Új Néplap, 2009. november (20. évfolyam, 256-280. szám)

2009-11-04 / 258. szám

ÚJ NÉPLAP - 2009. NOVEMBER 4., SZERDA

SZOLGÁLTATÁS

MA

NAPKELTE 6.32 - NYUGTA 16.22 HOLDKELTE 17.01 - NYUGTA 8.42

KÁROLY napja

károly. Lehet régi magyar személynév a Karulyból, amely turulmadarat jelent, vagy a latin Carolus rövidülése, amely fiút jelöl. A svéd XII. Károly, bár korának egyik legjobb hadvezére volt, Poltavá- nál súlyos vereséget szenvedett az orosz seregtől, ezért önkéntes száműzetésbe vonult török földre; hogy népét mégse hagyja magára, kitalálta és alkalmazta a mára elterjedt ombudsman feladatkört.

EGYÉB NÉVNAPOK: Berill, Életke, János, Karola, Karolina, Lina, Mór, Mózes, Nina, Oguz, Vitális.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Borro- meo Szent Károly emlékezete, Karola, Karolina napja. A református és az evangélikus naptárban Károly napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 17. napja.

Traffipax

A rendőrség sebességmérő autói ma is a megye több pontján végeznek ellenőrzést A közlekedésrendészeti osztály tájékoztatása szerint így Szolnok és Öcsöd között, a 4-es főút 110 és 111-es km szelvényében, Szolnok, Jászfényszaru Tiszaörs, Ti- szaigar belterületén, valamint Öcsöd kül- és belterületén kell ellenőrzésre számítaniuk az utakon közlekedőknek. A traffi- paxos ellenőrző autók elhelyezkedésének megváltoztatási jogát a rendőrség fenntartja. Részletes megyei traffipax a SZOUON.hll hírportálon.

A Kötikövízig jelentése szerinta Tisza vízállása Tiszafürednél 500 centiméter, duzzasztott, Kis- köre-felsőnél 67-8 centiméter, duzzasztott, a vízhőfok 9,4 Cel- sius-fok. Kisköre-alsónál 52 centiméter, apadó, Szolnoknál 86 centiméter, apadó, a víz 8,8 Cel- sius-fokos volt A Zagyva Jászteleknél 138 centiméter, áradó, a Hármas-Körös Kunszentmár- tonnál 84 centiméter, apadó.

Ügyeletes patika

Szolnok. Ma a Kolozsvári gyógyszertár (Kolozsvári út 23.) az ügyeletes.

A hálószoba fontos kelléke az ágy, így annak kiválasztását alaposan át kell gondolni. Képünk illusztráció.

Életünk egyik legfontosabb helyisége a hálószoba, amelynek egyénisége meghatározza hangulatunkat, életkedvünket. E titkos szentélynek a legfontosabb berendezése az ágy. Az ágy, amely uralja az egész teret, ezért nagyon fontos, hogy ne csak tiszta és rendezett legyen, de stílusos is.

FONTOS A FAJTÁJA

Viszonylag hosszú időre választunk ágyat, így érdemes végiggondolni, milyen fajta mellett döntünk. Jó tudni, hogy az alacsonyabb építésű ágyak elegánsabbak, a magasabbak erőteljesebbek, ezeket viszont kényelmesebb . használni. Egy utólag beszer- | zett ágybetéttel, ágyvéggel £ változtathatunk az ágy stílusán. Választhatunk régi, de modern ágyat is, ízlésünktől és pénztárcánktól függően. Vasból, fából, vagy bútorlapból is készülhet fekhelyünk kerete.

KELL EGY JÓ FEJ!

A hálószobák meghatározó bútordarabja az ágy. Ennek karakterét döntően az ágyfejek formája, kiképzése befolyásolja, nem mindegy tehát, hogy milyet választunk. Az ágyak fej- és lábvégének magassága a testrészek hagyományos szerepének megfeleA nagy ízvadászat mai receptjét Gálos Imréné, csé- pai olvasónk küldte be szerkesztőségün kbe.

