Új Néplap, 2004. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-25 / 198. szám
2004. Augusztus 25., szerda 11. OLDAL __________Ma___________ Na pkelte 5.55 — Nyugta 19.36 Holdkelte 16.57 — Nyugta — LAJOS, PATRÍCIA napja Lajos. Ófrancia eredetű név, amely germán közvetítéssel érkezett hozzánk. Jelentése: hírnév + háború. Patrícia. Latin eredetű név, jelentése római nemesnek született hölgy. Egyéb névnapok: Elemér, Elvira, Kleofás, Ludovika, Marinetta, Tamás, Tomázia. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Lajos király, Szent Patrícia, Szent Elvira napja. A református naptárban Lajos napja. Az evangélikus naptárban Lajos, Patrícia napja. A zsidó naptárban Elül hónap 8. napja. Napi igék. Katolikus: 2Tessz 3,6-10.16-18; Zs 127; Mt 23,27- 32. Református: lMóz 18. fii 4,1-9. Evangélikus: Mk 7,24- 30. Mk 9,30-37. Évfordulók E napon született 1778-ban Vitkovits Mihály (t 1829) költő, író, a nyelvújítás híve, 1903- ban Élő Árpád (t 1992) magyar származású amerikai fizikus, csillagász, egyetemi tanár, 1933-ban Gaál István Kossuth- díjas filmrendező, operatőr, 1938-ban Frederick Forsyth angol író, legismertebb műve A sakál napja. E napon hunyt el 1904- ben Ignace Henri Jean Fantin-Latour (szül.: 1836) francia festő és grafikus, 1954-ben Svachulay Sándor (szül.: 1875) gépészlakatos, a repülés jelentős magyar úttörője, 1909-ben építette első egy- légcsavaros monoplán repülőgépét. 2004. AUGUSZTUS SZOLNOK TV 6.00 Aktuális (ism), 6.30 Aktuális (ism.), 7.00 Sodrásban - Az újszászi kastélyotthon (ism.), 7.30 O.K.É. (ism.), 8.00 HTV- Gyermekfilm, 8.30 Hírzáró, 9.00 Képújság, 17.30 HTV - Egészségmagazin, 18.05 Hírek, 18.15 Ludas Matyi - előadja: Molnár László színművész (ism.), 18.45 Pufóka kalandjai, 19.00 Aktuális, 19.30 Triász, 20.00 Hírzáró, 20.30 HTV - A természetvédelem 30 éve a Hortobágyon - dokumentumfilm, 1. rész, 21,00 HTV - A cirkusz nagymesterei - amerikai kanadai filmdráma, 1. rész, 23.45 HTV - Thalassa -természetfilm, 23.00 Képújság MR SZOLNOK 5.309.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 5.39 Falurádió; 6.00,7.00 Kossuth Krónika; 6.30,7.30,17.30 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhíradó; 8.10 Reggeli magazin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Krónika; 18-3022.00 Nemzetiségi műsorok RÁDIÓ 2000 06.05 Ébresztő - reggeli, zenés műsor. Benne: félóránként hírek, időjárás; 08.05 Napról napra-zenés, információs magazin. Benne: óránként hírek, időjárás; 10.05 Élő kívánságműsor; 12.05 Délutáni magazin. Benne: óránként hírek. időjárás; 17.05 Aréna. Zenei beszavazó műsor. Napi kínálat: friss hírek, információk; helyi aktuális témák, programok; riportok, magazinműsorok, telefonos játékok; pletykák, érdekességek AKTÍV RÁDIÓ 00,0006,00 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi; 06.00-10.00 Jó reggelt! - reggeli ébresztő információkkal, játékokkal; 10.00-12.00 Helga délelőttje - sok zenével, érdekességekkel, menüajánlatokkal; 