Új Néplap, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-10 / 133. szám
10. OLDAL S P 0 R T 2002. Június 10., hétfő i SÜH Kifogástalan létesítmények A FIFA szerint a labdarúgó-világbajnokság 20 japán, és dél-koreai stadionja, valamint a 32 résztvevő válogatottnak biztosított edzőpályák minősége kifogástalan.- A nemzetközi szövetség nagyon büszke a létesítményekre - mondta Walter Gagg, a FIFA biztonsági igazgatója. - A rendezők magasra tették a mércét, Németországnak négy év múlva nagyon nehéz dolga lesz, ha hasonlóan kiváló körülményeket akar teremteni. Buszon a szurkolók Kellemetlen helyzetbe került az ír labdarúgó-válogatott, mert a csapat buszán a játékosokon kívül néhány szurkoló is utazott, s így a biztonsági ellenőrzések elkerülésével jutott be a stadionokba.- Jelzést kaptunk, hogy az egyik buszon a futballistákon kívül civilek is tartózkodnak - mondta Walter Gagg, a FIFA biztonsági főnöke. - Ellenőriztük az információt és kiderült, hogy az íreket szállító járművön tíz drukker is utazott, akik ily módon többek között a fémdetektoros kaput is elkerülték. Az írek eddig két japán stadionban játszottak: Niiga- tában Kamerunnal, Ibarakiban pedig Németországgal szemben értek el 1-1-es döntetlent. Brit ünneplés Mintegy 300 futballszurkoló ünnepelte az angolok 1-0-ás győzelmét Argentína ellen a hányatott sorsú Falkland-szigeteken. A délamerikai országtól 20 éve, háborúban visszaszerzett atlanti terület fővárosában, Port Stanleyben az erős havazás ellenére kisebb tömeg verődött össze a Globe Tavern Pub nevű bárban. A civil lakosok és a katonák már helyi idő szerint reggel fél 7-kor a kocsma előtt toporogtak, hogy láthassák az élő közvetítést. Az ivó tulajdonosnője egyébként - a máig vitatott hovatartozású szigetcsoport történetében először - különleges engedélyt kapott, hogy a szokásosnál jóval korábban ki- nyithasson. _______________■ A házigazdák történelmi sikere XVII. Labdarúgó-világbaj- ___________ NOKSÁG B-c soport Dél-afrikai Köztársaság— Szlovénia 1-0 (1-0) Tegu, 47 226 néző, v.: Sanchez (argentin) Gólszerző: Nomvethe (4.) A dél-afrikaiak a gyorsan megszerzett vezetés után fölényben játszottak és főleg a második félidőben többször növelhették volna előnyüket. Szlovénia kevés helyzetet dolgozott ki, így hiába irányította a játékot a mérkőzés egyes szakaszaiban, nem tudott egyenlíteni, második mérkőzésén is kikapott. Az első világbajnoki győzelmét megszerző Dél-Afrika négypontos, s szerdán a már nyolcaddöntős Spanyolországgal találkozik, szerencsés esetben vereséggel is továbbjuthat a csoportból. Jomo Sono (a dél-afrikai válogatott szövetségi kapitánya): - Nem volt szépségdíjas mérkőzés, de mi elsősorban nyerni jöttünk. Örülök első vb-győzelmünknek, mert a spanyolok ellen már sokkal felszabadultabban játszhatunk. Nagyon bízom a fiúkban. Srecko Katanec (a szlovén válogatott szövetségi kapitánya): - A korai gól sokkolta a játékosaimat. A második félidőben javíthattunk volna, de elpártolt mellőlünk a szerencse. A kiesés ellenére büszke vagyok arra, hogy idáig eljutottunk. A csoport állása: 1. Spanyolország 6 pont, 2. Dél-afrikai Köztársaság 4, 3. Paraguay 1,4. Szlovénia 0. 