Új Néplap, 2003. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-04 / 79. szám
2003. Április 4., péntek SZOLGA L T A T Á S 11. OLDAL Ma Napkelte 6.16 - Nyugta 19.19 Holdkelte 7.31 - Nyugta 22.07 IZIDOR napja Izidor. Görög eredetű név, jelentése: Izisz ajándéka. Védőszentje: Szent Szevillai Izidor hispá- niai érsek, egyháztanító. ' Egyéb névnap: Kerény. Egyházi ünnepek A katolikus, a református és az evangélikus naptárban Szent Izidor napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 2. napja. Napi igék: katolikus: Bölcs 2,la.l2-22; Zs 33; Jn 7,1-2.10.25- 30, evangélikus: Jn 10,17—26, lSám 31,1-13, református: Máté 25:1-13. 304. dicséret. Évfordulók E napon született 1784-ben Körösi Csorna Sándor a tibeti filológia megalapítója, 1853-ban Zipemowsky Károly (t 1942) gépészmérnök, akadémikus, a magyar elektronikai ipar megalapozója, 1938-ban Sándor György író, Jászai-díjas előadóművész. E napon hunyt el 1978-ban Kishegyi Árpád (szül.: 1922) Liszt-díjas operaénekes, érdemes művész. Esemény Olasz—magyar szerződés. Bethlen István miniszterelnök 1927. április 4-én Rómában aláírta az olasz-magyar barátsági, békéltető és döntőbírósági szerződést, valamint a magyar kereskedelemnek a fiumei kikötőben adott könnyítéséről szóló okiratot. A titkos pontok között szerepelt Magyarország felfegyverzése is, amelyet egyébként a trianoni békeszerződés megtiltott. 2003. ÁPRILIS 4. SZOLNOK TV 6.00 Aktuális; 6.25 Műsorajánló; 6.30 Aktuális; 6.55 Műsorajánló; 7.00 EU-ma- gazin (ism.); 7.30 Rejtjelek: New York a terror után; 750 EU-percek (ism.); 8.00 Szippancsok 25.; 8.30 Hírzáró; 9.00 Képújság; 17.00 A könyv testvér dicsérete; 17.30 Cubix-a javíthatatlan robot 3.; 18.05 Hírek; 18.15 0. K. É. (ism.); 18.45 Szippancsok 11/1.; 19.00 Aktuális; 19.30 Ifjúsági hírmagazin; 20.00 Kaleidoszkóp - megyei hírmondó; 20.30 Hírzáró; 21.00 Csődtömeg (angol dráma, krimi, thriller); 23.00 Képújság MR SZOLNOK 5.30-9.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 5.39 Falurádió; 6.00, 7.00 Kossuth Krónika; 6.30, 7.30, 17.30 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhíradó; 8.10 Reggeli magazin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Krónika; 18-30-22.00 Nemzetiségi műsorok RÁDIÓ 2000 0.00 A ’70es, ’80-as, ’90es évek slágerei; 5.00 Kávé helyett; 6.00 Ébresztő. Benne: 6.00,6.30,7.00 Hírek, időjárás; 7.30 BBC-világhíradó; 7.45 Helyi információk, útinform; 8.00 Napról napra. Benne: 9.30 Hírek, időjárás; 12.00 Hírek, időjárás; 12.05 Szieszta; 13.00 Péntek délután. Benne: óránként hírek, időjárás; 18.05 Tőlem, neked; 20.0024.00 A ’70-es, ’80as, ’90es évek slágerei AKTÍV RÁDIÓ 00-06 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi; 6.0010.00 Jó reggelt! - Reggeli ébresztő információkkal, játékokkal; 10.00-12.00 Mozilesen - sok zenével, érdekességekkel, játékokkal; 12.0013.00 Szieszta - egy óra zene; 13.00 16.00 Aktív délután - hét végi programajánló, útinform, játék; 16.0020.00 Mesterhármas - benne: 16.00 17.00 Toplisták, 17.00-18.00 Sztár- pletykák- interjúk, 18.0020.00 Élő kívánságműsor; 20.00-22.00 Re-Mix; 22.0024.00 Nagy slágerek Horoszkóp wuuw.astronet.hu AJÁNLÓ KOS (III. 21—IV. 20.1, 06-90-230-351. Fogékony mindert új és szokatlan dologra. Fáradhatatlanul küzd céljaiért, amit maga elé tűz. Szeret utazni, ismerkedni emberekkel, sorsokkal. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. Életformaváltásra kerül sor, semmi sem marad úgy, mint régen. Találkozhat valakivel, aki olyan érzelmeket válthat ki Önből, amelyeket eddig nem ismert. Készüljön fel rá! IKREK (V. 2HI. 21.), 0690-230-353. Valamiféle jogvita alakulhat ki, amitől igyekezzék távol tartani magát. Úgy érzi, hogy a megszokott feladatok, helyzetek visszahúzzák. Óvakodjon a manipulációktól! RÁK (VI. 22—VII. 22.), 0690-230-354. A magánélet szférájában nem egészen úgy történnek a dolgok, ahogy azt megálmodta, de azért panaszra nincs oka. Különösen, ha nem a közvetlen környezetében történő eseményekre gondol, elégedett lehet sorsa jelenlegi alakulásával. OROSZLÁN (VII. 23-V1II. 23.), 0690-230-355. Nem képes belátni mások iga-' zát, konokul ragaszkodik saját véleményéhez. Ne legyen ennyire kezelhetetlenül önfejű! Jobban tenné, ha diplomatikusan oldaná meg a kényes helyzetet. SZŰZ IVIII. 24—IX. 23.), 0690-230-356. Két ember közül kell választania és ez cseppet sem könnyű dolog. A jó és a rossz tulajdonságok általában kiegyenlítik egymást. Marad tehát az érzelmi alapon való döntés. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 0690-230-357. Házassága kibírta a megpróbáltatásokat, most már nincs sok félnivalója. De azért figyeljen az átlagosnál is többet kedvesére, ma szüksége van arra, hogy érezze: szereti. SKORPIÓ (X 24—XI. 22.1,0690-230-358. Zsörtölődéssel kezdődik a napja és ez rányomja bélyegét a továbbiakra is. Elviselhetetlennek tartja a környezetében élő embereket, nem is érti, hogyan volt képes együttműködni velük eddig is. Szeretne megszabadulni tőlük. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Munkahely-változtatáson töri a fejét a Nyilas. Legyen körültekintő, biztos helyét ne adja fel a bizonytalanért. Nem mindegy, hogy mikor és mekkora kockázatot vállal az ember. BAK (XII. 22-1.20.), 0690-230360. Rendkívül precíz, óvatos, ügyel az apró részletekre. Szívesen meghallgat másokat, de a tanácsokat csak alapos mérlegelés után fogadja el. A csillagok figyelmeztetése; nehogy egyedül maradjon! VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.), 06-90230361. Ingerlékeny és emiatt könnyen ki lehet hozni a sodrából. Sértődöttsége azonban csak addig marad, amíg meg nem követik. Alig várja, hogy elnézést kérjenek, s egyből megbocsát. HALAK III. 21-111.20.), 0090230362. Erőt és bátorságot kap csillagától, a Jupitertől. Optimizmusa által minden téren nyerő helyzetbe kerül. Barátaira és partnerére számíthat, és ez óriási nyugalmat jelent Önnek. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) , pénteki műsorajánló www.tvrhet.hu TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Magellán 6.35-Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 8.55 Latin szerelem (argentin sorozat - 53.) 9.45 Erdei iskola (amerikai ifj. sorozat - 20.) Szétesve 10.35 Tele- shop 11.25 A dadus (amerikai vígjátéksorozat) 11.50 Vad angyal 12.40 A vörös álarcos (olaszfilm, 1959) 14.20 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 14.50 Providence (7.) 15.45 Betty, a csúnya lány (37.) 16.45 Jakupcsek 17.35 Claudia-show 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. Magazin 19.40 Big Brother 20.15 Activity 20.55 Álljon meg a nászmenet! (amerikai vígjáték) 23.00 Jó estét, Magyar- ország! 23.45 Helló, itt Brother! 0.30 Atticus 2.10 Big Brother 2.40 Aktív (ism.) RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (41.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 12.10 Kaval- kád 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Pont hu (ism.) 13.40 Játékzóna 14.30 Recept Klub 14.40 Játékzóna 14.55 Disney- rajzfilm 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Az elveszett világ (18.) 16.25 Testpercek 16.30 Harmadik műszak (10.) 17.25 Mónika 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.05 Fókusz Közszolgálati magazin 19.30 ValóVtlág 21.00 Barátok közt (magyar sorozat) 21.30 Kickboxer (am. akciófilm, 1989) 23.35 Bele-ValóVilág 24.00 Las Vegas - A bűnös város (5.) 