Új Néplap, 2004. április (15. évfolyam, 77-101. szám)

2004-04-08 / 83. szám

fel 2004. ÁPRILIS 8„ CSÜTÖRTÖK

SZOLG Á L T A T Á S

11. OLDAL

Ma

Napkelte 6.07 - Nyugta 19.25 Holdkelte 23.43 - Nyugta 7.33 DÉNES napja Dénes. A görög Dionüszosz latin alakjából rövidült. Jelentése: a bor és szőlő istenének ajánlott. Védőszentje: Szent Dénes, Korinthosz 2. századi püspöke. Egyéb névnapok: Júlia, Lídia, Valter.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Nagycsütörtök. Szent Dénes, Szent Valér, Szent Valter napja. Nagycsütörtök, vagy zöldcsütörtök Krisztus szenvedéseinek kezdete. Ettől a naptól elmarad a húsevés, és gyakori a zöldfőzelék a vallásos családoknál. A református naptárban Dénes napja. Az evangélikus naptárban Nagycsütörtök. Dénes napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 17. napja. Félünnep.

Napi igék. Katolikus: Kiv 12,1- 8.11*14; Zs 115; lKor 11,23-26; Jn 13,1-15. Református: 2Kir 25,22-30. Lk 23,32-43. Evangélikus: Jn 13,1-15(34-35). Mk 15,16-23.

Évfordulók

E napon született 1904-ben Sir John Richard Hicks (t 1989) Nobel-díjas angol közgazdász,

1954-ben Fényi Tibor történész, újságíró.

Esemény

A romák világnapja. 1971-ben Londonban tartották a romák első világkongresszusát, amelyen az Indiából és húsz országból érkezett küldöttek elfogadták a roma nép szimbólumát, zászlaját, mottóját, himnuszát, és április 8-át a nemzetközi roma napnak nyilvánították.

2004. április 8. SZOLNOK TV

6.00 Aktuális; 6.25 Műsorajánló; 6.30 Aktuális; 6,55 Müsorajánló; 7.00 Bűnmegelőzési magazin 04.07 ismétlés; 730 Triász 03.17 ismétlés; 8.00 Hálózat tv: Gyermekfilm; 8,30 Hírzáró; 9.00 Képes Képújság; 17.30 Hálózat tv: Biztonsági zóna; 18.05 Hírek; 18.15 Hálózat — Ti- tász-percek; 18.33 VI. Gyermekfesztivál

18.45 Süni és barátai 22. rész; 19.00 Aktuális; 19.30 Notesz; 20.00 Hírzáró; 20.30 Hálózat tv: Hírháló - A Hálózat TV országos híradója; 21.00 Hálózat tv: Egy férjnél jobb a kettő - amerikai filmdráma;

22.45 Hálózat tv: UNI-JÓ: 29, rész: Az Amszterdami Szerződés; 22.50 Hálózat tv: Szerencsi fel! rajzfilmsorozat; 23.00 Képes képújság

MR SZOLNOK

5.30-9.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 5.39 Falurádió; 6.00,7.00 Kossuth Krónika; 6.30,7.30, 17.30 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhíradó; 8.10 Reggeli magazin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Krónika; 18-30-22.00 Nemzetiségi műsorok

RÁDIÓ 2000

06.05 Ébresztő - reggeli, zenés műsor. Benne: félóránként hírek, időjárás; 08.05 Napról napra - zenés, Információs magazin, Benne: óránként hírek, időjárás;

10.05 Élő kívánságműsor; 12.05 Délutáni magazin. Benne: óránként hírek, időjárás; 17.05 Aréna. Zenei beszavazó műsor. Napi kínálat: friss hírek, információk; helyi aktuális témák, programok; riportok, magazinműsorok, telefonos játékok; pletykák, érdekességek,

AKTÍV RÁDIÓ

00.00-06,00 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi; 06.00-10.00 Jó reggelt! - reggeli ébresztő információkkal, játékokkal; 10.00- 12.00 ízvilág - sok zenével, érdekességekkel, menüajánlatokkal; 12.00-13.00 Szieszta - egy óra zene; 13.00-16.00 Aktív délután - programajánló, útinform, játék; 16,00-20.00 Mesterhármas-benne: 16.00-17.00 Toplisták, 17.00-18.00 Sztár- pletykák - interjúk; 18.00-20.00 Élő kívánságműsor; 20.00-24.00 Nagy slágerek

• asztrolap

KOS (III. 21-IV. 20.1,06-90-230-351.

