Új Néplap, 2000. december (11. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-20 / 297. szám
4. OLDAL GAZDASÁG 2000. December 20., szerda XKM M E GYE TÜKÖR ____K iebrudalt népművészet A négy székely asszonyt két évre kiutasították Magyarországról Négy székely asszony rendezgeti bőröndjeit egy kocsi csomagtartójában. Arcukon folyik a víz. A szakadó eső főkötőjükről lecsorgó cseppjei vagy a könnyük? Nehéz lenne megmondani. Akár az utóbbi is lehet. Az idegenrendészet ugyanis kiutasította őket, mert engedélyek nélkül árulták kézimunkáikat ott, hol már tíz esztendeje teszik minden karácsony előtt, a városi művelődési házban. Mindez jogszerűen történt, mert a törvény szerint nincs különbség a népművészeti remeknek számító hímzett bekecs és a klottgatyák között. Szolnok Kiskarácsony, nagykarácsony - szól a Szolnok központjában elterpeszkedő karácsonyi falu egyik sátrában a zene. A szomszédból egy, a gyermekek között mostanság népszerű rajzfilm slágere üvölt a magnóról: „Szerezd meg hát mind!” Hiába, csúcsforgalom van, már egy hét sem kell, és csönget a Jézuska. Tanácstalanul bóklászom a bazárt portékák között, mikor eszembe jut, a művelődési házban - vagy ahogy hivatalosan nevezik, a Városi Művelődési és Zenei Központban - biztosan ott vannak a székely asszonyok, náluk biztosan kapok valami szépet a feleségemnek. Pultjuk, hol évek óta árulnak, azonban üres. „Kiutasították őket az országból, de ha siet, még a természetvédők tabáni házában talán megtalálja az asszonyokat” - igazít útba az egyik árus. A zuhogó esőben tényleg az utolsó pillanatban érek a szállásukul szolgáló tabáni házhoz. Kocsijuk indulásra kész. A kétség- beesés a négy asszony arcára van írva. Félnek mindentől, még a határon való átjutástól is. A rendőrség igazgatásrendészeti osztályának határozata szerint ugyanis már két napja el kellett volna hagyniuk a országot.- Egy férfi az igazolványunkat kérte. Civil ruhában volt, először azt sem tudtuk, kicsoda - magyarázza Székely Klára. A széki asz- szonyok azonban rövid időn belül megtudták, egy rendőr alezredes toppant elébük. Hamarosan már a főkapitányságon ültek, ahol elmondásuk szerint rabosították őket. Bár az igazgatásrendészeti osztály vezetője szerint ez utóbbiról szó sincs. Az asszonyoktól valóban ujjlenyomatot vettek, és fényképet is készítettek - három oldalról, mint a bűnözőkről szokás -, de ez még nem jelenti a rabosítást. Az ugyanis attól függ, hogy bűnügyi nyilvántartásba kerülnek-e az adatok. Márpedig ebben az esetben ez nem történt meg. Mi végre akkor a hercehurca? Elővigyázatosságból. Dr. Szegedi Károlyné szerint ugyanis az erdélyiek gyakran kiutasításuk után nevet változtatnak, és új útlevéllel próbálnak meg visszatérni Magyarországra. A kocsi csomagtartójában matató négy asszony azonban az elővigyázatosságot éppúgy nem érti, mint azt, miért most ütötték útlevelükbe a pecsétet: „Két évre kiutasítva”. Tíz esztendeje kínálják már portékájukat karácsony táján Szolnokon, illetve a csángó Az idegenrendészeti törvény szerint munkavállalási vízummal, a munkaügyi központ és a rendőrség engedélyével kellett volna rendelkezniük fesztivál idején Jászberényben. Szemet azonban legelőször tavaly szúrtak a hatóságnak. A karácsonyi faluból ugyan akkor is idő előtt pakolniuk kellett, de megúszták egy figyelmeztetéssel. Pedig akkor is, mint most és az elmúlt esztendőkben mindig, meghívólevéllel a zsebükben terítették ki szőtteseiket a művelődési ház előcsarnokában. Igaz, az is tény, hogy a meghívó egyetlenegyszer sem értékesítésre, hanem „saját népművészeti világuk megismertetésére” szólt. Ám Juhos Zsuzsanna szerint aznap, amikor lecsapott rájuk a rendőrség, nem is tettek mást, mint kiállítottak. Legfeljebb ha egy asztalterítőt adtak el. Tanú azonban akadt, nem is egy, hanem kettő, aki látta, üzleteltek a széki asszonyok.