Új Néplap, 2004. január (15. évfolyam, 1-26. szám)

2004-01-16 / 13. szám

2004. Január 16., péntek

SZOLGÁLTATÁS

11. OLDAL

Ma

Napkelte 7.26 — Nyugta 16.22 Holdkelte 1.16 — Nyugta 11.33

GUSZTÁV, STEFÁNIA napja

Gusztáv. Gusztáv ósvéd név, jelentése: a gótok támasza. Védőszentje: Szent Ágoston, Hyppo püspöke.

Egyéb névnapok: Ahmed, Benkő, Dániel, Godó, Gotfrid, Henrik, Hiláriusz, Honorátusz, Honóriusz, Illés, Izidor, Sámuel, Szidor. Stefánia. Az István női párja, a latin Stefanusból.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Szent Marcell pápa, Stefánia, Gusztáv napja. A református és az evangélikus naptárban Gusztáv napja. A zsidó naptárban Tévét hónap 22. napja.

Napi igék. Katolikus: lSám 8,4-7.10-22a. Mk 2,1-12. Református: Lukács 6:43-49. 274. dicséret. Evangélikus: Lk 12,49-53. lKor 2,1-9.

Évfordulók

E napon született 1847-ben Mikszáth Kálmán regényíró,

1944-ben Hernádi Miklós író, szociológus, műfordító, 1948-ban John Carpenter amerikai filmrendező, a Halloween, A köd című filmek alkotója.

Ezen a napon történt

1793. január 16. ítélet XVI. Lajos felett. A decemberben elkezdődött per ezen és az ezt követő napon ér a végére. A trónfosztott királyt a francia forradalom Kon- ventje 387 szavazattal 334 ellenében halálra ítéli. Január 21-én végzik ki a Forradalom terén.

2004. JANUÁR 16 SZOLNOK TV

6.00 Aktuális; 6.25 Müsorajánló; 6.30 Aktuális; 6.55 Műsorajánló; 7.00 Merre tovább? 01.15, ism.; 7.30 Merre tovább? 01.15. ism.; 8.00 Hálózatos tv: Gyermekfilm; 8.30 Hírzáró; 8.55 UNI-JÓ ism.; 9.00 Szolnoki MÁV-C00P-A.0. Astir Exarchion Európa Kupa női kosárlabdamérkőzés ism,; 10.30 Képújság; 17.30 Hálózatos tv: Virágzó Magyarország: Dunakeszi; 18.05 Hírek; 18.10 Merre tovább? ism. (JNSZ Megyei Ipari, Mezőgazdasági, Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola és Kollégium, Jászapáti); 18.30 Merre tovább? ism. (Varga Katalin Gimnázium, Szolnok); 19.00 Aktuális; 19.30 Klasszikusokról könnyedén; 20.00 Hírzáró; 20.30 Hálózatos tv: Hírháló - A Hálózat TV országos híradója; 21.00 Hálózatos tv: Sarokba szorítva - amerikai akciófilm; 23.00 Képes képújság.

MR SZOLNOK

5.30-9.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 5.39 Falurádió; 6.00,7.00 Kossuth Krónika; 6.30,7.30, 17.30 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhíradó; 8.10 Reggeli magazin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Krónika; 18-30-22.00 Nemzetiségi műsorok

RÁDIÓ 2000

0.00 70-, '80-, '90-es évek slágerei; 5.00 Kávé helyett; 6.00 Ébresztő. Benne: 6.00,

6.30.7.00 Hírek, időjárás; 7.30 BBC-világhíradó; 7.45 Helyi információk, útinform;

8.00 Napról napra. Benne: 9.30 Hírek, időjárás; 12.00 Hírek, időjárás; 12.05 Szieszta; 13.00 Péntek délután. Benne: óránként hírek, időjárás; 18.05 Tőlem, neked; 20.00-24.00 A 70-es, ’80-as, '90- es évek slágerei

AKTÍV RÁDIÓ

00-06 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi;

