Új Néplap, 2009. november (20. évfolyam, 256-280. szám)
2009-11-17 / 269. szám
11 ÚJ NÉPLAP - 2009. NOVEMBER 17., KEDD SZOLGÁLTATÁS MA NAPKELTE 6.51 - NYUGTA 16.06 HOLDKELTE 7.47 - NYUGTA 16.05 HORTENZIA, GERGŐ napja hortenzia. Egy római nemzetségnév nőiesített formája, a kert szóból származik. Védőszentje: Szent Hortenzia tesszaloniki vértanú. Virága: a hortenzia, gergő. A Gergely magyar változata. Jelentése: ébren őrködő. Gárdonyi Géza Egri csillagok című regényének főszereplője a jobbágyfiú, Bornemissza Gergő, akivel az olvasó végigélheti az egri vár ostromát. egyéb névnapok: Ede, Gergely, György, Hilda, Ildikó, Szalome. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Dénes, Szent Hilda, Szent Viktória emlékezete, Hortenzia, Gergő napja. A református naptárban Hortenzia napja Az evangélikus naptárban Hortenzia, Gergő napja. A zsidó naptárban Ches- ván hónap 30. napja. Traffipax A rendőrség sebességmérő autói ma is a megye több pontján végeznek ellenőrzést. A közlekedésrendészeti osztály tájékoztatása szerint így a 4-es főút 112 és 119-es km szelvényében, a 32-es főút 60 és 7(>es km szelvényében Szolnok, Jászberény, Tiszafüred, Tiszaigar, valamint Öcsöd belterületén kell ellenőrzésre számítaniuk az utakon közlekedőknek. A traf- fipaxos ellenőrző autók elhelyezkedésének megváltoztatási jogát a rendőrség fenntartja. Részletes megyei traffipax a SZ0U0N.hu hírportálon. Vízállás A Kötikövízig jelentése szerint a Tisza vízállása Tiszafürednél 510 centiméter, duzzasztott, Kisköre-felsőnél 620 centiméter, duzzasztott, a vízhőfok 9 Celsius-fok. Kisköre-al- sónál 390 centiméter, áradó, Szolnoknál 392 centiméter, áradó, a víz 8,7 Celsius-fokos volt. A Zagyva Jászteleknél 219 centiméter, apadó, a Hármas-Körös Kunszentmárton- nál 337 centiméter, áradó. Ügyeletes patika Szolnok. Ma a Kígyó gyógyszertár (Indóház út 23.) az ügyeletes. A védekezésben fontos a kézmosás Egy kanadai állatorvos összeállította a Hl NI elleni védekezés legjobb módszereit. Ezeket annak is érdemes lehet alkalmaznia, aki beoltatta magát (valamelyik) influenzavírus elleni vakcinával, mivel egyrészt a védőoltás nem jelent százszázalékos védelmet az adott vírustörzs ellen sem, másrészt a módszer egyéb, hasonló módon terjedő kórokozók ellen is hatásos lehet. Az influenzavírus az orrüregen és a száj-garatüregen keresztül képes fertőzni. Az majdnem lehetetlen, hogy egy nagy járvány esetén elkerüljük a H1N1 vírussal való találkozást, dacára minden elővigyázatosságunknak. A legnagyobb problémát az okozza, hogy a vírus képes el is szaporodni a szervezetünkben. Néhány egyszerű dolog segíthet megelőzni a fertőződést (vagy legalább lecsökkenteni annak mértékét), illetve a mégiscsak elkapott vírus elszaporodását a szervezetben. Fontos a gyakori kézmosás. Azonkívül próbálja megállni, hogy nem nyúl az arcához és főleg a szájához a kezével, csakis alapos kézmosás után. Gargarizáljon naponta kétszer meleg sós vízzel, ugyanis a Hl NI vírusnak a fertőzést követően 2-3 Természetes módszerekkel, például gyakori kézmosással is lehet védekezni az