12.00-13.00 Szieszta - egy óra zene; 13.00-16.00 Aktív délután - programajánló, útinform, játék; 16.00-20.00 Mesterhármas - benne: 16.00-17.00 Toplisták, 17.00-18.00 Sztárpletykák - interjúk, 18.00-20.00 Élő kívánságműsor; 20.00-24.00 Nagy slágerek SZOLGÁLTATÁS SZŰZ (Vili. 24HX. 23.), 06-90-230-356. A növekvő Hold határozottságra késztet. Ha valakinek csalódást kell okoznia, tegye ezt olyan nagy tapintattal és kedvességgel, ahogyan csak lehetséges. Lehet, hogy el akar bocsátani egy hozzá nem értő, tehetetlen dolgozót. mérleg IIX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. Terveket sző egy barátjával megálmodott utazásukról. Információkért telefonál és felkeresi a helyi könyvkereskedést. Az utazási irodák ajánlatait óvatosan kezeli az ismert okokból. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Legalább olyan szépen megtervezte ezt a napot, mint amilyen gondosan keresztülhúzzák számításait. Idegesítő apróságokkal zaklatják, értelmetlen feladatokat kell végrehajtania. NYILAS 00.23—XII. 21.10690-230359. Első negyedben a Hold. Ez a nap egy pozitív nappá válhat még akkor is, ha nincs munkában. Találkozhat valakivel, akiről kiderül, hogy ő az ideális szakmai kapcsolata. Horoszkóp BAK (XII. 22-4.20.1, 0690-230-360. Igyekezzen optimistán és magabiztosan megközelíteni a felmerülő problémákat. Ne vesz- szen el az apró részletekben. Olyan felelősségteljes munkát kap, amire igazán büszke lehet. VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.1, 0690230361. Eseménydús napnak néz elébe. Munka terén versengésre és riválisokra talál. Keményen kell dolgoznia, hogy az iramot tartsa. HALAK III. 21—111.20.1,0690230362. Szereti, sőt élvezi a kitartást igénylő kemény munkát. Nem esik kétségbe, hogy a szabadságolások miatt többet kell vállalnia. Párjával rendkívül boldoggá teszik egymást. KOS (III. 2HV. 20.), 0690230351. Ön most fölöttébb lelkes, arra is talál módot, hogy egy kis plusz bevételre tegyen szert. Persze, ezért tennie kell. Derűs magatartásával, jó hangulatával hat környezetére. www.astronethu BIKA (IV. 21-9.20.1,0690230352. A Vénusz éve van, és nagy hatást gyakorol Önre a szerelem és a kapcsolatokból áradó érzelem. Legyen nyitott az ismeretségekre, a romantikára. IKREK IV. 21-91.21.1,0690230353. Nem muszáj mindig reflektor- fényben élnie, helyette keresse a békét és a nyugalmat. Legyen óvatos, ügyeljen egészségére és töltse fel szervezetét új energiákkal. RÁK (91.22-911.22.1,0690236354. Első negyedben a Hold. Ma újból pozitív előjelű kisugárzások érik a Rák-jegyűt. Ön nemcsak több pénzt szerezhet, hanem a legtöbbet szerezheti meg. Esetleg többet, mint amennyije már van. OROSZLÁN (VII. 23-9111.23.1,0690230 355. Közeledik a vakáció vége, sikerült végre olyan csomagolópapírt kapniuk, ami elnyerte Önnek és gyermekének is a tetszését. Mire beköti az összes könyvet és füzetet, egész jó lesz a technikája. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 25., SZERDAI MŰSORAJÁNLÓ www.tvrhelhu TV2 RTL KLUB ITITV m2 DUNA TV 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Lazaó Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.00 Első szerelem (67.) 9.55 Szeretők és riválisok (123.) 10.50 Teleshop 12.30 Arthur 2. 14.45 Játékidő 15.40 Walker, a texasi kopó (104.) 16.40 Bűbájos boszorkák (amerikai sorozat - 42.) 17.35 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 125.) 18.30 Tények Skandinávlottó- sorsolás 19.00 Aktív 19.30 Kvízshow Jakupcsek Gabriellával 6.00 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (144.) 9.35 Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Klipklub 13.35 Ármány és szenvedély (49.) 14.00 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 14.25 Receptklub 14.40 Játék! 15.35 Air- wolf Hawke futása 17.25 Édes dundi Valentina (venezuelai sorozat - 123.) 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 5.50 NAP-KELTE 9.00 XXVIII. nyári olimpiai játékok - Athén, 2004 12.00 Hírek. Időjárás 12.10 Kapcsoljuk Athént! Sporthírek Vízilabda (férfi középdöntők) Birkózás (férfi kötöttfogás - 55 kg, 66 kg, 84 és 120 kg, döntő; 60 kg 74 és 96 kg, selejtezők) Műugrás (női 3 m) Súlyemelés 17.45 Összefoglaló Röplabda (férfi negyeddöntők) Kosárlabda (női negyeddöntők) Lovaglás (díjlovaglás, egyéni döntő) Pályakerékpár 19.25 Uniós pályázati kalauz 19.30 Híradó 12.00 Az ígéret földje (65/31.) 12.50 Bay- watch (88/54.) 13.40 Őrangyal (16/6.) 14.35 Az Árpád-kor templomai (30/21.) 14.50 Kárpáti krónika 15.00 Kormányváró 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Az utódok reménysége A zsidó hitközségek műsora 18.30 Nekem ne lenne hazám? 18.45 Időalag- út (amerikai scFfi-sor. - 30/2.) 19.40 Esti mese 20.00 Híradó 20.30 Záróra 21.20 Membrán 21.45 Csodanők Csak a halott férfi jó férfi 23.15 Válaszd a tudást! 12.55 Virtus (ismétlés) 13.25 Páratlan panorámák A Kopasz-hegyről 13.30 Sorsfordítók (12/8.) Soiymosi Imre - szociálpolitikus 13.45 Szeleburdi család 15.00 Egy legenda életre kel Portré Puskás Ferencről (1.) 15.50 Afrikai reneszánsz ( 6/1.) 16.20 Melbourne, 1956 1730 Régiók - Székelyudvarhely 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Olimpiai ösz- szefoglaló 20.00 Mosztár 20.30 XXVIII. nyári olimpiai játékok 22.00 Híradó. Időjárás HBO SPEKTRUM 20.10 Banánhéj ...avagy túlélni Bagi-Nacsát Paró- diashow 21.10 A bestia R.: Peter Hyams Közben: Olimpiai hírek Kenősorsolás 20.15 Barátok közt (magyar sorozat) 20.50 Szupermozi Harmadik típusú találkozások 23.45 Rejtelmes mélység (amerikai scEfi, 2002) 20.00 Kapcsoljuk Athént! Sporthírek Amiről nem beszélünk... 23.20 Szerda este Benne: Híradó 23.40 Aranyláz Gazdasági magazin 8.15 Flubber - A szórakozott professzor 9.50 Hullámlovagok 11.35 Bébicsőszök klubja 13.10 Tortillaleves 14.55 Felvétel indul! 15.25 Egy fecske csinált nyarat 17.05 Pootie Tang 18.25 Celine Dion- koncert 19.15 Only You 21.00 Álmatlanság 22.55 Jason 0.25 Éjféli expressz 2.25 Négyen résen 15.25 Mississippi, a dalok folyója (4.) 