6.00- 10.00 Jó reggelt! - Reggeli ébresztő információkkal, játékokkal; 10.00- 12.00 Mozilesen - sok zenével, érdekességekkel, játékokkal; 12.00-13.00 Szieszta - egy óra zene; 13.00-16.00 Aktív délután - hétvégi programajánló, útinform, játék; 16.00-20.00 Mesterhármas - benne: 16.00-1700 Toplisták, 1700-18.00 Sztárpletykák-interjúk, 18.00-20.00 Élő kívánságműsor; 20.00-22.00 Re-Mix;

22.00- 24.00 Nagy slágerek

BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Azzal szeret foglalkozni, ami érdekli, így a munka is szinte szórakozás. Vágya az, hogy magával ragadja környezetét. Igyekszik megtartani annak a látszatát, hogy köny- nyed és nem érheti veszteség.

VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.]. 06-90-230-361.

Szereti, ha a dolgok úgy történnek, ahogyan elképzeli. Egyébként félrevonul és egyedül végzi munkáját. Energiái kissé kimerültek, pihenjen aktívan. Minden olyan dolog javítja hangulatát, ami mozgással jár.

HALAK III. 21-111. 20.1,06-90-230-362.

Ami a szívén, az a száján, még akkor is, ha valakinek ez nem tetszik. Véleménye mellett kiáll, vállalja, amit kimond. Délutánra borongós hangulatba kerül, de nem érdemes elkedvetlenednie.

KOS Ilii. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Élvezi, ha középpontba kerül, ha felfigyelnek jelenlétére és mondanivalójára. Nincs ideje lelki sebein merengeni, minden percét lefoglalják tennivalói.

Horoszkóp

BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. A jó

befektetéseknek köszönhetően nincsenek anyagi gondjai. Tele van érzelmekkel, amit könnyen kimutat. Pillanatok alatt elszomorodik, de ha öröm éri, boldogsága határtalan.

ikrek (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Kellemes találkozás várja. Összejön olyan ismerősökkel, akiket régen látott. Szerencsecsillaga ragyog, újból Önre mosolyog a szerencse. Adjon a nyerésre esélyt!

RÁK (VI. 22—VII. 22.1,0690-230-354. A délutánja a hétvégi bevásárlással telik, ám az estét már a kedvenc időtöltésének szentelheti. Túl könnyen elfogadja egy ismerőse szavait, aki sokat jelent Önnek, pedig az illetőnek olyan lehetetlen elképzelései vannak, hogy azokat képtelenség megvalósítani.

OROSZLÁN IVII. 23—Vili. 23.1,0690-230- 355. Báli ruhát keres magának, de az is lehet, hogy az otthonába szeretne kiegészítőket. Kiváló ötlete támad, milyen színű ruha is fejezné ki igazán az egyéniségét.

www.astronet.hu

szűz (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Élvezettel és izgatottan készül egy összejövetelre. Legyen udvarias. A pénzügyekben párosítsa a megérzéseit a pontos számításokkal. Rá kell ébrednie a pénz fontosságára.

MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357.

Nagy örömmel keresné fel januárban is egy régi kedvenc helyét, ami oly kedves a szívének. Kezdetben elég bonyolultnak tűnik a kapcsolata, de hirtelen minden egyszerűvé válik.

SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1,06-90-230-358.

Őszintén megdicsérik a tudásáért, a viselkedéséért és gondolatai pontosságáért. Mindez nem sokat jelent, mert leginkább az érzelmeivel van elfoglalva. A hetedik mennyországban érzi magát, nem is ok nélkül.

NYILAS (XI. 23-XII. 21.1,0690-230-359.

Egy új helyzetnek köszönhetően nem kell olyan keményen dolgoznia, mégis bőven van pénze. Ez azt jelenti, hogy több ideje marad tehetsége kibontakoztatására.

Miben más?

A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni)

Wv

PÉNTEKI MÜSORAJÁNLÓ

www.tvrhet.hu

TV2

| 6.00 Magellán (Ism.)

