Új Néplap, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-203. szám)

2000-08-09 / 185. szám

__________G A Z D A S A G I TŰKOR 4. OLDAL 2000. AUGUSZTUS 9„ SZERDA 2000. Augusztus 9., Szerdai - Műsorajánló m1 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész (információs műsor), 8.30 Ezredfordu­ló, 8.35 A bestia (brazil sorozat), 9.00 Csak ma! (szórakoztató délelőtti magazinj, 9.30 Tau bácsi (csehszlovák sorozat), 11.30 Mindent a szerele­mért (brazil sorozat), 12.00 Híradó délben, 12.10 Körzeti híradók, 13.00 Hrvatska krónika (horvát nyelvű magazin), 13.25 Ecranul nostru (ro­mán nyelvű magazin), 13.58 Hírek, 14.00 Mit lenniumi filmtár: Filmhír­adók 1935-ből, 14.20 Budapest fürdőváros, 14.35 Ez a villa eladó (magyar vígjáték), 15.55 Ezredforduló, 15.58 Ht rek. Időjárás, 16.05 Eng­lish 4U (sorozat), 16.30 Jézus nyomában, 17.00 18.00 Híradó hatkor 18.50 Alaphangok 19.00 Koffer_______ 20.00 Nem jogerős Jogi show-músor 20.30 Önök kérték! 21.30 Ugye, kicsit ismerős?_____ 22.00 Híradó______ 22.10 Aktuális______ 22.30 Théma______ 22.50 Maavar Szalon 23.20 Csinszka RTL KLUB 6.30 Reggeli (telefon: 382-8394), 9.00 Re­cept Klub, 9.10 Jesse (amerikai vígjátéksoro­zat), 9.35 Az első csók, 10.00 Helene és a fiúk (francia sorozat 101. Fsz.: Helene Rolles), 10.30 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Mi­re gondolok?), 13.00 Hí­rek, 13.20 Kavalkád, 13.30 Klip klub, 14.00 Celeste (argentin soro­zat), 14.25 Esmeralda (mexikói sorozat 133.), 15.15 Senora (mexikói sorozat), 16.00 Mire gondolok? 16.05 Tiltott szerelem (venezuelai so­rozat. Fsz.: Carolina Tejera, Juan Carlos Vivas), 1700 Szeretni bolondulásig (ism.), 17.30 Mire gondolok? 17.35 Cobra 11 (német 18.30 Híradó______ 18.50 Fókusz Fókusz ráadás 19.25 Üzenet_______ 19.35 Csattanó (a világ leoiobb poénjai) 20.35 Hálószobaablak (amerikai thriller) 22.40 Kopogó szellem 2.-A túlsó oldal (amerikai horror) 0.15 Este________ 0.35 Pont hu SZOLNOK TV TV2 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyar­­ország! (színes hírmaga­zin), 8.30 TV2 Matiné (S Club 7, Mila, a szuper­sztár, Madison), 10.05 7-es csatorna (magyar sorozat), 10.30 Csupa­­csupa élet (sorozat), 10.55 Állatklinika, 11.20 Közvetlen ajánlat, 11.45 Kakuk! 12.10 Riviéra (európai sorozat), 12.35 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat), 13.00 Kimondatlan igaz­ság (amerikai film), 14.50 Herkules (ame­rikai sorozat), 15.40 A klinika (német sorozat), 16.30 Sunset Beach (amerikai sorozat), 17.15 Sonadoras - Szerelmes álmodozók (mexikói so­rozat), 18.00 Camila (mexikói sorozat), 18.30 Tények, 19.00 Szeren-19.30 Vad angyal (ar­­oentin sorozat) 20.00 Forró nyomon (megoldások ma­____gazinja)______ 20.50 Egyenesen át (amerikai thriller) 22.55 Jó estét, Magyarország! 