16.25 Tudományos műhely (3.) 17.00 Kötélidegek (3.) 17.35 Szeszről szeszre (7)18.05 Halkuló dobok 18.40 Haza a dúnék közé 19.45 Mindennapi kenyerünk (1.) 20.15 India vízre száll (5.) 20.50 Kína talányai (5.) 21.25 Lovasok (13.) 21.55 Mona Lisa utazásai 23.25 Athén, 2004 23.35 Tremors-Ahová lépek, ott mindig szörny terem (10.) 1.05 Jó estét, Magyarország! 1.25 Találkozások - este Sztármagazín 1.40 Antenna Euroatlanti magazin 2.05 Fókusz (ismétlés) 0.05 Quasimodo 2000 (francia szatíra, 2000) Fsz.: Patrick Timsit (Quasimodo) 1.45 Végtelen nyár (178/94.) Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Maoyar ATV N. GEOGRAPHIC 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (88.) 17.05 Butty, a vámpírok réme (85.) 18.00 Kaliforniába jöttem (4243.) 19.00 Dr. Csernus 19.35 Will és Grace (3.) 20.05 A földi lányok csábítóak 22.00 Sírhant Művek (13.) 16.30 Zűrös fickók (36.) 17.00 Vianello-lakás (75-76.) 18.00 Kisvárosi mesék (37.) 18.30 Kisanyám (3.) 19.00 Ikercsajok (106.) 19.30 Maksavízió 20.00 Kö- lyökduma 20.30 Dögös Doki (6.) 21.00 Kisvárosi mesék (38.) 11.45 Régi-módi (3.). 14.05 Dokumúzeum. 15.00 Sportmúzeum (is- m.). 16.00 Marie-Octob- re - Különös találkozás 17.40 Diafilmmúzeum. 18.45 Egyedül nem megy 19.30 Sportmúzeum. 20.30 Miquette és a mama 22.10 Zsötem 7.00 Más-nap 9.00 Egyenes beszéd 10.00 Köz-gazdaság 11.00 Délidő 15.05 Csak természetesen! 17.05 Nagyvizit 18.25 Bűnügyi magazin 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Arc-élek 22.00 Híradó 17.00 Munkakutyák (41.) 17.30 Egyenes adásban 18.00 Krokodilkrónika (2.) 18.30 Elárvult vadak (2.) 19.00 Múmiák nyomában a föld körül (5.) 19.30 Viharos történetek 20.00 Élet a vadonban 21.00 Japán hetek EUROSPORT 13.00 Röplabda Férfi negyeddöntő (élő) 15.00 Műugrás, selejtezők 15.30 Pályakerékpár, döntők (élő) 18.30 Atlétika, döntők Élő közvetítés 22.30 Ökölvívás 23.00 Olimpiai hírek 0.15 Súlyemelés Férfiak, +105 kg 1.30 Strandröplabda Közvetítés felvételről SPORT1 14.00 Gólkavalkád 14.15 Horgászsport (ism.) 14,45 Póker (ism.) 1545 Labdarúgás, Crystal Palace-Chelsea (ism.) 18.15 Labdarúgás, francia bajnokság, öf. (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 Grand Prix 20.30 SPORT 1 percek 20.45 Labdarúgás, NewcastleAlorwich (élő) ACTvOsot* ág a Kaacléai ldQpoiitvflllűa^atáGáii^|QOát aéczflrttGpuiiKtiGteiOsséoatDBfjttVi^áLMOZI Szolnok, Cinema City: A rém 20.15, Holtak hajnala 13.15, 15.15, 17.15, 19.30, Pókember 2 10.30, 13.00, 15.30, 18.00, 20.30, Időzavarban 17.45, A legelő hősei 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.15, Titkos ablak 20.00, Betörő az albérlőm 15.45, Shrek 2 11.45, 13.45, Hány Potter 10.45. Tisza: Szeress, ha mersz 18.00, A szem 20.00. Tallinn: 21 gramm, 18.00, Belleville randevú 20. OO. Rejtvény DÁN ÉS FRANCIA AUTÓJEL 1) RÓMAI 156 —y NŐI NÉV TÉNY ALMOZ, NÉP. 1 ALAPUL VIRRAD KÖZÉPEN MEGFOG! ►,. AUTÓMÁRKA AhvIz ► ▼ / L VÁLLALKOZIK TRÓPUSI GYÖKÉR ► ▼ NŐI NÉV ISKOLAI FELSZERELÉS ▼ HAJRÁ ► LAKODALOM L ▼ ▼ f. TARDA; TÚZOK HAGYD ABBAI PAUL GÉRALDY VERSE ► $ I \ ▼ ▼ RITKA FÉRFINÉV ► HA^RAI! ZIZEGŐ HANGOK ► r TŰZ ► ? X A ► TALAJFAJTA ► Süssünk-főzzünk! Karfiobs-gombás bcsó Hozzávalók 4 személyre: 1 nagy fej vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma, 40 dkg gomba, 30 dkg karfiol, 3 paprika, 2 paradicsom, 5 evőkanál olaj, 1/2 kávéskanál majoránna, 1/2 kávéskanál őrölt kömény, 1 teáskanál pirospaprika, 1 evőkanál vágott petrezselyem. A hagymát, a fokhagymát meghámozzuk és apróra vágjuk. A gombát megtisztítjuk és vékonyan felszeleteljük. A karfiolt apró rózsákra szedjük, megmossuk és lecsepegtetjük. A paprikát megmossuk, kicsumázzuk, a húsát vékony csíkokra vágjuk. A paradicsomot néhány pillanatra forró vízbe mártjuk, lehúzzuk a héját és a húsát felaprítjuk. Felforrósítjuk az olajat, üvegesre pirítjuk benne a hagymát, a fokhagymát. Hozzáadjuk a paprikát, és pár percig kevergetve pároljuk. Beletesszük a zöldségeket, a majoránnát, a köményt, a pirospaprikát, sót, borsot. Lazán összekeverjük. Lassú tűzön, lefedve, körülbelül 15 percig pároljuk, majd fedő nélkül néhány perc alatt elpárologtatjuk a levét. A petrezselyemmel megszórva, forrón tálaljuk. Lecsó üvegben télire Olyan méretű üvegekbe töltsük, amelyek tartalmát egyszerre fel tudjuk használni. Hozzávalók 4 adaghoz: 2 fej vöröshagyma, 50 dkg paradicsom, 1 kg paprika, tartósítószer, olaj. A hagymát megtisztítjuk, apróra vágjuk. A paradicsom héját forró vízbe mártva lehúzzuk, húsát ujjnyi szeletekre vágjuk. A paprikát megmossuk, kimagozzuk, csíkokra vágjuk. Két evőkanál olajat felforrósítunk, a hagymát sárgára pirítjuk benne. Hozzátesszük a paradicsomot, és amikor kezd zsírjára sülni, a paprikát is. Addig pároljuk, amíg a paprika kissé megpuhul (ne legyen túl puha). Forrón előmelegített üveg(ek)be töltjük, tetejére csipetnyi tartósítószert és 1 evőkanál olajat öntünk, szorosan lekötjük, másnapig száraz gőzben tartjuk. Felhasználásakor pirospaprikával színesíthetjük, különböző módon, virslivel, kolbásszal gazdagíthatjuk. _____________________________________ IFORRÁMa KUKMOrm komvhAmI FEL HŐS, ŐSZIES NAPOK léssel, egy széles telhömetó vonul át telettünk, tfótte, - délelőtt és kora délután - kisüt a nap. Mérsékelt te« a dél»es azét A délutáni hőmérséklet az országnak ezen a ré3Zftn 27 tok köré várható. A legvalószínűbb folytatás: a csütörtök és a péntek őszies, többnyire felhős, esős, bűvös lesz; a hétvége viszont remek, napos, kellemes időt hoz. Orvosmeteorológiai gyenge hkieglionti hatás. Köztekedés-OMdeorológia: a közúti közlekedést az időjárás most nem befolyásolja Legfeljebb a gyenge záporok teszik csúszóssá az utakat A prognózis söarességének vateSTteösege .MAßT További folyamatos helyfüggő cidrejctzós: a T-Moödc-WAP portálján WA mn.m vmménétm Dun« 20-23 X Hsa 13-23 X Balaton 23 X MIMI 21% FortO 16 22 X Ttoa-to nx WKKKKKKKKKM csalánfelet kózepee k&zepes külsőtéri permi magas mm í