6.30 Jó reggelt, Magyarország! 700 Laza© 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék

9.30 María Del Carmen (96-97.) 11.00 Tele, shop 11.50 2gether - Dögös ötös (amerikai vígjátéksor. -10.) 12.15 Kastélyszálló (57.) I 13.15 Verseny az Északi-sarkért (amerikai ka- ! landfilm, 1983) 14.55 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.30 Egyről a kettőre (121.) 15.55 A betolakodó (23.) 16.45 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.40 Katalin bírónő Jogi show

18.30 Tények 19.05 Aktív Magazin 19.45 Megasztár 20.35 Moziverzum

Szombat esti frász (amerikai vígjáték) 22.15 Cyborg zsaru 3. (amerikai akciófilm)

24.00 Jó estét, Magyarország! 0.20 Siska (német krímisorozat - 20.) Még 3 perc az élet

RTL KLUB

6.00 Malackó 6,05 Dis- ney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reggeli 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 María (83.) 10.10 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Pont hu Multimédia magazin (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Receptklub

14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 15.15 Mr. Bean 15.40 Csak egy szavadba kerül 15.50 Miami Vice 16.45 Balázs 17.35 Mónika A kibeszélő show

18.30 Híradó Esti kiadás

19.00 Fókusz

19.30 ValóVilág 20.50 Barátok közt 21.20 ValóVilág

21.35 Szupermozi Kamutanú (amerikai vígjáték, 1990)

23.25 BeleValóVilág Újra a lét a tét! 23.50 Pá- rizs-Dakar 2004 0.15 Hype 0.40 Találkozások - este 0,50 Híradó

mtv

5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Kachor- ra (69.) 9.50 Szórakoztató percek Az átjárószoba

10.15 Szuperbuli 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.05 Remix 13.35 A vadóc (kanadai ifj. sor. - 26/8.)

14.00 Körzeti magazinok 14.55 Euron: Játék euróért! 15.10 Fogadóóra 15.40 Élesben Közéleti talk-show 16.30 Labirintus Az eligazodás magazinja 17.00 Álomsuli (16.) 17.30 Zöldpont

18.00 Híradó. Időjárás Körzeti híradók 18.20 Közeli Kulturális híradó 18.35 Mézga család

19.00 Kérem a következőt!

19.15 Foxi Maxi kalandjai

19.25 KfvüLbelül 19.30 Híradó este 20.10 Polip (ol. bűnügyi tévéfilm - 2/2.)

22.00 Péntek este 22.35 Nagyítás 23.15 Ötvenéves (lesz) a Magyar Televízió 23.20 Beszélgetés Friedrich Dürrenmattal

m2

12.00 Fekete gyöngy (111.) 12.45 Dűlők szolgái „Bátran kell lépni” - Polgár Zoltán, borász 13.05 A Halhatatlanok Társulata Lehoczky Zsuzsa 14.00 Családban marad (150/40.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Kulcsok a gazdagsághoz (3.) 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport Univer-Atom- erőmű Férfi kosárlabdamérkőzés 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK - Klasszikus 21.05 NÉV- showR 22.50 I. Budapesti Jazz Fesztivál (7.)

HBO

6.30 Showtime - Végtelen és képtelen 8.05 Filléres ígéret 9.40 Megszólít az éjszaka 11.40 Billy Elliot 13.30 A televízió aranykora 15.05 Én, te, ők 16.50 Álno- kok és elnökök 18.30 Jó barátok 18.55 Showtime - Végtelen és képtelen 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Bridget Jones naplója

DUNA TV

13.30 A patkolókovács 14.00 A világkultúrák színterei 15,00 Élet a fagyban (6/3.) 15.30 Hazámat szolgáltam... Portréfilm Borsits Lászlóról 16.00 Célkeresztben 16.30 Régiók - Kolozsvár 17.00 Kalendárium 17.50 Vers 18.00 Híradó 18.30 Kilátó

18.45 Az Istenek visz- szatérése (4/2.) 19.40 Mese 20.00 Jókívánságok 21.05 SZÁZADUNK Ötven éve történt

21.35 Bekezdések

21.45 Híradó 22.10 A tanú szeme 23.50 Ákos - Hűség (2/2.)

SPEKTRUM

16.40 A fejfájás 1740 Mondén! (4.) Monaco

18.35 Kincsvadászok (4.) 19.10 A Jangce titkai (2.) Ahol a folyó ered

19.45 Nigella falatozója Dobjuk össze! 20.15 Olasz nemzeti parkokban (1.) 20.50 Őfelsége hadiflottája (6.) 21.55 Macs- kalélek (1.) 23.00 A templomos lovagok (2.)

