Új Néplap, 2000. június (11. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-26 / 147. szám
2000. JÚNIUS 26., HÉTFŐ SPORT 11. OLDAL Poll elismerte, hogy tévedett Graham Poll játékvezető elismerte, hogy tévedett, amikor tizenegyest adott Csehország javára a franciák elleni csoportmérkőzésen.- Utólag felteszem a kezem, mert Deschamps valóban a tizenhatoson kívül szabálytalankodott Nedveddel szemben. Nem kérdéses, hogy ez valóban fontos momentuma volt az Eb-nek - mondta az angol bíró, aki a csoportküzdelmek után hazautazott. Gyerekek játszottak háborúsdik Nem fenyegette veszély a jugoszláv labdarúgókat, mivel a korábban a szállodájuk közelében elfogott fegyveres férfiakról kiderült, hogy gyerekek, és csak műanyag pisztolyokkal lövöldöztek egymásra a hotel melletti kiserdőben. A különleges egység öt gyermeket tartóztatott le, akik háborúsdit játszottak pénteken késő este. A sötétben több járókelő is látta a magukat álcázó, lopakodó árnyalakokat, és ezt követően tettek bejelentést - nyilatkozott Hiek Cornelison, a rendőrség képviselője. Feyenord-szurkolók fizetik a temetést Öt rotterdami futballhuligánt mellékbüntetésként arra ítélt a bíróság, hogy fizessék ki egy elhunyt Ajax-drukker temetésének 12 ezer güldenes (körülbelül 1.4 millió forint) költségeit. A Feyenoord-szurkolókat azzal vádolták, hogy 1997. március 23- án agyonverték Carlo Picornie-t, az Ajax drukkerét. Az eljárás során nem bizonyosodott be százszázalékosan, hogy valóban a gyanúsítottak támadásának következtében vesztette életét Carlo Picornie, az áldozat testén ugyanis szúrt sebeket is találtak, ugyanakkor az elfogott támadóknál fegyvereket nem. Ennek ellenére 180 óra közmunkára ítélték őket, továbbá a temetés költségeit nekik kell állniuk, valamint két évig egyetlen holland stadionba sem tehetik be a lábukat. Jugoszlávia elfogadja a pénzbüntetést A Jugoszláv Labdarúgó Szövetség elfogadja az UEFA pénteki döntését, és nem fellebbez a 73 ezer dolláros büntetés ellen. Az európai szövetség fegyelmi bizottsága a jugoszláv válogatott spanyolok elleni, szerdai Eb-csoportmérkőzésén történt incidensek miatt szabott ki bírságot. A találkozó alatt két jugoszláv szurkoló berohant a pályára, és megtámadta Gilles Veissiere francia játékvezetőt, továbbá egy pénzdarabbal megdobták a partjelzőt, és három égő fáklyát is behajítottak a gyepre. Itt az új német szövetségi kapitány? Ulli Stielike szívesen lenne a német labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya. Az utánpótlás együttes trénere május 7-ig az A-válogatott pályaedzője volt. Stielikét Erich Ribbeck szövetségi kapitány kérésére menesztették, helyét Horst Hrubesch foglalta el.- A múlton nem érdemes rágódni - mondta Stielike. - Szókimondó stílusom miatt kellett távoznom. Tisztában vagyok azzal is, hogy ezzel a tulajdonságommal nem vagyok esélyes a szövetségi kapitányi posztra. ’tvsms A 45 éves szakember szerint Ribbeck elődjének, Berti Vogtsnak sokkal nehezebb dolga volt. - Jelenleg olyan mély válságban van a német labdarúgás, hogy innen csak felfelé vezethet az út — jelentette ki. — Berti Vogtsnak 1990-ben sokkal nehezebb dolga volt, amikor Franz Beckenbauertől egy világbajnok válogatottat vett át. A mostani kapitánytól azt lehet elvárni, hogy négy-hat év alatt alakítson ki egy ütőképes együttest, amely sikerrel szerepelhet a 2006-os világbajnokságon. Addig nincs értelme nagy nemzetközi tornáról álmodni. A német válogatott címvédőként, a csoportmérkőzések után kiesett a belgaholland közös rendezésű Európa-bajnokságon. A kudarc után Erich Ribbeck szövetségi kapitány bejelentette lemondását. A hollandok unják Cruyff kritikáját A holland válogatott játékosainak elege van Johan Cruyff állandó bírálataiból. Minden idők legjobb holland futballistája, aki edzőként és játékosként is volt BEK-győztes, az eddigi százszázalékos eredmény ellenére folyamatosan kritizálja utódai teljesítményét.