3. forduló, június 12.: Délafrikai Köztársaság—Spanyolország és Szlovénia—Paraguay. G-csoport Horvátország— Olaszország 2-1 (0-0) Ibaraki, 32 ezer néző, v.: Poll (angol) Gólszerzők: Olic (73.), Rapa- ic (76.), illetve Vieri (55.) Jobban kezdtek a horvátok, de a szünetig nem sikerült előnyt szerezniük. A második félidőben Vieri góljával az olaszok vezettek, majd visszaálltak és ez megbosszulta magát. A horvátok megérdemelten fordítottak, s ha némi szerencsével is, de a lefújásig megőrizték egygólos előnyüket. A mérkőzés krónikájához tartozik, hogy Poll játékvezető két olasz gólt is érvénytelenített les, illetve szabálytalanság miatt. Mirko Jozic (a horvát válogatott szövetségi kapitánya): - Végletekig kiélezett csatát hozott a mérkőzés. Nagyon örülök, hogy a játékosaim végrehajtották azt, amire kértem őket. Hősies küzdelemben nyertünk. Giovanni Trapattoni (az olasz válogatott szövetségi kapitánya): - Tudtuk, hogy nehéz meccs vár ránk, s ez így is történt. Nem igazán akarok a játékvezetéssel foglalkozni, de úgy érzem, hogy a két meg nem adott gólból az egyik - de talán mindkettő - szabályos volt. Nekünk a döntetlen megfelelt volna. Mexikó—Ecuador 2-1 (1-1) Mijagi, 45 610 néző, v.: Daami (tunéziai) Gólszerzők: Borgetti (28.), Tor- rado (56.), illetve Delgado (5.) Letámadással kezdett, s meglepte esélyesebb ellenfelét az ecuadori együttes. A lelkes játék az ötödik percben gólt eredményezett, de ezt követően a mexikóiak átvették az irányítást és megérdemelten egyenlítettek. A második félidőben mindkét oldalon adódtak helyzetek, végül Torrado jól eltalált lövése döntött a szervezettebben játszó Mexikó javára. A közép-amerikaiak hat ponttal állnak a csoport élén, Ecuador a további eredményektől függetlenül már nem juthat a nyolcaddöntőbe. Az állás: 1. Mexikó 6 pont, 2. Olaszország 3 (3-2), 3. Horvátország 3 (2-2), 4. Ecuador 0. 3. forduló, június 13.: Mexikó-Olasz- ország és Ecuador-Horvátország. C-CSOPORT Brazília—Kína 4-0 (3-0) Szogvipo, 36 750 néző, v.: Frisk (Svédország) Gólszerzők: Roberto Carlos (15.), Rivaldo (32.), Ronaldinho (45. - tizenegyesből), Ronaldo (55.) A brazilok esélyeshez méltóan az első perctől kezdve kezdeményezőbben léptek fel, és bő félóra elteltével már biztosan vezettek a csekély ellenállást kifejtő kínaiak ellen. Roberto Carlos bombaerős szabadrúgásból, Rivaldo egy pontos beadás után, közelről, Ronaldinho pedig 11- esből lőtt a kapuba. Térfélcsere után folytatódott a dél-amerikai fölény, s egy lendületes akció végén Ronaldo is eredményes volt. Az ázsiaiak erejéből csak egy kapufára futotta a mindvégig egyoldalú találkozón. Luiz Felipe Scolari (a brazil válogatott szövetségi kapitánya): - A 4-0 ellenére a kínai válogatott rengeteget fejlődött az utóbbi években. Éreztük, ha felpörgetjük az iramot, akkor ellenfelünk nem igazán tudja tartani a lépést. Technikailag mindenképpen jobbak vagyunk, ráadásul a rutin is mellettünk szólt. Bora Milutinovic (a kínai válogatott szövetségi kapitánya): - Büszke vagyok a játékosaimra, a négy bekapott gól ellenére jól helytálltunk. Úgy vélem, sokat tanultunk a végső győzelemre is esélyes braziloktól. Természetesen csütörtökön a törökök ellen már más felfogásban lépünk pályára, mert szeretnénk meglepetést okozni. Törökország— Costa Rica 1-1 (0-0) Incshon, 41 000 néző, v.: Codjia (benini) Gólszerzők: Emre Belezöglu (56.), illetve Parks (86.) A mérkőzés jelentős részében Costa Rica játszott fölényben, de a közép-amerikai együttes játékosai sorra kihagyták a jobbnál jobb helyzeteiket. A törökök kissé idegesen kezdtek, körülményesen támadtak. A második játékrészben némi szerencsével mégis ők szereztek vezetést, ám előnyüket nem tudták megtartani a tudatosabban és szebben futballozó ellenféllel szemben. Costa Rica sikerével a szombaton Kínát legyőző, hat- J pontos brazilok már i biztos továbbjutónak számítanak. Senol Gilnes (a török válogatott szövetségi kapitánya): - Csalódott vagyok. Jól kezdtünk, de sajnos elfáradt a csapat. Ám ha legyőzzük Kínát, Costa Rica pedig kikap Brazíliától, akkor továbbjutunk. Ez lenne 48 év után az első török győzelem világbajnokságon. Alexandre Guimaraes (a Costa ) Rica-i együttes szövetségi kapitá- J nya): - Büszke vagyok a csapatomra. A játékosok nem vesztették el a fejüket és az utolsó pillanatig keményen küzdöttek. Érdekes mérkőzés vár ránk Brazília ellen. Az állás: 1. Brazília 6 pont, 2. Costa Rica 4,3. Törökország 1,4. Kína 0. 3. forduló, június 13.: J Costa Rica-Brazília és Törökőr- | szág-Kína. H-csoport Japán— Oroszország 1-0 (0-0) Yokohama, 70 ezer néző, v.: Merk (német) Gólszerző: Inamoto (51.) A japánok végigtámadták az első félidőt, de alig tudtak helyzetet kidolgozni, szünet után viszont gyorsan vezetést szereztek. Az addig jobbára védekező oroszok azonnal átvették az irányítást, nőtt az iram, s mindkét kapu többször forgott veszélyben. A házigazdák a hajrára teljesen beszorultak, de megőrizték előnyüket. Ez egyben azt is jelenti, hogy megszerezték első győzelmüket a vb-k történetében. A helyzetek és a játék képe alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. Az állás: 1. Japán 4 pont/2 mérkőzés, 2. Oroszország 3/2,3. Belgium 1/1,4. Tunézia 0/1. 3. forduló, június 14.: Japán- Tunézia és Belgium-Oroszor- szág 2002 FIFA WORLD CüF 1<Jdrea Japan Előzetes Franciaország— Dánia A második forduló után egy pontos franciák-abban reménykednek, hogy a keddi, Dánia elleni mérkőzésük idején hőség lesz Incshonban, mert szerintük a skandinávjátékosok náluk jobban szenvednek majd a forróságtól.- A dánok nem bírják a meleget, nekünk viszont ez nem okoz problémát - mondta magabiztosan a csapatkapitány, Marcel Desailly. A csütörtöki, Dánia—Szenegál találkozó (1-1) alatt 30 fok fölé kúszott a hőmérő higanyszála, s az európai válogatott orvosa bevallotta: a játékosok fejenként négy liter folyadékveszteséggel „zárták” a 90 percet. A címvédő franciák eddigi két összecsapásukon meglepetésre még egyszer sem találtak ellenfeleik hálójába, kedden viszont legalább két góllal kell győzniük a továbbjutáshoz. Anglia-Nigéria Valószínűleg nem számíthat Owen Hargreaves játékára Sven- Göran Eriksson, az angol labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya Nigéria ellen. A Bayern München 21 éves középpályását Argentína ellen 18 perc után le kellett cserélni sérülés miatt.- Szerencsére nem tört el a lába és a szalagok sem károsodtak, de néhány napot pihennie kell - mondta Eriksson. A svéd szakembernek elsősorban az okoz gondot, hogy egyre kevesebb a rendelkezésére álló középpályás. David Beckham, Nicky Butt és Kieron Dyer a rajt előtt épült fel, Steven Gerrard és Danny Murphy viszont kénytelen kihagyni a vb-t. Spanyolország— Dél-afrikai Köztársaság Jose Antonio Camacho valószínűleg a tartalékcsapatot küldi pályára szerdán Dél-Afrika ellen. A spanyolok hat ponttal vezetik csoportjukat a világbajnokságon, és már biztosították helyüket a nyolcaddöntőben.- Szeretnék néhány cserejátékosnak bizonyítási lehetőséget adni - indokolta döntését a szövetségi kapitány, aki szombaton ünnepelte 47. születésnapját. ■ Horvát—olasz sajtóvisszhang Gyengélkedő sztárok A Real Madrid portugál sztárja, Luis Figo az edzéseken próbálja meg felpörgetni magát a lengyelek elleni rangadóra Az Olaszország felett aratott 2-1- es győzelem kapcsán a horvát lapok nem foglalkoznak a bíró tevékenységével, elsősorban a játékosokat és Mirko Jozic szövetségi kapitányt méltatják. Vecemij List: „Folytatódik a hagyomány: Olaszország ismét nem tudta legyőzni Horvátországot. Jozic megmutatta, hogy milyen nagy edző.” Vjesnik: „Horvátország térdre kényszerítette Olaszországot! Futballistáink szíwel-lélekkel küzdöttek s megverték a vb egyik esélyeseként számon tartott olasz csapatot.” A vasárnapi olasz napilapok kommentárjai egyöntetűen igazságtalannak tartják, hogy Horvátország 2-1-re nyert Giovanni Trapattoni válogatottja ellen a labdarúgó-világbajnokságon, elismerve ugyanakkor, hogy az ellenfél sokkal aktívabbnak bizonyult, mint azt várni lehetett. „Olaszország továbbjutása komolyan veszélyben forog” - állapítja meg a Corriere della Sera, amely első oldalas tudósításában „blamázsról” ír. De ez a lap is ugyanazt vallja, mint mindenki, aki él és mozog Itáliában: elsősorban a játékvezető tehet a vereségről, mert a partjelző jelzésére nem adott meg két teljesen szabályos gólt az olaszoknak. „Az ilyen bírókat mi máglyán szoktuk elégetni!” - idézi nagybetűs címében a lap az elkeseredett Maidinit. Trapattonit sem kíméli az olasz sajtó. A La Stampa egyenesen „bukott hősnek” nevezi a szövetségi kapitányt, aki, miután jól felépítette taktikáját, az utolsó éjszakán gondolta meg magát és változtatott a felálláson. A 'La Repubblica úgy véli: a sok szerencsétlen tényező között Trapattoninak egy a szerencséje: most többet beszélnek a játékvezető hibájáról, mint az övéről, ezért a figyelem egy kicsit elterelődik róla. Az II Messaggero első oldalas címében ez áll: „A csalódott és kifosztott Itália”. Mai műsor D-csoport: Koreai Köztársaság- Egyesült Államok, Tegu 8.30. H- csoport: Tunézia-Belgium, Óita [ 11. D-csoport: Portugália-Len- gyelország, Csondzsu 13.30. Csúcsbeállítás Paolo Maidini 21. világbajnoki mérkőzését játszotta végig csere nélkül, és ezzel beállította a német Uwe Seeler rekordját. Az olasz hátvéd azonban nem lehet igazán boldog, hiszen együttese 2-1-re kikapott a horvátoktól. A 33 esztendős, 124-szeres válogatott klasszis csütörtökön Mexikó ellen döntheti meg a csúcsot. Az AC Milan labdarúgója még ezen a vb-n Lothar Matthaus abszolút rekordját (25) is átadhatja a múltnak. Ahhoz, hogy Maidini megelőzze őt, az olaszoknak a döntőig vagy a bronzmeccsig kell eljutniuk, a védőnek pedig minden alkalommal szerepelnie kell. Fáradt játékosok Franz Beckenbauer szerint a játékosok zöme fáradtan szerepel a világbajnokságon. - Túl nagy a terhelés rajtuk, ami árt a futball színvonalának. Ha a legjobbak, mint Zidane, Figo vagy Beckham nem egészségesek, máris gyengébb meccseket láthatunk - fejtegette a „Császár”. A legendás német hátvéd gyors és hatékony reformokat sürgetett: - Csökkenteni kell az európai kupákban részt vevő csapatok szá- j mát, különben 2006-ban, a nálunk sorra kerülő vb-n sem lesz más a helyzet. _____________■ Ez a világbajnokság nem az Európában játszó sztárokról szól. Azok a klasszisok, akik a Bajnokok Ligájában heteken, hónapokon keresztül szint elkápráztatták a szurkolókat, most egytől egyig szinte sérültek (vagy azzal bajlódnak) vagy formán kívül játszanak. Azt már a felkészülés utolsó napjaiban is tudni lehetett, jó néhány elismert futballista kénytelen kihagyni a vb-t, ám arra kevesen számítottak, hogy az egészségesek a valóban megerőltető tavaszi sorozat után eny- nyire fáradtak lesznek. Bár ha belegondolunk, a Real Madrid, a Bayer Leverkusen vagy éppen az Arsenal játékosai május közepéig kiélezett csatákra kényszerültek - BL, bajnokság, hazai kupa -, azaz a spanyol, német vagy éppen angol klub alkalmazásában álló klasz- szisok szinte beestek a világbajnokság nyitányára, már érthető haloványabb teljesítményük. Hosszú azonban még a vb, szép lassan csökken a meccsek száma is, amennyiben tehát a sztáralakulatok túlélik az első kört, kezdhetnek reménykedni. Igaz, Franciaország, Portugália vagy éppen Argentína éppen a harmadik fordulóban nem mondhat le mérkőzést eldönteni tudó játékosairól, Zidaneról, Figóról vagy éppen Veronról. ______________________lomi i í á i 1
