Új Néplap, 2003. július (14. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-16 / 164. szám
fjfl 2003. Július 16., szerda S Z 0 L G Á L T A T Á S 11. OLD; Horoszkóp www.astronet.hu AJÁNLÓ MOZI Szolnok Cinema City: Charlie angyalai 2. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15; Hulk 15.00, 17.30, 20.00; Halálosabb iramban 15.30, 20.00; Ki nevel a végén? 13.15, 17.45; Malacka, a hős 13.30; Mátrix 2. - Újratöltve 15.00, 1745, 20.30. Tallinn: Tökös csaj 18.30; Beavatás 20.30. Rejtvény JÁRÓSPANYOL EXKIRÁLYNÉ ~1 TELEK ~1 A DUNA ÓKORI r~ NEM SZÉK BÁMULAT TAVASZI VÉL. RÉG. SPANYOLORSZÁGHOZ TARTOZIK Jl t t hZ SUNYI T FEKETE 1. ELBESZÉLÉSE 1^ A MEG- UNÁSIG ► FIATALOS MAGATOK CÍMSZÓ ISMÉTLÉSÉT JELZI ► t RÉGI SPANYOL AUTÓJEL FIATAL HALASZT L f LOMBOS NÖVÉNY VÖRÖS, NÉMETÜL ► t ŐSZI HÓNAP, R. LÍRAI KÖLTEMÉNY FÜLLEDT ► t t HANEM ► MAGYAR...: MAGYAR ANYANYELVŰ ROSSZALLÓ SZÓCSKA l TANULÓ, RÉGIESEN t ÚTLEÍRÁS * Süssünk-főzzünk! __________Ma__________ Na pkelte 5.04 — Nyugta 20.36 Holdkelte 22.44 — Nyugta 7.40 VALTER napja Valter. Germán eredetű név, jelentése: hadintéző. Védőszentje: Szent Valter bencés apát. Egyéb névnapok: Bárót, Eusz- ták, Fausztusz, Karméla, Kar- melina, Kármen, Kont, Mária, Mariéne, Rajnáid, Ria. Bárót. Török eredetű, régi magyar személynév, jelentése: menyét, nyest. Euszták. Görög névből, latin közvetítéssel érkezett hozzánk. Valószínűleg soha, egyetlen gyermek sem kapta az anyakönyvezés során. Ismert viszont az Eustach-kürt, az Eustach-bil- lentyű, az egyik a fülben lévő cső, a másik pedig a szív jobb pitvarában található redő. Mindkettőt Eustachio olasz anatómus fedezte fel a XVI. században. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Kár- melhegyi Boldogasszony, Irma napja. A református és az evangélikus naptárban Valter napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 16. napja. Napi igék. Katolikus: Kiv 3,1- 6.9-12; Zs 102; Mt 11,25-27. Református: Jób 42. 167. dicséret. Evangélikus: Mk 11,(20—21)22— 26. Mt 5,13-16. Évfordulók E napon született 1903-ban Lengyel Béla (t 1990) Kossuth-díjas fizikai kémikus, egyetemi tanár, akadémikus, 1953-ban Mickey Rourke amerikai filmszínész, 1958-ban Michael Ryan Flatley ír származású amerikai sztepptáncos. E napon hunyt el 1953-ban Gimesi Nándor (szül.: 1892) növényfiziológus, citológus,.hi|h;obiqlpgus, akadémikus^ RÁK (VI. 22-VII. 22.1, 06-90-230-354. Ez a szokatlanul meleg nyár több örömet hoz Önnek, mint a korábbiak. Sikeresen csillogtatja meg azt a képességét, hogy elbűvöli környezetét. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230-355. Külföldi nyaralásra készül. Ehhez anyagi fedezete is megvan, de az sem rendkívüli, ha hozzányúl a tartalékaihoz. Szorgalmát ismerve, hogy hamarosan pótolja az elhasznált pénzt. SZŰZ (Vili. 24-iX. 23.1,06-90-230-356. A Szűz-jegyűnek megvan az a jó képessége, hogy még akkor is jó termést takarít be, amikor mások vesztesnek érzik magukat. Ön most kreatív, vállalkozó kedve erősebb, mint a korábbi években volt. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. Ön most teljes ember akar lenni. Nehezen tűri el a korlátokat. Használja ki a nyár kedvező adottságait, sportoljon, pihenjen, gyűjtsön erőt. Ha vannak gyermekei, ebben az évszakban különösen sok öröme telik bennük. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. A románc, a szerelem, a társasági élet most különösen jó kozmikus hatás alatt áll. Ha vannak gyermekei, jó tanácsokat adhat most nekik. Segítse őket abban, hogy egészségesen töltsék a szünidőt. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Most esélyesen küzd céljai megvalósításáért. A titok nyitja: megfelelő időben érkezik a megfelelő helyre. Befolyása és jövedelme egyaránt növekszik a nyár folyamán. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Ha eddig még nem tette volna, tervezze meg a nyaralást. A jó szerencse most Ön mellé szegődik, de ossza meg az örömét másokkal is. Pénzügyei jól alakulnak. VÍZÖNTŐ II. 2HI. 20.1,06-90-230-361. Most összpontosítania kell munkájára. Fizetésével egyenértékű munkát végezzen. Szemlélje pozitívan a dolgokat, és igyekezzen örömet szerezni a környezetében élőknek. HALAK (II. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Legyen elővigyázatos, ha dolgozik, ha közlekedik a mai napon! Tartson be minden utasítást! Az ellenséges hangulatokat kerülje el, és az okát se feszegesse. KOS Ilii. 21—IV. 20.1,06-90-230-351. Jó híreket kap ma. Valaki komolyan érdeklődik Ön iránt, de kedvese ok nélkül féltékeny, mert biztonságos kapcsolatát Ön nem kockáztatja. Nagyobb út előtt áll. BIKA (IV. 21—V. 20.1,0690-230-352. Élvezetekre és szórakozásra is van kilátás, de Ön legyen mértéktartó, mindig maradjon a törvény adta keretek között. Legjobban teszi, ha humoros marad, és védi a barátságot. IKREK IV. 21—VI. 21.1,0696236353. Igen emelkedett hangulatban tölti a mai napot. Egy barátja jelenik meg, aki humort és örömteli pillanatokat okoz. Kicsapongásaiban legyen mértéktartó. Különleges marhaszegy Hozzávalók 4 személyre: 60 dkg kicsontozott marhaszegy, 1 nagy fej vöröshagyma, 1 kis csomó petrezselyem, 5 dkg vaj vagy margarin, 1/2 húsleveskocka, 2 evőkanál paradicsompüré, 1 citrom leve, 1 evőkanál kókuszreszelék, 2 teáskanál currypor, 1 babérlevél, 1/2 teáskanál kakukkfű. Tálaláshoz: 2 banán, 3 ananászkarika (befőtt), kb. 3 evőkanál kókuszreszelék. Előkészítés: A húst lehár- tyázzuk és kockákra vágjuk. A hagymát megtisztítjuk és karikákra szeljük. A petrezselymet felaprítjuk. A sütőt 200 C-fokra (gázsütő: 3. fokozat) előmelegítjük. Elkészítés: 1. A húskockákat a vajon vagy margarinon megpirítjuk, sóval, borssal fűszerezzük, majd szűrőlapáttal tűzálló edénybe áttesszük. 2. A hagymakarikákat a visszamaradt zsiradékban szép pirosra sütjük, és a húsra terítjük. 3. A leveskockát 3 dl vízben feloldjuk, és a paradicsompürével, a citromlével, a kókuszreszelékkel, a curryvel, a babérlevéllel, a kakukkfűvel és a petrezselyemmel ízesítjük. 10 percig forraljuk, majd a hagymás húsra öntjük. 4. A tálat lefedve a sütőben kb. 30 percig (ha a hús ezalatt nem puhul meg, még tovább) pároljuk. 