23.30 Vörös fejezetek

Viasat3

Filmmúzeum

Magyar ATV

N. GEOGRAPHIC

13.50 Charlie angyalai (70.) 14.50 Halálbiztos diagnózis (36.) 15.45 A körzet (26.) 16.40 Szeretünk, Raymond! (62.) 17.10 Star Trek - Voyager (125.) 18.05 A Simpson család 18.35 Dr. Csernus (ism.) 19.05 Férjek gyöngye (72.) 19.35 Egy rém rendes család (188.) 20.05 A gyilkos csönd (amerikai thriller) 21.55 Késő este Hajós Andrással 22.45 A Simpson család (ism.)

13.30 Csapdában (am. film) 15.00 Diafilmmúzeum 15.15 BKV-archívum

15.45 Képtelen kaland (angol film, 1936) 16.45 Privátfilm-múzeum 17.00 Hollywoodi arcképcsarnok (58.) 17.30 Vámmentes házasság (magyar film) 19.15 A buszon (30.)

19.45 Karácsonyi rajzfilmek 19.58 Lumiere-egypercesek 20.00 A kollégium végnapjai 21.00 Céllövölde

15.20 Motorosvilág

16.05 Interaktív játék

17.05 Ingatlanpiaci körkép 17.35 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradó-előzetes 19.00 ATV-híradó 19.30 Összefüggések 20.00 Egyenes beszéd

17.00 Az elveszett arany fosztogatói (1.)

18.00 A halottak titkai (2.) 19.00 Génvadászok (13.) 19.30 Állati operatőrök (10.) 20.00 Ragadozónak született Vadásztechnikák 21.00 Haláli szakmák (10.)

22.00 Halálos ütközet

EUROSPORT

SPORT1

14.15 Biatlon Világkupa, Ruhpolding, női-élő 15.30 Tenisz történetek 15.45 Tenisz ATP bajnokság, Sidney, elődöntő 16.45 Labdarúgás (ism.) 18.15 Biatlon (ism.) Világkupa, Ruhpolding, női 19.30 Labdarúgás Efes Pils kupa - élő 21.30 A legerősebb ember (ism.)

14.45 SP0RT1 percek 15.00 Alpesi sí-magazin (ism.) 15.45 NHL jégkorong-mérkőzés 17.45 Kézilabda, barátságos férfi mérkőzés, Magyarország-Tunézia (élő) 20.00 Heti helyzet 20.45 Szuperbike 21.15 Karatéka-a 21.45 Bokszmágia

A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.

AJÁNLÓ

MOZI

Szolnok, Cinema City: Nem férek a bőrödbe 13.45, 15.45, Gyűrűk Ura - A király visszatér 12.00, 14.00,

16.00, 18.00, 20.00, 22.00, Apósok akcióban 20.15, 22.15, Volt egyszer egy Mexikó 17.45, 22.30, Igazából szerelem 17.30, 20.00, Némó nyomában 13.30, 15.30; Tisza: A számat figyeld (francia) 17.00, Apokalipszis most - rendezői változat (amerikai) 19.00; Tallinn: Pokolba a s

18.00, 20.00.

Rejtvény

Ä

BELESÜL

HAPSI

TÁGAS

TERÜLET

CSÍNYTEVŐ

OSZTOGAT

PETŐFI S. VERSE

l

MÉRETARÁNY

►

▼

""Y—

MERT

ABBELI

►

▼

HAJ

►

HÍMEZ

DEGEN E- RÁLT

L

▼

LIBA

KÖNYÖRGÉS

PÖRK

►

SZÓPÓTLÓ SZÓ

►

b?

