Új Néplap, 2000. december (11. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-28 / 302. szám
6. OLDAL TÜKÖR 2000. December 28., csütörtök GAZ D A S Á G Űj hitelintézeti törvény Megszűnik a bemutatóra szóló takarékbetét Ha csődbe jut egy bank, akkor a jövőben már nem egymillió, hanem hatmillió forint kártérítést szavatol az Országos Betétbiztosítási Alap (ÓBA) a betét tulajdonosának a januárban életbe lépő, új hitelintézeti törvény szerint. A banki betétek biztosítási összeghatára persze csak fokozatosan, uniós csatlakozásunk időpontjára emelkedik a hatszorosára. Ezzel együtt megszűnik majd a bemutatóra szóló takarékbetét nyitásának lehetősége. Budapest Ma a banki betétkönyvekben elhelyezett összegek után kártalanításként mindössze egymillió forintot fizet ki az Országos Betétbiztosítási Alap - függetlenül a betéti összeg nagyságától. Az Európai Unió gyakorlata egységes e tekintetben, mert a piac már ma is mindenhol hatmillió forintnyi kártérítést utal át a betét tulajdonosának adott esetben. Ez az összeghatár hazánkban nem érhető el egyik pillanatról a másikra, a fokozatosság elvének megtartásával azonban előreláthatóan három év alatt teljesíthető a hitelintézeti törvényben most elfogadott módosítás - hangzott el a jogszabály parlamenti vitájában. Jánossy György, az ÓBA ügyvezető igazgatója elmondta, hogy az idei négymilliárdos díjbevételnek köszönhetően 24 milliárd forintra nő az alap vagyona. Jövőre hárommilliárd forint bevételre számítanak, a működési költségek 2-300 millió forintot emésztenek fel, s ha nem lesz kártalanítási kötelezettségük, akkor az ÓBA vagyona 2001-ben 29 milliárd forintra rúghat. A mai egymillió forintos kártalanítási kötelezettség értelmében az alap vagyona másfél százalékos fedezetet nyújt a biztosított összegekre. Ha azonban hatmillióra nő ez az összeghatár, akkor csupán 0,9 százalékos a vagyon általi fedezet. A jövőben tehát minden bizonnyal növekedni fognak a tagintézetek (vagyis a bankok) befizetési összegei. A jelenlegi információk szerint jövőre a banki betét- állomány után fizetendő díj kulcsa átlagosan 0,6 ezrelék lesz, ami emelkedő tendenciát mutat. A másik lényeges változás a bemutatóra szóló és jeligés takarékbetétek átalakítása, azaz nevesítése. Az évek óta napirenden lévő, a feketepénzek vándorlását megnehezíteni kívánó uniós változtatás egyelőre csak annyit jelent, hogy fokozatosan csökkentik az ilyen típusú betétek nyitásának lehetőségét. A törvény tehát nem szünteti meg a régi betéteket, mert annak kifutása hosszú időt vesz igénybe. A lebonyolítása pedig nem egyszerű, és költségigényes feladat. ________»j. B onyolultabb adóbevallás Az Adóhivatal (APEH) január elején kezdi el kiküldeni az ez évre vonatkozó személyi jövedelemadó-bevallási íveket. Romlik a fizetési mérleg Kétszer gyorsabban nőtt az üzemanyagok ára RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. december 27.) Borsodchem 6 900 Ft Fotex 269 Ft ű Matáv 1155 Ft ű Mól 4 720 Ft ű OTP 14 800 Ft Ű Rába 2485 Ft ü Richter 16 500 Ft ű Zalakerámia 2400 Ft __i BUX; 7752,96 +0,81 % eltérés az előző záróértékhez képest TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2000.50. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 111 Mérséklődő Tartott FOB francia kik« Kukorica 92-95 Ingadozó Tartott FOB MadtóWbői Tak.