23.45 Miss pszihozsaru ____(am. krimisorozati 0.35 Esküdt ellensé­gek (sorozat) m2 8.30 Panoráma, 9.00 Voltam király Beótiában (részletek francia operet­tekből), 9.50 Állatkerti séták, 10.30 Az üveg, az valami más, 11.00 Mind­halálig hős, 12.05 A mi kis családunk, 13.00 Hír­adó délben, 14.00 Aranyfüst - avagy: Mit üzen a múlt? 15.45 Pop­zenei válogatás, 16.00 Iskola utca, 17.30 Sorstásak, 18.00 TS, 19.40 Esti mese, 20.00 Híradó 20.35 Századfor­dító magyarok 21.30 A bolygó neve Föld 22.10 Elképesztő övezet 23.00 Záróra______ 0.00 Halló, itt vagyok! DUNA TV 4.10 Virradóra, 9.10 Pufóka kalandjai, 9.25 A dzsungel könyve, 9.50 A titkos küldetés, 10.20 A délvidéki, 12,00 Lapozó, 12.20 Napóra, 12.50 Gazdakör, 13.20 Pop-sa­­rock, 13.55 Heuréka! Megtaláltam! 14.25 Ami­ről a kövek mesélnek, 14.45 Föld körül az Equator vitorlással, 15.15 A gyógyító fa, 15.40 Az élet szele, 16.30 Csillagjel, 17.00 Adrian Mole újabb kínszenvedései 17.25 Mesefilmek 18.00 Napóra______ 18.55 Hei. hej, helyes... 19.30 Európai kalei­doszkóo_____ 19.45 Irány a túlsó part 20.45 Fórum______ 22.00 Ezredforduló__ 22.05 Időóra_______ 22.50 Ázsiai utazás 23.45 Az orrszarvúak visszatérnek Találkozunk Sydneyben! sorozat) csekerék MR SZOLNOK 5.55-8.00 Jó reggelt Alföldi: 6.00,700 Kossuth króni­ka: 6.30,7.30,12.45,1745 Alföldi krónika; 6.45 Nap­ló; 7.20 Előjel; 8,00 BBC-világhíradó; 8.10 Zenés kalen­dárium; 9.05 Délelőtt - Zöldövezet; 11.45 Hírvonal; 12.00 Déli krónika; 13.05 Zenés műsor; 14.05 Kíván­ságműsor; 15.05 Alföldi magazin; 1730 Szóváltás; 18.00 Esti krónika; 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok RÁDIÓ 2000 0.00 70-, '80-, '90-es évek slágerei; 5.00 Kávé helyett; 6.00 Ébresztő. Benne; 6.00,6.30,700 Hírek, időjárás; 7.30 BBC-világhíradó; 7,45 Helyi információk, útinform; 8.00 Napról napra. Benne: 9.30 Hírek, időjárás; 12.00 Hírek, időjárás; 12.05 Szieszta; 13.00 Szerda délután. Benne: óránként hírek, időjárás; 18.05 Tőlem neked; 20.00-24.00 70-, '80-, '90es évek slágerei. AKTÍV RÁDIÓ Szolnokról: Az elmúlt 40 év legjobb zenéivel! 00.00-2.00 Álomzóna; 2.00-5.00 Zenezóna; 5.00-6.00 Pirka­dat; 6.00-9.00 Jó reggelt! Szolnok; 9.00-12.00 Délelőt­ti terefere; 12.00-13.00 Kívánságműsor; 13.00-16.00 Délutáni Juice; 16.00-18.00 Hazafelé; 18.00-19.00 Kvízözön; 19.00-20.00 Élő kívánságműsor; 20.00-21.00 Slágerlisták (angol); 21.00-23.00 Nagy sláge­rek; 23.00-24.00 Éjféli zenegép. Képes Képújság; 19.00 Biliárd; 20.00 Az ember - magazin (ismétlés); 20.30 Az arany bűvöletében - francia film; 22.15 Képes Képújság. A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. NEMERE ISTVÁN: Szerelmes szélhámos (kisregény) 32. Aztán Kallós nagy dühöngések közepette felfedezte a szerkeze­tet. Az egyik legmagasabb fenyőn lógott, nem sokkal a csúcsa alatt! Elég sok ideig eltarthatott, míg az a nyomorult felmászott oda, és az egyik ágra akasztotta...! A telepes magnó hangszórója a legnagyobb hangerőre volt állítva. Amikor Kallós lihegve elérte és kikapcsol­ta végre, a csöndben meghallot­ták ismét, hogyan susognak a fe­nyők a könnyű szélben. A férfi le­kászálódott a fáról, a keze gyan­tás volt, a tűlevelek össze-vissza szúrták a bőrét. Kinga nem szólt semmit. Ami­kor az apja lihegve megállt előtte, csendesen nyújtotta kezét. Kallós csak nézett, aztán sóhajtott. Ki­vette a gépből a kazettát és lányá­nak adta. Kinga finom kis ujjai bezárultak a kazetta körül, bir­tokba vette. Az övé volt, neki küldték... Kallós ment előre, a ház