- Már nem lehet komolyan venni, amit mond — nyilatkozott a csapatkapitány Frank de Boer a Cruyff-bírálatokról. Ennél keményebb véleményt fogalmazott meg a csatár Dennis Bergkamp, aki Cruyff szerint még semmit nem mutatott az Eb-n:- Miért nem hívja fel a szövetségi kapitányt és meséli el neki a véleményét? Talán több joga van minket kritizálni, mint a vezetőedzőnek? Frank Rijkaard, aki a De Telegraaf című lap felmérése szerint a hollandok 94 százalékának élvezi a bizalmát, diplomatikusabban fogadta a támadásokat. - Johan az Johan. Ha valami mondanivalója van, akkor elmondja. A kritika pozitív is lehet — vélekedett Rijkaard. Johan Neeskens, a válogatott segédedzője viszont dühös volt excsapattársára: - Olyan messzire akarunk jutni az Eb-n, amennyire csak lehet. De mindig vannak, akik mindent jobban tudnak. Nem hagyjuk, hogy Johan Cruyff kicsináljon minket. Elúszott a hárommillió dolláros prémium A török válogatott játékosai hárommillió dollár jutalomban részesültek volna, ha legyőzik a labdarúgó Európa-bajnokság szombati negyeddöntőjében Portugáliát. Fikret Unlu török sportminiszter még a találkozó előtt kijelentette: ha a csapat bejut a fináléba, még magasabb prémiumot kapnak a játékosok. Mint ismert, a két válogatott hatodik összecsapása 2-0-s portugál győzelemmel zárult. A többség elbúcsúzott az Eb től A német labdarúgó-válogatott mellett a Németországban szereplő játékosok többsége is elbúcsúzott az Európa-bajnokságtól az első forduló után. Összesen 20 Bundesliga-vendégmunkás játszott a csoport- mérkőzéseken, a negyeddöntőkre azonban csak öt labdarúgó - a román Munteanu és Ganea, a francia Djorkaeff és Lizarazu, illetve a jugoszláv Komljenovic - maradt versenyben a hét végéig. A spanyol pontvadászatban szereplő légiósok közül 25-en, Olaszországból 17- en, Angliából 14-en voltak érdekeltek a negyeddöntőkben. Az angol válogatott kiesése a szigetországi kocsmáknak és éttermeknek gazdasági szakértők szerint mintegy 46 milliárd forintnak megfelelő fontveszteséget jelentett. Ha az angolok eljutottak volna a döntőig, akkor 50 millió korsóval több sört lehetett volna eladni. Az egyik amszterdami szálloda tulajdonosa különleges akcióval igyekszik a vendégek kedvében járni. Minden holland gól után ingyen narancslevet szolgálnak fel a szálloda éttermében a vendégeknek. A tulajdonos ugyanakkor kikötötte: az ajánlat a hosszabbítást követő tizenegyesrúgásokra nem vonatkozik. _________________■ T otti és Inzaghi góljaival Olaszország-Románia 2-0 (1-0) Euro 2000 Brüsszel, 50 ezer néző, vezette: Pereira (portugál). Olaszország: Toldo — Maidini (Desotto a szünetben), Canna- varo, Nesta, Iuliano — Conte (Dibiaggio 56.), Zambrotta, Albertini, Fiore — Inzaghi, Totti (Delpiero 75.). Románia: Stelea — Chivu, Ciobotariu, Filipescu, Belode- dici — Munteanu, Petre, Galca (Lupascu 68.), Hagi - Moldo- van (Ganea 54.), Mutu. Gólszerzők: Totti 33., Inzaghi 43. Sárga lap: Albertini 38., Hagi 54. Kiállítva: Hagi 59. Dino Zoff olasz szövetségi kapitány: — A középpályán nagyon sokat szenvedtünk a