Pénzére és kiadásaira vigyázzon, maradjon a valóságos pénzügyi keretein belül. Figyeljen jobban barátaira, szeretteire, keltse fel mások érdeklődését.

BIKA (IV. 21-II. 20.1,06-90-230-352. Bizalmas dolgok és magánügyek kerülnek előtérbe. Ne vállalja magára mások gondjait. A pletykákat hagyja érdektelenül! Pihenjen annyit, amennyit a szervezete megkíván.

IKREK IV. 21-111. 21.1,06-90-230-353.

Igyekezzen növelni munkája hatékonyságát, és ne hagyja, hogy mások gondjai lekössék figyelmét. Viselkedjen diszkréten, kedvesen másokkal.

rák (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Tökéletesen boldognak érzi magát. Az élet minden napra tartogat valami meglepetést. Ön is csodálkozni fog, hogy ma minden sikerül. Érdemes ma megpróbálkoznia valamelyik szerencsejátékkal is.

Horoszkóp

oroszlán (VII. 23-VIII. 23.1,0600-230-355.

Könnyen lehet, hogy munkakörülményei alaposan megváltoznak. Ettől semmi esetre sem szabad félnie, mert a változások - hosszú távon - mindenképpen kedvezőnek tűnnek.

SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. A

munkahelyén és a partnerkapcsolatában új fejlemények várhatók, de ezek között most akadnak kellemetlenek is. Fel kell készülni arra, hogy jó és rossz behatások ma egyaránt érni fogják.

MÉRLEG (IX. 24-X. 23.1, 06-90-230-357.

Barátainál Ön mindig szívesen látott vendég. Ma is örömmel tehet eleget egy érdekes meghívásnak. Bizonyos lehet abban, hogy jól fogja magát érezni...

SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1,06-90-230-358.

Mintha mi sem történt volna, ma ismét töretlen a kedélye. A csillagok állása kedvezően befolyásolja hangulatát. Tökéletesen tisztában van azzal, hogy nem csak az öröm, de a bánat is múlandó ezen a földön.

Miben más?

www.astronet.hu

NYILAS (XI. 23-XII. 21.1,06-90-230-359.

Érzi, hogy túl sokat kérnek Öntől. Inkább most mondjon nemet, mint később derüljön ki, hogy nem volt elég ereje valamihez. Dicsőséggel félreállni még mindig színvonalasabb, mint meghunyászkodva bevallani a kudarcot.

BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Pörögnek az események. Sok emberrel fut össze, akik régről ismerősök, telefonhívások, megbeszélések sora várja. Ezenkívül nem sok ideje jut másra, de hát ilyen napnak is kell lenni.

VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.1,06-90-230-361.

Megismeri egy Ön által kedvelt személy másik oldalát, ami váratlanul éri Önt. Legyen megfontolt és óvatos, hiszen az Ön boldogságához senkinek sincs semmi köze. Ügyeljen erre!

HALAK III. 21—111.20.1,06-90-230-362. Vitatkozni fog valakivel, aki meglehetősen önző. Az igazság végül is az Ön oldalán van, de ezt meg kell értetnie. Az esti társaságban igyekezzen a legjobb formáját hozni!