felé. Kinga lassan követte. A fenyők égre rajzolódó csúcsait látta, de lelkében még ott zúgott, hullámként csapkodott az iménti dallam-tenger. •k Flóri nem adta fel. Azt csak sejtet­te, milyen hatást ért el éjjeli akció­jával, de már a következőn járt az esze. Amikor délelőtt megközelí­tette a birtokot, tisztes távolból csak annyit látott, hogy Kallós úr őrködik. A kerítés mellett járt és valamilyen hosszúkás tárgy volt a kezében. Csak nem... fegyver? Kal­lós is látta a férfit, és öklével fenye­gette. Ez felért egy nyílt hadüze­nettel - de Flórit nem tántoríthatta el. És nem is ijesztette meg. Vissza­ment a városba, és intenzíven töp­rengett a következő akción. Es persze kitalálta. Hiszen ré­gebben is ebből a találékonyságból élt. Ha valami nem létezett, ki kel­lett gondolni, és attól a perctől kezdve mintha már létezett volna... Az a másik élete különben most furcsa fátyol mögé süllyedt, akár ha tenger alá merült volna. Igyekezett nem is gondolni rá. Akár egy mo­nomániás embernek, neki is telje­sen ez töltötte ki az agyát és az ide­jét. Lassan már nem is látott maga előtt egyéb célt. Az új ötlet egészen felvillanyozta. Már­is rohant, hogy előbb né­hány alapvető információt szerezzen, aztán taxival fut­kosson, hogy még idejében összehozza a szükséges kellékeket. * Kinga elkészítette az ebé­det. Megterített kint a teraszon. Az idő kissé elromlott, de most is elég meleg volt. A szürke fátyol­felhők alatt mintha a fenyők is megzöldíiltek volna, színük át­ment feketébe. — Apa! - kiáltotta a lány. Hangja átható volt, messze csen­gő. Kallós hamarosan felbukkant. Letette a furkósbotot, jelentőség­­teljes pillantást vetett a lányára. Kinga ezt sem vette komolyan, hi­szen ismerte az apját. Éppen ezért vonult vissza, mert nem tu­dott alkalmazkodni ahhoz a vi­lághoz. Ahol az erőszak is egyike a lehetséges elintézési módok­nak. Nem tudna ő megütni sen­kit. Még állatot sem, vagy azt még inkább nem, mint embert. — Vehetnénk egy kutyát - így a férfi. Kezet mosott, kijött és le­ült. Kinga mert a levesből. A máj­gombócok kicsiny szigetek voltak a csodás lében, a férfi gyomra megkordult. — Amilyen kitartó az a Flóri, hamarosan összebarátkozna a kutyával - mondta a lány. Moso­lya nem győzte meg az apját: — Ökölbe szorul a kezem, ha csak eszembe juttatod!- Te gondolsz rá mindig. Kallós lehajtott fejjel evett, az­tán megtörölte a szája szélét és felnézett. Kinga is. Egymást néz­ték. Két nagyon hasonló, mégis más színű szempár. Egyik sem engedett. A farkasszemnézés so­káig tartott. A kék és a barna sze­mek tengerei szinte egymásba úsztak... — Akkor egy dán do­got veszek! Egy kétmé­teres fenevadat, ame­lyik reggelire eszik ilyen pasasokat, mint ez a... ez a Flórián! Az a gazember!- Kár, hogy nem is­mered. Akkor nem be­szélnél így róla.- És te ismered? Öt percet sem beszéltél vele!