románok jó játéka miatt. Ellenfelünk mindvégig támadott. Az elődöntőben — bárki is kerüljön az utunkba - sokkal többet kell birtokolnunk a labdát, mint tettük ezt a mostani mérkőzésen. Conte bokája megrándult, Maidini pedig izomhúzódást szenvedett, csütörtöki szereplésük kérdéses. Jenei Imre, a román válogatott szövetségi kapitánya: - Az olaszok jobban játszottak, és még szerencséjük is volt. Az ellenfelünk minden helyzetét értékesítette, mi pedig a legjobb alkalmakat is elpuskáztuk. Sajnos négy kulcsjátékosunk sem léphetett pályára, velük más lett volna az eredmény. Hagi kiállításáról nem akarok nyilatkozni, de szerintem a játékvezetés nem ütötte meg a negyeddöntő színvonalát. Négy közé jutott: Olaszország. Portugália-Törökország 2-0 (1-0) Amszterdam, 45 000 néző, v.: Dick Jól (holland). Gólszerző: Nuno Gomes (44., 56.). Sárga lap: Joao Pinto (28.), Fernando Couto (37.), Rui Costa (38.), Costinha (40.), Paulo Sousa (60.), illetve Okán (32.), Ogün (83.). Kiállítás: Alpay (29.). Portugália: Vitor Baia — Jorge Costa, Fernando Couto, Dimas - Figo, Costinha (Paulo Sousa a szünetben), Bento, Rui Costa (Capucho 87.), Sergio Con- ceicao — Joao Pinto, Nuno Gomes (Sa Pinto 74.). Törökország: Rüstü - Alpay, Ogün (Sergen 84.), Fatih, Hakan Ünsal — Ergün, Okán (Ok- tay 62.) Tayfur, Tayfun — Arii (Suat 62.), Hakan Sükür. A hátrányban lévő török válogatott aktívan kezdte a második félidőt, de Nuno Gomes újabb gólja megpecsételte sorsát. A portugál csapat biztos előny után sorozatban dolgozta ki a helyzeteket, de Figóék ezeket már elkönnyelműsköd- ték. Portugália az elődöntőben a vasárnapi francia-spanyol mérkőzés továbbjutójával találkozik. Az olasz Alessandro Nesta (jobbra) és a román Dorinel Munteanu viaskodik a labdáért Patrick Kluivert: mestemégyes! Hollandia-Jugoszlávia 6-1 (2-0) Trézéguet a Juventusba tart Olasz lapértesülés szerint már gyakorlatilag tényként kezelhető, hogy David Trézéguet, az AS Monaco válogatott labdarúgója a Juventushoz igazol. A Corriere dello Sport szerint az olasz klubnak 44,5 milliárd lírájába (23 millió euró) kerül a francia csatár. Ebből az összegből 40 milliót kellene fizetni az AS Monacónak, 4,5 milliót pedig a játékosnak. Trézéguet, aki tagja az Európa-bajnokságon szereplő francia keretnek, öt évre szerződne Torinóba. A lap szerint a két klub már mindenben megegyezett egymással. Azt hitte, hogy kikaptak Szívinfarktus következtében elhunyt Slobodan Velickovic kraljevói (Jugoszlávia) vendéglős, áld szerdán azután esett össze, hogy a belga-holland közös rendezésű labdarúgó Európa-bajnokságon hazája válogatottja a hajrában kapott két góllal kikapott Spanyolországtól. A belgrádi Sportski Zumal című lap szombaton számolt be a tragédiáról. Az újság szemtanúkra hivatkozva azt írta: Velickovic azért lett rosszul, mert azt hitte, hogy a vereség miatt csapata nem jutott tovább a csoportjából. Rotterdam, 50 ezer néző, v: Garcia-Aranda (spanyol). Gólszerzők:: Kluivert (24., 38., 51., 54.), Overmars (78., 90.), illetve Milosevic (91.). Sárga lap: Bosvelt (48.). Hollandia: Van der Sár (Wes- terveld, 65.) - Bosvelt, Stam, F. de Boer, Numan - Overmars, Davids, Cocu, Zenden (R. de Boer, 80.) - Bergkamp, Kluivert (Makaay, 59.). Jugoszlávia: Kralj - Komljenovic, Mihajlovic, Djukic, Sa- veljic (J. Stankovic, 56.) - Jugo- vic, Stojkovic (D. Stankovic, 53.), Govedarica, Drulovic (Kovacevic, 70.) - Mijatovic, Milosevic. 