Új Néplap, 2013. január (24. évfolyam, 1-26. szám)
2013-01-26 / 22. szám
10 MŰSOR 2013. JANUAR 26., SZOMBAT ■HBMHMHHHHnMHI TELEVIZIO-MUSOR A tVr-Hét AJÁNLÁSÁVAL 2013. JANUÁR 26., SZOMBAT 6.30 TopShop 7.00 Kölyökklub© 10.00 LegoNinjago® 10.30 Asztroshow 11.25 XXI. század- a legendák velünk élnek ® 12.00 Házon kívül (ism.) ® 12.30 Autómánia 13.05 Míg a halál el nem választ © (amerikai vígjátéksor., IV/3.) 13.40 Kaméleon© (am. akciófilmsor., 111/15-16.) 15.50 Cobra 11 © (német akciófilmsor., XIII/9.) 16.55 Scooby-Doo és a szamurájkard © (am. animációs vígj., 2009) 18.30 Híradó 19.00 Fókusz Plusz® 19.30 Az Istenek a fejükre estek 2. © (amerikai vígjáték, 1989) 92' Fsz.: Nixau, Lena Farugia, Hans Strydom, Erick Bowen 21.30 Több mint testőr® (amerikai thriller, 1992) 120' Fsz.: Kevin Costner, Whitney Houston 0.30 Az istenek a fejükre estek 2. (ism.) 6.00 Látlelet a Földről 6.25 TV2 Matiné 10.25 Astro-Világ 11.30 Babavilág© 12.00 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai © 13.00 Psych- Dilis detektívek © 14.00 AutóGuru © 14.30 Monk- Flúgos nyomozó © 15.30 Célkeresztben © (amerikai sorozat, III/5.) 16.30 Kettős ügynök ® (amerikai akciófilmsor., 9.) 17.30 Irigy Hónaljmirigy Show® 18.30 Tények 19.00 Sherlock és Watson © (amerikai krimisorozat, 1.) 20.00 Titkok könyvtára 2.- Visszatérés Salamon kincséhez © (am. kalandfilm, 2006) 87' 21.50 Atnerikai pite 3.- Az esküvő ® (am.-németvígj., 2003) 87' 23.40 A köd® (kan.-am. thriller, 2005) 92' 1.15 A médium® (am. misztikus sor., VI/22.) 5.25 Hajnali gondolatok 5.30 Az este (ism.) 6.00 Magyar gazda 6.30 Család-barát hétvége 9.00 A mi erdőnk 9.30 Pecatúra 10.00 Noé barátai 10.30 Aranymetszés 11.30 Nemzeti nagyvizit 12.00 Hírek 12.05 Summa 12.35 Történetek a nagyvilágból © 13.05 Az utolsó előtti út © 14.00 A Csendes-óceán © 14.55 Műkorcsolya Európa-bajnokság Élő közvetítés Zágrábból 16.30 A siklósi vár® 16.45 DocMartin® 17.35 Gasztroangyal © 18.30 Szerencse Szombat © 19.30 Híradó este 20.15 Félix és Lola© (francia rom. film, 2001) 86' 21.45 MR2 Akusztik + a Müpából © 23.00 A zsaruk becsülete® 1.05 Törvénytisztelő polgár ® 10.45 Harisnyás Pippi 11.10 Geronimo Stilton © 11.35 Kaja-kalandok© 12.00 Hatot egy csapásra - Grimm mesék © 13.00 H20: Egy vízcsepp elég © 15.10 Táncakadémia© 15.35 Csajok a zűrből © 16.00 Veszélyeztetett állatok © 16.30 Geronimo Stilton © 16.55 Zöld Föld 17.00 Szafari 17.25 Süsü, a sárkány 18.00 Nils Holgersson csodálatos utazása 18.45 A kockásfülű nyúl 18.50 Tappancs mesék 19.15 Rejtélyek Tesz-vesz városban 19.40 Postás Pat 20.00 Híradó 20.30 Műkorcsolya Európa-bajnokság 21.50 „Utas és holdvilág” 22.40 Egy filozopter szerelmei © (magyar film, 1973) 23.35 Az osztály® (francia film, 2008) 1.40 Az aranyborjú © 6.35 Tutigimi® 7.30 Chicago Hope Kórház © 10.25 Divatdiktátorok modelljei © 11.20 Amerikai mesterszakács © 12.10 Őrjítő szenvedélyek 13.15 Szívek szállodája © (amerikai sorozat, 11/16-17.) 