- Ahogy elmesélted, a ti talál­kozótok sem tartott sokkal to­vább - a lány nyugodtan evett. Kallós nyelt egyet. Mi ez a nesz...? Mintha egy autó ment volna el odakünn az úton. Vagy nem is ment tovább, hanem meg­állt? Úgy fülelt, mint egy űzött vad. Kinga kihozta a másik tálat is. A paprikás csirke illata azon­nal elnyomta a gazda éberségét. Ez volt az egyik kedvenc étele. Sejtette persze, a lánya nem vélet­lenül készítette ezt éppen ma. Meg akarta őt békíteni a világ­gal... Hát igen, Kallós szeretett enni. Most is elégedetten nézett körül az asztalon. Lám, a konyhá­kért minden dísze ott volt a salá­tástálon is. Kallós úr gyomorsavai örömtáncot jártak... volna. Mert akkor megint történt va­lami. Egy hang kiáltott rájuk - fe­lülről. Az égből!- Kinga, szeretlek! Mintha visszhang zúgná, he­gyek üvöltöttek erősen: ■- Sze...ret...leeeek...! _______________________________(FOLYTATJUK) FELVESSZÜK A RITMUSÁT £ C1B BANK 5000 Szolnok, Szapáry út 22. Telefon: (56) 511-290 Érvény«; 2000- miim 15-161 BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési Idő Éves kamat, 1M Ft lelett (%) (EBKM) 1 hét 6,000 (6,08) 2-3 hét 7,500 (7,60) 1-2 hó 8,500 (8,62) 3 hó 8,250 (8,36) 6 hó 8,000 (8.11) 12 hó 7,500 (7,60) CIB Bankszámla 2,000 (2.06) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Ft—5 MFt 5-10 MFt 10 MFt teleti Lekötési idő éves kam: át (%) EBKU éves kamat (%)EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 8,750 (8,87) 8,875 (9,00) 9,000 (9,13) 3 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 6 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 12 hó 8,000 (8,11) 8,125 (8,24) 8,250 (8,36) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjávai megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL'Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft-1 M Ft 4,000 4,13/4,12 1 M Ft felett 7,000 7,33/7,29 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft-1 M Ft 7,000 7,33 1 MFt felett 9,000 9,52 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 8,750 8,87 6 hónap 8,750 8,87 12 hónap 8,250 8,36 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM* 1 hó 8,750 8,75 3 hó 8,750 8,75 ? hó 8,750 8,75 hó 8,250 8,25 •z EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. Érvényes: 2000. április 3-WI Éves kamat (%) i üiyószámlahitel 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel Ingatlanfedezet mellett nyújtott 18.00- lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett Éves kamat (%) HUF prime rate 13,85 CIB0O6 40 242242 A BANCA COMMERCIALE ITAÜANA-CSOPORT TAGJA Növekedő takarmány- és tápárak (Folytatás az 1. oldalról) Az ókészletük hétfőig tartott, bár kukoricájuk még van.- A lényeg, hogy termeljen az üzem, mert nekünk is abból van költségtűrő képességünk. A kon­kurenciáról nem sokat tudok, de hallomásom szerint majdnem mindenki hasonlóan lépett au­gusztus elsejével vagy fog tizedi­kével. Nagy Árpád kitért arra is, hogy míg nemrég 190-193, illetve 210 forintért vették át a hízók kilóját a környéken, addig most hirtelen 280 forintra ugrott a sertésfelvá­sárlási ár egy hónap alatt. A cég­vezető szerint a sertés átvételi ára­it kellene igazítani ahhoz, ami most kialakult a gabonapiacon. A búzát ugyanis megpróbálta, illet­ve megpróbálja mindenki étkezé­si áron eladni, és vannak informá­ciók arról, hogy nagyon nagy készleteket halmoztak fel cégek­nél. Hogy ez aztán január-február­ban