Új Néplap, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
2002-08-19 / 193. szám
8. OLDAL 2002. Augusztus 19., hétfő G A Z P A S Á 0 1 TÜKÖR Bát-összefoglaló Népszerű euró Az elmúlt héten a határidős gabonapiacon a kukorica árfolyama emelkedett, míg az árutőzsde pénzpiacán a legnépszerűbbnek a közös európai fizetőeszköz, az euró bizonyult. A Budapesti Árutőzsde határidős gabonapiacán a 33. héten 449 kontraktus cserélt gazdát, összesen 1,254 millió forintértékben. A kukoricapiacon az árfolyamok emelkedtek. A november 840 forinttal növekedett a hétfői tőzsdenaphoz képest és 24840 forinton zárt. A kenyérnek való szeptemberre 100 forinttal esett, decemberre pedig 280 forinttal erősödött a hét utolsó tőzsdenapjára, míg a többi határidő jegyzése nem módosult. A tengeri esetében a decemberi határidő, a búzát tekintve a jövő márciusi termin bizonyult a legnépszerűbbnek 113, valamint 81 kontraktus kereskedelmével. A takarmánybúza három közeli határideje csökkent. A napraforgó-árfolyamok jelentősen emelkedtek. A decemberi 24 000 forintos küszöb- árú eladási opcióért 500 forintot adtak. A Budapesti Árutőzsde pénzpiacán összesen 9250 kontraktust és 2,65 milliárd forintos forgalmat regisztrált a tőzsde. A héten a legnépszerűbbnek az euró bizonyult 6370 kontraktus forgalmával. A dollár három jegyzése emelkedett, míg az euró piacán a csökkenő március mellett két határidőre magasabban zárt. A japán jen három, míg a svájci frank egy árfolyama emelkedett. A zöldhasú augusztusra 0,10 forinttal 250,10 forintra erősödött, míg a közös európai fizetőeszköz erre a határidőre 1,24 forinttal 245,79 forintra került magasabbra. A dollár opciós piacán a decemberi lejáratú 265 forintos küszöbárú vételi opcióra, valamint a decemberi 250 forintos küszöbárú eladási opcióra egyaránt 300-300 kontraktus cserélt gazdát 2,30, valamint 3,70 forinton. Előbb említett opció ára 0,70 forinttal csökkent, utóbbié 1,51 forintot emelkedett. HOMA Vásár Hortobágy Több mint 15 ezer látogatót várnak az idei Hortobágyi Hídi Vásárra; a négynapos pusztai rendezvény szombaton kezdődött meg a kilenclyukú híd lábánál. Debrecen városa első alkalommal 1892. június 2-án döntött úgy, hogy minden évben megrendezik az országos kirakodó- vásárt a hortobágyi Pásztor csárda melletti területen. Az első és a második világháború idején szüneteltek a vásárok, majd 1966-tól ismét évenként rendezik meg az országos hírű találkozót. A hagyományoknak megfelelően a vásár idején az idén is folklórbemutatókat tartanak a kilenclyukú hídnál lévő vízi színpadon. Mások mellett fellépnek azok a francia, lengyel, jugoszláv és hazai együttesek is, amelyek a Debreceni Vi- rágkameválra érkeztek Hajdú- Bihar megyébe. ____________■ Jö n a Széchenyi-hitelkártya A kezdeményezők már most a bővítésen gondolkodnak A területi kamarák és a Vállalkozók Országos Szövetségének ügyfélszolgálatain augusztus végén kezdődik a Széchenyi- hitelkártyák igényléseinek befogadása. A vállalkozókat gyors likvidforráshoz juttató kezdeményezésben három hazai nagy bank működik közre. Budapest Az előzetes információk szerint országosan augusztus 28-án kezdődik a kártyaigénylők regisztrációja. Az 500 ezer, illetve 1 millió forintos hitelt azok az egyéni, illetőleg kisvállalkozók igényelhetik, amelyek legalább egy éve működnek legálisan, nincs 30 napot meghaladó köztartozásuk, és tevékenységük nem kötődik a szerencsejáték, a fegyver- és lőszergyártási, illetve pénzügyi profilhoz. A kezdeményező Magyar Kereskedelmi és Iparkamara, valamint a VOSZ a kártyakiadás gyakorlati lebonyolítására hozta létre a KA-VOSZ Rt.