-árpa 103 Erős Erős FOB európai kiköti Napraforgó 364 Lanyha Lanyha Ex tank európai kiköti Szójadara 234 Tartott Erősödő 46 %CF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 420,88 Cseh korona 7,57 Euró 264,82 Német márka 135,40 Osztrák schilling 19,25 Lengyel zloty 68,43 Svájci frank 173,62 Szlovák korona 6,03 USA-dollár 283,65 Budapest Az íveket azok kapják meg postán, akik tavaly is adtak be személyi jövedelemadó-bevallást. Ha valaki nem kap a lakcímére ilyen borítékot, mert például tavalyi jövedelmeiről nem nyújtott be bevallást, akkor az adóhivatal ügyfélszolgálatán kell kérnie. Vámosi Nagy Szabolcs, az APEH elnökhelyettese elmondta, hogy a nyomtatványok száma bővül, a kitöltés bonyolultabb és terjedelmesebb lesz. Ennek oka részben az, hogy az esetlegesen többletként levont nyugdíjjárulékot is a személyi jövedelemadó-bevallásnál kell visszakérni. Új táblázat is lesz, amelyen az egyes adónemek közötti túlfizetés, illetve hátralék átirányításáról lehet rendelkezni. Újdonság, hogy az APEH internetes programja ezután majd magát a nyomtatványt is megjeleníti, abba a vonatkozó adatokat beírva az adót is kiszámítja, és az APEH az így kinyomtatott elszámolást elfogadja, vagyis a komputerről letöltött táblázatot is be lehet majd adni. Az adóhivatal részben azért döntött így, mert számos adóbevallás akkor lett hibás, amikor a számítógépből az emberek az adatokat az eredeti bevallási ívekre átmásolták; így ez majd nem fordulhat elő. Az APEH elnökhelyettese elmondta még, hogy 2001-ben szigorodnak a vállalkozások reprezentációs szabályai, vagyis az erre fordított összeget személyi jövedelemadó és egészségügyi hozzájárulás is terheli majd. Ettől az APEH tíz- milliárd forintos többletbevételre számít. MR Budapest Az év utolsó két hónapjában a külkereskedelmi deficit kisebb, a fizetési mérleg jelentősebb romlása várható a külföldi befektetők év végén szokásos profitkivonása miatt - derül ki a GKI Gazdaságkutató Rt. és az ABN-AMRO Bank közös előrejelzéséből. Az előrejelzés szerint a külkereskedelmi hiány októberben jelentősen nőtt, a fizetési mérleg azonban e téren - egyebek mellett a bőséges idegenforgalmi bevételek következtében - továbbra is kedvező. A gazdaságkutatók úgy vélik, hogy az infláció novemberben valószínűleg elérte csúcspontját. Véleményük szerint a gazdaság növekedése gyors - hajtóereje továbbra is az ipari export és a dinamikusan fejlődő belföldi értékesítés -, de üteme lassuló. A külföldi működőtőke beáramlása az elemzők szerint a szokásosnak megfelelő. Annak ellenére, hogy január és október között visszaesett, egész évre 1,7 milliárd eurót prognosztizálnak, szemben a tavalyi 1,6 milliárd euróval. A felmérésből kiderül az is, hogy az infláció decemberben már valószínűleg csökkenni fog az előző év azonos hónapjához viszonyítva, de az elemzők véleménye szerint még 10 százalék feletti marad. Az idén eddig az átlagosnál mintegy kétszer gyorsabban nőtt az üzemanyagok, nem sokkal az átlag fölött az élelmiszerek és a háztartási energia ára. Az átlagnak megfelelő volt a szolgáltatások áremelkedése, míg jóval átlag alatti a ruházati, s főleg a tartós fogyasztási cikkeké - áll a felmérésben. Az idei év első tíz hónapjában a bruttó keresetek 13 százalékkal, a nettó keresetek 11 százalékkal nőttek, a reálbér majdnem 2 százalékkal emelkedett. A kutatók szerint az idei költségvetés módosítása miatt a kiadások és a deficit decemberben még jelentősen emelkedik, de az államháztartás