Új Néplap, 2001. május (12. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-24 / 120. szám
2. oldal Frissüljön fel műtétek utáni rehabilitációra egyaránt. Uszoda, gyógymedencék, gyermekmedence található a fürdő területén. A felújítás ideje alatt változatlanul működnek szolgáltatásaink: kádfürdő, pedikűr, gyógymasszázs. Nyitva tartás: szeptember 1 - április 30. 9.00-16.00; május 1 - augusztus 31. 9.00-19.00 A fürdő mellett négycsillagos kemping áll az idelátogató, pihenni vágyó hazai és külföldi turisták rendelkezésére. További szálláshelyek: Termába Apartman, Panziók Programlehetőségek: kézilabda, futball, tenisz, asztalitenisz, horgászat Finta Múzeum Győrffy tanya: lovaglás, sétakocsikázás, néprajzi gyűjtemény, népi kismesterségek. (PR) az utószezonig folyamatosan nagy számban érkeznek Jászapátiba. Már most megtalálhatók a német, s holland turisták, s már várhatók a lengyel üdülők csoportjai is. Hazánkban is egyre népszerűbb a Tölgyes Strandfürdő és Kemping, iskolai csoportok jelezték érkezésüket az ország különböző pontjairól. A kempingben 250 fő elhelyezésére van lehetőségük, akik jöhetnek sátrakkal vagy lakókocsikkal - ez utóbbi a jellemző -, mindenképp kényelmes körülmények között pihenhetnek. Az 1800 fő befogadására képes strandon egy napra felnőtteknek 350-, míg a nyugdíjasoknak és a diákoknak 250 forintot kell fizetniük a belépőért. A kempingben a felnőtt szálláshely 540, a gyermekeknek, nyugdíjasoknak 460 forint naponként. A vendégek igényeire válaszolva újabb szálláshelyek kialakítása céljából rövidesen faházak építésébe fognak az üzemeltetők. A látogatók igényei nem csak a-fejlesztéseket, de még a nyitvatartási időt is szabályozza. A legtöbb üdülőhely a szezon végén bezárja kapuit, általában szeptember 1-jén Jászapátin addig tartanak nyitva, míg van kempingező. Előfordult már, egy enyhébb őszön, hogy október 15-ig nyitva volt a Tölgyes Strandfürdő és Kemping. (PR) Mezőtúron a strandfürdőben - főidényben - összesen öt medencében frissülhetnek fel a látogatók. Egy úszó-, egy gyógy-, egy strand-, egy gyermekmedence és egy fedett uszoda áll a vendégek rendelkezésére a 2,5 hektáros parkosított területen. A gyógymedence vízhőfoka 36-38, a többi medencéé 24- 26 fokos. A medencéket három, bevizsgált kút látja el vízzel. Az 1-es kút vize alkáli-hidrogénkarbonátos hévíz magas jód- és fluortartalommal, a 2-es gyógykúté alacsony keménységű, magas összsótartalmú nátrium-hidrogénkarbonátos, metabórsavas gyógyvíz, a 3. kúté pedig nátrium-hidrogénkarbonátos, jódos hévíz. A gyógykút vize kiválóan alkalmas a mozgásszeivi megbetegedések gyógyítására és rehabilitációra. A strandfürdő május 2-a óta fogadja a fürdőzni vágyó vendégeket - jelenleg - a fedett uszoda bejáratán keresztül. A napozni vágyók az egész stand területét használhatják. A nyitott, 50 méteres versenymedence szezonra való felkészítése folyamatban van, így június elejére az összes medencével üzemel a strand. Az árak ugyanazok, mint tavaly voltak: felnőtteknek 250, a gyermeknek, nyugdíjasoknak és diákoknak 150 forint a belépőjegy. Az 1500 vendéget befogadni képes strandon felújított büfé szolgálja a kényelmet, és strandröplabdázni, strandfocizni, tollaslabdázni is lehet, illetve strandcikkeket és sportszereket a helyszínen is lehet vásárolni. A mezőtúri strand az Erzsébet ligetben található, telefonszáma: 56/350-684, e-mail: sport.mtur@matavnet.hu. (PR) A Jászapáti strandot és kempinget választók közül Jó néhá- nyan már évtizedek óta tudják, hogy valami különleges van a fürdőhely vizében. A gyógyvízzé nyilvánítás folyamata nemrégiben megkezdődött, ennek egyik állomásaként már megállapították: ásványvíz tör fel a strand kútjából. A képen látható épületet 2001 decemberében nyitjuk meg vendégeink előtt. Öltözőknek, zuhanyzóknak, gyógyászati részlegnek (súlyfürdő, gyógytorna medence, szénsavfürdő, vízsugármasz- százs, gyógymasszázs) szaunának, szoláriumnak ad helyet. Ajelenlegi gyógymedence teljes felújítására, lefedésére kerül sor. A 72 C fokos gyógyvíz kiválóan alkalmas idült reumatikus, izületi, bőr- és nőgyógyászati betegségek gyógyítására, Mint azt Bodnár Pétertől a strandot és kempinget működtető Városüzemeltető Kft. ügyvezető igazgatójától megtudtuk, a hatvanas évek óta működő létesítmény fejlesztése folyamatosan halad, de óriási