-t. Az új hitelkonstrukciót a Gazdasági Minisztérium és a Hitelgarancia Rt. is támogatja. A hitelfolyósításra kiírt pályázaton három nagy hazai kereskedelmi bank, az OTP Bank Rt., a Postabank Rt. és a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. nyerte el a jogosítványt. A korábbi elképzelések szerint a kártya éves díja a hitel nagyságától függően 15 vagy 22 ezer forint, a hitel kamata pedig az állami támogatást is figyelembe véve 9,5-10,5 százalék körül alakulhat. Pontos számokat a regisztrációt megelőző sajtótájékoztatón közölnek. A hitel biztosítékát a Hitelgarancia Rt. közreműködése mellett az igénylő cég többségi tulajdonosának, az egyéni vállalkozóknak a kézfizető kezessége, illetve a folyósító bank javára adott azonnali beszedési megbízás adja. Az előzetes tervek szerint a folyósító bankok a naptári negyedév végén számolják ki és terhelik a számlára a kamat összegét. Amennyiben ezt követően az igénybevett hitel meghaladja a teljes keret felét, az ügyfélnek akkor kell törlesztenie a naptári negyedév zárását követő 15 napon belül. Például, ha az 1 milliós kártyán az igénybevett hitel záráskor 700000 forint, akkor 15 napon belül a tulajdonosnak 200000 forintot kell befizetnie. Ugyanakkor, ha a hitel összege csak 400000 forint, akkor nem keletkezik törlesztési kötelezettség abban a negyedévben. A törlesztést követő napon a teljes szabad hitelkeretet újra igénybe lehet venni. A kiadást lebonyolítók szándéka szerint a hitelkártyák a regisztrációt követő két héten belül juthatnak a vállalkozókhoz. A kezdeményezők már most vizsgálják a kártyakonstrukció bővítésének lehetőségét. Amennyiben az igénylők a gyakorlat során bizonyítják, hogy jó adósok, rövidesen megjelenhetnek a 3-5 millió forintos keretű ezüst- és aranykártyák, illetve az egyik bank kilátásba helyezte, hogy a jó refe- renciájú ügyfeleknek 10 milliós kölcsönt is nyújt kedvező feltételek mellett. kaszás e. Tolna megye székhelyének tehermentesítő útját adta át rendeltetésének a hét elején Csillag István. A gazdasági és közlekedési minisztert ez alkalomból kérdeztük a bekötőutak nem mellékes témaköréről, valamint a Széchenyi-terv sorsáról. Szekszárd- A főutak építése mellett jut-e idő, energia és legfőképpen pénz a bekötőutak létesítésére, tekintettel számos hazai kistelepülés zártságára, zsák falu jellegére?- A jövő esztendőtől belekezdünk egy olyan új programba, amelynek értelmében megyénként évente két-három települést szeretnénk bekapcsolni a bekötő- út-hálózat fejlesztésével az ország vérkeringésébe. Most úgy számolunk, hogy nagyjából Tkétszáz- ötven-kétszáznyolcvan helység kerül ebbe a körbe. Ha a források bővülnek, akkor terveink szerint négy-öt év alatt valamennyi érintett településre eljutnak ezek a bekötőutak.- Mennyi pénzt szánnak a kivitelezésre?- Évente legalább öt-hat milliárd forintot, legalábbis kezdetben. Később vélhetően még többet.- Mostanában gyakorta hallani véleményeket a korábbi kormány által megalkotott Széche- nyi-tervről, annak szükségességéről, illetve távlatilag felesleges mivoltáról. Ön melyik változatot támogatja?- Majdani EU-tagországként nyilvánvalóan uniós források fel- használásával kell pályázatokat kiírnunk: ezt a Nemzeti Fejlesztési Terv keretében tesszük majd meg. 2004. január elsejével számolunk a tagsággal, ezért a Szé- chenyi-terv ebben az önálló formájában még egy évig működik. Az említett dátumtól pedig beleolvad a Nemzeti Fejlesztési Tervbe.- Tehát 2004. január elsejével megszűnik a Széchenyi-terv?- Más uniós tagállam sem ismer például Mária Terézia-tervet, avagy Cromwell-tervet. Ha ezek az országok követni fognak bennünket, akkor elképzelhető, hogy mégiscsak lesz Széchenyi-terv. SZERI ÁRPÁD Adományvonal a Matávnál A telefontársaság létrehozott egy adományvonalat, amelyet 100 forintért hívhatnak fel az adakozók. Évente hat szervezet kaphatja meg a lehetőséget, hogy ily módon gyűjtsön valaminek vagy valakiknek a javára. Budapest- Elsőként a Magyar Vöröskereszt nyerte el a pályázatunkat, így júliusig az ő számlájukra került az 1788-as számot felhívók adománya - mondta lapunknak Szabó Gyula. A Matáv Márkastratégia és Társadalmi Szerepvállalás Osztályának vezetője szerint az új rendszer forradalmi változást hozhat az adományozási kultúrában, mivel megszűntéd a csekkekért és a postán való sorbanállást, ráadásul nem kell hosszabb számlaszámokat sem megjegyezni.