Új Néplap, 2004. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)

2004-08-06 / 183. szám

I 2004. Augusztus 6., péntek

SZOLGA L T A T Á S

11. OLDAL

Horoszkóp

www.astronet.hu

NYILAS I». 23-XII. 21.), 06-90-230-359.

Ma

Napkelte 5.30 - Nyugta 20.09 Holdkelte 22.50 - Nyugta 12.08

BERTA, BETTINA napja Berta. Germán eredetű név, jelentése: tündöklő. Védőszentje: Szent Berta, aki férje beleegyezésével kolostort alapított és annak apátnőjeként halt meg a 7. század végén. Virága: a piros rózsa. Bettina a Betta továbbképzése, a Babett, Berta és Erzsébet becézéséből. Oktávián. Latin eredetű név, jelentése: az Octavius nemzetséghez tartozó férfi. Az pedig számnév származéka: jelentése nyolcadik.

Egyéb névnapok: Géza, Gusztáv, Oktávia, Oktávián, Szixtusz, Ulrika.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Urunk színeváltozása, Szent Berta napja. A református naptárban Berta napja. Az evangélikus naptárban Berta, Bettina napja. A zsidó naptárban Áv hónap 19. napja. Napi igék. Katolikus: Dán 7,9- 10.13-14; Zs 96; 2Pét 1,16-19; Lk 9,28b-36. Református: Zsolt 149; 2Kor 10,12-18. Evangélikus: Jn 18,19-24; Mk 6,7-13.

Évfordulók

E napon született 1908-ban Vajda Lajos festő, 1910-ben Rigó Magda operaénekesnő.

Esemény

A nukleáris fegyverek betiltásáért folyó harc világnapja. A

Békevilágtanács elnöksége 1978. július 13-ai moszkvai ülésszakának javaslatára augusztus 6-át - Hirosima atombombázásának évfordulóját - a nukleáris fegyverek betiltásáért folyó harc világnapjává nyüvánították.

OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. Ma élje, élvezze az életet! Ne akadékoskodjon, és ne takarékoskodjon. Ne keressen és találjon hibákat. Nem kell mindig befolyásolni az eseményeket, hiszen azok maguktól is szépek tudnak lenni.

SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Sokat tehet saját sikere érdekében, legyen merész. Elképzeléseit jó eséllyel valósíthatja meg. Ügyeljen kiadásaira. Gondtalanul nyaralhat.

MÉRLEG IIX. 24—X. 23.1,06-90-230-357.

Ilyenkor nyáron egy kicsit mindig meglódulnak az események. Még tart az érzelmes, romantikus hangulat. A hét végén egy barátságból hirtelen szerelem vagy kaland alakulhat ki.

SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358.

Szerencsés csillagzat alatt született, mondogatják irigyei. Ha jobban belegondol, valóban nem lehet oka panaszra. De ha panaszkodna is, azt ma úgy sem venné komolyan senki. Egyetlen lehetősége marad mára: a vidámság.

Ön és a szerelmes partnere, ha távol élnek egymástól, elkerülhetetlenül összetűzésbe kerülnek. A távolsági románc nem a legjobb szerelmi változat. Telefonon át nem tud megölelni senkit - még mobilon sem!

BAK (XII. 2z-í. 20.1,06-90-230-360.

Hajlamos túl komolyan venni az életet, és ezzel szinte megfosztja magát a szabadságtól. A mai nap a realitásoknak kedvez. A valósághoz pedig éppúgy tartozik a jókedv, mint a komolyság.

VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.1, 06-90-230-361.

Ne bosszankodjon, ha ügyei hosszúra nyúlnak. Ez jelenleg rossz érzés, de később sikerének alapja lesz. A csillagok sebezhetővé teszik szívügyek terén.

HALAK III. 21-111. 20.1, 06-90-230-362.

Ügyeljen értéktárgyai és otthona biztonságára! Családtagjai miatt nagyobb erőfeszítést kell tennie. Nyugalomra és kikapcsolódásra van szüksége.

KOS Ilii. 21-IV. 20.1,06-90-230-351.