0.55 Találkozások - este 1.10 Híradó 1.20 Sportklub ml 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Szuperbuli (2/1-2.) 10.45 Telenyerő 11.10 Családban marad (49.) 12.00 Híradó délben 13.05 Váratlan utazás (35.) 13.55 Körzeti magazinok 14.50 Unokáink is látni fogják... A Budapest Sportarénát Osskó Judit műsora 15.20 Telenyerő 15.40 Élesben Közéleti talk-show 16.30 Szerelmek Saint Tropez-ban (80.) Két szenvedély között 17.30 Híradó 1745 Navigátor 18.05 Cook kapitány (8/8.) 19.00 PrézJi. Játék 19.30 Híradó este 20.05 Humor, kaland, szerelem Jákob rabbi kalandjai 21.40 Az EU gyerek- szemmel A Bónusz különkiadása 22.00 Péntek este Benne: Híradó 22.35 Magyar filmműhelyek 0.35 Kárpáti krónika 8' m2 12.45 Nekem ne lenne hazám? Valamit elveszítünk (Oszkó) 13.05 Tárcatükör 13.55 Kárpáti krónika 14.05 Autóbontó 14.35 Megveszem ezt a nőt (153-154.) 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport Kispest-Győr Labdarúgó-mérkőzés 20.05 Híradó 20.40 Ablak - Klasszikus 21.05 A Hegyi család Székelyudvarhelyen (2/2.) 21.35 Szent István Vándorlás (29.) 22.00 Átjáró Mozart Törökországban - Szöktetés a szerájból (fr. komolyzenei film, 1999) 23.35 Záróra HBO 11.45 Krokodil Dundee Los Angelesben 13.20 így készült: .Vademberek 13.55 Kutyák és macskák 15.20 Vőlegény nyúlcipóben 16.15 Jó barátok 17.25 Öreg díva nem vén díva 18.55 Mozi! Mozi! Mozi! 19.20 Ötösfogat 21.00 A kölyök 22.45 Gyilkos összeesküv 0.25 Csali 2.25 Ideglelés 2. 13.25 Euroszkóp (ism.) 13.55 Balatoni barangolások (12/1.) 14.20 Túlélés a zátonyon | 14.45 A Kárpát-medence vadvilága (sor.) I 15.00 Himalája (13/6.) 15.30 A tudomány kincsesháza 16.00 Sebességláz 16.30 Kalendári- um 17.50 Az én Európám EU Lexikon 18.00 Híradó 18.30 EU Kalendárium 19.00 Egyszer volt, hol nem volt... a fel-1 fedezők (26/12.) 19.25 Krisztofóró (sor.) 19.35 l Magyar Európa 20.05 I Senkiföldje 21.35 Az én Európám 21.45 Híradó SPEKTRUM 18.10 Szülők iskolája (28.) 18.40 A Cápa-barlang A Föld és az üstö- f kösök 19.45 Hagyományos afrikai gyógymód-f ok (1.) Gyógynövények 20.20 Lélekfrissítő (1.) A visszavonulás csőn-t des helyszínei 20.55 Hosszú az út a Marsra 21.25 Csúcsjátékok (26.) 21.55 A Mercedes legendája Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 13.55 Fraser és a farkas (20.) 14.50 T. J. Hooker (29.) 15.45 Starsky és Hutch (68.) 16.45 Z-akták (7.) 17.10 Fekete Szépség kalandjai (26.) 17.35 Sabrina, atinédzser boszorkány (17.) 18.05 Star Trek (125.) 19.05 Egy rém rendes család (235.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (8.) 20.00 Rémvadászok (13.) 20.50 Hétköznapi élet (amerikai thriller) 22.45 Halálos sas árnyéka EUROSPORT 14.15 Labdarúgás (ism.) 16.15 Boksz 17.45 Hírek (ism.) 18.00 Labdarúgás Eb 2004 19.30 Forma-1 20.00 LG Super Racing hétvége Bajnokság 21.00 Motorsport (ism.) 21.15 Rali (ism.) 21.45 K 1 Grand Prix Tokió 22.45 Triál Világbajnokság Madird 17.30 Krokodilkrónika (5.) 18.00 A 105-ös misszió űrhajósai 19.00 A világ legbölcsebb majma 20.00 Taxival a világ körül Nashville és Rio de Janeiro 20.30 Verseny- futás az idővel (1.) 21.00 Roncsvadászok (1.) 22.00 Gyilkos ösztön ___________SPORT 1____________ 12 .00 Ász-teniszmagazin (ism.) 12.45 Tenisz, Davis-kupa, 2. forduló, 1. nap, Svédország-Ausztrália (élő) 19.15 Heti helyzet 20.00 NBA Action magazin 20.30 Ralimánia, Salgó-rali, összefoglaló 21.30 Bajnokok Ligája magazin 22.30 Bokszrapszódiák 14.00 A nevetés hangja (amerikai film, 1963) FF (Feliratos!) 15.15 Út Hollywoodba (amerikai musical) 16.15 A légihíd (amerikai film) 18.30 Privátfilm-múzeum 18.45 Nagy filmrendezők (1.) 