miként fog az árképzésben le­csapódni, nem tudni, de volt már rá példa, hogy betakarításkor drá­gább volt a búza, mint három hó­nap múlva, de volt olyan is, hogy januárban meg kétszeres áron ad­ták. — A takarmánykeverők valahol kényszerpályán mozognak. Ugyanis az a kistermelő, aki elad meg vesz is tőlünk, ha 2300-2400 forintért akarja eladni az áruját, akkor ne képzelje, hogy a takar­mány ára ezt nem fogja lekövetni. Hiszen megveszem tőle a takar­mányt, a szemes alapanyagot, és azt kell beletennem a tápba, amit majd én neki visszaadok. Mi a nö­vénytermesztés és az állatte­nyésztés között vagyunk, mind a kettőtől függünk, alapanyag-be­szállító és értékesítési oldalon is. Nem látok egyelőre tisztán, túl sok terményt nem vásároltunk föl, mintegy féléves készlettel ren­delkezünk, és majd meglátjuk, hogy mi lesz - hangsúlyozta vé­gül Nagy Árpád. A takarmányár növekedését nem csak a húsárakon lehet le­mérni, hanem a tápboltok forgal­mán is. Mint lapunknak a jász­apáti táp- és takarmánybolt tulaj­donosa, Pócs János elmondta, az emelkedő takarmányárak miatt általában csökken a forgalom is. Most azonban párhuzamos emel­kedésnek lehetünk tanúi: bár a nő a takarmányár, de nő a felvásárlá­si ár is. így nincs forgalomcsökke­nés a boltban. A nagy probléma az lenne, ha a növekvő takar­mány- és tápárak mellé csökkenő felvásárlási ár társulna, ekkor ala­kulhat ki ugyanis kaotikus hely­zet - mondta Pócs János, aki hoz­zátette azt is, hogy szerinte a je­lenlegi takarmányárak a reális árak. Az elmúlt két hétben egyéb­ként a takarmányféleségeket te­kintve átlagosan 10-20 százalékos áremelkedést tapasztalt. b.oy. Elégedettének a bortermelők Összegezni kell a borra vonatkozó jövedéki törvény tapasz­talatait, és ahol szükséges, módosítani kell a jogszabályt. Kedvezőtlenül érinti a bortermelőket az új vámtörvény is, amely egy palackra korlátozza a borkivitelt - hangzott el a Magyar Borgazdaság Szövetségének tájékoztatóján. BUDAPEST Sümegi József, a szövetség elnöke az idei terméskilátásokról szólva elmondta: a meleg időjárásnak kö­szönhetően a szokásosnál mint­egy két héttel korábban, augusz­tus végén kezdődhet a szüret. A 87 ezer hektáros termőterületen várhatóan 640-650 ezer tonna sző­lő terem, amelyből 4,2-4,3 millió liter bor állítható elő. A szakembe­rek hektáronként átlagosan 6,3 tonna termésre számítanak, egyes térségekben azonban ez a meny­nyiség kiugróan magas is lehet. Példaként említette a Heves me­gyében lévő mátraaljai borvidé­ket, ahol hektáronként 9,5, vala­mint az egri borvidéket, ahol 8,3 tonnára becsülik a szőlőtermést. A szakember hozzátette: a múlt évi boresxport nem érte el az egy­millió litert, az idén 5-8 százalék­kal magasabb lehet a kiszállítható mennyiség. A szövetség képviselője érthe­tetlennek tartotta, hogy a július közepén életbe lépett új vámtör­vény miért korlátozta egy palack­ra a kivihető bormennyiséget. Va­jon a külföldi turisták miért nem vihetnek magukkal akár egy kar­tonnal a legálisan adózott termék­ből - tette fel a kérdést. - Ez hasz­nára válna a magyar boroknak, jót tenne az ország imázsépítésének is. Az augusztus elsejével