Új Néplap, 2002. április (13. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-09 / 82. szám
2002. ÁPRILIS 9., KEDD GAZDA SZEMMEL 7. OLDAL Új alapokon kell tárgyalni az EU-val A Magyar Agrárkamara (MÁK) is elfogadhatatlannak tartja az Európai Unió Bizottságának nemrégiben tett javaslatát a csatlakozásra váró országok agrárágazatainak belépés utáni támogatására. A köztestület ezért azt javasolja a magyar kormánynak, hogy a további tárgyalásokon szembesítse az uniót saját jogszabályaival, s így érje el, hogy a közösségből több támogatás érkezhessen a magyar agrárágazatba. Az agrárkamara konkrét, részletes előerjesztése a hivatalos fórumokon is fogadókészségre talált. Mészáros Gyula, a Magyar Agrárkamara főtitkára a minap sajtótájékoztatón jelentette be: az EU bizottságának közelmúltban bejelentett, csatlakozással kapcsolatos irányelvei - különösen a jelenlegi tagokéhoz képest jelentősen kisebb agrár- támogatási lehetőségek - gazdaságilag elfogadhatatlanok a hazai agrártermelők számára. A főtitkár elmondta:- A módosított Római Szerződés II. cím A mezőgazdaság 34. cikkely (2) bekezdése ugyanis kimondja, hogy „ki kell zárni minden hátrányos megkülönböztetést a Közösségben a termelők vagy a fogyasztók között.” — A brüsszeli ajánlat a közvetlen agrártámogatások 25 százalékát kívánja biztosítani az új tagok számára, ami 10 év alatt érné el az uniós versenytársaink támogatási szintjét. Ez azt jelentené, hogy az 1751/99 EK. irányelvben rögzített bázisokkal a gabonára, olajos növényekre, fehérjékre (továbbiakban: GOF) járó - mai árakon számított — 294,5 milliárd forint támogatás helyett 73,5 milliárd forintot kaphatnának gazdálkodóink, így a mai tagok a gabonafélékre hektáronként 80 ezer, a magyar termelők 20 ezer forint támogatást kapnának. A kamara álláspontja szerint az ajánlat a szerződés alapelvének durva megsértését jelenti, vagyis az EU nem kívánja betartani saját gazdasági alkotmányát — tette hozzá dr. Gyuricza Béla, a megyei agrárkamara elnöke. Mint elmondta, a brüsszeli javaslat nemcsak saját elveivel ellentétes, de mértékénél fogva deklarálja a tartós versenyhátrányt, mivel ilyen jelentős támogatáskülönbséget hatékonyságnöveléssel ledolgozni nem lehet. A magyar és az uniós agrártermelés között meglévő technológiai szintkülönbség egyébként a felzárkóztatásig éppen a hazai termelők pozitív megkülönböztetését indokolná. Elég csak arra utalnunk, hogy a hazai traktorsűrűség 31 százaléka, a kombájnsűrűség 37 százaléka az EU átlagának, és 100 hektár mezőgazda- sági területre Magyarországon 14,1 darab szarvasmarha jut, ami az uniós átlag egynegyede. A felzárkóztatással ellentétben a további leszakadást irányozza elő a Strukturális Alapokra adott ajánlat is, mivel az uniós kedvezményezettek 231 euró/fő támogatásával szemben a csatlakozó országoknak 120 euró/főt tartalmaz. A javaslat az EU alapelveinek és tételes jogi szabályainak megsértése mellett gazdasági-pénzügyi eszközökkel konzerválja agrártermelőink nyílt piacokon való A legeltetési lehetőségek messze nincsenek kihasználva országunkban tartós lemaradását, ami munkahelyek megszűnéséhez vezethet, miközben az unió a belépők számára a tagállamokban való munkavállalást is korlátozza. A Magyar Agrárkamara ügyvezető elnöksége jólesően nyugtázza, hogy a kormány legmagasabb szintű képviselői elutasítják ezt a nyilvánvalóan diszkriminatív javaslatot. Biztonságot ad e területen az is, hogy az ellenzék első számú vezetői számára is elfogadhatatlanok Brüsszel ajánlatai. A tárgyalások folytatása hozhatja meg a mindkét oldalról tolerálható kompromisszumokat. Ehhez azonban a magyar fél részéről a területalapú támogatások teljes körére kell javaslatot tenni. Tárgyalási javaslatok a növénytermelés közvetlen támogatásának mértékeire 1./ Szántóföldi növénytermelés Abból indulunk ki, hogy Magyarországon a szántó és kert aránya az ország összes területéből 52 százalék, több mint kétszerese az EU 23 százalékos átlagának. Ez a termőföld hazánk egyetlen jelentős természeti kincse. Termésátlagaink a rendszerváltáshoz kapcsolódó strukturális átalakulás miatt 10-15 százalékkal csökkentek, miközben az unióban az elmúlt évtizedben ugyanennyivel nőttek. A meglévő kiváló természeti és személyi adottságok mellett, a technológiai felzárkózás eredményeként, a magyar agrártermelők gyorsan képesek az uniós átlagok elérésre, így MagyarorKVÓTAIGÉNYEK ÉS EU-JAVASLATOK Kvóta Magyar igény Bizottsági javaslat Igény % Szántóföld bázisterület (ha) 3 653 353 3 553 200 97.3 Regionális hozam (t/ha) 5.04 4.26 84.5 Tradicionális durum (ha)* 15 000 0 0.0 Nem tradicionális durum (ha)* 50 000 11 015 22.0 Rizs (ha) 18 000 3 222 17.9 Szárított takarmány (t) 200 000 0 0.0 Cukor A (t)** 400 000 380 021 95.0 Cukor B(t)** 80 000 1 230 1.5 Izoglükóz A (t) * * 130 000 111 244 85.6 Izoglükóz B (t)* * 10 000 0 0.0 Paradicsom (t) 321 442 127 265 39.6 Őszibarack (t)* * * 1 000 13 808 1380.8 Körte (t) 1 000 0 0.0 Dohány (t) 15 000 12 355 82.4 Beszállított tej (t) 2 600 000 1 638 000 63.0 Közvetlenül eladott tej (t) 200 000 308 333 154.2 Sz. marha kiég. tám. (euró) 12 000 000 3 548 396 29.6 Vágási prémium (állat) 480 000 306 912 63.9 Húsmarhaprémium (állat) 245 000 143 000 58.4 Anyatehén (állat) 300 000 133 200 44.4 Juh (állat) 1 500 000 1 026 900 68.5 Kecske (állat) 50 000 0 0.0 * Az EU bizonyos tagországok durumbúzatermő tájait tradicionális termőterületnek minősítette. Az itt termelők 345 E/ha, míg a nem tradicionális körzetekben gazdálkodók 139 E/ha támogatásra jogosultak a területi támogatáson felül. * * A cukor és az izoglükóz esetében az A kvóta a belső piaci fogyasztást tükrözi, a B kvóta a termésingadozások kiegyenlítésére szolgáló tartalék, amely közösségi támogatással exportálható. *** Vélhetően számszaki hiba van a közösségi javaslatban szág gabonatermelése az 1751/99. EK- irányelv szerint számított 14 millió tonnás bázisról 19 millió tonnára emelkedne. Ez a felesleg megterhelné az EU piacait, ezért célszerű a szántóterületek mintegy 30 százalékán környezetkímélő technológiák bevezetése az 1257/1999 EK- irányelvben rögzített jogok és kötelezettségek mellett. támogatása. Az összes támogatás értéke 377,4 milliárd forint. B alternatíva: Bázisként a csatlakozást megelőző éveket vesszük figyelembe. Az 1997— 2002 években 80 ezer hektárral csökkent GOF-vetésterület 30 százalékán az EU szabályai szerinti környezetkímélő technológiát alkalmazunk. A fennmaradó 70 százalék igen jó adottságú területen az unió jelenlegi átlaghozamait tervezzük. Ezt a gyengébb minőségű szántók kivonása miatt úgy is biztosítani tudjuk, hogy nem érjük el az EU intenzíven művelt térségeinek kemikáliafelhasználását, tehát relatíve ezen a 2485 ezer hektáron is környezetkímélő művelést végzünk. Az 1751/1999 EK ajánlás szerint megállapítotthoz viszonyítva a GOF-támoga- tási összeg 31 milliárd forinttal csökken, és mintegy 120 milliárd forint értékű terméshozam-kiesés jelenik meg az exten- zív művelésű területeken. A bevételkieséssel szemben áll a környezetkímélő tehnológiák után számított 166 milliárd forintos támogatás. A teljes támogatási összeg 429,8 milliárd forint. A vázolt két alternatíva közül a B verzió közelebb esik a gazdasági realitásokhoz, amennyiben 2004-ig végbemegy a termelés jövedelemkonszolidációja, és bevezetjük az EU piaci rendtartásait. Az A verzió azonos bázisokon nyugszik a jelenlegi tagállamokéval, de a B verzióhoz viszonyítva 52 milliárd forinttal - 215 millió eu- róval - kevesebb támogatást tartalmaz. A GOF-területek után a 4504 ezer hektár összes szántóterületből fennmaradó 900-950 ezer hektár vegyes hasznosítáÁLLATSÜRÜSÉG (DARAB/ 100 HEKTÁR) Magyarország EU 15 1990 2000 1997 szarvasmarha 19,8 10,3 60,6 juh 18,4 14,6 71,8 Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Agrárkamara 5001 Szolnok, Baross u. 20. Pf: 161 Telefon/fax: 56/420-437, 374-995 Email: kamara@jnszmagrar.externet.hu forint támogatási igényt tartalmaz Ezzel mintegy 1,2 millió hektár szántóterület esik ki az intenzív művelés alól, és válik a környezetkímélő technológiák alapjává. Hosszabb távon célszerű e területek egy részére a biogazdálkodás lehetőségét kiterjeszteni a piaci pozíciók függvényében. BIZOTTSÁGI JAVASLAT A TÍZ TAGJELÖLT ORSZÁG STRUKTURÁLIS TÁMOGATÁSÁRA év támogatás (millió euró) 2004 7067 2005 8150 2006 10350 További elemzést és megvalósíthatósági vizsgálatot igényel a gyengébb területeken a multifunkcionális erdők növelése. 2./ Gyepterületek hasznosítása Magyarország gyepterülete a KSH 2001. évi adatai szerint 1048 ezer hektár. Az e területeket hasznosító állatállomány sűrűsége mezőgazdasági területe vetítve szarvasmarha esetén 23,3 százaléka, juh esetén 20,5 százaléka az uniós átlagnak. A 2002-ben elindult Nemzeti Agrárkörnyezetvédelmi Program és a szakirodalmi adatok szerint a gyepterületek hasznosítására és annak az uniós tárgyalásokba való beépítésére a következő javaslatot teszik az agrárkamara. Az intenzív gyepgazdálkodásra és fél- intenzív legeltetése alkalmas, összesen mintegy 400 ezer hektáron felüli, 50 százalékban dombvidéki, 50 százalékban szikes, félszikes területek nagy részén a technológiai fegyelem nem megfelelő. A táj szépségét rontják, kultúrállapotuk tarA hazai traktorsűrűség alig harmada az EU átlagának Ezzel három alapvető célt szolgálunk:- csökkentjük a piacra nehezedő nyomást, és annak levezetéséhez szükséges közös piaci intézkedések igényét,- közel 1,2 millió hektáron környezetkímélő termelési módszereket alkalmazunk,- biztosítjuk a táj szépségének, kul- túrképének megőrzését és a munkaerő jelentős részének helyben tartását. A jelenlegi GOF-terület fentiek szerinti hasznosítását és annak a hatályos uniós joganyagok szerinti támogatását két alternatívában dolgozta ki a MÁK. A alternatíva: Bázisként vettük figyelembe az 1751/1999. EK-irányelvben rögzített időszak terület- és átlaghozamadatait. A GOF-terület 30 százaléka az unió hivatkozott környezetkímélő technológiák alkalmazását tartalmazó pénzügyi szabályai szerint került beállításra. A gabona alapú támogatási igény így a hivatkozott EK-irányelv szerint számított 294 milliárd forintról — 1202 millió euró- ról 206 milliárd forintra — 840 millió euróra csökken. Ezen felül kiesik közel négymillió tonna gabonaegység bevétele 120 milliárd forint értékben. Az összes bevételcsökkenés négyötöd részét 171 milliárd forint értékben kompenzálhatja a környezetkímélő technológiák uniós TERMŐTERÜLETEK MEGOSZLÁSA RIRTOKMÉRET SZERINT (SZÁZALÉK) Magyarország EU 10 hektár alatt 12,9 10,9 10-50 hektár 14,8 29,5 50 hektár felett 72,9 59,6 sú. Ennek 50 százaléka, 450-470 ezer hektár 17 Ak/ha alatti minőségű. Bár tételes összevetés nem áll rendelkezésre, de azzal számolhatunk, hogy a 2001-ben vetetlen 150 ezer hektár döntően e gyenge területeken van. Programszerűen ezért e területek kultúrállapotba való hozását is az EU környezetkímélő technológiáival és e költségeket megtérítő támogatással lehet elérni. Ez hektáronként 600 eurós támogatással, összesen a 90 millió euró, 22 milliárd ÉLELMISZER-FOGYASZTÁS HAZÁNKBAN ÉS A TAGÁLLAMOKBAN (2000, KG/FÖ) EU Magyaro. hús 87,5 58,5 zöldség 128,2 59,8 vaj 4,5 0,6 cereáliák 87,2 102,2 burgonya 79,5 42,9 cukor 32,1 17,4 bor (liter) 34,4 7,2 tósan nem megoldott, ezért ezek rehabilitációjához és környezetkímélő hasznosításához jelentős és tartós ráfordítás szükséges. Megfelelő szántóföldi kiegészítő takarmányokkal a biotermelés egyik bázisaként hasznosíthatók. A program éves EU-joganyag szerinti támogatási lehetősége 71 milliárd forint. A legeltethető területeken az őshonos szarvasmarha és juh-kecske extenzív tartása környezetkímélő és szép turisztikai látványosság. A jelenlegi szarvasmarha- és juhállomány mellett a zöldfű (széna) termelési (legeltetési) lehetőség nincs kihasználva. Siló-, fű-, illetve szénatermelésünk extenzív tartás mellett is legalább 30 százalékos állatállomány növelésére biztosít fedezetet. A kamara megyei elnöke végezetül elmondta: javaslataikra a legmagasabb kormányzati körökből érkeztek kedvező visszajelzések, s azok már a legközelebbi integrációs tanácsülés napirendjén is szerepelnek majd. __________________■ Az oldal a kamara és kiadónk együttműködése alapján jelent meg. A költségeket a kamara viseli.