Új Néplap, 2003. augusztus (14. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-22 / 195. szám
2003. Augusztus 22., péntek SZOLGA L T A T Á S 11. OLDAL Ma Napkelte 5.50 - Nyugta 19.43 Holdkelte-----Nyugta 16.39 ME NYHÉRT, MIRJAM napja Menyhért. A héber vagy arab Melhior (jelentése: királyi fény) és a germán Meinhard (jelentése: merész) keveréke. Védőszentje: a napkeleti bölcsek egyike. Mirjam. A Mária eredeti héber formája, jelentése ismeretlen. Egyéb névnapok: Agaton, Arnold, Barakony, Eutímia, János, Mária, Merse, Szigfrid, Timót, Timótea, Zakeus, Zombor. Merse. Valószínűleg iráni eredetű, régi magyar személynév, jelentése: úr, herceg. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szűz Mária, a Világ Királynője, Szent Menyhért, Mirjam napja. A református naptárban Menyhért napja. Az evangélikus naptárban Menyhért, Mirjam napja. A zsidó naptárban Áv hónap 24. napja. Napi igék. Katolikus: Rut 1,1.3- 6.14M6.22; Zs 145; Mt 22,34- 40. Evangélikus: Jn 19,9—16a. Mt 10,34-39. Református: Bírák 10. 54. zsoltár. Évfordulók E napon született 1778-ban James Kirke Paulding (t 1860) amerikai író és novellista. Esemény Ratio Educations. Az osztrák tartományokban 1774-ben bevezetett tanügyi reform mintájára dolgozták ki a magyar változatot, amelyet Mária Terézia 1777. augusztus 22-én adott ki Ratio Educationis (Az oktatás rendszere) címmel. 2003. AUGUSZTUS SZOLNOK TV 6.00 Aktuális; 6.25 Műsorajánló; 6.30 Aktuális; 6.55 Műsorajánló; 7.00 Rejtjelek: Svédország; 730 Notesz 08.21. ism.; 8.30 Hálózatos tv: Az ózdi honismerés nagy öregje; 8.30 Hírzáró; 9.00 Képes képújság; 17.00 Hálózatos tv: Pénzháló - országismereti játék (élő); 17.30 Hálózatos tv: Kimba 2. rész; 18.05 Hírek; 18.15 Termál-Kincs-Kereső: Túrkeve ism.; 18.45 Pufóka kalandjai - Válasz az ultrahang hívásra 15. rész; 19.00 Aktuális; 19.30 Hálózatos tv: Itthon otthon van - turisztikai műsor; 20.00 Összefoglaló a Tiszai Vízikarneválról; 20.30 Hírzáró; 21.00 Hálózatos tv: Virágkarnevál Debrecenből - közvetítés felvételről; 23.00 Képes képújság MR SZOLNOK 5.30-9.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 5.39 Falurádió; 6.00,7.00 Kossuth Krónika; 6.30,7.30, 17.30 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhíradó; 8.10 Reggeli magazin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Krónika; 18-30-22.00 Nemzetiségi műsorok RÁDIÓ 2000 0.00 70-, '80-, '90-es évek slágerei; 5.00 Kávé helyett; 6.00 Ébresztő. Benne: 6.00, 6.30.7.00 Hírek, időjárás; 7.30 BBC-világhíradó; 7.45 Helyi információk, útinform; 8.00 Napról napra. Benne: 9.30 Hírek, időjárás; 12.00 Hírek, időjárás; 12.05 Szieszta; 13.00 Péntek délután. Benne: óránként hírek, időjárás; 18.05 Tőlem, neked; 20.00-24.00 A 70-es, '80-as, '90-es évek slágerei AKTÍV RÁDIÓ 00-06 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi; 6.00-10.00 Jó reggelt! - Reggeli ébresztő információkkal, játékokkal; 10.0012.00 Mozilesen - sok zenével, érdekességekkel, játékokkal; 12.00-13.00 Szieszta - egy óra zene; 13.00-16.00 Aktív délután - hétvégi programajánló, útinform, játék; 16.00-20.00 Mesterhármas - benne: 16,0017.00 Toplisták, 17.00 18.00 Sztárpletykák - interjúk, 18.00 20.00 Éiő kívánságműsor; 20.0022.00 Re-Mix; 22.00-24.00 Nagy slágerek # asztrolap OROSZLÁN (VII. 23-V1II. 23.10090-230-355. Ma változhat a program, ami nagyon bosszantó lehet. A szerelmi élete viszont egy meglepetést tartogat a számára és ez nagyon felvidítja a déli órákban. Este a szerelmi élete még intenzívebb lesz. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Mindent olyan tragikusan fog fel, a legapróbb dolgot is túldramatizálja. Ha a szerelemben lenne ennyire elővigyázatos, megkímélhetné magát egy csalódástól. Anyagi szempontból jobb több lábon állni. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Sikeresen részt vehet valamilyen értekezleten, megbeszélésen, és könnyen kerülhet egy baráti társaság középpontjába. Témájuk „természetesen” a politika. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. A hét utolsó munkanapján mentőötlete támad, hogy miképp lehetne kilábalni egy kényes helyzetből. Kiváló diplomata bújik meg félénken Önben. Képes úgy kimászni a bajból, hogy közben nem rángat bele másokat. Horoszkóp NYILAS (XI. 23—XII. 21.|, 06-90-230-359. Ön a szokottnál háziasabb mostanában. Sokkal több energiát fordít arra, hogy törődjön a háziakkal, elszórakoztassa szeretteit. Örömét leli a főzésben, az otthon csinosításában, s élvezi a meghitt beszélgetéseket. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. A bolygók nagyon kedvező állásának köszönhetően sorra megvalósítja álmait. Egészsége érdekében több mozgásra, erőkifejtésre van szüksége szervezetének. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1,06-90-230-361. Hajlamos arra, hogy álmodozzon, légvárakat építsen, olyan tervekre pazarolja idejét és energiáját, ami egyelőre nem kivitelezhető. Hamarosan sokkal több segítséget kap a bolygóktól. HALAK (II. 21-111.20.1,06-90-230-362. Rájött arra, hogy nem érdemes minden energiáját a pénzszerzésre fordítani. A nyugalom és harmónia sokkal fontosabb annál, minthogy gazdagnak mondhassa magát és csillogjon. www.astronet.hu KOS (III. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Népszerűsége nagymértékben megnő, közelebb kerül az emberekhez. Tevékenységét elismerés és siker övezi. Ez tovább fokozza tettvágyát. BIKA liv, 21—V. 20.), 06-90-230-352. Fortuna Ön mellett van. Elképzelései fantasztikusak, és Ön van legjobban meglepődve azon, hogy tervei sorra valóra válnak. Szerelmi életében a bolygók kényeztetni fogják. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Bolygója, a Merkúr váratlan, de rendkívül kedvező változást tartogat a közeljövőben, amelyre gondolni sem mert. A könnyű kalandoktól Ön tartózkodik, tartós kiegyensúlyozott kapcsolatot igényel. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Nem történik semmi említésre méltó, mégis eredményes napja lesz. Elvégez mindent, amit már napok óta halogatott. Az estét gyermekei körében tölti, és remekül fog szórakozni. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 22., pénteki müsorajánló www.tvrhet.hu TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Magellán Tudományos utazás a Föld körül (ism.) 6.30 Jó estét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© - a Borsodi Beacfi-en 9.05 Tripla vagy semmi 9.25 Villa Acapulco (93.) 10.20 Teleshop 11.20 Petro- celli 12.15 Vad angyal 13.05 Fehér Villám (amerikai családi film) 14.50 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.20 Charlie - Majom a családban (német családi sorozat - 6.) 16.15 Pacific Blue (49.) 17.05 Jó barátok 17.35 Betty, a csúnya lány (132.) 18.30 Tények 19.00 Aktív. Magazin 19,45 Hárman párban 20.15 Rex felügyelő (német krlmisoro- zat -100.) 21.15 Holtidő (am. akciófilm, 1995) 85' 22.55 Jó estét, Magyar- ország! 23.40 Szabadlábon Velencében (fr. vígj.) 1.40 Aktív (ism.) 2.20 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli 9.05 Recept Klub (ism.) 9.25 Terra Nostra (brazil sorozat - 136.) 10.35 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Pont hu Multimédia-magazin (ism.) 13.40 A hét mesterlövész (3.) 14.35 Recept Klub 14.50 Csak egy szavadba kerül! 14.55 Disney-rajzfilm: Szünet 15.25 Játékzóna 16.20 Testpercek Fitnesz Norbival 16.30 Beach House (doku-szappanopera) 17.30 Vészhelyzet (17.) 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 ValóVilág-Laci beköltözik 40' 20.10 A nagy kiruccanás 21.55 Híradó 8 percben 22.10 Nótakarok, ót akarom! 