Fácán, császár módra

HOZZÁVALÓK

1,5 kg-os fácán, 30 dkg császárszalonna, 4 db császárkörte, só, őrölt bors, 1 mokkás kanál bazsalikom, 2 dl olaj, 1

lően alakult. A szívtől a legtávolabb lévő, ezért alárendelt láb támlája mindig alacsonyabb a tetteket és az akaratot irányító fej támlájánál. Egyes fejtámlák elsősorban díszítettségükkel, de formájukkal, magasságukkal is árulkodnak használójuk társadalmi szerepéről, ritkábban neméről is. Mára a lábvégek többnyire eltűntek, sőt sokszor a fejvég is hiányzik. Ez utóbbi pedig igen jó szolgálatot tehet az ágyban üldögélők kényelméért.

evőkanál körtepálinka. Páchoz: őrölt bors, fenyőmag, kakukkfű, majoránna, bazsalikom, turbolya, olaj.

ELKÉSZÍTÉS

1. Pácoljuk a fácánhúst: őrölt bors, fenyőmag, kakukkfű, majoránna, bazsalikom, turbolya fűszerekkel bedörzsöljük a húst, majd olajba tesz- szük és hűtőszekrényben érleljük.

ÁPOL ÉS ELTAKAR

Az ágynemű és az ágytakaró az ágy ékszere, hiszen napközben ez a kelme fedi, védi ágyunkat. A különféle takarókkal, párnákkal, ágyneműkkel nem nehéz megváltoztatni a hálószoba megunt stílusát. Ezzel ellentétes hatást is elérhetünk, hiszen egy gondosan berendezett hálószobát is könnyű elrontani rosszul kiválasztott ágytakaróval vagy éppen az ágytakaró hiányával. Mérete miatt ez

2. A pácolt fácánhús darabokat császárszalonnával megtűzdeljük. Sóval, őrölt borssal és bazsalikommal fűszerezzük, majd sütőben kissé megsütjük, közben gyakran locsolgatjuk.

3. A császárkörtéket meghámozzuk, kimagozzuk, és a majdnem átsült fácándarabok mellé tesszük. A fácánt és a körtéket meglocsoljuk pálinkával, és végül készre sütjük.

a textília a helyiség meghatározó látványeleme — talán ezért is számít az iparművészek egyik kedvelt tervezési területének.

A fekvőfelületet borító kelme a fantázia kiélésének terepe lehet: a gazdag kínálatban igen változatos anyagok, díszítési technikák találhatók. A textíliának színe, mintája, minősége az, ami a legszembetűnőbb a hálóban, s ami megadja a háló hangulati alaptónusát.

megjegyzés: Petrezselymes burgonyagombóccal kínáljuk.

A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti.

SZ0U0N.hu

Receptajánlatok olvashatók a SZ0U0N.hu internetes oldalon.

Mit, hol, mikor? Programajánló

MOZI

Szolnok, Cinema City: Szuperbojz 13.00, 14.45,16.45,18.45, 20.30. Michael Jackson — This is it 13.15,15.30,17.45, 20.00. KÍ- sértetjárás Connecticutban

20.15. Fel 14.00,16.00,18.00.

A csúf igazság 17.30,19.45. Derült égből fasírt 13.45. G-Force — Rágcsávók 15.45.

TISZApART mozi: A terem: Becstelen Brigantyk 18.00, Görögbe fogadva 21.00. B terem: Clara

18.15, Rózsaszín sajt 20.15.

E klub: Utolsó idők 18.00 Premier, Intim fejlövés 20.00.

SZÍNHÁZ

Szolnok. A Szigligetiben ma este hét órakor a Bánk bán (Pécsi-bérlet) című előadás kerül színpadra.

KIÁLLÍTÁS

Szandaszőlős. A fiatal, amatőr művészek alkotásai láthatók a Szandaszőlősi Művelődési Házban november 5-ig.

Berekfürdő. A Bőd László Művelődési Házban Vajnai János író, grafikus, filmrendező kiállítása november 8-ig tekinthető meg.

ELŐADÁS

Jászberény. Dr. Kálmán Zsófia tart előadást a Városi Könyvtár és Információs Központban november 8-án 13 órától. Téma: a fogyatékos gyermek felnevelése — útvesztők a családon belül és kívül.