- A jogszabály nem tesz különbséget, hogy valaki kétszáz zoknit, száz gatyát vagy hímzett asztalterítőt árul - magyarázza a rendőr alezredesnő. A törvényt pedig néhány éve éppen azért szigorították meg, hogy visszaszorítsák a piacozó külföldieket. Mert azt egyetlen országban sem engedik meg, hogy míg egy hazai vállalkozó helypénzt, adót, társadalombiztosítást és még ki tudja, mit fizet, addig egy külföldi csak úgy saját szakállára kínálja portékáit. Az idegenrendészeti törvény szerint ugyanis a széki asszonyoknak munkavállalási vízummal, a munkaügyi központ és a rendőrség engedélyével kellett volna rendelkezniük. A hatóság csupán az előírásoknak tett eleget, némiképpen még humánusan is, hiszen akár tíz esztendőre is kitilthatták volna az országból az asszonyokat, ám ehelyett a tavalyi „ejnye-bejnye” után is csupán két évre tették ezt meg. Emberség - erre apelláltak azok is, akik a törvények ellenében igyekeztek segítő kezet nyújtani. Mert amikor a pecsét bekerült útlevelükbe, segíteni igyekvőből nem volt hiány. Még a polgármester is levelet írt, telefonált. De tenni Szalay Ferenc sem tudott már semmit.- Tagadhatatlan, sokat segítettek a székiek a Mátyás király iskolásoknak, a Tisza Néptáncegyüttesnek. De a törvényeket be kell tartani - válaszolta érdeklődésünkre a polgármester. Ezzel a rendőrség osztályvezetője is egyetért. Szegediné szerint a meghívók, a város vezetése akkor tudott volna igazán segíteni, ha a széki asszonyoknak előre beszerzi a szükséges engedélyeket. Jövőre, ígéri Szalay Ferenc, ez nem is marad el, feltéve, hogy időben megkeresik őt vagy munkatársait a székiek. Székely Klárának, Juhos Zsuzsának, Vígh Sárának, Batíz Erzsébetnek azonban ez már mindegy. Az utolsó táska is bekerül a kocsi csomagtartójába. Az asszonyok arcáról nagy cseppekben gördül alá a víz. A főkötőről vagy a szemükből? Ki tudja. Zuhogó esőben ballagok vissza a karácsonyi faluba, hátha találok valami értéket is a tucatáruk között. Pulóverek, kabátok, gatyák, zoknik között turkálok. A szomszédos sátrak valamelyikéből üvölt a zene: „Szerezd meg hát mind!”. TELEKI JÓZSEF FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 5000 SZOLNOK, SZAPÁRY ÚT 22. Telefon: (56) 511-290 Érvényes: 2000. dectmter 11-től BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Éves ksmal, 1H Ft M*tt (%) 5.750 7.250 8.250 8,000 7.750 7.250 1 hét 2-3 hét 1-2 hó 3 hó 6 hó 12 hó CIB Bankszámla 2,000 (EBKM) (5,83) (7.35) (8.36) (8.11) (7.86) (7.35) (2,05) SO E R-6 MFt 5-10 HFt 10 M Ft M*tt Lekötési ktt *ves kanul (M EBKM *vm kanul (%) EBKH tm kamat (%) EBKM 1 hó 9,500 (9,63) 9,875 (10,01) 10,250 (10,39) 3 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13) 6 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13) 12 hó 7,750 (7,86) 8,125 (8,24) 8,500 (8,62) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sévoa kamatai: 6vea kamat (\) EBKII 0-100 EFt-ig 2.500 2,56/2,56 100 E Ft—1 M Ft 3,000 3,08/3,08 1 MFt felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kanutal: évss kanul (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft—1 M Ft 6,500 6,79 1 MFt felett 9,500 10,07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 1 hónap 10,000 10,14 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárai előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) év« kamat (\) EHM' 3 hó 8,500 8,50 6 hó 8,500 8,50 12 hó 8,000 8,00 • Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. MAGANSZEMELYEK RESZERE NYÚJTOTT HITELEK Évas kamat (%) Folyószámlahitel 20,00 Betétőrző hitel 15,00 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamata 16,00- egyéb célú hitel kamata 18,00 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 13,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön THM: 27,88-33,66%, 3%-os HUF prime rate költség n Ém kamat (%) 13,75 CIB^\o6 40 242 242 A BANCA COMMERCIALE ITAL1ANA-CSOPORT TAGJA Új számviteli naptár Az üzleti év első napján hatályos törvények a mértékadóak A gazdasági társaságok egy része számára az új számviteli törvény lehetővé teszi, hogy 2001-től az üzleti évük eltérjen a naptári évtől. Aki a jövő esztendőben élni kíván ezzel a lehetőséggel, annak a változtatásról az illetékes adóhatóságot még az idén, december 31-ig értesíteni kell. Budapest Az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal (APEH) szakembereinek tájékoztatása szerint az új szabályok értelmében a naptári évtől eltérő üzleti évet a következő társaságok választhatják: külföldi anyavállalatok konszolidálásba bevont belföldi leányvállalatai és azok leányvállalatai, valamint a külföldi székhelyű vállalkozások belföldi fióktelepei. További feltétel, hogy a külföldi anyavállalatnak is az eltérő üzletévet kell alkalmaznia. (A hitelintézetek, a pénzügyi vállalkozások és a biztosítók nem élhetnek ezzel a választási lehetőséggel.) Természetszerűen a választott üzleti évhez igazodnak az érintett társaságok esetében az adózási szabályok is. A Pénzügyminisztériumból származó információk szerint az adóév az üzleti évvel megegyezik minden olyan adónem esetében, amelynél az adómegállapítás valamely számviteli előíráson alapul. Ebbe a körbe tartozik a társasági adó, az osztalékadó, a turisztikai hozzájárulás, a vállalkozók kommunális adója és a helyi iparűzési adó. Az adóbevallást, az adóelőleg- és az adófizetési kötelezettséget a naptári év időpontjainak megfelelő gyakorisággal kell teljesíteni. A szokásostól eltérő üzleti év esetében azzal is számolni kell, hogy az adózással kapcsolatos jogszabályi változások rendszerint a naptári év elején lépnek életbe. A zavarok elkerülése érdekében az a szabály, hogy az adózási kötelezettségeket az üzleti év első napján hatályos törvé- nyek szerint kell teljesíteni. ______________n.zs. N ő a mezőgazdasági járadék A készülő kormányrendelet mintegy húszezer embert érint A mezőgazdasági járadék összegének kétezer forinttal történő emelését javasolja a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium (FVM). Amennyiben a kormány jóváhagyja a tárca előterjesztését, a plusz ellátást januártól folyósítanák az érintetteknek. Budapest A mezőgazdasági - öregségi, munkaképtelenségi és özvegyi - járadék konstrukciója egyedül az agráriumban létezett. Az intézményrendszert megszüntették, de akiket megillet, azok életük végéig megkapják ezt az ellátást - tudtuk meg Szeretni László- nétól, a Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetségének (MOSZ) főtanácsosától. A rendszerben lévők száma évről évre folyamatosan csökken, így a készülő kormány- rendelet mintegy húszezer embert érint. A szakember elmondta: a társadalombiztosítás 1994- ben kezdődő profiltisztítása során emelték ki a szociális jellegű ellátásokat a tb intézkedési köréből. Azóta - mivel nem biztosítási jellegű ellátásról van szó - a járadékot a költségvetés finanszírozza. Ettől függetlenül az érintettek minden évben megkapták a nyugdíjkiegészítéseket és -emeléseket. Mezőgazdasági járadékot azok az emberek kaptak, akiknek nem volt meg a nyugdíjhoz szükséges szolgálati idejük. Nagyon magas életkort kellett megélni ahhoz, hogy valaki alanyi jogon jogosulttá váljon az ellátásra, munkaképtelenségi járadék esetében pedig legalább II. csoportos rokkantnak kellett lennie. Ä szövetkezetí és a szakszövetkezeti tagok esetében például azokat illette meg ez a juttatás, akik tíz évvel túl voltak a nyugdíjkorhatáron - férfiaknál 70, nőknél 65 év korhatárral - és legalább hároméves tagsággal rendelkeztek. A járadék fix összegű volt. Ha az illető meghalt, akkor a feleség, illetve a férj özvegyi járadékra szerzett jogot. A mezőgazdasági járadék költségvetési finanszírozása tavaly 6,4 milliárd forintot tett ki. A járadék havi átlagos összege - a rendszeres emelés következtében - 22140 forint volt, míg az átlagnyugdíjaké 28 844 forint volt. _________________________________[ujvAwi S zimfonikus rockzene Nottingham-Szolnoki Filharmonikusok közös koncert Szolnok Nagy sikerű koncertet adott múlt hét pénteken a szolnoki Nottingham zenekar és a Szolnoki Filharmonikusok. A szimfonikus művet a rockegyüttes gitárosa, Lakai Zoltán szerezte. Nem mindennapi történet, hogy a könnyűzene és a komolyzene ily módon találkozik (az egyik ilyen első, nagy hatású fellépés a Deep Purple angol rockcsapat és a Royal Filharmonikusok közös koncertje volt még 1969-ben - a szerk.), s ráadásul nem egy ismert mű feldolgozásban működnek együtt, hanem egy kifejezetten erre az alkalomra írt darabot adnak elő. Lakai Zoltán neve nem ismeretlen a megyei zeneszerető közönség előtt. Nem csupán rockzenészként tett már le egyet s mást az asztalra, hanem a filharmonikusok zenekarában is játszik, nem idegen tehát tőle a komolyzene sem.- Valóban mindkét területen otthonosan mozgok - magyarázta a zeneszerző ötletgazda. - Első szimfonikus művem volt ez, s mindjárt a Szolnoki Filharmonikusokkal játszhattuk el, ez több mint siker számomra. Ráadásul a karnagy, a világ több táján tisztelt Sel- meczi György tulajdonképpen az első szóra partnernek bizonyult. Az úgynevezett olvasópróba után igent mondott a felkérésre. Lakai Zoltánék sikere remélhetőleg nem marad megyehatáron belül, hiszen párját ritkítja az olyan zenei csemege, amikor egy jegyzett filharmonikus zenekar egy rockcsapattal karöltve világhírű karmester irányításával elkápráztassa a közönséget. Mindenesetre az érdeklődés több mint biztató. Egy háromtételes szimfonikus műnél nem szokás a tételek közötti rövid szünetben tapsolni, ám a koncerten a művelődési ház közönsége minden lehetőséget megragadott arra, hogy tetszését tudassa a zenekarral és a szerzővel. A hírek szerint a nagy érdeklődésre való tekintettel minél hamarabb szeretnék rögzíteni a művet, hogy aztán CD-n bárki újra meghallgathassa. re Sokan felszámolják az ipart? (Folytatás az 1. oldalról) Egy ilyen nagyságrendű többlet- költség fedezésére ezért évente 