RER

DAL

L

Y

▼

KÁPOSZTAFÉLE

GUBBASZT

►

TOJÁST

RAK

►

▼

PÁLYA

E NAPON

L

CSŐDÖR

▼

►

NEM KI

►

VÉDŐSZELLEM

►

__________Ínyencségek, finomságok__________

Sz

alonnás lepény

Hozzávalók: 4 személyre: A tésztához: 12,5 dkg vaj, 1 tojás, 3 evőkanál tej, 30 dkg liszt. A töltelékhez: 60 dkg savanyú káposzta, 20 dkg húsos füstölt szalonna, 1 evőkanál olaj, 4 evőkanál almaié, 2,5 dl zöldségleves kockából, 1 evőkanál mustár, 2 dl tejföl, 1 csokor snidling, 2 tojás, 25 dkg köményes kemény sajt szeletben

Előkészítés: A tésztához a vajat a tojással, a tejjel, a liszttel, egy csipet sóval összegyúrjuk, cipóvá formázzuk, és fóliában 1 órára a hűtőbe tesszük. Közben a káposztát leöblítjük, lecsepegtetjük. A szalonnát kis kockákra vágjuk. A sütőt 200 C-fokra (gázsütő 3. fokozat) előmelegítjük.

Elkészítés: Forró olajban ropogósra sütjük a szalonnát. Hozzáadjuk a káposztát, ráöntjük az almalevet és a zöldséglevest, és fedő alatt 5 percig pároljuk. A káposztát a mustárral, sóval, borssal fűszerezzük, belekeverjük a tejfölt, és 34 percig pároljuk. Hagyjuk kihűlni. A snidlinget leöblítjük, összevágjuk. A tojással együtt a kihűlt masszához keverjük. A tésztát tónyújtjuk, és kivajazott tepsibe nyomkodjuk, villával megszurkáljuk. A tésztára borítjuk a káposztás masszát, befedjük a sajttal, és a sütőben kb. 40 percig sütjük. Paradicsomsalátával nagyon finom!

Diós patkó

Hozzávalók: A tésztához: 50 dkg liszt, 25 dkg vaj, 5 dkg porcukor, 2 tojás + 3 tojássárgája, 3 dkg friss élesztő, 1/2 dl tej, 1 csipet só. A töltelékhez: 25 dkg cukor, 30 dkg darált dió, 20 dkg zsemlemorzsa, 1/2 citrom reszelt héja, 8 dkg mazsola, 1 kávéskanál őrölt fahéj. A kenéshez: 1 tojás

Elkészítés: A tészta hozzávalóiból nem túl kemény (de nem is túl lágy) tésztát gyúrunk, jól kidolgozzuk. Három részre osztjuk, és kis cipókat formázunk belőle. Közben elkészítjük a tölteléket: a cukorból és 3-4 dl vízből szirupot főzünk. Amikor kihűlt, belekeverjük a diót, a zsemlemorzsát, a citrom héját, a mazsolát és a fahéjat. A cipókat vékonyra kinyújtjuk, és megtöltjük a diós töltelékkel. Patkó alakúra formázzuk és tojással megkenjük. Hűvös helyre tesszük, fél-egy óra múlva újra megkenjük, majd fél órát pihentetjük. 180 C- fokra előmelegített sütőben kb. 40 percig sütjük.

_______________________________________________(FORRÁti KltKlOYlD KONYHÁJA!

Vá

rható Időjárás:

# c£5 c£b

derült napos felhős

«8v c£b

párás ködös borult

<ß &

zápor zivatar esős

c£b (0 <£b

havas eső hózápor havazás

Kezdetben szárazabb, majd nedvesebb léghullámok érkeznek a térségbe. Eleinte több órás napsütés valószínű, majd megnövekszik a felhőzet. Említésre méltó csapadék azonban nem várható. A déli szél gyakran megélénkül. Viszonylag enyhe idő lesz.

Készítette Kfeiekedésmeteoroiógla az Allianz Hungária Biztosító támogatásával

Téli útviszonyokra, lefagyásra, majd enyhülésre kell AllfaiFIZ (|Sl) 'y -1 számítani. Melegfronti hatás várható. Hungária