lökést adna, ha hivatalosan elismernék, hogy gyógyvize van strandjuknak. Egy tanmedence létrehozására pályázatot nyújtanak be, melynek keretében lefednék az egyik medencét. Tavaly új burkolattal látták el a termál medencét. Az újítások nem váratnak magukra addig sem, míg a nagyberuházás megindulhat. Nemrégiben - a május 1-jei nyitásra -, a gyerekek nagy örömére átadták a vadonat új „pancsoló medencét”. A feszített víztükrű medence kialakításának 15 milliós költségét önkormányzati, illetve területfejlesztési pénzekből finanszírozták. Az elvárásoknak megfelelően a medencét vízforgatóval szerelték fel. Megújultak a kiszolgáló egységek is. Az idejét múlt bádogkunyhók helyére faházakat építettek. A kemping sem maradt fejlesztés nélkül teljesen új szociális blokkot építettek fel a területén, amire szükség is volt, mert az üdülők az előszezontól á NYAM Az Ül családtagként előfizetőivel tart 2001-ben is! fM eméljük, hogy olvasóink közül sokan tudnak üdülni vagy kiköltözni a hobbira, a nyaralóba. Szeretnénk családtagként Önökkel menni és eljuttatni Önökhöz a nap híreit. Felajánljuk, hogy megyén belül és Bács-Kiskun megyében (ahol van Uj Néplap-lapcsalád vagy Petőfi Népe- kézbesítés) reggelente házhoz visszük napilapjainkat előfizetőinknek, ha igényüket a kiadóba, vagy valamelyik terjesztési ügynökségünkre bejelentik. Természetesen, telefonon is szívesen fogadjuk igényeiket munkanapokon 8-16 óráig ingyenes zöldszámunkon 06-80-200-690 Szolnokon, a Vízpart krt. és Holt-Tisza által határolt területen ebben az évben is működtetjük május 1-jétól szeptember 30-ig a nyári Új Néplap és Jászkun Krónikakézbesítést. A régiek mellett új előfizetőknek is 3 napon belül az új címre visszük lapunkat. Javasoljuk, hogy közvetlenül a szolnoki terjesztési ügynökséghez forduljanak a Holt-Tisza-parti kézbesítéssel kapcsolatban. Telefon: 56/513-821 TÖLGYES TERMÁLVÍZ!) STRAND'ÉS CAMPING THERMAL BAD Sc CAMPING VÁROSÜZEMELTETŐ KFT. 42* 5130 JÁSZAPÁTI, Gyöngyvirág út 11. Telefon/fax: (57)441-095 Néplap Grátisz 2001. május 24., csütörtök Visszatérő vendégek a kempingben A jászszentandrási Termál Kemping és Strandfürdőt működtető András Termál Kft. célja, hogy olyan üdülőcentrumot hozzon létre, mely megfelel az európai színvonalnak és normáknak. Mindemellett, továbbra is meg kívánják tartani törzsvendégeiket - tudtuk meg Csiszár György ügyvezetőtől. Törekvésük nem hiábavaló, hiszen már most közel hetven százaléka megtelt a kempingnek. Araik szolidak, a felnőtt szálláshely 440 forint egy napra, míg a diákoknak, nyugdíjasoknak 380 forintot kell fizetniük. A strandon a felnőtt belépő 250 forint, míg a gyermekek és az idősek 180 forintért térhetnek be a fürdőbe. Terveik között szerepel a strand átalakítása. Téliesíteni szeretnék a termálfürdőt, hogy a ki- kapcsolódásra vágyók a zord évszakokban is ellátogathassanak a nyugodt környezetet biztosító kistelepülésre, valamint vállalkozók bevonásával egy új üzletsort kívánnak létrehozni. Csiszár György szeretné felhasználni mindazokat a tapasztalatokat a fejlesztés során, melyeket a közeli Romantik Park kialakításakor megszerzett. A termál kempingben összesen 800 főt tudnak fogadni, míg a strandon telt ház esetén 1300- an találhatják meg a kikapcsolódás lehetőségeit. (PR) FOTÓ: SÁRKÖZI JÁNOS WWW A Balaton északi partján, Keszthely mellett, Hévíz közelében Vonyarcvashegyen, közvetlenül a Balaton-parton, a környék legszebb strandjával szemben levő panzióban IGÉNYESEN KIALAKÍTOTT SZOBÁK KIADÓK. A szobák duplaágyasak, saját fürdőszobával, TV-vei és hűtővel rendelkeznek. Önellátáshoz közös konyha is rendelkezésre áll. A panzióhoz, zárt parkosított kert tartozik, ahol a parkolás is megoldott. JfcMsClS: ................ má jus-június hónapban szobánként fU-OttO Ft/nap a pótágy500Ft/nap július 1-től szobánként'7«€>00 Ft/nap a pótágy 500 Ft/nap Gyermekkedvezmény: 3 éves korig a szállás ingyenes — ÉRDEKLŐDJÖN A CSŐSZ TÓTH KFT.-NÉL: — hétfőtói - péntekig 9®-tól 16®* óráig a 06-30-2048-738-as telefonszámon. Ha felhívja az (56) 516-716-es telefonszámot hirdetést adhat fel, megrendelheti az Új Néplapot és a Jászkun Krónikát Címűnk változatlan: Szolnok, Kossuth tér 1. (földszint) Hirdetéseit hétfőtől péntekig 7"-17 óráig várjuk. Ásványvízben lubickolhat a vendég Tölgyes Strandfürdő és Kemping Jászapáti