Új Néplap, 2003. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-21 / 117. szám
I 2003. Május 21., szerda SZOLGA l t a t á s 11. OLDAL Horoszkóp www.agtnnet.hu ................... ........................... . --------------------—.......- --------------------------------------—-------:—-------------_________Ma_________ Na pkelte 5.00 — Nyugta 20.22 Holdkelte 1.20 — Nyugta 9.45 KONSTANTIN napja Konstantin. Latin eredetű név, jelentése: 'állhatatos. Védőszentje: Szent Constantinu angol király, aki a skótok térítése közben szenvedett vértanúságot. Egyéb névnapok: Adolár, András, Déváid, Ozmin, Szilárd, Teobald, Teobalda, Teofil, Teofila, Tibád, Tibold, Timót. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Konstantin, Bobola Szent András napja. A református és az evangélikus naptárban Konstantin napja. A zsidó naptárban íjár hónap 19. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 15,1-6; Zs 121; Jn 15,1-8. Református: I. Kor 12:1-11.369. dicséret. Evangélikus: Róm 15,14-21; 2Sám 16,15-17,23. Évfordulók E napon született 1471-ben Albrecht Dürer magyar származású német festő, 1927-ben Zwack Péter üzletember, nagyvállalkozó, 1943-ban Pertis Zsuzsa csembalóművész, 1948-ban Heiyey László Jászai- díjas színész. Esemény A magyar honvédelem napja. A magyar szabadságharc tavaszi hadjáratának csúcspontjaként, 1849. május 21-én a honvédsereg - háromhetes ostrom után - visszafoglalta Buda várát. Ennek emlékére 1992-től, a kormány határozata alapján, e napon ünnepük a magyar honvédelem napját. IKREK IV. 2 HU. 21.1,06-90-230-353. Csillaga nyugalmat jelez a mai napra. Fantáziája szinte határtalan és társait is magával ragadja. Érzelmi világa tisztázásra szorul, ami magánéleti örömökhöz is juttatja. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. Feltűnt valaki a közelében, aki lehengerlő hatással van Önre. Ha a társa figyelmezteti erre, gondolja végig, mi mindenben lehet igaza. A szorosabbra fűzött kapcsolat sok gondot is okozhat. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.106-90230355. A Bak csillagképben járó Neptunusz és a Hold együttes hatására rájön annak a problémának a megoldására, ami a leginkább foglalkoztatja. Ha ez sikerül, akkor dolgos napok várnak Önre. szűz (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Fortuna kedvek Önt, így általában megússza a legkritikusabb pillanatokat. Alapjában véve elégedett lehet. Persze azért szüksége van arra, hogy elégedetlenkedjék, hiszen ez mozdít minden embert előre. MÉRLEG fix. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Vezetői vágyait és tehetségét jól kamatoztathatja a munkahelyén, de ne éljen vissza a hatalommal. Ne utasítson el egy üzleti ebédre vagy vacsorára szóló meghívást. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.L 06-90230358. Nem veti meg a szalmaláng kapcsolatokat sem, ám hosszú ideje mégis egyazon partnerrel mutatkozik. Ha szerelme viszonzásra talált, nyugodtan elmondhatja, hogy megtalálta a nagy őt. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90230359. Nyugalmas nap vár Önre, tervezze ennek tudatában programjait. A délutáni órákra pedig iktasson be olyan elfoglaltságot, melytől estére testileg-lelkileg frissnek érzi magát. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90230360. Alapvető fordulatra számíthat, amitől azonban nem kell megijedni, mert igen kellemes dolgok következnek életében. A tanulásban, horgászásban és sportban is szép eredmények várhatók. VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.), 0000230361. Bizonytalan kimenetelű dologba próbálják bevonni, egyszóval csábítják. Legyen óvatos, körültekintő, nehogy később megbánja döntését. Diplomáciai érzékét most megcsillogtathatja. HALAK III. 21-111.20.1,06-90230362. Szívesen segít másoknak, miközben arra nagyon vigyáz, hogy a saját maga számára kijelölt útról senki el ne térítse. Csillagjegyét meghatározó kő az opál és az ametiszt, amelyek életörömöt kölcsönöznek a jegy szülötteinek. KOS (III. 21—IV. 20.), 0090230351. Főbb szerencsekövei a rubin, gránát, jáspis és a gyémánt. Ezek hatására rendkívül gyakorlatias, nyílt és őszinte. Feladatait maximálisan igyekszik teljesíteni. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90230352. Hordjon magánál állandóan - nyakában vagy pénztárcájában egy rózsakvarcot vagy achátot. E kövek sikeressé teszik, és segítik abban, hogy az újdonságokat könnyen elfogadják. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. MÁJUS 21., SZERDAI MŰSORAJÁNLÓ SZOLNOK TV TV2 ] RTL KLUB 6.00 Aktuális; 6.25 Műsorajánló; 6.30 Aktuális; 6.55 Műsorajánló; 7.00 Triász (ism.); 7.30 0. K. É. (ism.); 8.00 Hírzáró; 8.30 HTV - Sport hírmagazin (ism.); 9.00 Képújság; 17.00 HTV - A pápai kékfestő múzeum; 17.30 HTV - Euróra - Az európai csatlakozás magazinja; 18.05 Hírek; 18.15 Szálka; 18.45 Szip- pancsok 29/2.; 19.00 Aktuális; 19.30 HTV - Egészség és környezet - hírmagazin; 20.00 Választási műsor - A 3-as választókörzet jelöltjei; 20.30 Hírzáró; 21.00 HTV - Mély víz - (dán filmdráma) 2.; 22.30 HTV - Kapolcs előtt - Kapolcs után; 23.00 Képújság MR SZOLNOK 5.30-9.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 5.39‘Falurádió; 6.00, 7.00 Kossuth Krónika; 6.30, 7.30, 1730 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhíradó; 8.10 Reggeli magazin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Krónika; 18-30-22.00 Nemzetiségi műsorok RÁDIÓ 2000 0.00 A ’70es, '80-as, ’90es évek slágerei; 5.00 Kávé helyett; 6.00 Ébresztő. Benne: 6.00,6.30,7.00 Hírek, időjárás; 7.30 BBCvilághíradó; 7.45 Helyi információk, útinform; 8.00 Napról napra Benne: 9.30 Hírek, időjárás; 12.00 Hírek, időjárás; 12.05 Szieszta; 13.00 Szerda délután. Benne: óránként hírek, időjárás; 18.05 Tőlem, neked; 20.00-24.00 A 70- es, '80-as, '90-es évek slágerei AKTÍV RÁDIÓ 00.0606.00 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi; 06.00-10.00 Jó reggelt! - reggeli ébresztő információkkal, játékokkal; 10.00-12.00 Helga délelőttje - sok zenével, érdekességekkel, menüajánlatokkal; 12.00-13.00 Szieszta - egy óra zene; 13,00-16.00 Aktív délután - programajánló, útinform, játék; 16.00-20.00 Mesterhármas - benne: 16.00-17.00 Toplisták, 1700-18.00 Sztárpletykák - interjúk, 18.00-20.00 Élő kívánságműsor; 20.00-24.00 Nagy slágerek 5.50 Faluvilág 6.00 Eurogól (ismétlés) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 8.50 Stahl konyhája, 8.55 Latin szerelem (argentin sorozat - 83.) 9.45 Villa Acapulco (mexikói sorozat - 28.) 10.35 Teleshop 11.20 Vad angyal (argentin sorozat) 12.10 Egy olasz pap New Yorkban (olasz vígjáték, 1973) 14.35 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.10 Providence (37.) 16.10 Jó barátok (86.) 16.40 Ja- kupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (67.) 18.30 Tények. Hírműsor Skandinávlottó- sorsolás 19.10 Aktív. Magazin 19.50 Városi vadász (am. akcióvfgjáték) 21.50 Micukó - A világ ferde szemmel 22.20 Lucifer 23.30 Big Brother 0.25 Cinematrix 0.55 Jó estét, Magyar- ország! 1.40 Siska (12.) 2.30 Aktív (ism.) 6.00 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (71.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Autómánia Autós magazin (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney- rajzfilm Mickey egér klubja 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Nash Bridges - Trükkös hekus 16.15 Testpercek 16.25 Balázs - Szembe- sítőshow 17.20 Mónika 18.30 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 ValóVilág 20.45 Barátok közt (magyar sorozat) 21.20 Tökéletes gépezet (amerikai akciófilm) 23.05 Bele-valóVilág 23.30 Találkozások - este 23.40 Híradó 23.45 Kreatív Hajshow 0.05 Maffiózók (7.) 1.10 Sportklub m1 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy (200/25.) 9.50 Telenyerő 10.05 Szatelit 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (150/80.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (am. akcióflm-sorozat - 37.) 13.55 Hrvatska krónika 14.25 Ecranul nos- tru 14.55 Kormányváró 15.25 Telenyerö 15.40 Élesben Közéleti talk- show 16.30 Egyházi témák bélyegen 16.50 Evangélikus ifjúsági műsor 1700 Tanúságtevök Gyógyító szeretet 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.05 Dallas (61.) 19.00 Hoztam egy milliót! 19.30 Híradó este 20.00 Valahol Európa (5.) Zenés kabaré 20.40 Telesport - UEFAKupa, döntő Labdarúgómérkőzés 23.00 Szerda este 23.30 Oldjuk meg! A közös érettségi felvételi kémia feladatok megoldását ismertetjük ViasatS 15.25 T.J. Hooker (62.) 16.20 Charlie angyalai (12.) 17.15 Z-akták (40.) 17.40 Sabrina, a tinédzser boszorkány (13.) 18.10 Dr. Phil 19.00 Férjek gyöngye (14.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (45.) 20.00 Philly (20.) 20.55 Hivatalból vesztes (6.) 21.25 Boszorkánykard (6.) 22.20 Szeretünk, Raymond! (ism.) 22.50 Star Trek (155.) Filmmúzeum 14.15 Privátfilm-múzeum 14.30 Hollywoodi arcképcsarnok (22.) 15.00 Királyi esküvő (amerikai film, 1951) (Feliratos!) 16.45 Diafilmmúzeum 17.00 Kedvenc kis barnám 18.30 Nagy filmrendezők (2.) 19.30 A kisvakond 20.00 így jöttem (magyar film, 1964) 21.45 A színház 22.15 Diafilmmúzeum 22.30 Hollywoodi arcképcsarnok (23.) m2 12.00 Angélica (33.) 12.45 Önök kérték! 13.35 Alpok-Duna-Ad- ria 14.00 Kárpáti krónika 14.15 Szubjektív objektív Riskó Gézával 14.40 Chicago Hope Kórház (amerikai sorozat - 71/17.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Tematikus Benne: Évgyűrűk 21.05 Állatkölykök (fr. természetfilm-sor. 8/4.) 21.55 Hazugság nélkül (magyar film, 1945) 23.30 Záróra HBO 8.15 Titkok Kertje 9.55 Ä törvény terhe 11.40 Szabad szerda 13.55 Szerelmem szelleme 15.40 Kapás van 17.25 Két szülő közt 19.15 Szánon nyert örökség (kanadai vígjáték) 21.00 Moulin Rouge (am. zenés film) 23.10 A parazita (am. sci-fi) 1.00 M. Butterfly - Pillangó úrfi Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 13.05 Köz- Hang 14.10 Csak természetesen! 16.05 Színházi látcső 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Kulturális kalauz 19.00 ATV- híradó 20.00 Ütköző www.tvrhet.hu DUNA TV 14.20 Ablak a természetre 14.30 Nyelvőrző (ism.) 14.50 Magyar történelmi arcképcsarnok Jászai Mari (ism.) 15.20 A Selyemút (23.) 16.10 Heuréka! Megtaláltam! | 16.50 ötórai zene 16.55 Sherlock Holmes naplója 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám 18.00 Híradó 18.30 Váltó 19.00 Mesefilm 19.15 Szívtipró gimi (156.) 20.00 Sejtjeink (5/2.) 20.50 Budapest Keleti-Paris Nord 21.45 Híradó 22.15 Tálentum 22.45 klub.dunatv.hu 23.15 Özönvíz SPEKTRUM 16.30 Vallások és hitek (1.) 17.30 Láss világot! (25.) 18.25 Legény-Lakás (8.) 18.55 Viselkedjünk! (16.) 19.30 Az egyiptológia úttörői (2.) 20.05 A Prométheusz-elv (2.) 20.40 Híres sírkertek (8.) A San Franciscó-i Cypress Lawn temető 21.05 Anzix (6.) Vác: Fő tér, Kecskemét: Fő tér 21.55 Az új Vízöntő (2.) N. GEOGRAPHIC 17.00 Tiltott rítusok: az emberáldozat 18.00 Eltűnt világok nyomában 19.00 Ragadozónak született (3.) 