•k k k

Az Új Néplapban szereplő programok, műsorok, ügyeletek adataiban időközben történt esetleges változásokért sem anyagi, sem jogi felelősséget nem vállalunk.

Penész ellen fűteni kell és szellőztetni

Az új, tökéletesen záródó ablakok okozhatnak penészedést az ún. filtrációs szellőzés hiánya miatt. Ám léteznek ma már olyan ablakok, amelyek becsukott állapotban is biztosítanak némi szellőzést.

De fontos a gyakori szellőztetés! A megfelelő minőségű és vastagságú külső falszigetelés viszont nem okozhat penészedést. Természetesen meg kell szüntetni a hőhidakat, kerülni kell a nagy páratartalmat, és a téli fűtéssel sem szabad spórolni. Érdemes szigetelni (Ám csakis a külső szigetelés hatékony!), a befektetés a fűtési költségek csökkentésével néhány év alatt megtérül. ■

A beérkezett receptek alapján az ételek elkészítésében közreműködtek: Garden Hotel, Szolnok, Tiszaliget (asztalfoglalás: 56/520-530), Galéria étterem, Szolnok, Szapáry u. 1. (asztalfoglalás: 56/513-053), Nádas étterem, Szolnok, Petőfi út 6. (asztalfoglalás: 56/421-242),

Tisza Szálló, Szolnok, Verseghy park 2. (asztalfoglalás: 56/510-850), Dréher étterem, Szolnok, Baross út 7. (asztalfoglalás: 56/424-706),

Park étterem, Tiszafüred, Kossuth tér 15. (asztalfoglalás: 59/350-649), Pálszabó Mihály, a Mesterszakács-bizottság elnöke, a francia gasztronómia

lovagja, Hotel Hableány, Tiszafüred-Örvény, Hunyadi u. 2. (telefon: 59/353-333).

ÚJ NÉPLAP, SZOLNOK, PF.: 105. 5001 E-MAIL: SEGIT@UJNEPLAP.HU - TELEFON: 06-30/378-0230

GAZDÁJA TE VAGY

FIDELIO

HŐSNŐJE

KOCSI,

ANGOLUL

C

HÍRADÓS

KATONA

*

VITÉZ

SOHA,

NÉMETÜL

MŰTRÁGYA

KECSKEBAK

l

&

▼

SZOROR

be

V

V

▼

í>

K

KÁPLÁN

ELFECSÉREL

►

£

V

▼

«L

\

\

ÍÁ

U

ESZME

k

h

INDIÁN

SÁTOR

►

<

\

ZÁRKA

AZ ERŐ MÉRTEKE

ELŐVÉTELIJOG

►

?

f

c

\

0

ARC

N

MULATÓSZÓ

4>

▼

\

OLAJCÉG

►

&

s

s

▼

0

VAN,

NÉMETÜL

OROSZ

FÉRFINÉV

KOSZTOLÁNYI

DEZSŐ

VERSE

>4

0

▼

L

L

ü

INDONÉZ

AUTÓJEL

►

.."TI

\

VÉRT

ONT

[V

A

L=g

C

TESTVÉR

▼

c

S

CSEH

KÁROLY

br

\J

s

N

T

INDÍTVÁNY

GYAKORI ESŐ

Jászberény ’ 6 X 0°C

Tiszafüred 6 °C 0 °C

Kunhegyes

Karcag

8°C

.2*C;

í4" MmérMWel+iíli lelütet S%#i0k KiSÚjSZálláS

reggeli g oq

1 °c

^j?*,ene: Kunszentmarton

©zones ' ,jjMs

V.« EWS-"

Jász-Nagykun-Szolnok megyében ma reggel ködfoltos, majd változóan napos-felhős idő lesz. Számottevő csapadék nem esik. Mérsékelt délies szél fúj. A jellemző hőmérséklet kora délutáni csúcsértéke +6 fok köré várható. Csütörtök reggelre +3 fok köré süllyed.

A legvalószínűbb folytatás:

jövő keddig némi enyhülés, többszöri kiadós eső

valószínű.

Orvosmeteorológia: melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: őszi eső, az utakra hullott falevelekkel erősen csúszóssá teszik az utakat!

Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS".

Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumel.hu

6°C

8 “C

Vízhőmérséklet

Duna

8-9 °C

Tisza

3-9 C

Balaton

8 °C

Velencei-tó

8 °C

Fertő

6 °C

Tisza-tó

9 °C

Pollen

Gombák

magas

Üröm

alacsony

Parlagfű

alacsony

6.00 Aktuális ism.; 6.20 Téma; 6.30 Durbincs; 7.00 Aktuális sm.; 7.20Téma; 7.30 Szdnoksportism.; 8.00 Aktuális ism.; 8.20Téma; 8.30 Kultúrkoizó; 9.00 Ka- pocs;9.30 Aranyidő; lO.OOElix-ín 10.30 Szolnoktudás Egyeteme: Dr. Csilléi Béla; 1130 Döntés után ism.;

12.00 Aktuális ism.; 12.20 Téma; 12.30 Különóra;

13.00 Mérleg; 13.30 Roxtázis; 14.00 Aktuális ism.; 14.20Téma; 14.30 Liturgia; 15.00 Szdnoksport 15.30 Elixir; 16.00 Étkek és emlékek; 16.30 Durbincs; 17.00 HTV - EUR-ÓRA - A téma: „A klímaváltozás"; 17.30 Roxtázis; 18.00 Kultúikdzó; 18.30 Ajánlóműsor: 19.00 Aktuális; 19.20Téma; 19.30 Liturgja-egyfiázi magazin; 20.00Aktuális ism.; 20.20Téma ism.;2030HTV-Hír- háló; 21.00 HTV—A halál ideje—amerikai akriófilm;

23.00 Képújság szdnokb@szdnoMv.hu

MR6 RÉGIÓ RÁDIÓ

6.00-9.00 Hajnaltól reggelig. Benne 6.00 Hírek, sport, útinform, a nap témája; 6.30 Hírek, napté- mája, ügyeleti hírek; 7.00 MR1 Kossuth 180 perc, majd a nap témája, sport, lapszemle; 7.30 Hírek, majd a nap témája, ügyeleti hírek; 8.00 MR 1 Kossuth 180 perc, utána a nap témája, sport 8.30 Hírek, utána a nap témája, programajánló. 9.00- 11.50 Délelőtti zenés magazin; 11.50 Ki nyer ma?; 12.00 MR1 Kossuth Krónika; 12.30 Nótaszó;

13.00 MR2 Petőfi; 17.30 MR1 Kossuth Krónika;

18.00 MR2 Petőfi; 21.00 Nótaszó; 22.00-6.00

MR2 Petőfi. www.debreced8radio.hu

90.4 RÁDIÓ 1

0.00-6.00 Csak igazi mai sláger; 06.00-10.00 Kukon - Harsányi Leventével, Hudák Anitával és Hepi Endrével; 10.00-11.00 Rádió 1 TOP 10; 11.00- 12.00 Csak igazi mai sláger; 12.00-14.00 Déli éló kívánságműsor: 14.00-16.00 Csak igazi mai sláger; 16.00-17.00 Cooky Uve Mix; 17.00-20.00 Cooky show; 20.00-21.0ÖDisco*s HitT0P40 Bárány Attilával 21.00-24.00 21.00-24.00 Disco*s Hit- Bárány Attila és LauAir. www.radlol.hu

AKTÍV RÁDIÓ

00.00 Álomzóna: zenés éjszakai műsor. 05.00 Hungáriádé: magyarzenei válogatás. 06.00 Vekker reggeli ébresztő műsor. 10.00 Terefere: délelőtti magazin műsor. 11.00 InterAktív: sms- és élő telefonos kívánságműsor. 13.00 Juice: délutáni „üdítő” zenés műsor. 15.00 Hazafelé: délutáni „hazavezető" műsor. 17.00 Szilencium: információs, zenés műsor. 18.00 InterAktív: sms- és élő telefonos kívánságműsor. 21.00 Aktív Chart válogatása világzenei listáiból. 22.00 Aktív Night éjszakai zenei válogatás. aktiv@aktivradio.hu

Ti

Milyen legyen

a hálószobánk?