1,4-1,8 millió forintos többletárbevételre lenne szükség. Az Iposz elnöksége úgy véli, nem lesz annyi tartaléka számos kisvállalkozásnak, hogy többletteljesítmény nélkül ki tudja gazdálkodni a bért és a közterheket. Félő, hogy a vállalkozások csődjével, a foglalkoztatás visszaszorulásával, esetenként a szürke- és feketegazdaság erősödésével jár majd a minimálbér emelkedése. Várhatóan elterjed majd a rész- munkaidőben és a bérmunkában való foglalkoztatás, a bérek norma szerinti meghatározása, a vállalkozói alapon és megbízási szerződéssel, illetve alkalmi munkavállalói könyvvel történő foglalkoztatás. Rusa Attila hozzátette: főként a kistelepüléseken számolni kell azzal is, hogy az iparosok bizonyos lakossági szolgáltatások megszüntetésére kényszerülnek, vagy háznál, feketén végzik el a továbbiakban a munkát. A minimálbér emelése okán felmerülő többletköltség természetesen az árak növekedését gerjeszti, így végső soron mindenkire kedvezőtlenül hat az intézkedés. A megyei Iposz-vezető szerint az átalányadózás kiterjesztésével és a vélelmezett költséghányad jelentős emelésével mindenki jobban járt volna: az állam, az iparosok és a lakosság is. LL SERTÉSFELVÁSÁRLÁSI ARAK I. Országos élősertés-felvásárlási átlagár: 287,90 Ebből: 1. gazdasági társaság átlagár: 290,58 2. szövetkezeti átlagár: 291,12 3. egyéni vállalkozói átlagár: 278,23 II. Húscéhtagok által felvásárolt élősertés-átlagár: 292,54 Ebből: 1. gazdasági társaság átlagár: 292,80 2. szövetkezeti átlagár: 296,78 3. egyéni vállalkozói átlagár: 287,28 III. Régiónkénti felvásárlási átlagárak: 1. E-Magyarország (Heves, Nógrád, BAZ): 2. É-Alföld (Szabolcs-Szatmár-Bereg, Hajdú-Bihar, 295 Jász-Nagykun-Szolnok): 295 3. D-Alföld (Békés, Csongrád, Bács-Kiskun): IV. Országos átlagár hasított súlyra vonatkoztatva: 292 E: 360,57; U: 350,87,R: 341,18 O: 329,45 , P: 321,78 V. Nemzetközi hasítottfélsertés-átlagár: 3,01 DM Forrás: HÚSCÉH Budapest Változó borjövedék mennyiség készítéséhez. Eddig minden esetben negyedévente kellett bevallást készíteni, amennyiben ezer liter feletti mennyiséget állítottak elő. Ha csak saját célra használja fel a termelő az ezer liter feletti meny- nyiséget, akkor január 1-je után elegendő évente egyszer, december 15-ig eleget tennie az adóbevallásnak. A változásokat ismertetve az őrnagy elmondta: január 1-jétől a borokra is zárjegyet kell helyezni. A zárjegyek a 16-os vámhivatalnál igényelhetők. Az egyszerűsített adóraktár kategóriába tartozók a zárjegyet a megye- székhelyeken vehetik át a vámhivatalnál. A borkimérést végző kiskereskedőknél megszűnik január 1-jé- től a bornyilvántartási kötelezettség. A borkiméréssel foglalkozók is használhatják január 1-jétől az üdítőital-adagolóhoz hasonló automata szerkezeteket. ■ A jövedéki törvény változása alapján január 1-jétől az 1500 négyzetméteresnél kisebb szőlőterületen gazdálkodóknak is regisztráltatniuk kell magukat a vámhatóságnál, amennyiben eladják borszőlőjüket - közölte tegnap Madár Mihály őrnagy, a középmagyarországi regionális vámparancsnokság jövedéki osztályának vezetője. Továbbra sem kell engedélyt kérnie, illetve adót fizetnie annak, aki 1500 négyzetméternél kisebb területen ezer literig saját célra állít elő bort. Ezentúl vásárolhatnak is szőlőt a termelők ennyi bor előállításához. Az 1500 négyzetméternél nagyobb területen gazdálkodók is vásárolhatnak szőlőt az ezer literig engedély- és adómentes bor-