Mély érzelmeit nem kell szégyellnie. Az sem jelent gyengeséget, ha valamilyen szép dolgon könny szökik a szemébe. Bolygója érzéki, erotikus hatással tölti fel.

bika (IV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Tele van új tervekkel, fantasztikus ötletekkel. Életkedve magával ragadja társait. Mély érzelmek uralják szívét egy olyan illető miatt, aki elfeledteti a változtatástól való félelmét.

IKREK IV. 21—¥1. 21.1, 06-90-230-353.

Személyes kapcsolatait igyekezzen ápolni, mert nagyra értékelik barátságát. Vállaljon el minden feladatot, amire kérik, mert ezen múlik jövője.

RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. A

Rák kedélye szinte pillanatonként változik, és állandóan szélsőségek között ingadozik. Egyformán ragaszkodik a hivatásához és a családjához, mégis valahogy elege van belőlük. Barátai kritikáját jó ha elfogadja.

Miben más?

IT--------------------------------------------------------------"27

A két rajz között hát eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni)

2004. augusztus 6., pénteki műsorajánló SZOLNOK TV TV2 RTL KLUB mtv

6.00 Aktuális; 6.25 Műsorajánló; 6.30 Aktuális; 6.55 Műsorajánló; 7.00 Termál KincsKeresó (08.05. ism.); 7.30 80 nap alatt a Föld körül a Talamba ütősegyüttessel 1. rész (08.05. ism.); 8.00 Hálózat tv: Gyermekfilm; 8.30 Aktuális; 9.00 Képes képújság; 17.30 Hálózat tv: Virágzó Magyarország; 18.00 Pufóka kalandjai 5. rész; 18.15 O.K.É. (08.02. ism.); 18.45 Meseszőnyeg: Az igazi zöld disznó; 19.00 Aktuális; 19.30 Kaleidoszkóp - megyei hírmondó; 20.00 Aktuális; 20.30 Hálózat tv: A kecskeméti főtér - dokumentumfilm; 21.00 Hálózat tv: A legifjabb keresztapa 1. rész - amerikai filmdráma; 23.00 Képújság.

MR SZOLNOK

5.30-9.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 5.39 Falurádió; 6.00, 7.00 Kossuth Krónika; 6.30, 7.30, 17.30 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhlradó; 8.10 Reggeli magazin; 9.05 Napközben;

12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Krónika; 18-30-22.00 Nemzetiségi műsorok

RÁDIÓ 2000

06.05 Ébresztő - reggeli, zenés műsor. Benne: félóránként hirek, időjárás; 08.05 Napról-napra -zenés, információs magazin. Benne: óránként hírek, időjárás;

10.05 Élő kívánságműsor; 12.05 Délutáni magazin, Benne: óránként hírek, időjárás;

17.05 Aréna. Zenei beszavazó műsor. Napi kínálat: friss hírek, információk; helyi aktuális témák, programok; riportok, magazin műsorok, telefonos játékok; pletykák -kességek.

AKTÍV RÁDIÓ

0006 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi; 6.00

10.00 Jó reggelt! - Reggeli ébresztő információkkal, játékokkal; 10.00-12.00 Mozilesen - sok zenével, érdekességekkel, játékokkal; 12.0013.00 Szieszta - egy óra zene; 13.0016.00 Aktív délután - hétvégi programajánló, útinform, játék; 16.0020.00 Mesterhármas - benne: 16.0017.00 Top listák, 17.00

18.00 Sztárpletykák - interjúk, 18.00

20.00 Élő kívánságműsor; 20.0022.00 Re-Mix; 22.0024.00 Nagy slágerek.

