Új Néplap, 2004. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-14 / 87. szám
S Z 0 L G Á L T A T Á S 11. OLDAL 2004. Április 14., szerda Horoszkóp www.astronet.hu KOS Ilii. 21—IV. 20.1,06-90-230-351. MinNapkelte 5.55 — Nyugta 19.34 Holdkelte 4.22 — Nyugta 13.42 TIBOR napja Tibor. A latin eredetű Tiborc rövidülése, jelentése: Tibur (Tivoli) városából való. Védőszentje: Szent Tibor vértanú. Egyéb névnapok: Bene, Benedek, Euszták, Gusztáv, Jusztin, Lavínia, Lídia, Maxim, Radó, Tiborc. Bene. Régi magyar személynév. Az első, 1834-ben megtalált honfoglalás kori magyar sír halottját nevezték el így, akit lovával és minden ékességével temettek el Kecskemét közelében, Benepusztán. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Tibor napja. A református és az evangélikus naptárban Tibor napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 23. napja. Napi igék. Katolikus: ÁpCsel 3,1-10; Zs 104,1-9; Lk 24,13-35. Református: Ez 4; Lk 24,44-49. Evangélikus: lKor 15,35-49; lPt 1,13-16. Évfordulók E napon született 1629-ben Christiaan Huygens (tl695) holland fizikus, csillagász és matematikus, 1904-ben Sir John Gielgud (12000) angol színész, rendező. Esemény 1865. április 14. Merénylet Lincoln elnök ellen. Ezen a napon ölte meg egy pisztolylövéssel Abraham Lincolnt, az USA tizenhatodik elnökét John Wilkes Booth a washingtoni Ford színházban. dent túlságosan komolyan vesz, állandóan a dolgok mélyét keresi. A sértéseket is nehezen viseli, érzéseit nem szívesen tárja mások elé, ezért lelkében sokszor viharok dúliiak. BIKA IIV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Megszállottként végzi munkáját, senki nem tudja megelőzni. Jövedelme hamarosan növekedni fog, amitől önbizalma és jó kedve kerül előtérbe. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Optimista, és állandóan az új dolgokat keresi. Jó szíve által nagyvonalúan segít másokon. A függetlenséget sokra tartja, de szinte soha nem magányos. RÁK IVI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. Olyan feladatok várnak most Önre, amelyek teljes odaadást és kellő lendületet kívánnak, a találékonyságáról nem is beszélve. Alkalma lesz arra is, hogy egy régen húzódó kellemetlenségnek véget vessen. Ha őszinte lesz, akkor senki sem fog Önre haragudni. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 0690-230-355. Megbántotta partnerét az elmúlt napokban, de most itt az alkalom, hogy mindent jóvá tegyen. Főnökével azonban már nem boldogul ilyen könnyen. SZŰZ IVIII. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Fáradtan kezdi a napot, de a Szűzre jellemző szívóssággal gyűri le kedvetlenségét. Jó közérzetét fokozza, hogy magánéletében sincs olyan konfliktus, amely elmérgesítené kapcsolatát partnerével vagy családjával. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-90-230-357. Néhány hivatali ügyét már hetek óta halogatja. Ne tologassa tovább, inkább áldozzon rá egy szabadnapot. Közben elintézheti személyes ügyeit is. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Még mindig érzi az elmúlt időszak következményeit. A böjt utáni kalóriadús táplálkozást csak nehezen viseli el a szervezete. A rostokban szegény, vitaminhiányos táplálkozást nem lehet sokáig büntetlenül folytatni. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. A Nyilas jegyében született lányokra jó hatással volt a locsolkodás. Maradt egy locsolkodó, aki visszajár, csak most már nem kölnivízzel, hanem virágot szorongat a kezében. Fogadja el azt is örömmel, mert ez bármi másnál jobban kifejezi az ajándékozó érzelmeit. BAK (XII. 22-). 20.), 06-90-230-360. Kissé határozatlan, ezért nem hoz fontos döntéseket. Inkább kerüli a konfliktusokat, minthogy kötekedjen. Érzékeny az évszakváltozásra. VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.1, 06-90-230-36). Mindennél fontosabbnak tartja, hogy békében, harmóniában éljen a környezetében lévőkkel. Romantikus hangulat keríti hatalmába, csak legyen kitartó. HALAK III. 21-111.20.1,06-90-230-362. Ragyogóan tudja irányítani a tárgyalások és munkák menetét. Nagy felelősséggel, maximálisan végzi, amit elvállal. Nagy kedvét leli otthona külső és belső szépítésében. Miben más? r ~T. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. ÁPRILIS 14., SZERDAI MŰSORAJÁNLÓ SZOLNOK TV TV2 RTL KLUB rriTV m2 www.tvrhet.hu DUNA TV 6.00 Aktuális; 6.25 Műsorajánló; 6.30 Aktuális; 6.55 Műsorajánló; 7.00 Notesz 04,08. ismétlés; 7.30 O.K.É. 04.13. ismétlés; 8.00 Hálózat tv: Gyermekfilm; 8.30 Hírzáró; 9.00 Képes képújság; 17.30 Hálózat tv: Akarj élni! környezet- és természetvédelmi magazin; 18.05 Hírek; 18.15 Látlelet - egészségügyi magazin; 18.45 Süni és barátai 25. rész; 19.00 Aktuális; 19.30 Nagyító - interaktív közéleti műsor; 20.00 Hírzáró; 20.30 Hálózat tv: Hírháló - A Hálózat tv országos híradója; 21.00 Hálózat tv: Száguldó csapda - kanadai akciófilm; 22.45 Hálózat tv: UNI-JÓ 30. rész: Az Amszterdami Szerződés 2. rész; 22,50 Hálózat tv: Márais Bach - Varnus Xaver orgonái; 23.00 Képes képújság MR SZOLNOK 5.30-9.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 5.39 Falurádió; 6.00,7.00 Kossuth Krónika; 6.30,7.30,' 1730 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhfradó; 8.10 Reggeli magazin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Krónika; 18-30-22.00 Nemzetiségi műsorok RÁDIÓ 2000 06.05 Ébresztő - reggeli, zenés műsor. Benne: félóránként hírek, időjárás; 08.05 Napról napra - zenés, információs magazin. Benne: óránként hírek, időjárás; 10.05 Élő kívánságműsor; 12.05 Délutáni magazin. Benne: óránként hírek, időjárás; 1705 Aréna. Zenei beszavazó műsor. Napi kínálat: friss hírek, információk; helyi aktuális témák, programok; riportok, magazin műsorok, telefonos játékok; pletykák, érdekességek AKTÍV RÁDIÓ 00.00-06.00 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi; 06.00-10.00 Jó reggelt! - reggeli ébresztő információkkal, játékokkal; 10.0012.00 Helga délelőttje - sok zenével, érdekességekkel, menüajánlatokkal; 12.0013.00 Szieszta - egy óra zene; 13.0016.00 Aktív délután - programajánló, út- inform, játék; 16.00-20.00 Mesterhármas - benne: 16.00-17.00 Toplisták, 17,0018.00 Sztárpletykák - interjúk, 18.0020.00 Élő kívánságműsor; 20.00-24.00 Nagy slágerek 6.00 Propaganda (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.25 Megperzselt szívek (francia sorozat - 8.) 