Új Néplap, 2003. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
2003-02-06 / 31. szám
2003. február 6., csütörtök néplap Grátisz 5. oldal 300.000* forintig most mi álljuk a számlát! "bruttó összeg A Ford idén ünnepli megalapításának 100. évfordulóját, melynek örömére speciális ajánlatokkal kedveskedik vásárlóinak. Most FordTransit vásárlásakor 300.000* forintért választhat extrákat kívánsága szerint, vagy egy 300.000* Ft értékű üzemanyagkártyával ajándékozzuk meg! Vagy választhat kiemelt kamattámogatású kölcsönt is akár 20% kezdőbefizetéstől. A hitel feltételeiről és az akció részleteiről érdeklődjön a márkakereskedéseinkben. FordTransit Minőség. Megbízhatóság. Főkereskedő: Ford Nesztor Kft. Alkereskedőink; Szolnok, Abonyi út 1/c. Nesztor-Károlyi Kft. Cegléd, Külsőkótai út 1. Tel.: 56/512-412. 56/375-201 Nesztor-Terjéki Kft. Jászberény, Nagykátai út 25. E-mail: ford@nesztor.hu www.nesztor.hu Ford-Sándor Service Kft. Kisújszállás, Közraktár út 4. Vegyes átlagfogyasztás: 7,4-11 l/km, C02-kibocsátás: 191-262 g/km Fögjókurás és egészséges ételek az Olasz Étteremben. Az ünnepek finom ételei igazi koleszterin bombák voltak. Támadás a vonalaink és az egészségünk ellen. Hogy visszanyerjük "strand formánkat", februárban fogyókúrás és egészséges ételek kínálatával várjuk kedves vendégeinket. Természetes alapanyagokból (Szója, tönkölybúza, tofu, barnarizs, búzacsíra, brokkolicsíra, stb.) FEBRUÁRBAN FOGYÓKÚRÁS ÉS REFORM ÉTELEKKEL VÁRJUK KEDVES VENDÉGEINKET. készült 10 féle ételt kínálunk februárban folyamatosan. Akinek megtetszett az elfogyasztott étel különlegesség, és otthon is szeretné elkészíteni a kiválasztott ételt, kívánságára, a receptet átadjuk, EGYEN, HOGY FOGYJON! 10 EVES AZ OLASZ EUEREM 1 Szolnok, Petőfi út 6. __________ Asztalrendelés: ?é/+2-12-4-2 _________i „ A ki mer,... annál van a fakanál” receptküldő versenyünk első fordulójának végéhez érkeztünk. Január hónapban számos pályázat érkezett szerkesztőségünkbe. Ezúton köszönjük, tisztelt olvasóink érdeklődését, külön azoknak akik papírra vetették kedvenc ételeiket, ínyenc alkotásaikat. Az Olasz étterem személyzete a legjobbnak Lengyel Angelika Tiszapüspökiből beküldött pályázatát találta (ő kapja a 3000 Ft-os vacsora utalványt, melyet az Olasz étterem ajánlott fel a nyertesnek), míg a második helyezést Galaczi Antalné, tószegi olvasónk receptje nyerte el. Ezeket az alábbiakban változtatás nélkül leközöljük. Reméljük, a két olvasónk sikere bátorságot ad azoknak - és itt a férfiakra is gondolunk - akik még nem szánták el magukat, hogy tollat ragadva beküldjék, elsősorban egyedi főétel receptjüket. A játék ugyanis folytatódik, kibővítve! A reform ételeket értő olvasóink pályázatát is várjuk a farsangi főétel receptek mellett! 1. helyezett A NYERTES RECEPTEK... 