6.00 TotalCar 6.30 Jó reggelt, Magyarország!

7.00 Laza© 9.00 Első szerelem (55.) 9.55 Szeretők és riválisok (111.) 10.50 Teleshop

12.30 Benny Hill 12.45 André, a fóka 14.35 Játékidő 15.35 Walker, a texasi kopó (am. akciófilm-sor. - 92.) 16.30 Bűbájos boszorkák (amerikai sorozat - 30.) 17.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 113.) Fsz.: Jason Priestley

18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Aktív 19.30 Kvízshow Jakupcsek

6.00 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (132.) 9.35 Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Klipklub (ism.) 13.35 Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf 16.30 Ármány és szenvedély (40.) 17.25 Édes dundi Valentina (112.) 18.30 Híradós

19.00 Fókusz 19.35 Le5.50 NAP-KELTE 9.50 Hol-mi? 10.10 Út a mennyországba (25/25.) 11.05 San Francisco utcáin (112.)

12.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 14.00 Kolumbusz (6/3.) 15.00 Szerelmek Saint-Tropez- ban (105/35.) A betolakodó 15.55 Egy rendes család (26/24.) Te gyereked, én gyerekem

16.50 Angyali érintés (65/14.) 17.40 Közeli 17.45 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.10 A klinika (12/7.)

19.00 Mesék 19.30 HírGabriellával

gyen Ön is milliomos!

adó

20.10 Rövidzárlat 2. (am. vígjáték,

1988) 106' R.: Kenneth Johnson 22.15 A nagy csapat 2. (am. vígjáték,

1994) 101' Közben: Kenósorsolás

20.10 Szeress most! (magyar sorozat) Mélyvíz

20.45 Szórd a pénzt, és fuss! (amerikai vígjáték, 1985) 97' R.: Walter Hill Fsz.: Richard Pryor

20.10 Oltár! vendég (am.-francia vfgj., 1992) Fsz.: Patrick Dempsey, Kelly Lynch

21.45 T. Akta Tornóczky Anita műsora Halál

0.15 Jó estét, Magyarország! 0.40 Y-akták (7.) Fsz.: Dan Aykroyd 1.40 Amerikai gladiátorok (amerikai sorozat - 5.)

22.40 Dr. Végzet 0.15 Találkozások - este 0.40 Nash Bridges - Trükkös hekus (amerikai akciófilm-sorozat)

22.45 Péntek este 23.20 Olimpiai híradó 23.25 Egy bérgyilkos naplója 0.55 Végtelen nyár (178/82.)

Viasat3

Humor1

Filmmúzeum

16,35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (75.)

17.05 Buffy, a vámpírok réme (72.) 18.00 Űrba- ekok (120.) 18.30 Kaliforniába jöttem (16-17.) 19.30 Dr. Csernus

20.05 Gyilkosságnak tűnik 21.45 Jackass (14.) 22.10 Ozzy (14.)

16.30 Cosby (121.)

17.00 Isten kegyelméből (6.) 18.00 Chaplin- összeállítás 18.30 Kis- anyám (12.) 19.00 Ikercsajok (87) 19.30 Cybill (70-71.) 20.30 Cosby ( 122.) 21.00 Mintapasik (21.) 21.30 Maksavízió

22.00 Ikercsajok (87)

18.05 Privátfilm-múze- um 18.20 Nem lehet megunni! 18.30 Mup- pet-show 19.00 Andy Griffith Show 19.3C Nagy sportriválisok (7) 20.30 A hét filmje - A nézők szavazatai alapján 22.00 A vízből kimentett Boudu

m2

12.00 Az ígéret földje (65/19.) 12.50 Bay- watch (88/38.) 13.40 Családban marad (144.) 14.25 Az Árpádkor templomai (30/12.) 14.40 Kárpáti krónika 14.50 Társasutazás - Európa csillagai (50.) 15.15 Nemzeti értékeink 15.25 NAP-NYUGTA

18.00 Telesport 19.40 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Záróra Ronald Reagan és kora 21.20 Membrán 21.45 TV Sziget 22.55 Északi fény Tic-Tac (svéd film, 1997) 0.25 Közeli 0.30 Válaszd a tudást!

