Új Néplap, 2003. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-10 / 84. szám
12. OLDAL A G R A R U T UN K EURÓPÁBA HIRDET ES 2003. Árilis 10., CSÜTÖRTÖK Regionális agrárközpontot terveznek Regionális agrárközpont kialakítását kezdte meg nemrégiben a Jászapáti 2000 Mg. Rt. A központ kialakításával a gazdák lehetőségeit, esélyeit szeretnék növelni az uniós csatlakozást követően. A Jászapáti 2000 Mezőgazda- sági Rt. vezérigazgató-helyettese, Lóczi Miklós lapunknak elmondta, hogy megkezdték társaságuk átalakítását. Az európai uniós csatlakozás időpontjára, azaz 2004. május elsejére egy regionális mezőgazdasági központ kialakítását tervezik. Olyan centrumot akarnak létrehozni, ahol a gazdák információt szerezhetnének az EU piaci helyzetéről, szakmai tanácsokat adnának, a pályázatkészítéshez információval látnák el a mezőgazdasági termelőket, hitelt nyújtanának a gazdálkodás indításához, felvásárlási szerződéseket kötnének. Az előkészületek már megkezdődtek. Néhány hete három szövetkezetét alapítottak. Egyiket a gabonafélék termelésére, értékesítésére, másikat a napraforgó, olajos növények, fehérje beszerzésére és értékesítésére, a harmadikat pedig a zöldségek (paradicsom, zöldborsó, csemegekukorica) beszerzésére, értékesítésére. Mindhárom szövetkezet nyitott és regionális jelleget szeretnének adni ezeknek. Jelenleg a cégbírósági bejegyzések zajlanak. Várakozásaik szerint a szövetkezetek az őszi vetésű növényekre már szerződéseket tudnak kötni. A paradicsom felvásárlására pedig már tárgyalnak a Hatvani Konzervgyár képviselőivel. BANKA CSABA Közvetlen kifizetés év végén Mint arról már írtunk, az Európai Unió Közös Agrár- politikája szabályozása szerint a közvetlen támogatás a szántóföldi növények, a rizs és a dohány termelőinek, valamint a szarvasmarha- és a juhtenyésztőknek jár. Nem kapnak efféle juttatást a sertés- és a baromfitartók, valamint a zöldség- és gyümölcs-termelők. A jogosult termelőnek nincs túlzottan sok dolga, hogy megkapja a közvetlen jövedelemtámogatást. A kifizető ügynökséggel nem is kell törődnie. Évente egyszer be kell nyújtania a támogatási kérelmet. Ez egy regisztrációs formanyomtatvány, amelyen adatokat kell szolgáltatni a termelésről. Ezen kívül rendelkeznie kell egy bankszámlaszámmal, ahová átutalhatják a támogatást. Erre szükség van, mert készpénzben soha nem fizetnek. A szántóföldi növényekre fizetett támogatást általában novemberdecember tájékán utalják át a gazdák számlájára. A Közös Agrárpolitika a támogatások kifizetését szigorú adminisztratív feltételek teljesítéséhez köti. Ha úgy tetszik, ez a garancia az adófizetők felé. A jelenleginél ugyan több űrlapot kell majd kitölteniük a gazdálkodóknak is, de számíthatnak az agrárkamarák és más szakmai szervezetek segítségére. A jelenlegi tagállamokban az is gyakori megoldás, hogy több gazda szövetkezik, és együttesen ad megbízást valamely családtagnak a szükséges nyilvántartási teendők elvégzésére. A papírmunkától nem kell tartani, hiszen ugyanezzel a feladattal EU-szer- te gazdák milliói szembesülnek, és elsöprő többségük kezelni tudja a kérdést. Ami biztos: a közösségben csak az kap támogatást, aki adatokat