10.30 Teleshop 11.45 Szeretők és riválisok (36.) 12.45 Művészpánik (amerikai vígjáték, 1955) 15.00 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.30 Beverly Hills 90210 (31.) 16.30 Jakupcsek 1730 A betolakodó (mexikói sorozat - 84.) Fsz,: Gabriela Spanic, Arturo Peniche, Chantal Andere, Sergio Sendelj Claudio Báez 18.30 Tények Hírműsor. Skandi- návlottó-sorsolás 19.05 Aktív 19.45 Jó barátok 20.15 All you need is love-Hate is akarod 6.00 Disney-rajzfilm Ba- lu kapitány kalandjai 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 51.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadási 3.1 OAutómánía (ism.) 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Balu kapitánykalandjai 15,20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (venezuelai sorozat - 31.) 16.35 Balázs 17.25 Mónika - A kibeszélöshow 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág Újra aiétatét! 20.35 Barátok közt 21.15 Szupermozi Kéjutazás 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 8.00 Híradó 9.00 Napi mozaik Benne: 10.00 Gyorssegély 11.05 San Francisco utcáin (39.) 12.00 Híradó 13.00 Hrvatska krónika 13.25 Ecranul nostru 13.55 Kachorra (127.) 14.45 Szerencsi, fel! (16.) 14.55 Kormányváró 15.20 Repeta 16,10 Jelentés 16.30 „Szárnyasoltár" 16,50 Evangélikus ifjúsági műsor 17.00 „Kallódó ifjúság” 1730 Híradó Gazdasági híradó Körzeti híradók 17.45 Közeli Kulturális híradó 1750 Mi és az EU 17.55 Élesben 18.35Ponvpom meséi 18.45 Kukoriés Kotkoda 19.00 Quizfire Tűz-vlz-kvíz 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.10 Önök kérték! 21.15 Vörös zsaru (amerikai akciófilm, 1988) Közben: Kenósorsolás 23.25 Cinematrix 24.00 Jó estét, Magyarország! 23.00 XXI. század - A legendák velünk élnek 23.30 Az elnök emberei (amerikai sorozat) Kalózok 21.10 Az Ügynökség (3.) 21.55 Magyar olinv pikonok 22.00 Szerda este 22.35 Hungarikum | 23.05 Aranyláz 12.00 Fekete gyöngy (158.) 12.50 „Nézd a tánc nemeit.,.” A csárdás 13.05 Főtér Szendrő és környéke 14.00 Családban marad (82.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Magyar Ház A Kárpát-medencére kitekintő gazdasági magazin 15.25 NAPNYUGTA 17.55 Telesport 19.10 Misszió 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este 20.30 Záróra 21.15 Membrán A tudósok helyzete, a tudományos kutatás 21.45 Most és mindörökké (6/3-4.) 23.20 Közeli 23.25 Válaszd atu- dást! 0.30 Századunk HBO 6.30 A vér kötelez 7.55 Filléres ígéret 9.25 Elina 10.40 A táncmulatság 12.40 Új fiú 14.05 Isten nagy, én kicsi vagyok 15.45 Szerelem és háború 18.00 Avér kötelez 19.30 Fránya macska 21.00 Boldog születésnapot! 22.40 Szörnyek keringője 0.30 Barátnők 2.05 Sorsfordítók 4.20 A táncmulatság 13.35 A szúnak a fába’ kell maradnia 14.35 Le Corbusier (2.) 15.25 St. Guilhem Le Dósért (filmetűd) 15.30 Tengeri cigányok (ismeretterjesztő film) 58' 16.30 Régiók- Székelyudvarhely 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó, Sport 18.30 Szívtipró gimi (194.) 