Új Néplap, 2004. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-10 / 186. szám
,MM 2004. Augusztus 10., kedd SZOLGA L T A T Á S 11. OLDAL Ma Napkelte 5.35 — Nyugta 20.02 Holdkelte - - Nyugta 16.42 LŐRINC napja Lőrinc. A latin Laurentius rövidüléséből származik. Jelentése: Laurentum vidékéről származó férfi, vagy babérkoszorúval díszített. A magyar népi hiedelem szerint Lőrincnek és a dinnyének szoros kapcsolata van, e naptól már nem biztos, hogy elég édes és jóízű ez a gyümölcs. Egyéb névnapok: Amadé, Amadea, Bianka, Blanka, Filoména, Lóránd, Lóránt. Egyházi ünnepek ___ A katolikus naptárban Szent Lőrinc, Szent Blanka emlékezete, Csilla napja. A református és az evangélikus naptárban Lőrinc napja. A zsidó naptárban Áv hónap 23. napja. Napi igék. Katolikus: 2Kor 9,6- 10; Zs 111; Jn 12,24-26. Református: Zsolt 3; 2Kor 12,11-13. Evangélikus: Ez 3,16-21; Mk 6,45-56. ____Évfordulók E napon született 1895-ben Vértes Marcell festő, grafikus, 1897-ben Fábry Zoltán író, publicista, kritikus, a szlovákiai magyar irodalom képviselője, 1897-ben Nagyajtay Teréz jelmeztervező, 1 9 0 4 - b e ,n Dorothy Hughes (ti993) amerikai írónő, 1912-ben Jorge Amado brazil regényíró. Horoszkóp www.astronethu OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1. 06-90-230- 355. Belső nyugalma irigylésre méltó. Lelkileg kiegyensúlyozott, egyszerűen semmivel sem tudják felidegesíteni. Most ügyesen kikerüli a konfliktusokat. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.), 06-90-230-356. Ügyeljen egészségére, ne hagyja, hogy a stressz uralkodjon lelkén. Mostanában túl sok teher szakad a nyakába, és segítőkre nem talál. Lazítson... MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Hivatásával kapcsolatban gyors és fontos döntéseket kell hoznia még az Oroszlán-jegy idejében. Talán személycserék lesznek Ön körül, vagy éppen Önt helyezik át egy másik pozícióba. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Egy szép, romantikus szerelem várja a Skorpiót. Ez kárpótolja sok mindenért, csak arra kell vigyázni, hogy ne veszélyeztesse a családi békét. Valamennyi elképzelése megvalósulhat, de célszerűbb lenne egyetlen irányba elindulnia. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Lőrinc névünnepe afféle határnapnak számított, arra figyelmeztetett, hogy a közelgő őszidőre is érdemes gondolni. A Nyilas energiái megsokszorozódnak. Mindent gyorsan és frappánsan képes elintézni. BAK 001.27-4,20.), 06-90-230-360. Pénzügyi elképzeléseit jó eséllyel valósíthatja meg. A vitákat mindenképpen kerülje el messze távból, mert azok súlyos következményekkel járhatnak. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1,06-90-230-361. Sokat idegeskedik, nagyon feszült, és ez az egészségére is károsan hat. Egy kis időre érdemes elutaznia, feltöltődnie új energiákkal. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-230-362. Fontos munkáit igyekezzen mielőbb elvégezni, hogy utána csupán a rutinfeladatokkal kelljen bajlódnia. Mindenképpen tartson ki eredeti elképzelései mellett, mert azok sikert eredményeznek. Miben más? KOS (III. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Most nem számíthat mások segítségére, sem megértésére. Magának kell minden problémát megoldania. Kiadásai nagymértékben megnövekednek, de ez gondot nem okoz. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Intő jelek utalnak arra, hogy az idei nyáron is agyonhajszolta magát. Ne akarjon annyira eltűnni onnan, ahová igazából tartozik. Ha Szent Lőrinc napján szép, napos idő lesz, az hosszú és kellemes őszt ígér. IKREK IV. 21-IH. 21.|, 06-90-230-353. Pénzügye a várakozásának megfelelően alakul. Csak olyan emberekben bízzon meg, s legyen őszinte, akik ezt megérdemlik és viszonozzák az Ön szeretetét. RÁK (VI. 22-4(11.22.1,0090-230-354. A lenyűgözően szép, augusztus közepi csillaghullást népünk Lőrinc tüzes könnyeinek nevezi. A Rák-jegyű most szellemileg nyitottnak, frissnek érzi magát, hangulata ragyogó. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. AUGUSZTUS 10., KEDDI MŰSORAJÁNLÓ SZOLNOK TV 6.00 Aktuális; 6.25 Műsorajánló; 6.30 Aktuális; 6.55 Műsorajánló; 7.00 Kapocs (08.09. ism.j; 7.30 Szolnok Sport (08.09. ism.j; 8.00 Hálózat tv: Gyermekfilm; 8.30 Aktuális: 9.00 Képes képújság; 17.30 Hálózat tv: Ki mint net... - úgy ügyintéz 6. rész (ism.j; 18.00 Pufóka kalandjai 7. rész; 18.15 Szolnok Sport (08.09. ism.j; 18.45 Meseszőnyeg: A rest macska; 19.00 Aktuális; 19.30 O.K.É.; 20.00 Aktuális; 20.30 Hálózat tv: A Bozsó-gyűjte- mény - dokumentumfilm; 21,00 Hálózat tv: Kutyám, a filmsztár - olasz családi komédia; 23.00 Képes Képújság MR SZOLNOK 5.30-9.00 Jó reggelt, Alföld!:- benne: 5.39 Falurádió; 6.00, 7.00 Kossuth Krónika; 6.30, 7.30, 17.30 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhíradó; 8.10 Reggeli magazin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Krónika; 18-30-22.00 Nemzetiségi műsorok RÁDIÓ 2000 06.05 Ébresztő - reggeli, zenés műsor. Benne: félóránként hírek, időjárás; 08.05 Napról napra-zenés, információs magazin. Benne: óránként hírek, időjárás; 10.05 Élő kívánságműsor; 12.05 Délutáni magazin. Benne: óránként hírek, időjárás; 17.05 Aréna. Zenei beszavazó műsor. Napi kínálat: friss hírek, információk; helyi aktuális témák, programok; riportok, magazinműsorok, telefonos játékok; pletykák, érdekességek __AKTÍV rádió____ 00 .00-06.00 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi; 06.00-10,00 Jó reggelt! - reggeli ébresztő információkkal, játékokkal; 10.0012.00 Állati dolgok - sok zenével, érdekességekkel. menüajánlatokkal; 12.0013.00 Szieszta - egy óra zene; 13,0016.00 Aktív délután - programajánló, út- inform, játék; 16.00-20.00 Mesterhármas - benne: 16.00-17.00 Toplisták, 17.00- 18.00 Sztárpletykák, interjúk, 18.00- 20.00 Élő kívánságműsor; 20.0021.00 Slágerlisták; 21.00-23.00 Nagy slágerek; 23.00-24.00 Alter-rock TV2 6.00 Laktérítő 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 700 Laza© - a Borsodi Beachen Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.00 Első szerelem (mexikói sorozat - 57.) 