- Több szervezet is megkeresett minket, hogy milyen lehetőséget tudunk kínálni nekik, de a korábban használt audiotex szolgáltatásunkat nem akartuk erre a célra felhasználni - tette hozzá Szabó. Az emelt díjas hívásoknál a befolyt összeg egy része a Matávhoz kerül, míg az adományvonal esetében a teljes összeg a pályázót illeti. Utóbbinál a technikai költségeket a Matáv vállalja. Mindezek ellenére nem sokan jelentkeztek a társaság pályázatára, talán azért, mert a feltételek igen kötöttek. Olyan szervezetek kaphatják meg két hónapra a bűvös vonalat, amelyek országos lefedettségűek és valamilyen karitatív tevékenységet folytatnak. A cég arra az esetre is gondolt, ha valamilyen katasztrófa történik, és sürgős pénzgyűjtésre van szükség. Erre egy külön számot tartanak fenn, és szükség esetén ezt is be tudják üzemelni. Mint ismeretes, a mobilszolgáltatók hasonló akciókat már szerveztek a legutóbbi árvíz idején, akkor több millió forintot sikerült összegyűjteni a rászorulóknak.- Arra számítunk, hogy 2-3 millió körüli összeget minden egyes nyertes pályázónknak át tudunk adni - próbálja a befolyt pénz mértékét megbecsülni Szabó. A kezdeményezés új, még nem lehet tudni, mennyire lesz sikeres. Az osztályvezető szerint szeptembertől a Magyar Rákellenes Liga, novembertől pedig a Remény a Leukémiás Gyermekekért szervezet kapja meg az 1788-as hívószámot. Egyetlen hívással 100 forintot írnak a pályázó számlájára, ezt azonban nem percenként, hanem hívásonként számolják. A hívó fél telefonszámláján a hónap végén külön jelzik, mennyit adományozott abban a hónapban. A telefontársaság folyamatosan pályáztatja az adományvonalat. Jövőre hatan vehetik igénybe a vonalat, ami azt jelenti, hogy továbbra is két hónapos időszakokra írják ki a pályázatokat. - Az adományvonal nem fogja háttérbe szorítani a Matáv korábban már megszokott támogatásait, adományait - mondja Szabó Gyula. EUROPRESS Hazai vizeken Budapest A dunai nemzetközi vízi utat tovább keli fejleszteni arra a szintre, hogy a 2,5 méter merülésű hajók az év 300 napján korlátozás nélkül közlekedhessenek rajta. A Tiszát pedig a közlekedési feltételek bővítése mellett, nemzetközi vízi úttá kell nyilvánítani - írja elő a kormány új, tizenöt éves közlekedésfejlesztési koncepciója. A hajózás költségei egységnyi fuvarozási teljesítményre vetítve egyharmadát teszik ki a vasúti és egytizedét a közúti közlekedés költségterheinek, így a vízi közlekedés, elsősorban a folyami fuvarozásra alkalmas áruk esetében, jól kimutatható nemzetgazdasági előnyökkel jár. Ezt tudva a kormány új, tizenöt éves közlekedés- fejlesztési koncepciója fontos kérdésként kezeli a vízi utak biztosítását, a kikötőhálózat fejlesztését és a járműpark rekonstrukcióját. A koncepció értelmében a dunai nemzetközi vízi utat a hazai és magyar-szlovák közös szakaszán egyaránt tovább kell fejleszteni oly módon, hogy a 2,5 méter merülésű hajók az év 300 napján korlátozás nélkül közlekedhessenek rajta. A fejlesztési célkitűzést - a bős-nagymarosi vízlépcső- rendszer üzemeltetésére vonatkozó hágai nemzetközi bírósági ítélet alapján - egyeztetni kell a szlovák féllel, azt követően pedig a Duna Bizottsággal. Ezen túlmenően célszerű Duna-fejlesztési projekt kidolgozását és megvalósítását kezdeményezni bajor, osztrák és szlovák partnereinkkel közösen, amihez uniós támogatás is igényelhető. A közlekedésfejlesztési koncepció értelmében a Tiszán, a Bodrogon és a Körösön ki kell alakítani a 400-600 tonna hordképességű teherhajók zavartalan közlekedéséhez szükséges feltételeket, a Tiszát pedig, többoldalú nemzetközi megállapodás keretében, nemzetközi vízi úttá kell nyilvánítani. _________dóczy Bi ovonat Svájcba Babócsa Kicsi a biotermékek aránya, pedig - főleg külföldön - egyre nagyobb irántuk a kereslet. Immár az állam is támogatja ezt a tevékenységet. Az utóbbi egy évben megduplázódott a biogazdálkodásra használt terület nagysága: jelenleg 80 ezer hektár az ellenőrzött bioterület, míg 1996-ban még csupán 11400 hektáron termesztettek ezen a módon. Persze Magyarországon még mindig csupán a szántóföldek 1 százalékán gazdálkodnak vegyszer nélkül, míg Ausztriában ugyanez az arány mintegy 10 százalék. A bővülésnek több oka van: végre számottevő támogatást ad az állam a biogazdálkodóknak, ráadásul aki jól csinálja, annak külföldön biztos a piaca. A Dunántúl legnagyobb biogazdasága a babócsai Határőr Rt. 1996-ban kezdték, s