HBO

9.45 Lökött ügynök

11.10 Pootie Tang

12.30 Hoodlum és fia

14.05 Gabriela 15.35 Zoolander, a trendkívüli

17.05 Vedd lazán az életet! 18.40 Jó barátok

19.05 Kihevered, haver!

20.30 Mozi! Mozi! Mozi!

21.00 A szellemek városa 22.55 Aki bújt, aki nem 0.20 Bizsergés

2.10 Sorsfordítók

Magyar ATV

7.00 Más-nap 9.00 Egyenes beszéd 10.00 Egymás között 11.00 Délidő

15.05 Kisfilm 15.30 World Net 17.05 Talár nélkül 18.35 Hírvilág - világhír 19.00 Híradó

19.30 Találat 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Jobbközép 22.00 Híradó

www.tvrhethu

DUNA TV

12.25 Pont du Gard

12.30 A Bábolna-hegy lábánál (dok.-film)

13.40 Karosszék 15.00 Europica Varietas (6.) |

15.30 Az Amazonas - 7000 kilométer mítosz (5/2.) 16.30 Örök mozi j

17.30 Régiók - Szabadka 18.00 Híradó 18.35 Winnetou (6/3.) 19.30 1 Mese 20.00 Rocca pa- j rancsnok (4/3.) 21.40 | Századunk Ötven éve történt 22.10 Híradó

22.40 Szakadt függöny (amerikai film) Fsz.:I Paul Newman, Julie Andrews 0.45 Maurice Ravel: Tzigane

SPEKTRUM

17.00 Élenjáró tudó- f mány 17.35 Rándulj ki Rickkel! 18.05 Kertépítészet (7.) 18.40 Szeszről szeszre (5.) 19.10 s Halkuló dobok (6.) 19.45 Művészek, hely- j színek, hangulatok f 20.15 Nigella falatozója f 20.50 A Westpoint Ka- j tonai Akadémia (10.) | 21.20 Szárnyak, rada- f rak, turbinák (2.)

N, GEOGRAPHIC

18.00 Szamurájvirtus

19.00 A saolin kung-fu j mítoszai és logikája

20.00 Élet a vadonban Gepárdok - Halálos | vágta 21.00 Tabuk (4.):: Véres viadalok 22.00 | Thai-box: egy ország lel-1 ke 23,00 A mélység | nyomozója

EUROSPORT

14.00 Tenisz WTA-torna, Montreal 4. nap (élő közvetítés) 19.00 Atlétika IAAF Nagydíj, Linz (ismétlés) 20.00 Atlétika IAAF Golden League, Zürich (élő közvetítés) 22.30 Tereprali, FIA Világkupa 22.45 Rali-vb, Finnország 23.15 Extrém sportok 23.45 Hírek

AmúaofésaXaaléaf időpont táHűtíatésónak jogát minden tévéadó fenntartja serért lapunk (Bterösaéget nem váilaJ.

SPORT1

15.15 Zuhanyhíradó (ism.) 16.15 Szuperbike (ism.) 16.45 K0 TV, pro- fiboksz-magazin (ism.) 17.15 Kosárlabda, női mérkőzés, Világválogatott-Egyesült Államok 19.15 Heti helyzet 20.00 SPORT 1 percek

20.15 Labdarúgás, német bajnokság, Werder Bremen-Schalke (élő)

AJÁNLÓ

MOZI

Szolnok, Cinema City: Időzavarban 13.15, 17.30, 19.45, 22.15. A legelő hősei 14.00, 16.00, 18.15. A megtorló 15.15, 17.45. Titkos Ablak

20.00, 22.00. Betörő az albérlőm

13.00, 20.15, 22.30. Padlógáz 15.30, Shrek 2 13.00, 15.00,

17.00, 19.30. Tisza: Kőtutaj 18.00, Barbárok a kapuk előtt 20.00, Sabado esküvői 18.00, Novo 20.00.

Rejtvény

REMEG

UGARITI

ISTENNŐ

TORZSZÜLÖTT

ABERRÁCIÓ

KEZDETEI

DÉLUTÁN

SZÓTOLDALÉK

AZ ELSŐ IDŐKBEN

ERŐSÍT

l

▼

▼

MEGÉRKEZIK

►

Y

▼

SZULTÁNI

RENDELET

NŐI NÉV

►

Y

FÜGGÖNY

l

ORVOSI

MŰSZER

►

RONDA,

MÁSKÉNT

KATONASÁG

HODÁLY

AZONNAL

►

▼

CSÓNAKOT HAJT

NŐI NÉV

l

▼

▼

ARANY J. VERSE

►

Y

MONACÓI, JAPÁN GK.