A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni)

, CSÜTÖRTÖKI MŰSORAJÁNLÓ www.tvrhet.hu

TV2

RTL KLUB

mtv

m2

DUNA TV

6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7,00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi 9.25 Megperzselt szívek (francia sorozat - 5.) 10.35 Teleshop

12.00 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 33.) 13.00 Pony Express (amerikai western, 1953) 15.00 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 28.) 16.30 Jakupcsek 17.30 A betolakodó (mexikói sorozat - 81.) Fsz.: Gabriela Spanic, Arturo Peniche

6.00 Disney-rajzfilm Balu kapitány kalandjai 6.30 Reggeli Benne: 8,38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (argentin sorozat-48.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő

12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Antenna Euroat- lanti magazin (ism.) 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Balu kapitány kalandjai 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (venezuelai sorozat - 28.) 16.35 Balázs - A szem- besítőshow 17.25 Mónika - A kibeszélőshow

5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik 10,00 Kata-pult

11.05 San Francisco utcáin (37.) 12.00 Híradó délben 13.00 Slovenski Utrinki 13.25 Együtt Velünk élő kisebbségek 13.55 Kachorra - Az ártatlan szökevény (125.) 14.50 Anyanyelvi szószóló 15.20 Repeta

16.05 Jelentés 16.25 Kí- vül-belül 16.35 Rockford nyomoz (8.) 17,30 Híradó Körzeti híradók Informatikai híradó 17.40 Közeli Kulturális híradó 17.45 Mi és az EU 17.50 Élesben

12.00 Fekete gyöngy (154.) 12.50 Zenék Sarc- ramentóból 13.15 Mire van a Napnak energiája? 13.40 Erkel: Hunyadi László-nyitány 14.00 Családban marad (78.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Sorstársak 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 19.40 Esti mese Márta meséi (magyar animációs sor.) 20.00 Híradó este 20.30 Záróra 21.15 Membrán Növény- termesztés 21.40 Ahol a bölény dübörög 23.20 A maláji tigris (5.) 0.10 Vigyázz! Kész! Dzsessz! 0.50 Válaszd a tudást!

HBO

13.05 Redaktion-D (4.) 13.20 A harapós férj 14,40 Forrás befoglalás

14.45 Ök négyen 15.40 Az állatok birodalma (német ism.-terjesztő film)

16.10 Nyelvőrző (ism.) 16.30 Régiók - Szabad- ka/Ungvár 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Szívtipró gimi (192.) 19.15 A világörökség kincsei Budapest - a Duna-part és a várnegyed 19.30 Mese

20.05 Bálnák augusztusban 21.35 Bekezdések

21.45 Híradó. Sport

22.10 Váltó - Magazin

SPEKTRUM

18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Jó barátok (am.

vígjátéksorozat) 20.15 Szemtelennek áll a világ (amerikai vígjáték, 1990)

18.30 Híradó.

Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág Újra a lét a tét! 20.35 Barátok közt 21.15 Esti showder Fábry Sándorral

18.40 Pom-pom meséi 18.45 Kukon és Kotkoda 19.00 Quizfire 19.25 Klvül-belül 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 A tévé ügyvédje

6.30 Jó barátok 700 Rossz társaság 8.55 Bull a parkban, 2003 11.00 Isten nagy, én kicsi vagyok 12.40 Európai Filmdíj-átadás, 2003 13.50 Ámen 16.05 Lökött ügynök 17.30 Békés családi tűzfészek 19.05 Rossz társaság 21.00 Sorsfordítók 23.15 Szex és New York (46.) 23.45 Bűnben égve

15.15 Fura túra a Föld körül (5.) 16.15 Nagy tankcsaták (4.) A villámháború vége 17.20 A bálnák szigete 18.25 Főzzünk megint egyszerűen! (14.) 19.00 Floyd Spanyolországban (1.) 19.35 Kelet fényei (6.) Kiotó 20.40 Donna játszóháza (2.) 21.15 Legendás labdarúgók (

2.) 21.50 Mérföldkövek (5.)

22.30 Rettegés a vadonban Közben: Kenósor- solás 0.20 Jó estét, Magyarország! 0,45 Különleges kommandó (15.)

22.55 Az utca törvénye (amerikai akciófilm-soro- zat) A bérgyilkos nyomában 23.55 Bele-ValóVilág Újra a lét a tét!

21.05 Kállai István 75 éves 21.55 Magyar olimpikonok 22.00 Csütörtök este Benne: Híradó

Viasat3

Humor1

Filmmúzeum

Magyar ATV

N. GEOGRAPHIC

16.35 Űrbalekok (34.) 17.05 Star Trek: Enterprise (15.) 18.00 A Simpson család 18.30 Férjek gyöngye (11.) 19.00 Egy rém rendes család (247.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 A harc törvénye (28.) 21.05 A helyszínelők (77,3.)