jelenleg csaknem ezer hektáron gazdálkodnak vegyszermentesen. Terményeik 97 százaléka svájci piacra jut. Ezekben a napokban kerül vagonba a babócsai biobúza. Amíg a konvencionális termények eladása nemegyszer gondot okoz, addig a biotermésünknek évek óta biztos a piaca - mondta Toldi János elnök-igazgató. - A hazai gabonapiac érdektelen; a hagyományosan termesztett búzára nincs kereslet, a kukorica piaca épp most kezd mozdulni. Egyedül a bioterményeinkre tudtunk szerződést kötni, mégpedig előnyöset. Ehhez az kellett, hogy megfeleljünk a rendkívül szigorú minőségi feltételeknek, e nélkül labdába sem rúghatnánk az igényes svájci felvásárlóknál. Az idei biotermés minőségével elégedettek lehetünk, a mennyisége azonban elmaradt a tavalyitól. A hazai biotermények 95-97 százaléka nyugat-Európába kerül, 60-70 százaléka egyetlen országba: Svájcba. Idehaza nincs fizetőképes kereslet a bioterményre, ráadásul nincs is megszervezve a biotermékek honi kereskedelme. A bioáru másfélszer annyiba kerül, mint a konvencionális. A kereslet ezek iránt csupán az utóbbi két évben élénkül: egyre többeknek fontos, hogy mi kerül az asztalukra. NAGY LÁSZLÓ Szövegépítő Budapest Az angol és a német nyelvet használók nélkülözhetetlen segítőeszköze lehet az az új szövegépítő, mely az üzleti élet valamennyi területén használható. Az üzleti levelezők nagy része a szakmai nyelvet tökéletesen beszéli, de a ritkábban használatos kifejezésekkel már nincs mindig tisztában - mondta lapunknak Bujtár József, a Management kiadó főszerkesztője. - A jókívánság, részvétnyilvánítás, reklamáció és ehhez hasonló formaságok megszerkesztésében is nagy segítséget nyújt a CD. Nem igazán ismeretesek az udvarias kifejezések, pedig ezek használatával nagyobb hatást lehet elérni és közvetlenebbé is tehető a szöveg. A szoftver könnyen kezelhető, a listákból kiválasztott mondatok vagy kifejezések egyszerűen beü- leszthetők az éppen szerkesztett dokumentumba úgy, hogy a felhasználó mind a menüben megjelenő választékot, mind pedig a dokumentumot látja. A mondatok, kifejezések szerkeszthetők, és egyénileg alakíthatók. Lehetőség van a kommunikációs szándék szerinti keresésre, például érzések kifejezésére, pozitív, illetve negatív megnyilvánulásokra is. A másik lehetőség az üzleti élet helyzetei, területei, formái - alkalmak, kapcsolatok, értékesítés, munkaerő, vállalkozás - szerinti keresés. A harmadik rész az angol, illetve a német írásos kommunikáció szabályait tartalmazza, az angol-amerikai felcserélhető szavakat, az eltérő jelentéseket az angol és az amerikai nyelv- használatban, angol és német e-mail-rövidítéseket, a német helyesírás új szabályait. PRIVACSEK ANDRÁS Általános üzleti gazdaságtan Helmut Schmalen professzor Általános üzleti gazdaságtan című könyve 25 fejezetben foglalja össze a vállalati gazdálkodás tudományosan megalapozott, gyakorlatorientált ismeretanyagát. A német nyelvterületen bestseller könyv, amelyet az egyetemi oktatásban is használnak, segítséget nyújthat 'a német vállalatok gazdálkodási logikájának alapos megismeréséhez. Az ön szakmai könyvespolcáról se hiányozzon! Megrendelem Helmut Schmalen: Általános üzleti gazdaságtan című könyvét ........példányban. 98 00 Ft/példány + postaköltség áron Megrendelő: .................................................................................................................................. Cím:.................................................................................................................................................. Kapcsolattartó: .........................................................................Telefon: ..................................... Meg rendelését a budapesti kiadó címére kérjük elküldeni, amelyet postai utánvéttel teljesítünk. Cími ASM Kft. Budapest 1537 Pf. 252. A könyv személyesen is megvásárolható a megyei kiadók ügyfélszolgálati irodájában és az Axel-Springer Magyarország Kft. ügyfélszolgálati irodájában: 1122 Bp. Városmajor u. 11. (H-Cs 10-17., P 10-15 óra között.) Diákoknak helyben, diákigazolvány felmutatásával 30 százalék kedvezményi „Útleírás” a miniszterrel