influenza, illetve a H1N1 vírus ellen. Képünk illusztráció. napra van szüksége ahhoz, hogy a száj és/vagy orrüregben elszaporodjon és kialakítsa a tüneteket. Egy egyszerű gargari- zálással nagyban csökkenthető a vírusok szaporodása, illetve mennyisége. JJasonlóan az előzőekhez, az orrüregeit is tisztítsa ki legalább naponta egyszer meleg sós vízzel. Van, aki óvaErősítse immunrendszerét! AZ IMMUNRENDSZERÉT erősítse magas C-vitamin tartalmú zöldségek és gyümölcsök fogyasztásával! Ha a C-vita- min-szükségletét tablettákkal fedezi, figyeljen arra, hogy azok cinket is tartalmazzanak, mivel a cink elősegíti a C-vitamin felszívódását. igyon olyan sok meleg folyadékot (tea, gyenge kávé, kakaó stb.), amennyit csak lehet! A meleg folyadékok fogyasztása hasonló hatású, mint a gargarizálás, csak az ellenkező irányban. Lemossák a szaporodó vírusokat a torokból a gyomorba, ahol azok nem tudnak tovább szaporodni, és ártalmatlanná válnak. tosan vizet szippant fel az orrába és úgy öblíti ki azt, ami nagyon jó tisztító módszer, de erre nem mindenki képes. Arra viszont igen, hogy egy meleg sós vízbe mártott fültisztító pálcával naponta végigtörölje belülről az orrát. Nagyon jó módszer a vírusok számának lecsökkentésére. ÚJ NÉPLAP, SZOLNOK, PF.: 105. 5001 E-MAIL: SEGIT@UJNEPLAP.HU - TELEFON: 06-30/378-0230 RECEPTVERSENY A nagy ízvadászat mai receptjét Kovács Antalné szolnoki olvasónk küldte be. Kakaspörkölt túrós Hokedlivel HOZZÁVALÓK 1 házi kakas, 2-3 fej vöröshagyma, zsír vagy olaj, 1-2 db zöldpaprika, 1-2 paradicsom, őrölt pirospaprika, só, bors, majoránna, 2-3 gerezd fokhagyma. Túrós nokedlihez: 1 kg rétesliszt, 6 db tojás, 0,5 kg túró, 1 csapott evőkanálnyi só, kevés víz. ELKÉSZÍTÉS 1. Pörköltszaftot készítünk: zsíron vagy olajon megfony- nyasztjuk az apróra vágott vöröshagymát, beletesszük a zöldpaprikát, paradicsomot, őrölt pirospaprikát, sót, borsot, majoránnát, fokhagymát. Összekeverjük, és beletesszük a feldarabolt házi kakast, majd ismét összekeverjük. 2. Úgy főzzük a kakaspörköltet, mint bármely más pörköltet, ha kell, pici vizet is tegyünk hozzá, hogy jó szaftos legyen. 3. Elkészítjük a túrós nokedlit. A lisztet, a tojásokat, a túrót, sót összekeverjük, kevés vizet adunk apránként hozzá, majd az egészet jól, simára összedolgozzuk. 4. Forrásban lévő, sós vízbe szaggatjuk kanállal, hosszúkás alakúra formálva. Amikor megfőtt, leszűrjük, és pici olajjal locsoljuk meg, hogy ne ragadjon össze. MEGJEGYZÉS A kakaspörkölt mellé, köretnek kínáljuk a túrós nokedlit. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. SZ0U0N.hu Receptajánlatok olvashatók a SZ0U0N.hu internetes oldalon. A beérkezett receptek alapján az ételek elkészítésében közreműködtek: Garden Hotel, Szolnok, Tiszaliget (asztalfoglalás: 56/520-530), Galéria étterem, Szolnok, Szapáry u. 1. (asztalfoglalás: 56/513-053), Nádas étterem, Szolnok, Petőfi út 6. (asztalfoglalás: 56/421-242), Tisza Szálló, Szolnok, Verseghy park 2. (asztalfoglalás: 56/510-850), Dréher étterem, Szolnok, Baross út 7. (asztalfoglalás: 56/424-706), Park étterem, Tiszafüred, Kossuth tér 15. (asztalfoglalás: 59/350-649), Pálszabó Mihály, a Mesterszakács-bizottság elnöke, a francia gasztronómia lovagja, Hotel Hableány, Tiszafüred-Örvény, Hunyadi u. 2. (telefon: 59/353-333). Mit, hol, mikor? Programajánló MOZI Szolnok. Cinema City: 2012 14.00. 