9.55 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 113.) 10.50 Teleshop 12.30 Benny Hill (angol sorozat) 13.00 Babszem Jankó (am. családi film, 1994) 14.35 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.35 Walker, a texasi kopó (94.) Fsz.: Chuck Norris 16.30 Bűbájos boszorkák (32.) 1730 Beverly Hills 90210(115.) RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (134.) 9.35 06-81-320- 320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Tép Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Fókusz-portré (ism.) 13.35 06-81- 320-320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney- rajzfilm Tarzan legendája 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf 16.30 Ármány és szenvedély (41.) 17.25 Édes dundi Valentina (113.) mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Frédi, a hangya 9.25 A mi kertünk 9.35 A legendás lovagok (42.) 9.55 Eszem-iszom (22.) 10.15Lombok 11.05 San Francisco utcáin (114.) 12.00 Híradó 13.05 Srpski Ekran 13.30 Unser Bildschirm 14.05 Kolumbusz (5.) 15.00 Szerelmek Saint-Tropez-ban 16.00 Egy rendes család (26.) 16.50 Református ifjúsági műsor 17.00 Maradj velünk! 17.10 Katolikus krónika 17.40 Közeli 17,45 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.30 Tények Hírműsor 19.00 Aktív 19.30 Kvlzshow 20.10 Irigy HónaJjml- rigy-show 21.10 Vasmadarak 3. (amerikai-angol akciófilm, 1992) 18.30 Híradó. Es« kiadás 19.00 Fókusz 19.35 Legyen ön Is milliomos! 20.10 Szeress most! 20.45 Harmadik műszak (am. sorozat) Lángoló pokol 1. 18.10 A klinika (12/9.) 19.00 Kukofi és Kotkoda 19.05 Pompom meséi 19.15 Foxi Maxi kalandjai 19.30 Híradó este 20.05 MTV Roadshow 20.55 Telitalálat 21.10 MTV Roadshow 6.30 A szívem érted rapes 8.20 Anja és Viktor 9.45 A városi lány 11,30 Vagány nők klubja 13,20 Bébicsőszök klubja 14.50 Unokaöcs a pácban 16.15 Tom Joneslconcert 17.15 Atomcsapda 19.30 Bérgyilkosok kézikönyve 21.00 Szex és New York (45.) 21.30 Carnivale - A vándorcirkusz (2.) 22.25 A jó rabló (angol krimi) 23.10 Szeret, nem szeret (komédiasorozat) 23.30 Jó estét, Magyar- ország! 23.55 Tenger- party 0.05 Propaganda 21.40 Fehér pokol (am. akciófilm) 23.20 Smo- key és a Bandita 6. - Bandita és a szépség 1,00 Találkozások - este 21.40 Miss World Hungary, 2004 Középdöntő - Gyomaendrőd 22.35 Kedd este 23.10 Olimpiai híradó 23.15 Mirka Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Magyar ATV 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (77) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (74.) 18.00 Ürbale- kok (122.) 18.30 Kaliforniába jöttem (20-21.) 19.30 Dr.Csernus 20.05 A Morrison-tragédia (am.-kanadai krimi) 21.45 A halottkém (10.) 16.00 Fura Tv 16.30 Cosby (125.) 17.00 Heccbrigád 1730 Showtár (7.) 18,00 Rohanó szerelmek (10.) 18.30 Kisanyám (14.) 19.00 Ikercsajok (91.) 19.30 Cybill (75-76.) 20.30 Cosby (126.) 21.00 Nőrület (19.) 16.00 Táncoljunk együtt! (amerikai film, 1940) 17.30 Dokumúzeum 18.25 Autómúzeum 18.35 Varázslatos tárgyak 19.30 Sportmúzeum 20.30 Boldog születésnapot, Marilyn! (magyarfilm, 1980) 21.55 Picasso kalandjai 13.05 Interaktív játék 15.05 Filmbomba 15.20 World Net 15.45 Kisfilm 16.05 Interaktív játék 17.05 Startvonal 17.30 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Köz-gazdaság m2 12.00 Az ígéret földje (21.) 12.50 Baywatch (40.) 13.40 Családban marad (146.) 14.25 Az Árpád-kor templomai (30/13.) 14.40 Kárpáti krónika 14.50 Walter Melon, szuperhős rendelésre (2.) 15.15 Jelfák 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Házasság olasz módra (olasz vígjáték) 19.35 Esti mese 20.00 Híradó este 20.30 Záróra Hová vezet a világ tengereinek szennyezése? 21.20 Membrán 21.45 TV Sziget 22.55 Kisemberek a régi világban (2/2.) 0.35 Közeli HBO www.tvrhethu DUNA TV 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Isten kezében (ism.) 12.55 „A magok oltalmára..." - Erdélyi | erődtemplomok 13.05 Sorsfordítók (3.) 13.20 Cinkelve 15.00 Amikor a világ arabul beszélt (4.) 15.25 Az állatvilág titkai 15.35 Etűdök építészetre 16.05 Prizma Egészségmagazin | 16.30 Napóleon Egyiptomban 17.30 Régiók- Pozsony 18.00 Híradó 18.35 Winnetou (6/4) 19.30 Mese 20.00 Fel- , hőjáték 21.30 Híradó 22.00 Szeptettek 23.05 Kalifornia SPEKTRUM 17.35 Dinasztiák (1.) A 18.40 Sznobok 19.40 A molekulák új világa (1.) I 20.15 Az egyiptológia j úttörői (6.) 20.50 Legény-lakás (19.) 21.20 Sínek és kerekek 21.50 ; Európai Parlament 22.10 Európa Tanács g (9.) 22.30 A Prométhe- usz-elv Látomások a jövőről 23.00 Világjárás : másképp Búvárportyák N. GEOGRAPHIC 17.00 Munkakutyák j (30.) 17.30 Egyenes adásban 18.00 Krokodilkrónika (4.) 18.30 Rovarok a pokolból 19.00 Múmiák nyomában a Föld körül (5.) 19.30 Viharos történetek 20,00 Élet a vadonban 21.00 Természeti csapások (4.) EUROSPORT 14.00 Olimpiai magazin 16.00 Evezős Világkupa, Lengyelország (öf.) 17.30 Olimpiai magazin 18.00 Súlyemelő Eb, Kijev Közvetítés felvételről 19.30 Ökölvívó Eb, Horvátország Közvetítés felvételről 21.00 Ökölvívó Eb, Frankfurt Közvetítés felvételről 23.00 Olimpiai magazin SPORT1 14.30 Kosárlabda, Világválogatott-Egyesült Államok (ism.) 16.30 KO TV (ism.) 17.00 Darts 18.00 SP0RT1 percek 18.15 Rali-man 18.45 H20-vízimagazin 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, Copa América öf. 20.30 Bowling, Hungarian Stella Artois Open A műsor és a kazdéei időpont változtatásának jogál minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem villái. AJÁNLÓ MOZI Szolnok, Cinema City: Időzavarban 5 13.15, 17.30, 19.45. A legelő hősei 14.00, 16.00, 18.15. A megtorló 15.15, 17.45. Titkos ablak 20.00. Betörő az albérlőm 13.00, 20.15. Padlógáz 15.30. Shrek 2 13.00, s 15.00, 17.00, 19.30. Tisza: Kőtutaj 18.00, Barbárok a kapuk előtt 20.00, Sabado esküvői 18.00, Novo ~. 