hiánya a tavalyinál így is lényegesen kedvezőbb: 395 milliárd forint körül alakul majd. ______________________■ A FOLYÓ FIZETÉSI MÉRLEG HIÁNYA Milliárd USD 28., Csütörtöki Műsorajánló TV2 2000. ml 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel, 8.30 Ezredforduló, 8.35 Mindent a szerelemért (brazil sorozat, 73-74.), 9.30 Naprakész magazin, 12.00 Híradó délben, 12.57 Millennium (Lata- bár Kálmán), 13.00 Rondó (kisebbségi magazin), 13.58 Hírek. Időjárás, 14.00 Domovina (szlovák nyelvű nemzetiségi magazin), 14.25 Srpski Ekran (szerb nyelvű nemzetiségi magazin), 14.55 Ez történt..., 15.50 Ezredforduló, 15.58 Hírek. Időjárás. 16.00 Egyházak és felekezetek a millennium évében, 1,16.30 A hetedik testvér (ma- gyar-német-amerikai rajzfilm), 17.50 Alaphangok, 18.00 Híradó hatkor IBJOJJrunk élete (soil 1830Az ÉvSportotój 19.30 Híradó este 20.05 Azerac (soroza a_ tT 20.55 Az Illés-sztori 21.30 Lendületben 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális 22.30 Théma 22.50 Kettesben 23.25 72 óra 23.55 Vándorrege (ausztrál film) December RTL KLUB 6.30 Reggeli, 8.55 Mire gondolok?, 9.00 Recept Klub (ismétlés), 9.15 Szeretni bolondu- lásig (ismétlés), 9.45 Julieta (ismétlés), 10.35 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Ünnepnaptár; Mire gondolok?) 12.30 Recept Klub, 12.55 Joker, 13.00 Híradó (déli kiadás), 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor), 13.30 Kalandos nyár (francia sorozat, 87.), 14.25 Maigret (francia krimisorozat), 16.00 Julieta (mexikói sorozat, 80.), 16.50 Joker (telefonos villámjáték), 16.55 Szeretni bolon- dulásig (mexikói sorozat, 139.), 17.20 Joker, 17.25 Hegylakó (amerikai sorozat, 102. Duende) 18.30 Híradó _______ 1 8.55 Leaven ón is... 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Télapu (am. film) 22.10 Szuper ügynökök (akciófilmsorozat) 22.55 Híradó _______ 2 3.10 Orszáoház 23.40 Antenna______ 0 .10 Űrbalekok (amerikai sorozat) 0.35 Fókusz 5.50 Jó reggelt, Magyarországi, 8.35 Gimi- dili (amerikai ifjúsági sorozat), 9.05 Merlin: A kőbe zárt kard (amerikai-kanadai tévéfilm), 11.40 Reggeli gondolatok, 11.45 Szerencse- kerék, 11.50 Közvetlen ajánlat, 12.10 Miért éppen Alaszka? (amerikai sorozat), 13.00 L. A. Story - Az őrült város (amerikai vígjáték), 14.35 Xena (amerikai fantáziasorozat), 15.30 Ramona (mexikói sorozat. Fsz.: Kate Del Castillo), 16.25 Sonadoras - Szerelmes álmodozók (mexikói tévéfilmsorozat), 17.10 Maria Isabel (mexikói tévéfilmsorozat), 17.40 Esperanza (mexikói tévéfilmsorozat), 18.30 Tények (hírműsor), 19.00 Szerencsekerék 19.30 Gyerekszáj 19.55 Vad angyal (argentin sorozat) 20.30 Légi zsaruk (német sorozat) 21.25 Pontiac-expedíció (amerikai film) 23.10 Jó estét... 0.00 Ablak Európára 0.30 Dr. Giggles lamerikai horror) 2.05 Hálóviláa 2.35 Vers éjfél után m2 8.35 125 éves a Zene- akadémia, 9.30 Tudóra, 10.50 Nekem ne lenne..., 11.05 Szená- Torokkal Kanadában (útifilm), 11.30 Sikkes (divatmagazin), 12.05 Boldog születésnapot! (25.), 13.00 Híradó délben, 14.00 Iskola utca - Tudóra, 15.20 Nem jogerős, 15.50 Panoráma, 16.20 TS-FILA Szuperkupa BVSC-FTC (vízilabda), 18.15 A világ végéről jött sárkány (francia film) 19.45 Esti mese 20.00 Híradó este. Sport ________ 2 0.30 Kvartett 21.05 Hanuka 2000 21.50 Vörös tinta (maavarfilm)_____ 2 3.20 Záróra_______ 0 .20 Az álom én vagyok________ 1 .50 Éjszakai választék DUNA TV 5.30 