19.45 A kisvakond (5.) 20.00 A buszon (angol vígjátéksorozat - 5.) Az új ellenőr 20.30 Aranykor 21.00 Különös ismertetőjel (magyar film) 22.45 Tárgy-eset (19.) 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 13.05 Egymás között 14.10 Pró és kontra 14.40 Napi 120 perc 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 19.00 ATV-híradó 20.00 Péntek esti klub 21.00 Operatív dosszié A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jógái mhdeo tévéadó fentttar^a, s ezért lapunk felelősséget nem váflaL MOZI Szolnok Cinema City: Dzsungel könyve 2. 13.00; A kör 15.30, 17.45, 20.00, 22.15; 8 mérföld 16.00, 18.15; Taxi 3. 14.00, 20.30, 22.30; Két hét múlva örökké 13.15, 15.45, 18.00, 20.15, 22.30; Tisza A: Himalája (francia) 18.00; A rózsa énekei (magyar). Közönségtalálkozó: vendégek a film alkotói 20.00; Tallinn: Kapj el, ha tudsz! 18.00; Bazi nagy görög lagzi 20.00; Jászberény: Nemzetbiztonsági Bt. (amerikai) 18.00, 20.00; Mezőtúr: Fullasztó ölelés (amerikai) 18.00; Kunszentmárton: Ponyvafilm Sobri (magyar) 19.00; Martfű: Halj meg máskor! (amerikai) 18.30; Karcag: A tökös, a török, az őr meg a nő (francia) 19.00. Rejtvény ÁTNYÚLIK ~1 MŰVÉSZET TÖRTÉNÉSZ (NÓRA) T A PONTY TAVASZT ELÓD 1 FAGYLALT, NÉMETÜL ÚGY MOGORVA JÓZSEF ATTILA VERSE ► 1 Y t □ m> PI ROSODIK AZ ALMA ORSZ.SPORT NAPOK, R. ► f SZŐNYEGPOROLÓ VIZET FOLYAT l t MUTATÓ SZÓCSKA ETUS ► INFLUENZA HAJRÁ !; BUZDÍTÁS HASZON ÜTÖGET, TÁJ. ► t L Y t BUDDHIZMUS ÁGA SZINTÉN NEM MORZSOL FÉLKÖR ALAKÚ LEZÁRÁS PUSZTÍT ► Y Y L t . RÖVID, ZSINÓROS FÉRFIKABÁT ► RENDSZERTANI EGYSÉG ► Süssünk-fözzünk! Hólabdák Hozzávalók 8 darabhoz: 30 dkg liszt 10 dkg vaj 5 tojássárgája 3 dkg cukor 2 evőkanál tejföl 1 evőkanál rum Előkészítés; A lisztet gyúródeszkára szitáljuk, és elmorzsoljuk a vajjal. Hozzáadjuk a tojássárgákat, a cukrot, a tejfölt, a rumot és egy csipet sót. Összegyúrjuk, cipót formálunk belőle, és letakarva 20-30 percig pihentetjük. Elkészítés: 1. A tésztát pihentetés után egészen vékonyra kinyújtjuk, tenyérnyi szélesre összehajtogatjuk, és derelyevágóval ujjnyi széles darabokra vágjuk. A szalagokat lazán, gom- bócszerűen összecsavarjuk, és szita- vagy szűrőkanálformába tesszük. 2. Az olajat kisebb mély fazékba tesszük, hogy a formát majd ellepje. Egyszerre egyet tudunk kisütni, mert a háztartásokban általában csak egy forma van. 3. Az.olajat körülbelül 170 fokra felforrósítjuk, majd a tésztát a formává együtt beletesszük forró olajba, és körülbelül 10 perc alatt szép aranysárgára sütjük. 4. Ha megsült, kiborítjuk a formából, porcukorral megszórjuk, és különböző meleg sodókkal vagy gyümölcsöntettel kínáljuk. A sodó A mártás és a sodó közötti különbség: az utóbbiban a tojás- fehérje is benne van, ettől nem folyékony annyira, műit a mártás, és habosabb. Borsodó Hozzávalók körülbelül 2 dl-hez: 2 dl fehérbor 1 dl víz fél citrom leve, lereszelt héja fél kávéskanál liszt 10 dkg cukor 2 tojás A hozzávalókat jól elkeverjük, és gőzfürdőben, habüstben addig verjük, amíg az egész habos lesz. Azonnal tá- laljuk. Vaníliásodé Ugyanúgy készül, mint a borsodó. A kész vaníliamártást forrón a kevés cukorral felvert tojások habjához adagoljuk, jól elkeverjük. Jász-Nagykun-Szolnok megye Eleinte erősen felhős vagy borult lesz az ég, és többfelé várható eső, zápor, majd felszakadozik, csökken a felhőzet. Az észak- nyugati szelet gyakran kísérik erős, olykor viharos széllökések. A legmagasabb nappali hőmérséklet 11,13 fok között alakul. Készítette: Köztekedésmeteorológia az AMaffi Hiasírto BMwító támeflatá*áwf A közlekedésben az erős, olykor viharos északnyugati szél int fokozottabb óvatosságra. Hidegfront várható.