20.00, Rejtvény ... BLUES BÁND AKTUÁLIS LOPÓT TÖLT VÁSÁROLTAT JELEZ (PL. A KEZÉVEL) ERDEI ISTEN 7 ▼ ŐSEI ► ▼ ELŐKELŐ SEGÉDMOTOROS JÁRMŰ ▼ NÉMA TANÚI ► Ä, GYOMHAL ► r PÁRT ÖSSZEAD ► ▼ , ELÁRASZT FRANCIA PÉNZ V. NÉP iY GYÖMÖSZÖL ZENÉSZ (JAMES) RÓMAI 550 L f LEMÁSOL ► NYÍRNI KEZDI ▼ KICSINYE CSOKONAI VITÉZ MIHÁLY VERSE ► ▼ ▼ r KOPTAT ► CSINOS NYES ► HAJÓFAR ► Süssünk-főzzünk! Őszibarackos-szedres „pizza” Hozzávalók 4 személyre: 3 dkg olvasztott vaj, 4 nagy őszibarack, 10 db nagyjából 30x20 cm méretű réteslap, 3 mokkáskanál őrölt mandula vagy mogyoró, 15 dkg szeder, 2 evőkanál vaníliás cukor. A barackokat megmossuk, kimagozzuk, a húsát vékony gerezdekre vágjuk. A sütőt 220 fokra előmelegítjük. Egy réteslapot lefektetünk, bekenjük nagyon vékonyan a vajjal. Újabb lapot teszünk rá, ezt is vajazzuk. Ezután még három réteget rakunk rá, mindegyik lapra kevés vajat kenünk, a tetejére is. Egy csészealj segítségével rétegesen lerakott tésztából két kör alakú lapot vágunk, tepsibe tesszük. A maradék rétestésztával és a vajjal is így járunk el (összesen 4 „pizzalapunk” lesz). A tésztalapokra szórjuk az őrölt mandulát, és félretesszük. A barackszeleteket a tésztaalapon úgy rendezzük el, hogy a lap peremén egy vékony sáv üresen maradjon. Elosztjuk a szedret a „pizzákon”, mindegyikre 1,5 mokkáskanál vaníliás cukrot szórunk. A tésztát aranybarnára sütjük, közben a barack megpuhul és enyhén karamellizálódik. Tegyük a „pizzákat” 4 tányérra, és tálaljuk azonnal. Akkor a legjobb, ha a sütőből kivéve 15 percen belül tálaljuk, mivel később a tészta elveszti ropogósságát. Édes, de mégsem - az édeskömény Az édeskömény gumós növény. A mediterrán konyha tette népszerűvé nálunk is. Nyersen főleg saláták kiegészítője, például jól illik a hagymás paradicsomsalátába. De készíthető főzve, párolva, grillezve, sőt sajtmártásba is kiváló. Vásárláskor a levelek legyenek élénkzöldek, a gumó szép fehér. Fel- használás előtt a gumó felső rétegét érdemes eltávolítani, mert az mindig keményebb, mint az alatta lévők. Bazsalikom üvegben A megmosott, megszárított leveleket tegyük egy jól zárható befőttesüvegbe, és öntsünk rá olívaolajat. Egy fakanál fejével nyomkodjuk le - a leveleket ne törjük össze -, hogy a levegőt kiszorítsuk az üvegből. Az üveget fedjük le zsírpapírral, zárjuk le és tegyük hűvös, sötét helyre. Két hónapon belül használjuk fel. ____________________________________________|FORlU»i KWCOYM KONYHÁJA) VÁ LTOZÉKONY, MELEG NAPOK Jasz-Nagytun-Szoinok megyebeli ma és kedden helyi záporokkal, Ismét meleg, változóan lelhós-napos idő lesz. A hőmérséklet délutánra 27. késő estére 23 fok köré várható. A legvalószínűbb folytatás: szerdán is napsütéssel kezdődik a nap. majd erős feSiósöóés- sel folytatódik. Csütörtökön és pénteken ismét napos, meleg, időnkén! felhős idd a legvalószínűbb. Szombat, vasárnap - most - lehűlést, nyugatról felhősódést ígér. Orvosmeteorológiai nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: vizes utakon körülbelül kétszeres, 100 km/o-s sebességnél viszont mar kél és létszeres (250 méter) a jeéemzó fékül! A pragmas siktvessegánek vafósünúsógü: .VAGY" tokám**, Mytuggö rfcnma* , T-kU* W«P poráén, a Wnnasat ■y.„ wtrJ ■masa-LA 28”C are -» Virhömór:.- klet Duna 21-23 X Tisza 2H-73.X Balaton 24 "C ValonceHó 25 ne Fertő to 25 "C Tisza tó 21 “C §j Pö«*r* IMi ctalanlélék magas pázsit»!«« Ifi; külsőtéri penész magas WM: : alacsony