életbe lépett borra kiterjesztett jövedéki törvényről szólva kifejtette: a jog­szabályt két-három hónap múlva át kell tekinteni, és az addig eltelt időszak tapasztalatait összegezni kell a borászoknak, a kereskedők­nek és a pénzügyőröknek egy­aránt. Ennek alapján ki kell kidol­gozni azokat a módosításokat, amelyeket a törvényi szabályozás­ban alkalmazni lehet. U. G. Gyorsuló növekedés Budapest A gazdaság gyors növekedé­se nem veszélyezteti a sta­bilizációt, a teljesítmény­bővülés és az egyensúly mutatói kedvezőbbek, az infláció csökkenése a maga­sabb olajárszint miatt mér­sékeltebb a programban számítottnál - áll a Pénz­ügyminisztérium (PM) teg­nap nyilvánosságra hozott gyorsjelentésében. A minisztérium értékelése sze­rint az államháztartás helyzete az első fél év végén mind az előirányzotthoz, mind a tavalyi helyzethez képest kedvezőb­ben alakult. Az adóbevételek az első fél évben reálértéken 12 százalékkal nőttek az elmúlt év hasonló időszakához képest. A gyorsuló gazdasági növekedés exportorientált, a gazdaság ver­senyképessége széles körben javult. Emelkedett a belföldi fel­­használás is, de túlfűtöttség nem tapasztalható. A gyorsjelentés kiemeli, hogy a foglalkoztatás az idén tovább bővül, ami a gyors gaz­dasági növekedésnek és az ak­tív foglalkoztatási politikának köszönhető. A PM az idén a GDP 5-5,5 százalékos bővítésére számít, ami meghaladja az eredeti elő­rejelzést. A jelentés nyilvánva­lónak nevezi, hogy az idén az első féléves 6 százalék fölötti növekedést á második fél évben egy alacsonyabb, 5 százalék alatti bővülésnek kell követnie. A gyorsjelentés 8 százalékos inflációt jelez előre erre az évre. Kiemeli, hogy az első fél évben folytatódott az infláció mérsék­lődése. Az átlagos fogyasztói áremelkedés az egy évvel ko­rábbihoz képest 9,5 százalék volt, míg az árszint júniusban 9,1 százalékkal emelkedett az egy évvel korábbihoz képest. A központi hatósági áremelések mértéke a tervezett átlag alatt van, nem haladja meg a 6 szá­zalékot. Jól terem a fűszerpaprika Budapest Noha csak a hónap végén kezdő­dik az idei paprikaszüret, de már bizonyos, hogy a tavalyi 24-25 ezer tonnás termés után ez évben 45-50 ezer tonnánál nem lesz ke­vesebb a betakarított nyersáru - közölte tegnap Katona Antal, az Országos Fűszerpaprika Termék­­tanács ügyvezető elnöke. A szakember szerint a ter­mény minőségét kedvezően be­folyásolhatja az elkövetkező hó­nap várhatóan meleg, csapadék­szegény időjárása, amely enyhít­heti a kora nyári aszály okozta károkat. Tavaly főként a tavaszi belvi­zek okoztak jelentős vesztesége­ket a gazdáknak, hiszen az 5000 hektáros vetésterületből mintegy 1000 hektáron lehetetlenné vált a betakarítás. Katona Antal elmondta, hogy a feldolgozók az idén 10 ezer ton­na őrleményre kötöttek szerző­dést, de az előrejelzések szerint 7 ezer tonnánál nagyobb meny­­nyiség semmiképpen sem áll majd rendelkezésükre.- Bár Magyarország az elmúlt évben már nem érte el az 1998-as 10 százalékos részesedési arányt a világexportból, kivitele az idén újra jelentős lehet - véli Katona Antal.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom