Új Néplap, 2002. május (13. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-30 / 124. szám

2. oldal

iNéplap Grátisz

2002. május 30., csütörtök

A meglepetések szezonnyitója

Megyei fürdőhelyzetkép - a szakember szemével

Bár a termál- és gyógyfürdők többségére a szolgáltatások folyamatossága miatt egyre kevésbé jellemző a látványos szezonnyitás, ma még jó néhány településen a májusban benépesülő strandok jelzik a nyár beköszöntét. Ám idén ezeken a helyeken is számos meglepetés várja a lubickolni és kikapcsolódni vágyókat — állítja Pusztai Tamás, a megyei Termál- és Gyógyturizmus Egyesület titkára, akivel a fürdők szerepének közelmúltbeli átalakulásáról és jövőjéről beszélgettünk.

Mióta létezik és milyen feladatokat lát el az egyesület?- Hat éve, az országban elsőként alakultunk meg azzal a szándékkal, hogy összefogjuk a megye fürdőinek és strandjainak fejlesztését célzó kezdeményezéseket, illetve tájékoztatást nyújtsunk a tulajdonosok, üzemeltetők és a vendégek számára. Ezenkívül természetesen minden lehetséges fórumon felvállaltuk a szakma érdekképviseletét. Úgy tűnik, szervezetünk életképesnek bizonyult. Létszámunk mára majdnem megduplázódott: hu- szonhatan alapítottuk az egyesületet, amely jelenleg 47 tagot — közöttük a megye összes termál-, és gyógyfürdőjét és a tulajdonos önkormányzatokat - számlál.

Milyen átalakuláson ment át ez idő alatt a megyei stmndkultúm?

— A fürdők szerepe átformálódott, gazdasági jelenősége pedig felértékelődött az utóbbi években. A tulajdonos önkormányzatok és az üzemeltetést végző vállalkozók számára is nyilvánvalóvá vált, óriási kihasználatlan lehetőségeket rejt még ez az ágazat. A talpunk alatt olyan meny- nyiségű és minőségű termálvíztartalékok húzódnak, amelyek hazánkat a világ ötödik termálvíz-nagyhatalmává emelik. Ez a tény pedig egy dinamikus gazdasági fejlődés kiindulópontja lehet, hiszen az ide befektetett források bizonyítottan magas megtérülést eredményeznek. Ráadásul a strandok manapság már jóPusztai Tamás

val többet nyújtanak a pancsolás, vagy éppen a fájós derék áztatásának lehetőségénél. A fitness és a wellness térhódításával, illetve az infrastruktúra bővítésével újabb célcsoportokat: a fiatalok és a középkorosztály tömegeit sikerült a fürdőkbe csábítani.

Hogyan kapcsolódik mindehhez az idegenforgalom?- A turisták igényeinek változásán keresztül. A kül-, és belföldi vendégek ugyanis egyre inkább szolgáltatási csomagot keresnek, azaz olyan helyen szeretnék eltölteni szabadidejüket, ahol a pihenés különböző formái mellett az igényeiknek megfelelő programokat, szórakozási lehetőségeket is megtalálják. Mindezek kialakítása persze térségi összefogást igényel, amelyben a megyei Termál- és Gyógyturizmus Egyesület is fontos szerepet kapott. Az egyes komplexumok fejlődési irányainak összehangolása mellett például az Országos Fürdőszövetséggel együtt kidolgoztuk a létesítmények EU paramétereken nyugvó minősítési rendszerét. A közeljövőben a szakma etikai kódexét is szeretnénk létrehozni.

A vendégek mit tapasztalhatnak meg mindebből?- A változások egy része közvetlenül is érinti a fürdőzőket. Ezek egyike, hogy a gyógy-, és termálvízzel rendelkező strandok lassanként egész évben látogathatók lesznek. Ahol pedig ez még várat magára, ott is számtalan meglepetés várja a vendégeket. Új medencék, pezsgő-, és hullámfürdők, csúszdák épültek, gazdagabbak lettek a szolgáltatások is, miközben az árak országos összehasonlításban változatlanul a szerény közepes kategóriába sorolhatók. Természetesen mindez komoly vonzerőt gyakorol. így az sem véletlen, hogy a megye mintegy húsz termálfürdővel rendelkező településének több, mint felében található olyan üdülőnegyed, amely e létesítmények köré épül, és tulajdonosai között külföldiek is szép számmal előfordulnak.

KLAN UTAZÁSI IRODA

5000 Szolnok, Széchenyi krt. 121/a. Telefax: 56/429-455

1. DÉL-OLASZ NYARALÁS

2002. 06.20-07.01-ig 9 éjszaka 11 nap

77.000 Ft/fő

2. SPANYOLORSZÁG

2002. 07.25. - 08.04-ig 9 éjszaka 11 nap, félpanziós ellátással, félúton oda-víssza szállással

99.000 Ft/fő Magas gyermekkedvezmény.

3. GÖRÖGORSZÁG

Főszezoni 14 és 10 éjszakás turnusok.

4. ŐSZI KÖRUTAZÁSOK:

DÉL-OLASZ KÖRÚT j AUSZTR IÁ-PÁRIZSID LASZ RIVIERA-GARDA-TÓ

Mezőtúr városi strandfürdő és fedett uszoda

Cím: 5400 Mezőtúr, Erzsébet liget, Pf. 1. E-mail: sport.mtur@axelero.hu Honlap: www.mezotur.hu Tulajdonos: Mezőtúr Város Önkormányzata Üzemeltető: Városi Sportlétesítmények igazgatósága 5400 Mezőtúr, Szolnoki út 14. Vezető: Ács Bálint

Telefon: 56/350-684, 56/350-252 Fax: 56/550-752 Nyitva tartás: strand május 1 - augusztus 31. 9.00- 19.00 óráig; uszoda egész évben 6.00-20.00 óráig

Egyéb adatok

Megközelítés: gépkocsival a 46-os sz. úton Békéscsaba felé, vonaton a Budapest-Békéscsaba vasútvonalon. Öltözők: kabinos és vállfás.

Medencék: 4 db, alapterület (m1 2 3 4): úszómedence 1075, termál 247, strand 260, gyermek 36, fedett uszoda 337; vízhőmérséklet (C°): termál 36- 38, a többi átlag 24-26.

A víz jellemzői: I. sz. kút al- káli-hidrogén- karbonátos hévíz magas jód- és fluor tartalommal;

II. sz. kút: alacsony keménység, magas össz- sótartalmú alká- li-hidrogén-karbonátos gyógyvíz; III. sz. kút: nátrium-hidrogén-karbonátos, jódos hévizek.

Parkosított terület: 2.5 ha.

Szolgáltatások: büfé, manikűr, kölcsönzés, strandröplabda-, strandkézilabda- pályák.

A Körös-völgyi Természetvédelmi Terület közelében fekvő alföldi kisváros jelentős kulturális értékkel, több műemlék épülettel rendelkezik. Kiemelkedik közülük a református nagytemplom, ill. a zsinagóga, amely a túri fazekasság és a képzőművészeti alkotótelep alkotásainak bemutatóterme. A város és környéke élő vízfolyásokkal és medrekkel övezett. Ennek következtében a terület halban és apró vadban gazdag.

Az uszoda és a strandfürdő kellemes környezetével, sokféle medencéjével és hévizével minden korosztály körében közkedvelt.

A fürdő mellett található egy 2.5 ha területű pihenésre alkalmas liget, 5 ha belső tó kerékpárúnál és sétálóúttal körülvéve. (PR)

Strandoljon a karcagi gyógyvizű strandfürdőben!

Karcag nyugati részén található gyógyvizű strandfürdő egész évben várja a látogatókat. Nyáron négy nyitott medencével - melyből egy uszoda - télen egy nyitott medencével és egy fedett uszodával üzemel.

A sportoláshoz nyáron rendelkezésre áll egy kispályás futballpálya, röplabdapálya és lehetőség van asztaliteniszezésre is, a gyerekeknek pedig játszóteret alakítottak ki.

A gyógyvíz nátrium-klori- dos, hidrogén-karbonátos és igen sok ásványi anyagot tartalmazó hévíz, így összetételénél fogva kiválóan alkalmas mozgásszervi megbetegedések kezelésére, nőgyógyászati panaszok enyhítésére és egyes bőrbetegségek gyógyítására. (PR)

Szolid belépő árak, időszakos és napi kedvezményes belépők!

Cím: 5300 Karcag, Fürdő u. 3.

Tel.: 59/312-353 nyitva tartás:

június 1- augusztus 31-ig 9.00-20.00-ig az év többi részében: 9.00-19.00-ig

Egy európai fürdőtelepülés

Cserkeszőlő megyénk egyik legdinamikusabban fejlődő fürdőtelepülése. A kiváló gyógyvíz számos hazai és külföldi vendéget csábít a településre egész évben. Az elmúlt három esztendőben teljesen átépített, európai színvonalú gyógyfürdőben minden korosztály megtalálja a neki megfelelő kikapcsolódási lehetőséget. Masszírozó és dögönyöző kifolyókkal felszerelt gyógymedencék, úszómedence, csúszdákkal és élményelemekkel gazdagított látványmedence, illetve egy hidegvizes tanmedence mellett pancsoló várja a betérő gyógyulni, vagy felfrissülni vágyókat. Gyönyörűen felújított környezetben, békés, nyugodt, a pihenésre kiválóan alkalmas, vendégszerető községben bárki kényelmesen eltöltheti szabadidejét.

A gyógyulásra váró betegek masz- százs, tangentoros kezelés és iszapkezelés során lehetnek ismét fittek és egészségesek. Ezeken túl többek között minigolf, automata tekepálya, strandröplabda-pálya, lábteniszpálya várja a betérőket Cserkeszőlőn. (PR)

€1:

Npc7tnr Használtautó Kereskedés

y Szolnok, Abonyi út 1/c. Tel.: 56/379-666 |

HASZNÁLTAUTÓ KÍNÁLAT

Márka

Típus

Évjárat

Szín

km

Forg. érv.

Cla.

Motor ccm

Felszereltség

Ar(Ft)

1.

Ford

Transit

1996

fehér

177.000

2002.09.

dízel

2500

Riasztó

1 .820.000*áfa

2.

Ford

Transit

1992

sárga

250.000

2003.01.

dízel

2500

1200.000

3.

Ford

Transit

1990

fehér

250.000

2004.04.

dízel

2500

990.000

4.

Ford

Transit

1999

piros

30.000

2004.12.

dízel

2400

ABS, elektromos ablak, centrálzár

5.250.000

5.

Ford

Mondeo

1999

ezüst

106.000

2005.02.

benzin

1800

Aut. klíma, ABS.

2.750.000

6.

Ford

Mondeo

1995

kék

105.100

2003.01.11.

benzin

1998

Indításgátló, ABS, klíma, szervokorm., riasztó, 2 légzsák, elektromos abl.

1.500.000

7.

Ford

Mondeo

1998

barna

79.000

2004.01.

benzin

1800

Aut.kJíma, ABS.

2.650.000

8.

Ford

Focus

2000

ezüst

31.000

2004.12.

benzin

1600

Klíma, szervokorm., elektromos ablak, légzsák.

3.450.000

9.

Ford

Mondeo

1998

fekete

108.000

2004.09.

benzin

1800

Klíma, ABS, elektromos ablak.

2.350.000

10.

Ford

Sierra

1990

kék

127.546

2002. 04.

□

enzin

1600

Rádiómagnó, riasztó, centrálzár, napfénytető.

480.000

11.

Ford ;

Sierra

1989

fehér

137.000

2002.11.

benzin + gáz

2000

Centrálzár, rádiómagnó, riasztó.

550.000

12.

Ford

Sierra

1991

kék

158.000

2002.12.

□

TD

1800

Kp. zár, rádiómagnó.

690.000

13.

Ford

Escort

1993

bordó

94.000

2003.10.

benzin

1600

Ind.gátló, rádiómagnó.

1.230.000

14.

Ford

Escort

1997

szürke

69.000

2003.06.

benzin

1600

Ind.gátló, riasztó.

1.550.000

15.!

Ford

Escort

1993

metálzöld

108.600

2002.01.

benzin

1600

Riasztó, centrálzár.

1.190.000

16.

Ford

Escort

1997

piros

65.000

2003.03.

benzin

1300

Riasztó, rádiómagnó.

1.570.000

17.

Ford

Escort

1996

bordó

73.000

2002.05.

■

benzin + gáz

1300

Riasztó, kp. zár, rádiómagnó.

1.350.000

18.

Ford

Escort

1999

fehér

48.000

2005.02.

benzin

1400

Ind.gátló. elektromos ablak, szervo, riasztó.

1.750.000

19.

Ford

Escort

1999

fehér

31.000

2005.04.

benzin

1600

Klíma, légzsák, ind.gátló.

1.830.000

20.

Ford

Escort

1991

fehér

123.000

2003.03.

benzin

1400

Riasztó, rádiómagnó, centrálzár.

750.000

21.

Ford

Fiesta

1993

fehér

46.000

2004.11.

benzin

1300

Ind.gátló

1.450.000

22.

VW

Vento

1993

szürke

124.000

2003.12.

t»

enzin

1400

Ind.gátló, riasztó.

1.470.000

23.

VW

Vento

1993

bordó

245.000

2003.06.

(

tízei

1800

Rádiómagnó, szervo.

1.480.000

24.

VW

Golf 3

1992

fehér

263.1X10

2004.03.

c

tízei

1900

Riasztó, rádiómagnó, centrálzár.

1.450.000

25.

Renault

Laguna

1998

zöld

72.000

2004.08.

t>

Bnzin

1598

ABS, klíma, 2 légzsák, centrálzár, elektromos ablak.

2.550.000

26.

Renault

Clio

1996

bordó

102.000

2003.04.

dízel

1900

Szervokorm.. centrálzár.

1.380.000

27.

Skoda

Felicia

1996

fehér

126.000

2002.06.

benzin

1300

Riasztó, rádiómagnó.

990.000

28.

Skoda

Felicia

1996

fehér

57.000

2002.11.

benzin

1300

Indításgátió.

1.160.000

29.

Seat

Ibiza

1993

szürke

97.000

2003.05.

benzin

1200

Riasztó, centrálzár.

880.000

30.

Seat

Terra

1993

fehér

165.000

2002.11.

dízel

1400

420.000

31.

Suzuki

Swift

1993

fehér

65.000

2003.11.

benzin

1300

Rádiómagnó, riasztó.

880.000

32.

Nissan

Sunny

1993

szürke

201.000

2004.03.

□

lízel

1700

240.000+áfa

33.

Nissan

Sunny

1992

szürke

186.000

2003.03.

benzin

1600

Riasztó, centrálzár, rádiómagnó.

1.050.000

34.

Opel

Astra

1994

fehér

148.000

2002.09.

benzin

1400

Klíma, rádiómagnó, kp.zár.

1.290.000

35.

Peugeot

405

1989

szüike

135.000

2003.03.

n

lízel

1900

Centrálzár, vonóhorog.

940.000

36.

Daewoo

Lanos

1999

bordó

55.000

2005.03.

benzin

1500

Ind.gátló, szervokorm.

1.550.000

37.

Trabant

1.1

1990

fehér

46.000

2002.10.

benzin

1100

270.000

38.

BMW

524

1990

zöld

190.000

2003.12.

T dízel

2400

Klíma, ABS, szervokorm., elektr. abl., tükrök.

1.650.000

39.

Avia

Tgk

1989

kék

238.000

2002.05.

c

lízel

3500

160.000+Afa

40.

Barkas

Tgk

1990

fehér

75.000

benzin „

1400

300.000

________________________________________________________________________________

Érdeklődni: Péntek László,!

zü(s Sándor Telefon: 56/379-666 Fax: 56/414-513

1