17.00, 20.00. Szuperbojz 15.45,18.45, 20.30. Kísértetjá- rás Connecticutban 20.15. Fel 14.00. 16.00, 18.00. A csúf igazság 17.30,19.45. Derült égből fasírt 13.45. G-Force — Rágcsá- vók 14.30,16.30. TISZApART mozi: A terem: Gomorra 18.00 Gran Torino filmklub, Gyors meló 20.00, B terem: Don Quijote szamarancsa 16.15 Premier, Megtört ölelések 18.15, Gomorra 20.00 Gran Torino filmklub. E klub: Csiribiri 16.00, Utolsó jelentés Annáról 18.15,120.00. SZÍNHÁZ Szolnok. A Szigligeti Színházban ma 19 órakor a Bánk bán című (Tímár-bérlet) előadás lesz látható. ELŐADÁS Jászberény. Az Életmód klubban november 18-án 17 órakor a Déryné Művelődési Központban Sándorné Marika tart előadást. Téma: párkapcsolatok küldetése, tanítása, karmája. KIÁLLÍTÁS Szolnok. A Kizmanné Kovács Mariann gobelinjeiből nyílt kiállítás november 20-ig látható a Hemó- ban, hétköznap 10 és 17 óra között, és hét végén, az intézmény nyitva tartási rendje szerint. * * * Az Új Néplapban szereplő programok, műsorok, ügyeletek adataiban időközben történt esetleges változásokért sem anyagi, sem jogi felelősséget nem vállalunk. SZ0U0N.hu További programok olvashatók a S20U0N.hu hírportálon. Ingyenes jogi tanácsadás rászorulóknak A rászoruló állampolgárok már nem csak a peren kívüli ügyeikben fordulhatnak a Jász-Nagy- kun-Szolnok Megyei Igazságügyi Hivatal Jogi Segítségnyújtó Szolgálatához. A szolgálat munkatársai biztosítják részükre (jogosultsági feltételek fennállása esetén) peres eljárásban a perbeli képviseletet ellátó pártfogó ügyvédet is. Az egyes szolgáltatások igénybevételének feltételeiről részletes tájékoztatást adnak az alábbi címen: Szolnok, Ostor u. 1/b. Az ügyfélfogadás ideje: hétfőn reggel 9 órától 13 óráig, szerdán 13 órától 18 óráig, csütörtökön reggel 8 óra 30 perctől 12 óráig. ■ SÁNTA APA, ANGOLUL CSINOS NÁDAS JÓZSEF VERSE KÖZBEN PAPAGÁJNÉV PIACI ÁRUS T VÖRÖS, NÉMETÜL V. 0 ▼ vK DARÁL, MORZSOL KÉPZELŐDÉS * vV vD ▼ $L O ▼ TÖRTETŐ BORÍTÓKOSÁR V & 0 U Ö % V 0 ke BEVER & T SL ARANKA, BECÉZVE KERGET HAJTÁS. UTÓD ZSUPP, SZALMA ▼ > MAGATOK LÁSZLÓ, BECÉZVE ► \ \ LvN \A ▼ RÁVARR LÓVÉ, STEKSZ ► k 6 T L_ V TÖRÖK TISZT V. MAGYAR FOLYÓVÍZ ▼ % l V1 \j L VÉRT ONT ▼ \ \jv S CAMMOG * c 0 c. ▼ O TELT. SŰRŰ SÜTŐMESTER ►V V NS KILÓ (TÁJSZÓ) "\C V L >< DÉLELŐTT KOD - DÉLUTÁN NAPSÜTÉS Jászberény ' 14 X 9 °C Tiszafüred 15 X 9»°C Kunhegyes " Karcag 15 °C fltli hőmérséklet + déli felhőzet S^plhöK KiS^SZáRáS reggeli 15 °C 8 °C l®j*tette: Kunszentmárton © zones ' üjMs^ Jász-Nagykun-Szolnok megyében ma számottevő eső nem esik. Délelőtt ködös, ködfelhős idő lesz, de délután vékonyodik a felhőtakaró, sőt az országnak ezen a részén remélhetőleg a Nap is előtűnik. Csak gyenge délies légmozgás várható. A Jellemző hőmérséklet kora délutáni maximuma 12 fok körül lesz, szerda reggeli minimuma 10 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: vasárnapig változóan felhős, a november közepi átlagnál körülbelül 6 fokkal magasabb hőmérsékletű idő valószínű, tartós ködfoltokkal, ködfelhőzettel, számottevő eső nélkül. Orvosmeteorológia: melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a hajnali óráktól kora délelöttig sűrű ködfoltok várhatók. A szokásosnál jóval nagyobb követési távolságot, illetve alacsonyabb utazósebességet kell tartani. Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumet.bu 13 °C 12 X Vízhőmérséklet Duna 8-9 °C Tisza 7-9 X Balaton 7 °C Velencei-tó 7“C Fertő 5 ”C Tisza-tó 9 °C Pollen Gombák magas Üröm alacsony Parlagfű alacsony SZOLNOK TV 6.00 Aktuális ism.; 6.20 Téma ism.; 6.30 Szolnok- sportism.; 7.00 Aktuális ism.; 7.20 Téma ism.; 7.30 Kultúrkorzó; 8.00 Aktuális ism.;8.20Témaism.;8.30 Különóra; 9.00 Aranyhal; lO.OOAJunkerstrtka; 10.30 Duibincs; 11.00 Étkek és emlékek; 11.25 Megavers - Radnóti-versek, -emlékek; 11.30 Elixir; 12.00 Aktuális ism.; 12.20Témaism.; 12.30 Aranyidő; 13.00 Fórum ism.; 13.30 Kultúrkorzó; 14.00 Aktuális ism.; 14.20 Téma ism.; 14.30 Mérleg; 15.00 Roxtázis; 15.30 Olaj TV; 16.00 Megyei Tűkön 16.30 Liturgia— egyházi magazin; 17.00 FfTV—Új esély - Dokumentumfilm; 1730 Rendelő; 18.00 Meiretovább?-pá- lyaválasztási műsor; 18.40 Ajánlóműsor; 19.00 Aktuális; 19.20Téma; 1930 Különóra; 20.00 Aktuális ism.; 19.20Téma ism.; 2030 HTV- Hírháló; 21.00 HTV - Asötét oldaton - amerikai thriller; 23.00 Képújság. szolnoktv@szolnoktv.hu MR6 RÉGIÓ RÁDIÓ 6.00-9.00 Hajnaltól reggelig. Benne 6.00 Hírek, sport, útinform, a nap témája; 6.30 Hírek, nap témája, ügyeleti hírek; 700 MR1 Kossuth 180 perc, majd a nap témája, sport, lapszemle; 730 Hírek, majd a nap témája, ügyeteti hírek; 8.00 MR 1 Kossuth 180 perc, utána a nap témája, sport 8.30 Hírek, utána a nap témája, programajánló. 9.00-11.50 Délelőtti zenés magazin; 12.00MR1 Kossuth Krónika; 12.30 Nótaszó; 13.00 MR2 Petőfi; 1730 MR1 Kossuth Krónika; 18.00 MR2 Petőfi; 21.00 Nótaszó; 22.00- 06.00 MR2 Petőfi. www.debiecen@radio.hu 90.4 RÁDIÓ 1 0.00-6.00 Csak igazi mai sláger; 06.00-10.00 Ku- kori - Harsányi Leventével, Hudák Anitával és Hepi Endrével; 10.00-11.00 Rádió 1 Top 10; 11.00- 12.00 Csak igazi mai sláger; 12.00-14.00 Déli élő kívánságműsor; 14.00-16.00 Csak igazi mai sláger; 16.00-1700 Cooky Live Mix; 17.00-20.00 Cooky- show; 20.00-21.00 Disco’s Hit Top 40 Bárány Attilával; 21.00-24.00 Disco’s Hit - Bárány Attila és Hamvai PG. , www.radiol.hu AKTÍV RÁDIÓ 00.00 Álomzóna; zenés éjszakai műsor. 05.00 Hungáriádé: magyar zenei válogatás. 06.00 Vekker: reggeli ébresztő műsor. 10.00 Terefere: délelőtti magazinműsor. 11.00 InterAktív: sms- és élő telefonos kívánságműsor. 13.00 Juice: délutáni „üdítő”zenés műsor. 15.00 Hazafelé: délutáni „hazavezető" műsor. 1700 Szilencium: információs, zenés műsor. 18.00 InterAktív: sms- és élő telefonos kívánság- műsor. 21.00 Aktív Chart válogatása világzenei listáiból. 22.00 Aktív Night: éjszakai zenei válogatás. aktb@aktivradio.hu A műsorváltozás jogát minden adó fenntartja! A •i \ k t