20.00 Az utolsó sárkányok 21.00 A halottak titkai (3.) 22.00 A mélység nyomozója Hitler eltűnt tengeralattjárója 1, EUROSPORT 14.30 Giro d'ltalia, 2003 Kerékpáros körverseny 10. szakasz 15.30 11. szakasz: Faenza - San Dona di Piave Élő 17.30 Hírek 17.45 Asztalitenisz-vb, Párizs Élő 19.15 Hírek 20.15 Szerdai sport 20.30 Golf, PGA-torna, Byron Nelson (öf.) 21.30 Jacht sport A műsor ás a fedési ídűpont változtatásinak logát mindéit tévéadó tannlarqa. s «ért taju* foMfeséget nem véH. SPORT1 15.00 Labdarúgás, olasz bajnokság (ism.) 17.00 Labdarúgás, FA-kupa, döntő, Arsenal-Southampton (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 Ökölvívás, nemzetközi gála, Booth-Yelland 21.30 Futballmagazin 22.00 SPORT1 percek 22.15 Biliárd, Mosconi-kupa AJÁNLÓ MOZI Szolnok Cinema City: Tökös csaj 5 14.00, 16.00, 18.00, 20.00; Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? 13.30, 15.45, 18.00, 20.15; Johny English 14.15, 16.15, 20.30; A mag 18.15; X-men 13.00, s 17.30, 20.00; Malacka, a hős 15.30; Tisza A: Teso (magyar) 18.00; Taxi 2 (francia) 20.00; — Tallinn: A dzsungel könyve 2 18.00; Umca umca macska-zaj 20.00; Jászberény: Daredevil (amerikai) 18.00, 20.00. Rejtvény KÁZUS ~1 BŰNÜGYI TÁRGYÚ FILM ~1 r BÁTYA OMLÓS ÉDES TÉSZTA r~ A KÉN ÉS ITTERBIUM VEGYJELE * ISZIK SZÁMOS RADNÓTI MIKLÓS VERSE t t t mmm TUSIKA NIGÉRIAI NÉP ♦ KOZÁK ELÖLJÁRÓ KÉN l ? A KIÜTÉS JELE MORZE- HANG ► MESTERSÉGES NYELV ŐRÖLT GABONA IGAZGATÓ, TRÉFÁSAN f RÓMAI SO SÚLYÁVAL RÁNEHEZEDIK L f HAJADON KÉN ÉS NÁTRIUM y FINNUGOR NÉPCSOPORT V. ▼ FAJSÚLY, RÖVIDÍTVE TILTÓSZÓ SZORÍTÓ HÍM ÁLLAT SODOR t L TAN Süssünk, Főzzünk! Csőtészta raguval Hozzávalók 4 személyre: 20 dkg csirkemáj kül) 1 kis fej vöröshagyma 6-8 zsályalevél 1 ágacska rozmaring (10 cm-es) 1 kis konzerv hámozott paradicsom 1 dl húsleves (kockából) 1 kis konzerv paradicsompüré 2+2 evőkanál olaj 3 dkg vaj/margarin 10 dkg darált hús 40 dkg rövid csőtészta 4 dkg reszelt parmezán sajt Előkészítés: A csirkemájakról letisztítjuk a hártyákat és a zsiradékot, majd megmossuk, lecsepegtetjük, és elkaparjuk vagy apróra felkockázzuk. A hagymát meghámozzuk, a zsályát és a rozmaringot leöblítjük, ez utóbbi levélkéit lecsipkedjük, és az egészet finomra vágjuk. A paradicsomot lecsepegtetjük, felaprózzuk. Elkeverjük a húslevesben a paradicsompürét. Elkészítés: 1. Felforrósítunk 2 evőkanál olajat és a vajat/margarint. Rádobjuk a zsá- lyás-rozmaringos hagymát, kissé megsózzuk, majd fedő alatt üvegesre pároljuk. 2. Hozzáadjuk a darált húst és a májat, élénk tűzön 2-3 percig pirítjuk, aztán elkeverjük a paradicsommal és paradicsomos húslevessel. ízlés szerint borsozzuk és fedő alatt, lassú tűzön 1 órán át pároljuk (minél tovább fő, annál finomabb!). Ha levét elfőné (nem szabad nagyon sűrűnek lennie), egy kevés vízzel pótoljuk, végül utánasózzuk, borsozzuk. 3. Enyhén sós, lobogva forró vízben kifőzzük a tésztát, leszűrjük, mély tálba csúsztatjuk, és azonnal összekeverjük a maradék 2 evőkanál olajjal. Mélytányérokba szedjük, tetejükre halmozzuk a ragut, és azonnal tálaljuk, fogyasztjuk. A reszelt sajtot külön tálkában kínáljuk hozzá. (fowiA>i Kiwaovp komyhLw (szív nélJász-Nagykun-Szolnok megye * <£S <£b ÍS 0 ■£> zápor zivatar Mis <£b <0 c£b MatM Mzápw hmm Többnyire erősen felhős lesz felettünk az ég, legfeljebb rövid napos időszakokra lehet számítani. Többfelé fordul elő eső. zápor. néhol zivatar is kialakulhat. Az északnyugati szelet erős, időnként viharos széllökések kísérik. Hűvös idó várható. Többfelé kell erős, helyenként viharos széiökésekre Allianz (ffi) számítani. Hidegfronti hatás várható. Hungária I É