19.15 A világörökség kincsei A kairói óváros 19.30 Mese 20.00 Száguldás 21.35 Bekezdések Spiró György író, költő, irodalomtörténész, műfordító 21.45 Híradó. Sport 22.10 Gong SPEKTRUM 1700 Technikavalkád 17.35 Francia koktél (6.) Normandia és Bretagne 18.40 A vadvédelem bajnokai (12.) 19.15 Európai emlősök (2.) 19.50 Sportol a világ (9.) 20.25 Kapa, kasza, fakanál (4.) 21.00 Tengervédők Klubja (7.) 21.35 Taxik - Bombay (26.) 22.10 A hazugság tudománya Viasat3 Humor 1 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC I 16.35 Ürbalekok (38.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (25.) 18.00 A Simpson család 18.30 Férjek gyöngye (15.) 19.00 Egy rém rendes család (251.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 A híradó j sztárjai 22,35 Sírhant j Művek (10.) 16.00 Mintapasik (23.) 16.30 Cosby (28.) 17.00 Caroline New Yorkban (23.) 17.30 Dave világa (24.) 18.00 Cheers (117.) 18.30 Maksavízió 19.00 Kate és Aliié (117.) 19.30 Kandikamera 20.00 A szuperközért (24.) 20.30 Cosby (30.) 14,45 Tárgy-eset (17.) 15.00 Sportmúzeum (is- m.) 16.00 Dokumúzeum 18.10 Privátfilm-múzeum 18.25 Lumiere- egypercesek 18.30 Európa pályaudvarai (7.) 19,00 A buszon (38.) 19.30 Sport- múzeum 20.25 Lumiere- egypercesek EUROSPORT 15.05 Csak természete- J sen! 16.00 Hírpercek I 16.05 Interaktív játék 1700 Hírpercek 17.05 Nagyvizit 18.00 Hírpercek 18.05 Interaktív játék 18.35 Talár nélkül 18.50 Híradó-előzetes 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 18.00 Az ebola rejtélye 19.00 Egyenes adásban Árnyékok a hegyen 19.30 Múmiák nyomában a föld körül (8.) Múmiasziget 20.00 Ragadozónak született (6.) A szigetek vadászai 21.00 Génvadászok (5.) Gének bárkája < SPORT1 12,30 Bajnokok Ligája-klasszikusok Manchester United, 1999 Real 13.45 Kerékpár (ism.) 14.15 NBA kosárlabda-mérkőzés, alapsza- Madrid, 2000 14.30 Ökölvívás 16.30 Labdarúgó Eb-történelem | kasz, Toronto-Detroit 16.45 Labdarúgás, olasz bajnokság, újraját- 17.00 Bajnokok Ligája-klasszikusok Bayern München, 1999 18.00 [ szott mérkőzés, Lazio-Roma (élő) 19.00 SPORT1 percek 19.15 Bajnokok Ligája: Legendás mérkőzés 20.00 Olimpiai magazin ' Mai helyzet 19.30 Grand Prix 20.30 Labdarúgás, UEFA-kupa (élő) AJÁNLÓ MOZI Szolnok, Cinema City: Scooby Doo 2 13.45, 15.45, 17.45; Gothika 18.00, 20.00; A macska - Le a kalappal 14.15, 16.15, 18.15; Az ítélet eladó 15.15; A Passió 12.30, 15.00, 17.30, 20.00; Minden végzet nehéz 19.45, Rocksuli 13.15, Derült égből Polly 18.00; Tallinn: Magyar vándor 18.00, 20.00. Tisza: Rózsa énekei 16.00; Én, te, ő 18.00, Japán 20.00, ■ Rejtvény SZAKASZ SZINTÉN HIBÁZTAT CSUHA, MÁSKÉNT LÁTHATÓ LESSZ TAXIS ÜGYFELE SÁROS (ARGÓ) TOVA l ▼ SZŐKE ► ▼ ▼ JUHÁSZ GYULA VERSE NYÚJT ► NYOMUL ► » TAKARÉKOSKODIK BETEGSÉG FAJTA l T MELEGSÉG ► JAJ ROM LAT- LAN NEDVES FÖLD ► ...