5. A banánt meghámozzuk, és ujjnyi vastag karikákra vágjuk. Az ananászt alaposan lecsepegtetjük. A kókuszreszelékkel együtt a hússal tálaljuk. Gyümölcsös galambsaláta Hozzávalók 4 személyre: 15 dkg galambsaláta (vagy fejes saláta), 30 dkg pulykamellfilé, 3 narancs, 1 banán, 2 evőkanál mandulaforgács, 2 evőkanál olaj, 1 csomag joghurtos salátaöntetpor, 1 pohár (150 g) natúr joghurt, 1/2 kávéskanál currypor, 1 csipet cukor. Előkészítés: A salátát megmossuk, szárazra csepegtetjük. A húst megmossuk, falat- nyi darabokra vágjuk és sózzuk, borsozzuk. A narancsot vastagon meghámozzuk, és a hártyák közül kivágjuk a gyümölcshúst. A lecsepegő levet felfogjuk. A banánt meghámozzuk, karikákra vágjuk, és meglocsoljuk 1 evőkanál narancslével. Elkészítés: 1. A mandulaforgácsot zsiradék nélkül megpirítjuk, és tányérra borítjuk. 2. Felforrósítunk 2 evőkanál olajat, és a húst körös-körül megpirítjuk benne. 3. A salátaöntetport a csomagoláson olvasható utasítás szerint elkeverjük a joghurttal, és hozzáadunk 3 evőkanál narancslevet, a curryport és egy csipet cukrot. 4. A salátát a naranccsal, a banánnal és a hússal tányérokra rendezzük, és közvetlenül a tálalás előtt rálocsoljuk a joghurtos öntetet. Megszórjuk a mandulaforgáccsal. (FORHÁSi KWCIOYEP KONYHÁJA) Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket hem kell beküldeni) 2003. JÚLIUS 16., SZERDAI MÜSORAJÁNLÓ SZOLNOK TV TV2 RTL KLUB imv 6.ÖU Aktuális; 6.25 Műsorajánló; 6.30 Aktuális; 6.55 Műsorajánló; 700 Notesz , (ism.); 7.30 0. K. É. (ism.); 8.00 HTV: Nyírvidéki kisvasút; 8.30 Hírzáró; 9.00 Képes képújság; 17.00 HTV: Pénzháló - Országismereti játék (élő); 1730 HTV - Egészség- és környezet hírmagazin: egészségmagazin; 18.05 Hírek; 18.15 Szálka; 18.45 Szippancsok 56/2.; 19.00 Aktuális; 19.30 HTV: Egészség és kör-1 nyezet: Akarj élni!; 20.00 Triász (ism.); 20.30 Hírzáró; 21.00 HTV: Nemzetközi díjugrató lovasverseny; 23.00 Képes képújság ___MR SZOLNOK____ 5. 30-9.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 5.39 Falurádió; 6.00,7.00 Kossuth Krónika; 6.30, 7.30, 17.30 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhíradó; 8.10 Reggeli ma- j gazin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Krónika; 18-30-22.00 Nemzetiségi mű- j sorok RÁDIÓ 2000 ____ 0. 00 A '70-es, ’80-as, ’90-es évek slágerei; 5.00 Kávé helyett; 6.00 Ébresztő. Benne: 6.00, 6.30, 7.00 Hírek, időjárás; 7.30 BBC-világhíradó; 7.45 Helyi információk, útinform; 8.00 Napról napra. Benne: 9.30 Hírek, időjárás; 12.00 Hírek, időjárás; 12.05 Szieszta; 13.00 Szerda délután. Benne: óránként hírek, időjárás; 18.05 Tőlem neked; 20.00-24,00 A ’70- es, ’80-as, '90-es évek slágerei AKTÍV RÁDIÓ 00.00-06.00 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi; 06.00-10.00 Jó reggelt! - reggeli ébresztő információkkal, játékokkal; 10.0012.00 Helga délelőttje - sok zenével, érdekességekkel, menüajánlatokkal; 12.00- 13.00 Szieszta - egy óra zene; 13.00- 16.00 Aktív délután - program- ajánló, útinform, játék; 16.00-20.00 Mesterhármas - benne: 16.00-17.0Ö Toplisták, 17.00-18.00 Sztárpletykák-interjúk, 18.00- 20.00 Élő kívánságműsor; 20.0024.00 Nagy slágerek 5.50 Faluvilág 6.05 Aeromagazin (ism.) 6.30 Jó estét, Magyar- ország! (ism.) 7.15 Laza© - a Borsodi Beach-en 9.10 Petrocelli (22.) 