’St

►

▼

KEZDŐDIK A MÓKÁI

BUDDHISTA PAP

l

KAJAKOZÓ

(JÓZSEF)

►

Y

LOMHÁN

MOZGÓ,

NÉPIESEN

►

A NAGY VARÁZSLÓ

►

Süssünk-főzzünk!

Tengeri emlékek - itthon

A tengerparti nyaralás sok élménnyel gazdagít. Az ínyencek első útja egy jó kis helyi vendéglőbe vezet, mert hol lehet igazán friss tengeri herkentyűket enni, ha nem a vízparton. És jöhet az osztriga, a rák vagy a sokféle hal. Akik ott járnak ugyan, de inkább elkerülik ezeket a fogásokat, gyűjtsék a kagylók üres házát, és ne legyenek restek hazahozni.

Mi legyen a kagylókkal? Készíthető belőlük szobadísz! Kis szalmakoszorúra vagy háncsra háncsfonallal körbetekerve erősítsük rá a felfűzött, arányosan elosztott vagy csoportba rendezett kagylókat (Ha szükséges, ragasztót is használhatunk.)

A kerekebb formájú kagylókból „szobanövényt” készíthetünk. Egy égetett agyagedénybe vagy cserépbe tegyünk beszúróhabot, majd ragasszuk rá a kagylókat. A kilátszó felületre ragaszthatunk mohát.

A kisebb kagylókat cérnával vagy rafiával a hölgyek erősítsék a szalmakalapjukhoz.

A nyaralást idéző apró tárgyakból — vendéglői söralátétek, esetleg étlapok (bár nem mindenhol örülnek, ha a vendég elviszi, de neki mégiscsak emlék), kövek, belépők, maradék aprópénzek vagy lepréselt virág - lehet „házi kiállítást” rendezni.

A nagyméretű kagylóból készíthetünk mutatós ékszerdobozt.

Tengeri ízek itthon

Fekete kagyló a nagyobb bevásárlóközpontokban nálunk is kapható. Szerencsére a kagylókat már többnyire az algáktól és tengeri moszatoktól megtisztítva árusítják, de nem árt az óvatosság: otthon célszerű hideg vízben tiszta súrolókefével lekefélni őket. A tapadófonalat a hüvelyk- és a mutatóujj közé csippentve húzzuk ki. A kagylókat hideg vízzel teli tálban 15- 20 percig hagyjuk állni, az élő kagylók bizonyos idő után összecsukódnak, amelyik nem, azt dobjuk ki. Éppúgy, mint azokat, amelyek a főzés után nem nyílnak ki.

A legegyszerűbb elkészítés: fokhagymával, borral, babérlevéllel fűszerezett vízben 5-7 percig főzni. _____________________IKWWAtfc KWKMY1P KOMVWU«|

HÉ

TVÉGÉN IS NYARALÓIDŐ

OWuUni

18

Kémlelte:

Jász-Nagykun-Srolnok megyében ma meleg, derűs, száraz idő várható. Csupán délután valószínű több gomolyfelhő, illetve lesznek mérsékelt, helyi záporok. A hőmérséklet délután 29. késó estére 24 fok köré várható.

A legvalószínűbb folytatás: hétvégén ismét napos, meleg nyaralóidéra számíthatunk.

A jövő héten sem valószínű jelentős Időváltozás. Orvosmeteorologia: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: az időjárás most nem nehezíti a közlekedést.

A prognaas sikecesseséneít vatósaniisúgo: ,NAGY'

lováig heMügo» T-Moésüg WAP poräi^n,»

Vahómerseklet

Duna 21~23j£

rím

Balaton 24 C

Mencej-tó 24 C

Fertő-tó 25 X

Ttszn-té 21 "C

Porten

csaianleléK magas

paasMutélek közepes

külsőtéri penész magas éti» alacsony