16.30 Cosby (24.) 17.00 Vianello-lakás (olasz vígjátéksor. - 46.) 17.30 Furcsa pár (111.) 18.00 Cheers (113.) 18.30 Billy Smart cirkusz 19.00 Kate és Aliié (113.) 19,30 Kölyökduma 20.00 Ar- liss (42.) 20.30 Cosby (26.) 21.00 BűnTér (9.)

14.45 Tárgy-eset (11.) 15.00 Sportmúzeum (ism.) 16.00 Dokumú- zeum 18.00 Diafílmmú- zeum 18.10 Privátfilmmúzeum 18.25 Lumi- ere-egy-percesek 18.30 EU-kalauz 19.00 A buszon (32.) 19.30 Sportmúzeum

15.05 Kisfilm 15.25 Gokarthősök 16.00 Hírpercek 16.05 Interaktív játék 1700 Hírek 17.05 World Net 17.35 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Européer 18,50 Híradó-előzetes 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd

18.00 A Gyűrűk Ura - A történelem tükrében

19.00 Krokodilkrónika (4.) 19.30 Múmiák nyomában a föld körül (4.) Bebörtönzött múmiák

20.00 Ragadozónak született (5.) 21.00 Méreg Kígyók Amerikája

22.00 Tengernyi kígyó

________EUROSPORT_____________________SPORT 1___________

13

.30 Ökölvívás 15.00 Sznúker, LG Electronics-torna, Skócia 16.30 13.45 Snooker, Premier League őf. (ism.) 15.45 NHL Power Baszk kerékpáros körverseny 1730 Sznúker, LG Electronics-torna Week 16.15 Golf TV 17.00 Labdarúgás, Libertadores-kupa, 19.00 Motoros triál-vb Németország (márc. 20) 20.00 Sznúker, LG Libertad-River Plate 19.15 Mai helyzet 19.30 Zuhanyhíradó, kü- Electronicstorna, Skócia 23.00 Tereprali Világkupa, Tunézia lönkiadás a magyar U17-es válogatottról 20.30 Gólkavalkád

AJÁNLÓ

MOZI

Szolnok Cinema City: Scooby Doo 2. 11.45, 13.45, 15.45, 17.45;

Gothika 18.00, 20.00, 22.00; A macska - Le a kalappal 10.15,

12.15, 14.15, 16.15, 18.15; Az ítélet eladó 15.15; A Passió 10.00, 12.30,

15.00, 17.30, 20.00, 22.30; Minden végzet nehéz 19.45, 22.15;

Rocksuli 11.15, 13.15; Derült égből Polly 18.00; Tallinn: Magyar vándor

18.00, 20.00. Tisza: Testőr 18.00, Japán 20.00.

Rejtvény

TELEFONTÁRS

TINÓ

KOMOLY

ts'

PEREM

RÁTÖR

NAPSZAK

t

ELŐTAG:

SAJÁT

ZSIRADÉK

k?

u_

Jr0

fi*

DRÁGA

NÉHA

▼

a

▼

ó

9

ELPUHULT

► p

£

V

tt

u

íií

L

r

{1

KORONA

ZENEDRÁMA

► _

1

L

)

i

t

A

ISMERTE

CSERMELY

AMOTTAN

©

r

•f

OLT.

NÉP.

MAMA

►

<p

▼

T

FILMKOCKA

ZSOLTÁR

U▼

L7

e

HlMNEMÜ

ÁLLAT

KOMMENCIÓ

V

▼

A

SUTTOG

4

JÓZSEF

ATTILA

VERSE

GYORS

* tJ

t

▼

Rt

(V

r

▼

L

0

u

uT

Z1

•Ár

t?