ÁGRA SÜT A NAP PAP PASAS L. ▼ BARÁT ► Y AMERIKAI FRIZURA KÖLTÖI SÓHAJ ► ▼ ESIK ► ▼ MACSKAHÍVOGATÓ HAPSI ► ▼ TE MEG ÉN ► TENTIKÉL L Süssünk-főzzünk! Szegedi gulyáscsirke Hozzávalók 8 személyre: 2 csirke (körülbelül 90 dkg/db), 1 fej vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma, 1 dl olaj, 1 csipetnyi őrölt kömény, 1 evőkanál fűszerpaprika, 20 kg sárgarépa, 10 dkg fehérrépa, 10 dkg zellergumó, 1 kg burgonya. Előkészítés: a csirkéket megmossuk, nagyobb darabokra vágjuk. A hagymát, a fokhagymát meghámozzuk, apróra vágjuk. Elkészítés: felforrósítjuk az olajat, üvegesre pirítjuk benne a hagymát. Lehúzzuk a tűzről, rászórjuk a köményt és a fű- szerpaprikát, elkeverjük, 2-3 dl vizet öntünk rá, és a fokhagymát is beletesszük. Ismét tűzre tesszük. Belehelyezzük a csirkét, ízlés szerint sózzuk, és fedő alatt 10-15 percig pároljuk. A megtisztított, megmosott sárgarépát, a fehérrépát és a zellert apróra vágjuk, rátesszük a csirkére. Felengedjük 2-2,5 liter vízzel, és körülbelül 20 percig félpuhára főzzük. Meghámozzuk, megmossuk a burgonyát, és kis kockákra vágjuk, levesbe tesszük, és további 20 percig főzzük. Galuskával tálaljuk. Déligyiimölcsös torta Hozzávalók 12 szelethez: 10 dkg margarin, 7,5 dkg cukor, 1/2 teáskanál reszelt citromhéj, 2 tojás, 5 dkg liszt, 5 dkg étkezési keményítő, 1 teáskanál sütőpor, 5 dkg darált mandula. A töltelékhez: 25 dkg mascarpone, 25 dkg zsírszegény túró, 5 dkg cukor, 2 dl tejszín, 1 kivi, 2 mandarin, 2 szelet ananász. Előkészítés: kivajazunk egy 26 cm átmérőjű tortaformát. A sütőt 200 C-fokra (gázsütő 3. fokozat) előmelegítjük. Elkészítés: a tésztához a margarint habosra keverjük a cukorral, beledolgozzuk a citromhéjat, a tojást, a lisztet, az étkezési keményítőt, a sütőport, a mandulát, és a kézi robotgéppel 2 percig keverjük. A formába simítjuk, és a sütőben körülbelül 20 percig sütjük. Kiborítjuk a formából, és hagyjuk kihűlni. A krémhez a mascarponét simára keverjük a túróval és a cukorral. A tejszínt kemény habbá verjük és beledolgozzuk. A krémet a tortalapra halmozzuk. A gyümölcsöket meghámozzuk, illetve lecsepegtetjük, kisebb darabokra vágjuk és a torta tetejére szórjuk. ___________/forrás: kishegyed konyhája) ER ŐS SZÉL, GYENGÜLŐ ESŐ Készítette: /4i+*o»A P<mu Tiszafüred 13 °C 8 °C Küníe®es Karcag Szolnok" Klsúfsrailas 13 "C ve xJ 12 X •r®yC Ma délelőtt még élénk ószakias szél fúj. Esik, de már gyengül és délután meg is szűnik a csapadék. Északról vékonyodni kezd a felhőtakaró. A hőmérséklet kissé emelkedik. Délután így is csak 13 fok köré várható. Csütörtökön reggel köd, majd szép, derűs idő következik. Pénteken itt még napos idő valószinú. A hét végére várhatóan jelentősen emelkedik a hőmérséklet, de erősen felhős, időszakosan esős időnek nézünk elébe. Orvosmeteorológia: erős hidegfronti hatás várható. Közlekedés-meteoroiogia: a közlekedésben megnő az aluszé- konyság veszélye! A prognózis sikerességének valószínűsége. „NAGY" További folyamatos, helyfüggő információk a Westel Wap-on. I 1S°C 16°C 17°C irc* Hó jelentés Kope 90 cm fitt 100 cm Rogla 130 cm Livigno 240 cm Dachstein 50 cm Cortina 160 cm Marilleva 180 cm Certovica 40 cm Vogel 230 cm Passo Tonale 150 cm Chamonix 185 cm Martin 15 cm A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.