtelen feltételt találnak, ám ennek elhagyásával a szerződés továbbra is fennmaradhat, a nemzeti bíróságok helyettesíthetik a dokumentumban az érvénytelen feltételt. Még három-négy hónapot kell várni arra, hogy az Európai Bíróság meghozza a döntését az ügyben. A főtanácsnok véleménye ugyasn nem kötelezi az Európai Bíróságot arra, hogy ugyanilyen ítéletet hozzon, de általában az indítványban foglaltaknak megfelelően szokott dönteni a testület. Ez azt jelentheti, hogy a Kúria kiegészítheti a december közepén kiadott jogegységi határozatát azzal, hogy a bíróságok egyedileg vizsgálhatják az árfolyamrés A HITELINTÉZETEK többségénél 4 százalék körüli marzs van a vételi és eladási árfolyamok között. Tehát egy olyan ügyfél, aki 50 ezer svájci frankos hitelt 150 forint körüli árfolyamon vett fel, és átlagosan havonta 50 ezer forint körül törlesztett, a folyósítás után nagyjából 150 ezer forintot, a havi törlesztőrészletek után pedig ezer forintot és annak kamatait kaphatja vissza. A deviza jelzáloghitelesek csak a 2011 előtti részleteknél érvényesíthetik ezt. 2010 decemberétől ugyanis a bankoknak saját középárfolyamukon vagy a jegybank hivatalos árfolyamán kell kiszámítaniuk az aktuális törlesztőrészleteket. így egy átlagos devizahiteles legfeljebb néhány százezer forint visszatérítésére számíthat. Deviza jelzáloghitelek (háztartások, milliárd forint) lakáscélú szabad felhasználású 3000 2009.1. n.év-2013. III. n.év VG-GRAFIKA FORRÁS: MNB