M'

JÁRDA

r

VÉGTAG

(X

MOSZAT

► At

0

(X

_______________Süssünk, főzzünk!

Tu

ngeri

Hozzávalók 4 személyre: 1 fej vöröshagyma, 1 evőkanál zsír, 1 csipetnyi pirospaprika, 4 szelet füstölt sonka, 1 evőkanál liszt, kevés tejföl. A körethez: 1/2 kg burgonya

Elkészítés: A hagymát megtisztítjuk, lereszeljük, a zsiradékban megpirítjuk, megszórjuk kevés pirospaprikával, felöntjük kb. fél liter vízzel. Ebben a lében megfőzzük a nagyon vékony csíkokra felszeletelt füstölt sonkát. Az étel sűrítése általában habarással történik: a lisztet kevés tejföllel elkeverjük, majd a sonkaléhez öntjük. A német eredetű étel körete lehet főtt vagy sült krumpli.

Tejszínes torta

Hozzávalók 12 szelethez: 12,5 dkg liszt, 1 teáskanál sütőpor, 25 dkg cukor, 1 tasak vaníliás cukor, 12,5 dkg margarin, 2 tojás, 1 tasak zselatin (10 g), 25 dkg zsírszegény túró, 2 dl natúr joghurt, 1 citrom reszelt héja és leve, 5 dl tejszín, a szóráshoz porcukor

Előkészítés: Kibéleljük a sütőpapírral a tortaforma alját. A sütőt 180 C-fokra (gázsütő 2. fokozat) előmelegítjük.

Elkészítés: A lisztet, a sütőport, 12,5 dkg cukrot, a vaníliás cukrot, egy csipet sót, margarint és a tojásokat simára keverjük. A formába simítjuk és a sütőben kb. 30 percig sütjük. Rácsra borítjuk, és hagyjuk kihűlni. A tortát vízszintesen kettévágjuk, a szebbiket kiválasztjuk a tetejére. A zselatint a csomagon olvasható utasítás szerint vízbe áztatjuk. A túrót habosra keverjük a joghurttal, a citromlével és -héjjal. A zselatinhoz öntünk 1 dl vizet, felforraljuk, elkeverjük kevés túrókrémmel, majd a túrókrémbe dolgozzuk. A tejszínt habbá verjük a maradék cukorral, és a túrókrémbe forgatjuk. A kevésbé szép tortalapot visszatesszük a formába, rázárjuk a kapcsot. Rákenjük a krémet, elsimítjuk, kb. 2 órára behűtjük. A maradék tortalapot 12 szeletre vágjuk, és a krémre illesztjük. Megszórjuk porcukorral, és kínáljuk.

____________________________________________(FORRÁS: KISKEOYED KONYHÁJA!

KÉT DERŰSEBB NAP

Készítene:

j4ipttn & ‘PáaXoí

C 13 "C . 3 "C

Jászberény

Tiszafüred

<***• A T

Szolnok 13 *C 4 °C i7

Kunszertnjrton- 4 "C

Kuníe8yeS Karcag ‘

Kisújszállás

Ma emelkedik a hőmérséklet. Reggel ködfoltos, de később napos idő várható. A szél is mérséklődik. A délutáni hőmérséklet 13 fok köré várható.

Pénteken is napos idő várható, bár délutánra ismét felhősödésre van kilátás.

Szombatra újra beborul, és elered az eső. Itt. a Dél-Alföldön egész komoly esőzésekre lehet számítani.

Vasárnapra valószínűleg kissé elvékonyodik a felhőtakaró, így kevesebb eső hullik.

Hétfőn viszont ismét nagy esőzések várhatóak. Orvosmeteorológia: nincs fronthatás.

Közlekedés-meteorológia: a közlekedésben a sárfelhordásokra célszerű odafigyelni.

A prognózis sikerességének valószínűsége: „MÉRSÉKELT További folyamatos, helyfüggő információk a Westel Wap-on.

11°C

18 -cr Hójelentés

Donovaly

_

Rax

105 cm

Kobla

130 cm

Livigno

170 cm

Dachstein

50 cm

Cortina

90 cm

Marilleva

180 cm

Certovica

40 cm

Vogel

240 cm

Passo Tonale

180 cm

Chamonix

145 cm

Martin

25 cm