szolgáltat és együttműködik. Ha valaki bizalmatlanságból titkolózik, az önmagát fosztja meg a támogatástól. Ha valaki rosszul tölti ki a papírokat, és ezt az ellenőrzés kimutatja, még nyugodtan helyesbíthet. Ha viszont szándékosan szabálytalankodik valaki, akkor az utolsó fillérig visszafizettetik vele a támogatást. A csatlakozás utáni első évben egyébként várhatóan rugalmasabbak lesznek a hatóságok a hibákkal szemben, a csalók azonban nem számíthatnak elnézésre. Háztájik támogatása A háztáji gazdaságok és az őstermelők közül azok számíthatnak EU-támogatásra, amelyek részletes fejlesztési tervet készítenek arról, hogy 2007-ig milyen módon kívánják piacképessé tenni tevéAkik piacképessé fejlesztik gazdaságukat, számíthatnak EU támogatásra (Képünk illusztráció) fotó, cs. i, kenységüket. (A fizetség célja, hogy kompenzálja az átállás idején keletkező veszteséget. Állattartás esetében például egy szarvasmarha után évi 750 euró támogatás várható). Az Európai Bizottság abba nem kíván beleszólni, hogy az új tagországok hatóságai pontosan miben határozzák meg a támogatási jogosultság kritériumait az ilyen gazdaságok esetében (például mekkora legyen a földterület nagysága, a tevékenységi profil, stb.). Bizottsági körökben ugyanakkor nem tartanak attól, hogy a háztájik segítése parttalanná válhat, mivel az erre folyósítható pénzt a vidékfejlesztésre szánt csomagból kell kihasítani, ami szakértők szerint józan igénybevételre szorító korlátnak bizonyul majd. A SAPARD-program alá tartozó tételnél - termelői csoportok felállítása - voltaképpen ideiglenes megoldásról van szó, és csak egyfajta folytonosság biztosítása érdekében merült fel annak lehetősége, hogy ez a támogatási forma ne szűnjön meg a csatlakozást másnapján. Fontos kitétel ugyanakkor, hogy csakis olyan új csoportok létrehozásánál jöhet szóba, amelyeket nem fednek le hagyományos piaci szervezetek (mint a zöldség- és gyümölcstermesztők termelői szervezetei). ■ Fischler pálinkával koccintana Negyven százalékkal nőnek az agrárjövedelmek Brüsszel Magyarország EU-csatlakozásá- nak kártyái ki vannak terítve az asztalra. Most a magyar népen a sor, hogy alaposan mérlegelje a csatlakozás mellett és ellen szóló érveket, majd szabadon döntsön a népszavazáson arról, hogy Magyarország be akar-e lépni az Európai Unióba. Őszintén remélem, hogy április 12-én egy jó pohár — immár az EU által is elismerten védett — pálinkával arra koccinthatunk, hogy Magyarország igent mondott a béke, a jólét és a szolidaritás Európájára — fogalmazott Franz Fischler, az Európai Bizottság agrárbiztosa. * ** * * r* * U *r*. Európai S8 & d 8 Fischler kifejtette, hogy az EU-csatlakozás öt nagyon konkrét előnyt hoz a magyar gazdáknak. — Mindezen előnyök csak akkor következnek be, ha Magyarország kellően felkészülve lép be az Európai Unióba. És e tekintetben Magyarországnak még van néhány elvégzendő házi feladata, fel kell gyorsítania a felkészülést. Ha nem sikerül a csatlakozásig kiépítenie az uniós agrártámogatások lebonyolításához és ellenőrzéséhez szükséges intézményeket, akkor nem tudnak beáramlani az EU-pénzek, vagy arra kényszerülnénk, hogy visszaköveteljük azokat — figyelmeztetett Fischler. Az agrárbiztos Magyarország EU-csatlakozásának következő öt előnyét sorolta fel: 1. A megerősödött vidékfejlesztési politika célirányos és méretre szabott módon fog lendületet adni a magyar agrárszektornak. 