Virradóra, 9.10 A dzsungel könyve (sor.), 9.35 Kippi kutyus kalandjai, 9.50 Jákob (film), 11.20 Expedíció hét... (sor.), 12.20 Rocca parancsnok (olasz bűnügyi sor.), 14.00 Egy bűvös élet (ism.), 14.55 Ember- rablók (amerikai film), 16.25 Tisza..., 17.15 Nyelvőrző, 17.30 Mesefilm, 18.00 Napóra 19.00 Összkép______ 1 9.30 A 20. század száz híres fotója 19.45 Családfa (kanadai film) 21.20 Szívesen mondom el... - Besse- nvei Ferenc 21.30 Híradó. Sport 22.00 Ezredforduló 22.05 Művészvilág 22.40 Az utolsó szilveszter (olasz film) ________ 0 .20 Híradó. Vers SZOLNOK TV 9.00 A december 27-ei, esti adás ismétlése; 13.15 Képes Képújság; 18.05 Hírek; 18.15 Szálka - főiskolai magazin; 18.45 Meseszőnyeg; 19.00 Aktuális hírmagazin; 19.30 Erdőjáró - vadászmagazin; 20.00 Az ember - magazin; 20.30 Farmer és dinamit - am. film; 22.00 Hírzáró; 22.15 Képes Képújság MR SZOLNOK 5.558.00 Jó reggelt, Alföld! Benne: 6.00,7.00 Kossuth krónika; 6.30, 7.30,12.45,17.45 Alföldi krónika; 6.45 Napló; 7.20 Előjel; BBC-világhíradó; 8.10 Zenés kalendárium; 9.05 Délelőtt - Ernyő; 11.45 Hírvonal; 12.00 Déli krónika; 13.05 Zenés műsor; 14.05 Kívánságműsor; 15.05 Alföldi magazin; 17.30 Szóváltás; 18,00 Esti krónika; 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok RÁDIÓ 2000 0.00 '70-, '80-, '9Qes évek slágerei; 5.00 Kávé helyett; 6.00 Ébresztő. Benne: 6.00, 6.30, 700 Hírek, időjárás; 7.30 BBOvilághíradó; 7.45 Helyi információk, útinform; 8.00 Napról napra. Benne: 9.30 Hírek, időjárás; 12.00 Hírek, időjárás; 12.05 Szieszta; 13.00 Csütörtök délután Szőllősi Judittal. Benne: óránkénti hírek, időjárás; 18.05 Tőlem, neked; 20.00-24.00 '70-, '80-, '9Qes évek slágerei AKTÍV RÁDIÓ Szolnokról: Az elmúlt 40 év legjobb zenéivel! 00.00- 2.00 Álomzóna; 2.00-5.00 Zenezóna; 5.008.00 Pirkadat; 6.009.00 Jó reggelt, Szolnok! 9.0012.00 Délelőtti terefere; 12.0013.00 Déli szieszta; 13.0016.00 Délutáni juice; 16.0018.00 Hazafele; 18.0020.00 Élő kívánságműsor; 20.0021.00 Slágerlisták; 21.0023.00 Nagy slágerek; 23.0024.00 Éjféli zenegép A társasházak választhatnak Teljes körűvé vált az adózásra vonatkozó szabályozás Adózás Az élethez igazította és 2001-től teljes körűvé tette a társasházakra vonatkozó szabályozást az adótörvény. Ebben újdonság is található, miszerint a tulajdonosoknak a közös ingatlanrész átruházásából származó jövedelemmel kapcsolatban választási lehetőségük van. Megyénkben több mint 300, adószámmal rendelkező társasház található. Az adószámmal rendelkező társasházak működési feltételeit törvény szabályozza. A számviteli törvény alapján könyvelnek, de jövedelmeikkel, mint a személyi jövedelemadó alanyai számolnak el. A társasház jellemzően a közös tulajdon hasznosításából szerez jövedelmet, de kaphatnak támogatást és kamatjövedelemre is szert tehetnek. 2001-től a törvény teljes körűvé tette az adózásukra vonatkozó szabályokat - mondta lapunknak dr. Dencső Istvánná, az APEH megyei igazgatósága ügyfélszolgálati osztályának vezetője. A vezetőnő hangsúlyozta, lényegében a törvény rendezte a rájuk vonatkozó jövedelemelszámolási előírásokat. Ennek lényege az, hogy az adott ügyletből származó jövedelemből keletkező adót úgy kell meghatározni, mintha magánszemély szerezte volna például kamatból, osztalékból vagy árfolyam- nyereségből származó jövedelem esetén. A közös ingatlanrész átruházásából származó jövedelem esetén is a magánszemélyekre vonatkozó szabályok szerint adóznak a társasházak. 