23.40 K1 - Magyar Nagydíj 0.50 Sportklub 1.05 Találkozások - este 1.15 Largo Winch (15.) 2.10 Fókusz mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Trik- rek Robin Hood 9.30 Rosszcsont kalandjai (ausztrál sorozat - 50/47) A holdgyémánt 10.00 Szórakoztató percek 10.20 Családban marad (143-144.) 12.00 Híradó délben 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Őrangyal (16/9.) 14.05 Körzeti magazinok 15.00 Bach-szoná- ták 15.25 Váratlan utazás (88.) 16.15 Kérem a következőt! Babonaság 16.35 Dallas (106.) 17.30 Navigátor 1750 Gusztáv 18.00 Híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.30 Don Matteo (3.) 19.25 Kfvül-belül 19.30 Híradó 20.05 MTV Roadshow 21.35 Wiener Wattze 22.30 Péntek este 23.05 Ötvenéves (lesz) a Magyar Televízió (9.) 23.05 Híradó 23.09 Nyolc hold föld 0.16 Vajúdás m2 12.50 Vakáció (2/2.) A balatonboglárí kápolnatárlatok története 1970-1973 13.40 Van öt perce? Muszorgsz- kij-Ravel: Egy kiállítás képei 13.50 Kárpáti krónika 14.00 Magyar Tudományos Afrika Expedíció (7/4.) Afrikai emeletek 14.40 Kisemberek (26/3.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Klasszikus 21.05 Vándorévek Európában 22.00 A Birodalom (8/8.) Pandemonium 23.20 Záróra HBO 6.30 Fiúk az életemből 8.40 Merlin visszatér 10.10 Szóljatok a görögnek! 11.35 A sportriporter 13.10 Talpig majom 14.40 102 kiskutya 16.20 Dr. Szöszi 17.55 Jó barátok 18.20 Fiúk az életemből 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Maléna 22.30 Kardhal 0.10 A Chippendale- fiúk 1.45 Barátnők DUNA TV 12.10 Gazdakör (ism.) 12.30 Miért? (ismétlés) 13.00 Ókori Kelet (7.) 13.50 A fagyos Észak (amerikai burleszk) 14.15 Az élő bolygó (12/6.) 15.10 Álomutazások (5/2.) 16.00 Hej, hej, helyes beszéd! 16.05 A tudomány kincsesháza 16.40 Kalendárium 18.00 Híradó 18.15 Szívtipró gimi (204.) 19.00 EU Kalendárium 19.30 Mese 20.00 Híradó 20.30 Én és a tábornok 21.55 Dankó Pista és utódai 22.35 Kiadatás (2.) 23.30 Dzsessz (12/4.) 0.35 Híradó SPEKTRUM 18.05 Egy rózsaszál... (2.) 18.40 Kozmikus Odüsszeia (4.) 19.40 Gazdagok és híresek (7) 20.45 Az élet kódja (1.) 21.55 KeresztüFkasul Kanadán (7.) Mars a Földön 22.55 Iszlám fundamentalisták 24.00 Vörös fejezetek (5.) 0.30 Az utolsó nap (15-16.) HoSiMinh Nicolae Ceaucescu 1.10 T-akták (7.) Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 13.55 Ed (amerikai vígjátéksor., ism.) 14.45 Szerelmek Miamiban (72.) 15.40 Charlie angyalai (80.) 16.35 Jeannie, a háziszellem (45.) 17.05 Alex Mack titkos élete (23.) 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (38.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (125.) 19.00 Egy rém rendes család (71.) 19.30 Férjek gyöngye (89.) 20.00 Rémvadászok (14.) 20.50 Halálugrás 14.15 Mint a vízfolyás (amerikai film) FF (Feliratos!) 15.45 Privátfilm-múzeum 16.00 Örök szolgaság (amerikai film, 1934) 17.30 Díafilmmúzeum Nyuszi Pista kalandjai 17.45 Történelmi magánügyek (magyar film) 19.15 Diafilmmúzeum 19.30 Tüskeböki és barátai (magyar rajzfilmsorozat) 20.00 Fiúk a térről (magyar film, 1967) 22.00 EU- kalauz (ism.) 22.30 Sportmúzeum (51.) 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 13.05 Egymás között 14.10 Pró és kontra 15.15 Startvonal 15.45 Film 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Péntek esti klub 17.00 Fáraóakták 18.00 19.00 Munkakutyák (9.) 19.30 Rovarok a pokolból (5.) 20.00 Ember az oroszlánok között 21.00 Ragadozónak született ( 1.) 22.00 Inka múmiák: egy elveszett birodalom titkai 23.00 Kincskeresők (2.) EUROSPORT 15.00 Atlétikai lAAF-szupernagydíj, London 17.00 Gyeplabdabajnokság, Amsterdam (élő) 18.30 Atlétika - A sprinter 19.00 Tenisz WTA torna, New Haven (élő) 20.30 Forma-1-magazin 21.00 Rali FIA-világkupa, Törökország 21.30 Autósporthírek SPORT1 15.00 Bokszmágia, Robinson - Hamed, Marciano - Louis (ism.) 16.00 SP0RT1 percek 16.15 Ász teniszmagazin (ism.) 17.00 Zuhanyhíradó (ism.) 18.00 WNBA Action 9. rész (ism.) 18.30 Kézilabda, Fotex - Filipposz Veriasz (élő) 21.00 Heti Helyzet 21.45 Szuperbike AJÁNLÓ MOZI Szolnok, Cinema City: Naqoyqatsi 14.00, 18.00, Tulipános Fanfan 16.00, 20.15, 22.15, Veszett vad 18.15, 20.30, 22.30, Malacka, a hős 13.45, Túl mindenen 15.15, 17.30, 19.45, 22.00, Szindbád 14.30, 16.15, Terminátor3 13.30, 15.45, 18.00, 20.15, 22.30; Tallinn: Halálosabb iramban 18.30, Veszett vad 20.30. Rejtvény KUNCSAFT KÖLTEMÉNY LEÖMLIK BLICCEL KIRÁLYI SZÉK r~ NYES BOLONDOS MÁRMINT l ▼ ▼ ▼ NYÜSTÖL ► BÚZADARA ► GALLY MÓKUS l Y IDŐMÉRŐ SZÍNPADI MŰFAJ ► MEGHÖKKENT BUKIK HÚZ BILINCS ► ▼ BÁRSONYOS L ▼ ▼ CSÍK Y FAKULTÁS KÍVÚL KERESZ- TÜLHULL ÍME ► ▼ Y l ▼ KERET ► KISRÓFOL ► Támad az ízületi kopás Ha ötvenen felül arra ébred, hogy nem fáj semmije, kezdjen gyanakodni születési anyakönyve hitelességében. Tény: több százezren küszködnek reggeli váll- vagy lábfájással. És korántsem csak az ötven felettiek: az izületi kopás manapság egyre fiatalabb korban jelentkezik. A mozgásszegény életmóddal, a rossz testtartással és még egy sor más tényezővel magyarázható, hogy egyre fiatalabb korban és egyre többen fordulnak reumatológushoz. A kéz, a térd, a csípő, a gerinc mintha be lenne rozsdásodva: már a felkelés is kínszenvedés. Az ok: az ízületek mozgáskorlátozottsága, az ízületi kopás. A fájdalom és a betegség előrehaladása ellen azonban igenis lehet tenni! Normális és egészséges ízületek esetében egy porcréteg akadályozza meg, hogy a csontok egymáshoz érjenek. Már kialakult kopásnál azonban a porc elhasználódott vagy a sok évtizedes igénybevétel, vagy az egyoldalú megterhelés, helytelen testtartás miatt. A panaszok oka lehet veleszületett rendellenesség is: ha az ízületek egymáshoz képest ferdén, szabálytalanul helyezkednek el. Az elhasználódott porc felülete durva, olyan, mintha homok került volna a gépezetbe. A mozgás során az ízületi csontok oly mértékben egymáshoz dörzsölődnek, hogy begyullad. A gyulladás gyógyszeresen kezelhető, ám ismételt terhelésre újra begyulladhat. A kór nem gyógyítható, és az állapot odáig romolhat, hogy már csak mesterséges ízület (protézis) beültetésével lehet segíteni. Ezt a drasztikus beavatkozást jobb minél későbbre halasztani. Legjobb megelőzni a bajt. Mozgás A végtag rendszeres mozgatására van szükség ahhoz, hogy elegendő ízületi nedv keletkezzen. Csak a megfelelően edzett izmok képesek átvenni a terhelés egy részét. Jótékony a hátúszás, a kerékpározás, a gyaloglás. Hetente legalább háromszor! Cipő Hordjon (max. 3 cm-es) sarkú, rugalmas talpú cipőt! A magas sarkú a térdízületen kívül a bokát, a vádlit is nagyon igénybe veszi; melegágya a bütyök és a kalapácsujj kialakulásának. Meleg A még csak fájdogáló, de még nem gyulladt ízületet tartsa melegen. Hordjon gyapjú vállvagy térdvédőt. Három naponként besugározhatja infralám- pával (15 perc/alkalom). Hideg A gyulladt - forró tapintású, duzzadt és piros - ízületet hűteni kell! Naponta 15 percre tegyen rá jégkockával teli zacskót. FORRÁS! KISKEGYED Várható időjárás: Jász-Nagykun-Szolnok megye # <£§ c£b (tervit papos felhős Ä *** c£b párás kidös bernit <ß 0 zápor ztviter esés <£> <0 <£> heves esi hézipor hevezás Igazi nyári időre számíthatunk ma is. A sok napsütés mellett időnként ugyan megnövekszik a felhőzet, csapadék azonban sehol sem valószínű. A változó irányú szél egész nap mérsékelt marad. A csúcshőmérséklet továbbra is az átlagos fölött alakul. KSzMMttta Gyenge melegfronti hatás kezdődik. Országszerte jók $yHstfV2! ( lesznek a közlekedés időjárási feltételei. Hungária A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.