15.05 Két pasi- meg egy kicsi © (am. vígjátéksor., IX/21-22.) 15.55 Lucky Luke: Luke menyasszonya © (olasz westernsorozat) 17.15 Smokey és a Bandita 3. © (amerikai vígjáték, 1983) 18.55 Francia csók© (am. romantikus vígj., 1995) Fsz.: Meg Ryan 21.00 Hat hét rettegés ® (német akcióthriller, 2006) 22.50 Barb Wire- A bosszúálló angyal © (amerikai akciófilm, 1996) Victoria Rowell 0.40 Lucky Luke: Luke menyasszonya © 2.00 BarbWire- A bosszúálló angyal © 8.45 Isten kezében 9.15 Kerekek és lépések 10.05 Zodiákus 10.35 Székely kapu © 11.10 Együtt a család © 12.00 Híradó 12.15 Magyar elsők 12.35 Szemben az erőszakkal © 14.45 Hagyaték 15.15 APireneusok a levegőből 15.45 Önök kérték (ism.) © 16.45 Sári bíró© (magyar film, 1943) Biróválasztásra készül a falu. Az eddigi bírót „Sári bírónak" csúfolják, mert helyette felesége, Sári intézi az ügyeket. Most is ó egyengeti férje útját a választáson, de az nem akar tovább bíró maradni 18.00 Híradó 18.35 Hogy volt?! 19.30 ASzórád-ház® (magyar sorozat) 21.20 A nagy fehérség ® } (amerikai film, 2005) 23.15 Törzsasztal® 0.10 MÜPART-Roby Lakatos Ensemble 6.00 A Kék bolygó keringő 7.05 Világ a város alatt © 8.05 Elveszett világok © 9.05 A Föld madárszemmel 10.15 Az igazi Madagaszkár 11.25 Fald fel Amerikát rajongói klub (2 rész) 12.30 Utazás Seholsincs-földre © 13.35 Jimmyvel az erdőben 14.35 Amikor a Föld diktál Tengerek 15.40 A Kék bolygó keringő 16.45 Az ismeretlen Amazónia 17.50 Híresek, gazdagok- a nyomornegyedben 19.00 Furcsa evők 20.15 A világ legszigorúbb szülői © 21.30 Louis Theroux: Autisták közösségben ® 22.45 Vanguard- Frontvonalban ® 23.55 Börtönélet® 0.50 Nyomozónők- Gyilkossági ügyek 8.15 Szalamandra 9.15 A hős legendája 11.05 Miss Daisy sofőrle 13.00 Remington Steele 14.00 Minden lében négy kanál 15.00 Egy este... 16.00 Szombat esti ' láz 18.00 Legyen Ön is Milliomos 19.00 Forró nyomon ® 20.00 ! Ezel - Bosszú mindhalálig ® 22.00 Zseni az apám (am. romantikus vígjáték) 23.40 Kögazdagok 0.40 Remington Steele 1.40 Minden lében négy kanál 12.00 Colin és Justin tuti lakás- tippjei ® 13.00 Álomház ® 14.00 Getaway - Viszlát, mi leléptünk! ® 15.00 Mrs. Klinika (am. orvossor., 2 rész) 17.00 Pan Am ® 18.00 Tények 18.30 Négy szingli, egy eset 19.00 Mr. Sunshine © 19.30 Tor-túra ® 21.25 Pan Am (ism.) ® 22.25 A katedrális (kanadai-német kalandfilm) ® 23.35 Getaway - Viszlát, mi leléptünk! (ism.) ® 0.35 Álomház 14.05 Garázs 14.30 Ingatlanpiac 15.00 Híradó 15,30 Európai híradó (ism.) 16.05 Ázsia 16.30 Globál (ism.) 17.00 Híradó 17.30 Reporters (ism.) 18.05 BBC Hardtalk (ism.) 18.30 Célpont (ism.) 19.00 Híradó 19.30 Retro- grád (ism.) 20.05 Civil kaszinó 21.00 Híradó 21 21.30 Riasztás (ism) ® 22.05 Vetítő: A Firtos falvai: Énlaka (ism.) ® 23.05 BBC 9.00 Candy törvénye @ 10.45 | 10.15 Légbölkapott 10.30 Bob Vi- Láthatatlan mama © 12.40 Halj lágbajnokság, (élő) 11.45 Televímeg velem ® 14.30 Az álomcsapat ® 16.25 Kőagy őrnagy (amerikai vígjáték, 1995) ® 19.25 Don Quijote (am. kalandfilm, 2000)v 21.00 Bruce Lee: Tomboló ököl (hongkongi akciófilm, 1971) ® 23.00 Chocolate - A harc szelleme (thaiföldi akciófilm, 2008) ® 0.55 A nyolc szamuráj legendája Click (ism.) 23.30 Felfedező (ism.) I (japán fantáziafilm, 1983) ® ■M ziús vásárlás 12.45 Labdarúgás. FA-kupa, 4. forduló (ism.) HD 13.15 Labdarúgás. FA-kupa, 4. forduló (élő) HD 15.45 Labdarúgás. FA-kupa, 4. forduló (élő) HD 18.15 Labdarúgás. FA-kupa, 4. forduló (élő) HD 20.45 Ökölvívás. Orlando Salido-Mikey Garda (ism.) HD 23.45 Ökölvívás. Ko Tv, Classics (ism.) 0.45 Ko Tv (ism.) 10.30 Televíziós vásárlás 11.30 Uj j Mezőgazdasági Magazin (ismét- - lés) 12.00 CSATT! 13.05 Televíziós vásárlás 15.05 Tempó 15.35 Ebugatta 16.05 Könyvjelző (ismétlés) 17.05 Fórum 17.55 Híradó 18.20 Tabu 18.55 Híradó 19.25 Civil a pályán 20.30 Lincoln (amerikai film, 1-2.1988) 22.30 Barack Obama elnöki beiktatási ceremóniája 23.05 Hazai turizmus 23.55 | Híradó 0.05 Sas kabaré 7.00 Világbajnok gépek 8.00 Autókereskedők 10.00 Klasszikus autók megmentői (3 rész) 12.00 Újjáépítök 13.00 Ötödik sebesség 14.00 Dynamo - varázslat a világ körül 15.00 A világ legfélelmetesebb... 16.00 Licitvadászok (8 rész) 20.00 A dzsungel aranya 21.00 A fegyverkovács 22.00 Cefrekirályok 23.00 Licitvadászok 24.00 Ki ad többet? 1.00 Aranyláz Alaszkában 6.00 Televíziós vásárlás 9.50 Molly és Emily (amerikai film, 2006) 78' 11.25 A csendőr nyugdíjban (francia vígjáték, 1970) 96' 13.20 Szabadnapos baba (amerikai vígjáték, 1994) 99' 15.10 Jackie Chan: Rob-B-Hood (hongkongi akcióvígj., 2006) 17.30 Főnök inkognitóban (francia vígj., 1966) 90' 19.15 A csendőr nősül (francia vígjáték, 1968) 84’ Fsz.: Louis de Funés, Claude Gensac 21.00 Felpörögve® (ang.-am. akciófilm, 2006) 85' Fsz.: Jason Statham, Amy Smart, Jose Pablo Cantillo 22.35 Harcosok börtöne ® (am. akciófilm, 2010) 99' Fsz.: Vinnie Jones, Ling Bai, Tony Schiena, Dave Fennoy, Sarah Ann Schultz 0.20 A bizalom ára © (am.-cseh akciófilm, 1995) Fsz.: Dolph Lundgren, Maruschka Detmers 2.15 Felpörögve© (ang.-am. akciófilm, 2006) ' írlíl A műsor és a kezdési Időpont megváltoztatásénak jogát minden tévéadó fenntartja! 