2004- 2006 között az Európai Unió ösz- szesen 850 millió eurót bocsát hazánk rendelkezésére. Ezzel Magyarország viszonylag többet kap Ahol a vendégek a legfontosabbak A város egyetlen apartmanszállodája: a Sóház Hotel*** 2001 szeptemberéig Szolnok egyik legszebb utcájában, a csendes Sóház úton, a református templom mellett csak egy elhagyatott, gazzal benőtt föídda- rabot láthatott, aki arra sétált. Aztán munkagépek és mesteremberek vették birtokba a területet, és kevesebb mint egy év alatt egy impozáns, új épület emelkedett ki a földből: a város egyetlen apartmanszállodája. A háromcsillagos SÓHÁZ HOTEL Szolnok városában hiányt pótol tizenkét, igényes bútorokkal apartmanként kialakított szobájával. Valamennyi szoba az otthon érzését nyújtja, hiszen a padlószőnyeges, légkondicionált, minibárral, műholdas színes televízióval, internetcsatlakozási lehetőséggel ellátott apartmanokhoz felszerelt konyhafal is tartozik, a vendégek kényelmét szolgálva. A fürdőszobák zuhanyfülkések, törülközőszáritóval felszereltek. A három különböző méretű szobatípus által Szolnok egyetlen apartmanszállodája kényelmes elhelyezést biztosit FOTÓK: CSABAI szálloda kiválóan alkalmas mind az egyedül érkező üzletemberek, mind a családok, vállalati rendezvények vagy lakodalmak meghívott vendégei számára, rövidebb vagy hosz- szabb időtartamú tartózkodásuk alatt — kedvező áron. A Sóház Hotelben a vendégek kulturált ellátása teljes körű: a szálloda földszintjén reggel svédasztalos reggeli várja a vendégeket, valamint egész nap működő drinkbár áll rendelkezésre, a nap folyamán pedig a hotel közvetlen közelében lévő éttermek specialitásai fogyaszthatók a szállodába kiszállítással. A Sóház Hotel zárt, belső udvarán elhelyezett járműveket biztonságban tudhatja gazdájuk. A hotel kertjében található nyitott, salakos, villanyfényes teniszpálya a város minden lakosa előtt nyitva áll. A „fehér sport” szerelmesei rendkívül kedvező áron (1000 Ft/óra) veA villanyfényes teniszpálya a város minden lakosa előtt nyitva áll hetik igénybe a pályát tavasztól őszig alkalomszerűen vagy bérletes formában — előzetes időpontegyeztetést követően. A sportolás után a pihenőteraszon hűsítők fogyaszthatók a drinkbár kínálatából. A cég filozófiája: a modern igényeknek való megfelelés és a hagyományos vendégszeretet ötvözése. Áz elmúlt közel egy év tapasztalatai, a vendégelégedettség mutatója és a visszatérő vendégek magas száma igazolni látszik ezt a hitvallást. A szálloda vezetése és személyzete mindent megtesz azért, hogy a vendégek otthon érezhessék magukat a családias hotelben: minden látogatót „családtagnak” tekintenek és törekednek rá, hogy azok óhajait a lehetőségekhez mérten maximálisan teljesítsék. (pR> Sóház Hotel*** 5000 Szolnok, Sóház út 4. Tel.: 56/516-560 Fax: 56/516-570 email: eserve@sohazhotel.hu web: www.sohazhotel.hu s m ( KOS 06-90-230-580 MÉRLEG 06-90-230-586 1 BIKA 06-90-230-581 SKORPIÓ 06-90-230-587 s IKREK 06-90-230-582 NYILAS 06-90-230-588 RÁK 06-90-230-583 BAK 06-90-230-589 OROSZLÁN 06-90-230-584 vízöntő 06-90-230-590 SZŰZ 06-90-230-5851 HALAK 06-90-230-591 UTÍT1 UTÓT! ©GDoasiiu mmm ccl 41ÜKZK -Ufllfl a SEGÍTSÉGÉVEL ?