10.05 Villa Acapulco (67.) 11.00 Teleshop 12.00 Vad angyal 12.55 Dilibogyók - Táborparádé 14.45 Kapcsoltam 15.15 Providence (76.) Fsz.: Melina Kana- karedes, Mike Farrell, Paula Cale, Seth Peterson, Leslie Silva, Concetta Tomei 16.10 Pacific Blue (23.) 17.05 Jó barátok 17.30 Betty, a csúnya lány (106.) • 18.30 Tények. Skandi- návlottó-sorsolás 19.00 Aktív 19.40 Hárman párban 20.10 Moziverzum Vasmadarak 2. 22.15 Légi zsaruk (32.) Közben: Kéné 23.10 Jó estét, Magyar- ország! 23.55 Cine- matrix 0.25 Különleges kommandó (20.) 1.20 Best of TotalCar 6.00 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 6.30 Reggeli 9.05 Recept Klub (ism.) 9.25 Terra Nostra (110)10.35 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Autómánia Autósmagazin (ism.) 13.45 Mike Hammer magándetektív (23.) Egy zenekar végnapjai 14.40 Recept Klub 14.50 Csak egy szavadba kerül! 14.55 Disney- rajzfilm Mickey egér klubja 15.25 Játékzóna 16,25 Testpercek 16.35 A Bohóc (8.) 17.30 Vészhelyzet (13.) 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Barátok közt 20.10 Szupermozi 30 éve halt meg Bruce Lee A Sárkány útja 22.10 Híradó 8 percben 22.20 Az őrangyal 0.17 Találkozások - este 0.27 Sportklub 0.40 Az elnök emberei (3.) 1.35 Antenna m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Szórakoztató percek 9.20 Paradicsommadár 10.40 Ötcsillagos találkozások 11.10 Családban marad (117.) 12.00 Híradó 13.05 Baywatch (72.) 13.55 Hrvatska krónika 14.25 Ecranul nostru 14.50 Kormányváró 15.20 Tanulni érdemes (10) 15.45 Váratlan utazás (62.) 16.15 Kérem a következőt! 16.30 „Mert az Úr szája szólt” 16.50 Református ifjúsági műsor 17.00 Tanúságtevők 17.25 Kívüliéiül 17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv 18.00 Híradó. Időjárás 18.35 Borostyán (44/23.) 19.25 Kívüliéiül 19.30 Híradó este 20.05 Szerelmem, Afrika (4.) 21.45 Gálvölgyi-show 22.30 Szerda este Benne: Híradó 23.00 Hungarikum 23.30 Jelenetek egy házasságból (2/1.) Viasat3 12.50 Charlie angyalai 14.00 Végsebesség (17.) 14,55 Szerelmek Miamiban (45.) 15.45 Charlie angyalai (53.) 16.40 Jeannie, a háziszellem (18.) 17.10 Bundás (2.) 17.35 Deep Space 9 (11.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (93.) 19.05 Egy rém rendes család (39.) 19.35 Férjek gyöngye (62.) 20.05 A körzet (49.) 21.00 A bolygó neve: Föld (29.) 21.50 Boszorkánykard (14.) Filmmúzeum 9.30 Apacs kapitány (amerikai-spanyol western, 1971) (Feliratos!) 11.15 Mickey, a király 12.30 A főfelügyelő 14.15 Tárgy-eset (18.) Kultikus tárgyak a múltból Alföldi papucs 14.30 A nagy sztori 16.15 Algír 18.00 így jöttem 19.45 A kisvakond 20.00 Szépek és bolondok 21.45 Privátfilm-múzeum 22.00 A buszon (17.) 22.30 Sportmúzeum (17.) 11.15 Főtér 12.00 Fekete gyöngy (200/8.) 