2001-től újdonság, hogy a tulajdonosoknak választási lehetőségük van. Az egyik - a már korábbi években is élő szabály -, hogy a tulajdonrész arányában egyénileg adózzák meg a jövedelmet. A másik, új lehetőség, hogy együttesen a társasház állapítja meg és fizeti be az ingatlanértékesítésből származó adót. Ebben az esetben kötelezően a bevétel 25 százalékát kell jövedelemtartalomnak tekinteni, és nem lehet figyelembe venni a szerzés évét, mint csökkentő tényezőt. A társasházaknak - a külön adózó jövedelmeiken kívül - bevételeikből le kell vonniuk a közös költségre, a felújításra befizetett összegeket, valamint azokat, amelyeket nem kell a jövedelemszámításnál figyelembe venni. Az így kapott jövedelem 20 százaléka az adó. Ha ezt az adózott jövedelmet — akár részben is — kiosztják a tagok között tulajdon- részük arányában, akkor további 35 százalék adót fizetni. Ha nem a tulajdonrész arányában osztják ki, akkor a magánszemélyeknél egyéb jövedelemként kell figyelembe venni. A vezetőnő aláhúzta, fontos, hogy a társasházak hasznosításából származó bevételéből a bérbe vevő kifizetőhelyeknek kell levonniuk a 20 százalékos adót. Ezt csakis abban az esetben fizeti be negyedévente a társasház, ha ez a bevétele nem kifizető- helytől, hanem magánszemélytől (akár külföldi is) származik. Az éves bevallás határideje 2001. február 15. Ha a társasház magánszemély részére adóköteles összeget fizetett ki a bevallásban feltüntetett időszakban, akkor úgynevezett adatszolgáltatási kötelezettsége is van, aminek a határideje 2001. március 31. TA FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK sooo Szolnok, Szapáry út 22. TELEFON: (56) 511-290 Érvényes: 2000. decembef 11-től BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési Idő Éves kamat, 1M Ft felett (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hót 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8.11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE SO E FI—5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft felett Lekötési idő éve* kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 9,500 (9,63) 9,875 (10,01) 10,250 (10,39) 3 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13) 6 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13) 12 hó 7,750 (7,86) 8,125 (8,24) 8,500 (8,62) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XUCIassic 8ivos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 2,500 2,56/2,56 100 E Ft-1 M Ft 3,000 3,08/3,08 1 MFt felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft-1 M Ft 6,500 6,79 1 M Ft felett 9,500 10,07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 1 hónap 10,000 10,14 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM’ 3 hó 8,500 8,50 6 hó 8,500 8,50 12 hó 8,000 8,00 * Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGÁNSZEMÉLYE* RÉSZÉRT NYÚJTOTT RUFI FK Érvényes: 2000. november 27-lél Folyószámlahitel Éves kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 15,00 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamata 16,00- egyéb célú hitel kamata 18,00 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 13,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön 23,00 THM: 27,88-33,66%, 3%-os kezelési költség mellett HUF prime rate Éves kamat (%) 13,75 CIB0O64O242242 A BANCA COMMERCIALE ITALIANA-CSOPORT TAGJA