\ 06 90 230-592 A hívás díja 120 Fl+áfa percenként + kapcsolási díj. Éjjel-nappal hívható! AS-B Kft. Audiotex 1539 Bp., Tel.:488-5Ó15 a közös mezőgazdasági politika második pilléréből, mint a régi tagállamok. A csatlakozás napjától kezdve így a támogatások széles skálája áll rendelkezésre a vidéki térségek fejlesztésére, beruházások, környezetvédelmi intézkedések, valamint olyan programok támogatására, amelyek elősegítik az EU követelményeinek teljesítését. 2. A második érv különösen fontos Magyarországnak, mint hagyományos exportőrnek. Az EU-csat- lakozástól kezdve a magyar gazda és a magyar agráripar számára akadálytalan hozzáférés nyílik meg a világ legnagyobb - közel félmilli- árd jó vásárlóerejű fogyasztót felölelő - belső piaca felé. 3. A Közös Agrárpolitika bevezetése stabilizálni fogja a magyar gazdák jövedelmét, mivel az Európai Unió piaci intézkedéseivel, amilyen például a válságos időszakokban való intervenció, stabilizálja a termelői árakat. Ilyen célokra Magyarországnak évente kereken 150 millió euró áll rendelkezésére. 4. A közvetlen kifizetések fokozatos, lépésről lépésre történő növelése a szerkezeti átalakítás és a korszerűsítés időszakában szintén hozzájárul majd ahhoz, hogy a magyar gazdák számára biztosított legyen a stabil jövedelem. 5. Az összes tudományos tanulmány alátámasztja azt, hogy a magyar mezőgazdaságnak jobb lesz az Európai Unióban, mint azon kívül. Az Európai Bizottság legfrissebb tudományos elemzései azt jelzik, hogy az összes tagjelölt országban jelentős lesz a gazdák jövedelemnövekedése. A 2002. évhez viszonyítva azzal számolunk, hogy az új tagállamokban több mint 40 százalékkal emelkednek a mezőgazdasági jövedelmek, ji Műtrágya! Műtrágya! Friss import 34%-os ammóniumnitrát, 3x15-ös komplex NPK műtrágya kapható! /z 11 w/ti-m TRANZIT-KER Rt. Debrecen, Jókai u. 1. Tel./fax: (52) 412-660, (44) 366-866 Mobil: 20-938-2693, 30-938-6478, 30-205-6769, 70-318-5880 COOP SZOLNOK RT. TAVASZI KOLLEKCIÓJA 10.200 Ft-tól 13.200 Ft-ig PIONIER NŐI, FÉRFINADRÁGOK 8.800 Ft-tól 13.000 Ft-ig FÉRFI VÁSZONZAKÓ 18.000 Ft-tól 19.900 Ft-ig MŰSZAKI OSZTÁLYON:- ORION TV T2155 MTX silver 55 cm, txt 462J9fHT 35.990 Ft- THOMAS TAKARÍTÓGÉP VARIO 16 1300 W 33*99CrÉt 25.990 Ft- ZANUSSI ELÖLTÖLTŐS MOSÓGÉP FLS 674 c centrif. 600 f/p. gSUWKTFrt 59.200 Ft- HAUSER kenyérpirító, 2 szeletes _3r99íFFt 2.690 Ft HÚSVÉT ELŐTTI JÁTÉKVÁSÁR! minden játék 10 % ENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHATÓ, AMÍG A KÉSZLET TART!!! BEVÁSÁRLÓ HÉT VÉGE A SZUPERMARKETBEN ÁPRILIS- FÜSTÖLT SONKA, KÖTÖZÖTT, VÁKUUMOS. 799 Ft/kg- ELŐHŰTÖTT EGÉSZ CSIRKE 399 Ft/kg- COOP TRAPPISTA SAJT 1.049 Ft/kg ÁPRILIS U-ÉN - TCHIBO KÁVÉ - LA FESTA CAPPUCINO- NUTRICIA JOGHURT - KNORR TERMÉKEK - ANGOL PISKÓTA- ZIEGLER OSTYA TERMÉKEKBŐL KÓSTOLÓVAL EGYBEKÖTÖTT VÁSÁR! 10-11-12-EN SZÖVETKEZETI TAGOKNAK TOVÁBBI 3 % KEDVEZMÉNY! VÁSÁROLJON A COOP-BOLTOKBAN OLCSÓBBAN! RT.. Tel.: 56/373-911