12.50 Hungaricum 13.50 Jelképtár - A maszk 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Alpok— Duna-Adria Öt ország tartományi televízióinak közös műsora 14.35 Chicago Hope Kórház (71/48.) 15.25 NAPNYUGTA 18.35 Telesport 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK - Tematikus Benne: Évgyűrűk 21.10 Ezerarcú világunk (10/2.) 22.05 A pisztoly (6/3.) 22.55 Alaszka (4/3.) 23.30 Záróra HBO 6.30 Sittmentes Új Évet! 7.55 Mozi! Mozi! Mozi! 8.20 Életfogytig 10.10 Dupla hulla 11.50 Gladiátor 14.25 A kismadár 15.50 Lagaan 19.30 Randivonat 21.00 Nő a baj 22.40 Sebhelyek 0.25 Csak nőt ne öij! 2.05 Otthon, véres otthon 3.55 Hollywoodi pletykák Nicolas Cage Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 13.05 Köz- Hang 14.10 Csak természetesen! 16.00 Az EU és a munka világa 16,40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Európa-fórum www.tvrhet.hu DUNA TV 13.30 125 év a VASE életéből (ism.) 14.05 Nyelvőrző 14.25 A dühöngő föld (4/2.) 15.15 A tengeri Selyemút (12/10.) 16.05 Hej, hej, helyes beszéd! 16.10 Mindentudás Egyeteme 17.20 Heuréka! Megtaláltam! 18.00 Híradó 18.15 Szívtipró gimi (184.) 19.00 Középeurópai magazin 19.30 Az én Európám 19.35 Mese 20.00 Híradó 20.30 Holnapnál jobb a tegnap 21.55 Mozgó Kép 22.25 klub.dunatv.hu 22.55 Női kezekben, Freskó, Asszociációtánc SPEKTRUM 17.00 Vallások és hitek (9.) 17.55 Avadon lelkei (7.) 18.30 Cikcakkban a Föld körül (7)19.00 Legény - Lakás (16.) 19.30 Viselkedjünk! (24.) 20.00 Az egyiptológia úttörői (10.) 20.35 Erta’Ale - Tűzhányó Afrika szarván (3.) 21.10 A szivárványnemzet királyságai 22.10 Alternatív britek (3.) N. GEOGRAPHIC 19.30 Krokodilkrónika (13.) Kígyókaland 20.00 Haláli szakmák (1.) 21.00 Eltűnt világok nyomában Szantorin 2/2. 22.00 A vörös óriás árnyékában 23.00 A tesztbábuk titkos élete 24.00 Eltűnt világok nyomában Szantorin 2/2. EUROSPORT 17.00 Ifjúsági labdarúgó-Eb, Liechtenstein Élő közvetítés 19.00 Úszó világbajnokság, Barcelona Műugrás Élő közvetítés 20.00 Ifjúsági labdarúgó-Eb, Liechtenstein Élő közvetítés 22.00 Hírek 22.15 Lovaglás, nemzetek kupája 23.30 Golf (összefoglaló) SPORT1 16.45 Labdarúgás, az év gólzáporos mérkőzései, Real Madrid- Alavés (ism.) 18.30 SZÚR-koljunk! 19.00 SPORT1 percek 19.15 Mai helyzet 19.30 Grand Prix-a SP0RT1 autós magazinja 20.15 Labdarúgás, Német Ligakupa, 1. negyeddöntő, Borussia Dortmund-Bochum Várható időjárás: Jász-Nagykun-Szolnok megye I > mm rap # (£5 ö derült napos felhős Ajk mm c£2o párás ködös borult 0- # <0 zápor zivatar esős <0 <0 <0 havas eső hózápor havazás m A délelőtti órákban felhő szinte nem is lesz az égen, szikrázó napsütés várható. Délután jelennek meg go- molyfelhők az égen, de ezek nem fejlődnek túl magasra, ezért zápor, zivatar nem alakul ki belőlük. Tovább melegszik az idő, igazi nyári időre számíthatunk. Köztekedésmeteorológla az Allianz Hungária Biztosító támogatásával Jók lesznek a közlekedés időjárási feltételei. Meleg- Allianz (fii) fronti hatás terheli ma szervezetünket. Hungária A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.