2. helyezett Göngyölt hús, burgonya ágyon Hozzávalók: 1 kg burgonya, 30 dkg darált sertéshús, 1 közepes fej vöröshagyma, 5 dkg rizs, 1 egész tojás, 8 szelet sertéscomb, 1 pohár tejföl, zsemlemorzsa, só, bors, őröltkömény, ételízesítő, zúzott fokhagyma, zsír, vagy étolaj. A sertéscombot kikloffoljuk, megsózzuk. Elkészítjük a tölteléket: amihez a darálthúst kevés zsíron dinszteljük, a vöröshagymával, és a fűszerekkel együtt. Ha kihűlt hozzáadunk egy egész tojást, két gerezd zúzott fokhagymát, és az előfőzött rizst. Ezzel a töltelékkel megtöltjük a hússzeleteket és felgöngyöljük. Előkészítjük a burgonya ágyat: amihez a nyers burgonyát felkarikázzuk, és a zsírozott zsemlemorzsával meghintett tepsibe rakjuk, ételízesítővel megszórjuk. Erre rakjuk rá a felgöngyölt hússzeleteket. A tejfölt ételízesítővel, borssal, 1 egész tojással, kevés liszttel kikavarjuk, majd a húsokra, és a burgonyára öntjük. Fóliával befedjük kb. 3/4 órát pároljuk, majd pirosra sütjük. Füstölt sonka vagy tarja sajtmártásban, ananásszal Hozzávalók 4 személvre:-1,2 kg főtt füstölt kötözött tarja vagy sonka,-1 doboz ananász (karikára vágott) konzerv,-1 /21 zacskós habtej szín,- 2 db camping tömlős sajt. Köret: főtt rizs, és apró galuska. A megfőtt lenyomatott füstölt húst 2 cm-es ujjnyi szélességű szeletekre vágjuk (8 db). Egy hosszúkás jénaiba felváltva az ananász karikákkal beleállítjuk, mintegy fatörzset, összerakjuk egymás mellé. (Sózni nemigen kell.) 1/2 liter tejszínbe óvatosan megfőzzük a 2 db tömlős camping sajtott és a konzerv fele levét, az elkészített hús-ananászos roládra öntjük, kb. a felét lepi el a karikáknak. Jó vendégváró, mert másnap fogyasztva a legfinomabb, amikor az ízek összeérnek. Hűtőbe tároljuk, de friss körettel szobahőmérsékleten tálaljuk. Új NéplapJÉ I A beküldendő pályázatokra kérjük ráírni játékunk mottóját: „AKIMER .....ANNÁL VAN A FAKANÁL” KEDVES OLVASÓINK! A múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtése: Doktor úr, egy füst alatt az influenzaoltást is beadhatom? Gratulálunk nyerteseinknek: Barsi Gábor Szajol, Iványi Jánosné Fegyvernek, Pintér Sándorné Törökszentmiklós. E heti keresztrejtvény megfejtését 2003. február 11-ig kérjük beküldeni a szerkesztőség címére, vagy a földszinten elhelyezett ládába bedobni. A borítékra írják rá: „Grátisz rejtvénypályázat”! A helyes megfejtést beküldőket nyereménytárgyakkal jutalmazzuk. veDruar n-e Valentin napja. Bizonyára sok kedves olvasónk számon tartja a szerelmesek ünnepét. Az Új Néplapban és a Jászkun Krónikában - hagyományosan - jelentős engedménnyel közöljük az Ön üzenetét a hirdetési szelvényen leírt feltételekkel. Csokorba rendezett üzenetét személyesen, telefonon vagy postai úton juttathatja el a kiadónkba február 12-ig, mindössze 1000 Ft-ért. Címünk: Új Néplap-, Jászkun Krónika-hirdetésfelvétel 5000 Szolnok, Pf.: 105, Kossuth tér 1. Telefon: 56/516-716, fax: 516-720 Ha a levelet választja, a borítékra kérjük ráírni: „VALENTIN NAP”! Megjelenés: február 14., péntek. ! Néplap VALENHN-NAPI JÁSZKUN * KRÓNIKA ! [p hirdetési szelvény ^ | Megrendelem Valentin napja alkalmából a következő'szöveg közlését: I I _________________ I I I I 1 Az üzenet díját, 1000 Ft-ot (800 Ft + áfa) postai utalványon befizettem, a szelvényt vagy másolatát mellékelem. ■ L