17.55 Receptdaráló Extra ® 18.25 Jamie vidéki konyhája ® 18.55 Bili, Sydney szakácsa ® 19.25 Könnyed vacsorák ® 20.00 Gordon Ramsay - A fickó f-fel ® 21.00 Varázsolj Mexikót! @ 21.30 Sztárok a pácban Best of ® 22.30 James Martin: Mediterrán kaland © 23.05 Gastro Fanatic: Skandinávia ® 23.40 Ketten nyakkendőben ® 0.10 Jamie hazatér ® Wtf pir^c>->o vp ’opvp'ff) [• f TELEVÍZIÓ-MŰSOR] a tvr-hét AJÁNLÁSÁVAL 2013. JANUÁR 27., VASÁRNAP 6.30 TopShop 7.00 Kölyökklub© 10.00 Trendmánia 10.35 Teleshop 11.30 Gasztrotúra 11.55 A Muzsika TV bemutatja 12.30 Havazin 13.20 Míg a halál el nem választ 13.45 Tutigimi© 14.45 Pandakaland Kínában © (am. kalandfilm, 1995) 76' 16.30 Csekkben a tenger® (amerikai vígjáték, 1994) 86' Fsz.: Brian Bonsall 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Cobra 11 © (német akciófilmsor., XVII/1.) Fsz.: Erdogan Atalay 20.00 Taxi 2. © (francia akcióvígj., 2000) 79' Fsz.: Marion Cotillard 21.50 Fekete lyuk® (am-német thriller, 2006) 83' R.: Takács Tibor Fsz.: Kristy Swanson 23.40 Portré© 0.20 Börtön a pokolban ® (amerikai horror, 2007) 77' 6.15 Zöld világ 6.45 TV2 Matiné 10.05 Astro-Világ 11.10 EgészségMánia © 11.40 Stahl konyhája © 12.10 Több mint Testőr © 12.40 13-as raktár© 13.40 Zsaruvér® (amerikai krimisorozat, 4.) 14.40 Hawaii Five-0 © (amerikai akciófilmsor. II/4.) 15.40 Titkok könyvtára 2.- Visszatérés Salamon kincséhez ® (am. kalandfilm, 2006) 87' 17.30 Sherlock és Watson (am. krimisorozat, ism.) ® 18.30 Tények 19.00 Napló® 20.05 Shrek© (am. animációs vígj., 2001) 80’ 21.40 A belső ember® (amerikai thriller, 2006) 119' Fsz.: Denzel Washington, Jodie Foster, Clive Owen, Willem Dafoe Közben: Kenósorsolás 0.10 Grace nélkül az élet © (amerikai film, 2007) 77' Fsz.: John Cusack 1.35 Napló (ismétlés) © 6.30 Család-barát hétvége 8.55 Katolikus krónika 9.35 Semmi szenvedés (ism.) 9.50 A sokszínű vallás 10.05 Unitárius magazin 10.30 Baptista ifjúsági műsor 10.35 Böszörményi Gergely portré (ism.) 11.05 Útmutató 11.30 Az utódok reménysége 12.00 Hírek 12.05 Világ+Kép © 12.35 A Csendes -óceán (ismétlés) © 13.30 TeleSport - Sport7 14.00 ízek, teák, kertek 15.00 Műkorcsolya Európa-bajnokság Elő közvetítés Zágrábból 17.00 A nagy szánhúzókutya -verseny © 18.05 Elcserélt lányok © 18.50 A Lényeg 19.30 Híradó este 20.15 Gettómilliomos® 22.15 Pénzhamisítók® 23.50 MüpArt Classic 9.20 Állatkert a hátizsákban 9.45 Süsü, a sárkány 10.20 Egér-úti kalandok 10.45 Tinga Tinga mesék 10.55 Harisnyás Pippi 11.35 Geronimo Stilton © 12.00 Kaja-kalandok© 12.25 Szaladin © 12.50 Táncakadémia© 13.15 Csajok a zűrből © 13.40 Sarah Jane kalandjai 16.05 Szaladin © 16.35 Veszélyeztetett állatok © 17.00 Geronimo Stilton © 17.25 Állatkerti óvoda 17.50 Engedjétek hozzám 18.00 Nils Holgersson csodálatos utazása 18.45 A kockásfülű nyúl 18.50 Tappancs mesék 19.15 Rejtélyek Tesz-vesz városban 19.40 Postás Pat 20.35 Doc Martin© (angol sorozat, 8/4.) 21.25 Zenés TV Színház © 23.00 Félix és Lola© (francia romantikus film, 2001) 0.25 A zsaruk becsülete (amerikai-német film, 2008) 6.00 Chicago Hope Kórház © (amerikai sorozat, 3 rész) 8.50 Amerikai mesterszakács ® 9.40 Topmodell leszek! © 10.35 Újonc® 11.05 A nagy házalakítás 12.55 Smokey és a Bandita 3. © (amerikai vígjáték, 1983) 14.35 Francia csók© (am, romantikus vígj., 1995) 16.45 Reneszánsz szerelem ® (am. romatikus vígj., 2009) 18.50 Nyered, ha mered (kvízjáték, 2 rész) 20.00 CSI: A helyszínelők ® (amerikai krimisor., XII/15.) 20.55 CSI:NewYork-i helyszínelők ® (amerikai krimisor., VIII/11.) Fsz.: Gary Siníse 21.50 Tekerd vissza, haver! (amerikai vígjáték, 2008) Fsz.: Mia Farrow 23.40 A taxisofőr® (amerikai film, 1976) Fsz.: Robert De bliro 1.50 Tekerd vissza, haver! 8.30 Élő világegyház (ism.) 9.00 Hagyaték (ismétlés) 9.30 Akadálytalanul© 10.00 Lyukasóra 10.30 Határtalanul magyar 11.00 Római katolikus szentmise közvetítése a Szent István Bazilikából 12.00 Híradó 12.10 ízőrzők 12.40 Veri az ördög a feleségét © 14.20 Szerelmes földrajz 15.00 Hazajáró© 15.35 Hogy volt?! (ismétlés) 16.30 Pénz áll a házhoz © 18.00 Híradó 18.35 Heti Hírmondó 19.05 Önök kérték© 20.00 Abigél © (magyar sorozat, 4/4.) Szabó Magda regényéből Megjelenik az intézetnél a kislány régi szerelme, Kuncz főhadnagy és romantikus éjszakai találkára hívja. Itt közli vele, hogy másnap meg akarja szöktetni. 21.20 Angi Vera® (magyar film, 1978) 22.55 Klubszoba 0.05 Ez a te életed ® 6.00 A Föld madárszemmel 7.05 Az igazi Madagaszkár 8.10 Világ a város alatt © 9.05 Jimmyvel az erdőben 10.05 Jamie gasztroforradalma © 11.05 Diana és a királynő © 12.10 Beépített főnök © 13.15 Jimmyvel az erdőben 14.15 A Föld madárszemmel 15.20 Az Élet© 16.25 A koraitok birodalma 17.35 Híresek, gazdagok- és hajléktalanok 18.50 Egyedülálló anyák 20.00 A világ legszigorúbb szülői © Barbados 21.10 Jégőrségben: cirkálunk és védünk © 22.10 Távol Európától- húzós munkahelyek 23.20 Egyedül a vadonban © 0.25 A korallok birodalma 1.30 Az Élet® 6.00 Televíziós vásárlás 9.55 Miss Daisy sofőrje (amerikai film, 1989)99' 11.50 Főnök inkognitóban (francia vígjáték, 1966) 90’ 13.35 Szuperzsaru (olasz akcióvígj., 1980) 105' 15.40 Csúcsformában 3. (amerikai akcióvígj., 2007) 78' 17,20 A csendőr és a földönkívüliek (francia vígjáték, 1979) 86' Fsz.: Louis de Funés 19.05 A csendőr és a csendőrlányok (francia vígjáték, 1982) 95' Fsz.: Louis de Funés, Michel Galabru 21.00 Alien 4.- Feltámad a Halál © (amerikai sci-fi, 1997) 109' Fsz.: Sigourney Weaver, Winona Ryder 23.00 Harcosok börtöne ® (am. akciófilm, 2010) 99' Fsz.: Vinnie Jones, Ling Bai, Tony Schiena 0.45 Alien 4.- Feltámad a Halál © (amerikai sci-fi, 1997) 109’ 2.45 Terrorvízió© (am. horrorvígjáték, 1986) 8T 16.35 Csekkben a tenger 14.40 Hawaii Five 12.05 Világ+Kép 20.35 Doc Martin 16.45 Reneszánsz... 15.00 Hazajáró 15.20 Az Élet 11.50 Főnök inkognitóban 7.05 Több mint testőr 9.05 Vate 11.20 Zseni az apám (amerikai vígjáték, ismétlés) 13.00 Remington Steele 14.00 Minden leben négy kanál 15.00 Kőgazdagok 16.00 Ezel - Bosz- szú mindhalálig 18.00 Legyen Ön is Milliomos 19.00 Szombat esti láz 21.00 Egy Este... 22.00 Heti Hetes ® 23.00 Kémek, mint mi (am. akcióvígjáték, 1985) 0.55 Remington Steele 10.00 90210 (am. sor., 2 rész) @ 12.00 Colin és Justin tuti la- kástippjei ® 13.00 Álomház ® 14.00 Getaway - Viszlát, mi leléptünk! ® 15.00 Mrs. Klinika (am. orvossor., 3 rész) 18.00 Tények 18.30 Rúzs és New York © 19.30 The Voice - Magyarország hangja 22.15 Rúzs és New York ® 23.15 Négy szingli, egy eset (ism.) ® 23.45 Mr. Sunshine 0.15 Getaway - Viszlát, mi leléptünk! (ism.) ® 13.05 Sportré 13.30 Ősök tere (ism.) 14.05 10 perc (ism.) 14.30 Visszajátszás 15.00 Híradó 15.30 Befutó szabad stílus (ism.) 16.05 Garázs (ism.)T6.30 GyógyHír ® 17.00 Híradó 17.30 Hírvilág 18.05 Bruttó (ism.) 18.30 Panaszkönyv (ism.) 19.00 Híradó 19.30 Napról napra (ism.) 20.05 Kontraszt 21.00 Híradó 21 21.30 Versus 22.05 Vetítő: Malenkij robot (I.) © 23.05 Kontraszt (ism.) 8.40 A titkok kertje ® 10.30 Az álomcsapat ® 12.25 Családba nem üt a ménkű ® 14.05 Don Quijote (am. kalandfilm, 2000) ® 16.50 Csillagkapu (fr.- amerikai sci-fi, 1994) ® 19.05 Titkok szigete ídán-német családi film, 2007) © 21.00 A kód neve: Merkúr (am. thriller, 1998) ® 23.00 Kettős csapda (olasz krimi, 2003) ® 0.45 Féltékenységi dráma (olasz film, 1970) ® 11.00 Televíziós vásárlás 12.00 Labdarúgás. Futbol Mundial (ism.) 12.30 Labdarúgás. Holland bajnokság, 20. forduló. Vi- tesse-Ajax (élő) 14.30 Bob. Csapatverseny 15.45 Sportverda (ism.) 17.00 Kézilabda. Férfi-vb, döntő (élő) HD 19.00 Labdarúgás. Spanyol bajnokság (élő) 21.00 Labdarúgás. Spanyol bajnokság (élő) 23.15 Labdarúgás. FA-kupa, 4. forduló (ismétlés) 10.15 700-as klub 11.00 Vidám vasárnap 13.55 Televíziós vásárlás 15.30 Könyvjelző (ism.) 16.05 Fő az egészség 16.30 Álomsztori 17.05 Fórum 17.55 Híradó 18.20 Profit 18.55 Híradó 19.25 Rendkívüli interjú 20.45 Az elnök emberei 21.30 Külvilág 21.55 Híradó 22.05 Magánbeszélgetés 23.05 Hazai tu- ■rizmus 23.55 Híradó 0.05 Szabad szemmel (ismétlés) 10.00 Újjáépítök 11.00 Ötödik sebesség 12.00 Autókereskedők 14.00 Raktárvadászok 15.00 Licitvadászok 16.00 Állítólag 17.00 Világbajnok gépek 18.00 Gigászi építmények 19.00 Nagy durranások 20.00 A túlélés törvényei 21.00 Aranyláz a Bering tengeren 22.00 Az igazi prémvadászok 23.00 Törvényen kívüli birodalmak 24.00 Keleti köpök 1.00 Cefrekirályok 16.20 Gastro Fanatic: Skandinávia ® 16.55 Jamie hazatér ® 17.55 Könnyű indiai konyha ® 18.25 Jamie vidéki konyhája ® 18.55 Bili, Sydney szakácsa ® 19.25 Könnyed vacsorák © 20.00 Gordon Ramsay - A fickó f-fel ® 21.00 Muffinháború® 22.00 Főzz újra élőben Gordon Ramsay-vel! ® 23.05 Gastro Fanatic: Skandinávia © 23.40 Ketten nyakkendőben ® 0.10 Jamie hazatér © A műsor és a kezdési időpont megváltoztatásának jogát minden tévéadó fenntartja!