24. perc: Bergkamp ívelt a jól kilépő Kluivert elé, aki levette a labdát, majd a késlekedő Kralj mellett az ötösről a hálóba továbbított (1-0). 30. perc: Numan futott el a bal szélen, lapos lövését biztosan fogta Kralj. 38. perc: Davids ívelt a két védő között kilépő Kluivert elé, aki 10 méterrel egyből a bal sarokba gurított (2-0). 51. perc: Bosvelt ment el a jobb szélen, középre adott, Kluivert egy védőtől szorongatva kapásból a léc alá lőtt (3-0). 54. perc: Zenden az ötös bal sarkáról visszagurított Kluivert- nek, aki egyből a bal sarokba helyezett (4-0). 60. perc: a csereként beállt Makaay csaknem gólt fejelt egy bal oldali szöglet után. 65. perc: F. de Boer lőtt 15 méterről alig mellé. 78. perc: Bergkamp átadását Overmars felpörgette, majd 17 méterről hatalmas gólt lőtt a jobb felső sarokba. Kralj csak beleért a labdába, de hárítani nem tudott (5-0). 90. perc: Cocu 18 méteres lövése a bal kapufát találta el, a visszapattanó labdát Overmars gurította az ellenkező irányba mozduló Kralj mellett a bal sarokba (6-0). 91. perc: Mijatovic bombája a felső lécről visszapattant, Milosevic közelről a hálóba helyezett (6-1). Hollandia és Kluivert a második félidőben ott folytatta, ahol a szünet előtt abbahagyta. A narancsmezesek könnyed, látványos játékkal, ilyen különbséggel is megérdemelten győztek. A jugoszlávok erejéből csak a becsületgólra futotta. Hollandia az elődöntőben Olaszországgal találkozik. Sorokban Pintér holtversenyben az élen áll Pintér József a 8. forduló után holtversenyben az első helyen áll a budapesti férfi sakkvilágbajnoki zónaversenyen. A magyarok eredményei a 8. fordulóban: Hracek (cseh)-Pintér József döntetlen, Csernyin- Macieja (lengyel) döntetlen, Vajda (román)-Ács Péter 0-1, Blatny (cseh)-Horváth József 1-0, Varga Zoltán-Meduna (cseh) 0-1. Horváth Csaba erő- nyerő volt. Az élcsoport: Pintér, Blehm (lengyel), Mrva (szlovák) 5.5 pont, Hracek (cseh), Csernyin, Macieja, Ács, Nevednici (román) 5. ponttal. Knapek harmadik Knapek Edina a harmadik helyen végzett a női tőrözők havannai Világ Kupa-versenyén. A győzelmet a francia Adeline Wuilleme szerezte meg. Az elődöntőben: Wuilleme (francia) - Knapek Edina 15-10 Szabo- Lazar (román)—Zimmermann (amerikai) 11-8. A döntőben: Wuilleme-Szabo-Lazar 15-7. A végeredmény: 1. Wuilleme, 2. Szabo-Lazar, 3. Knapek és Zimmermann. Magyar Örökség Díj Gyenge Valériának Tizenkilencedik alkalommal osztották ki szombaton a Magyar Örökség Díjat: a kitüntetettek között volt Gyenge Valéria olimpiai bajnok úszó is. Az egykori kiváló sportoló 1952-ben, a helsinki olimpián megnyerte a 400 méteres gyorsúszást, 1954- ben, a torinói Európa-bajnokságon pedig tagja volt az aranyérmes 4x100 méteres gyorsváltónak. Ugyanott 400 m gyorson második lett. A Magyar Örökség Díjat odaítélő Magyarországi Alapítvány bírálóbizottsága negyedévente értékeli az elismerésre beérkezett állampolgári javaslatokat, és a díjakról titkos szavazással dönt. Az utolsó fél évszázad legjelentősebb magyar teljesítményeinek folyamatos és rendszeres megnevezésére létrehozott elismerés tulajdonosainak neve bekerül a Széchényi Könyvtárban őrzött Arany Könyvbe. Teniszezők bojkottja Három spanyol teniszező, Alex Corretja, Albert Costa és Juan Carlos Ferrero nem hajlandó pályára lépni a hétfőn kezdődő wimbledoni bajnokságon, ha a szervezők nem módosítják a kiemeléseket. Az érintettek azt kifogásolják, hogy az ATP-Tour sorozatban elfoglalt helyezésük alapján (mindannyian a legjobb 16 között vannak) ki kellene őket emelni a rangos viadalon, az angolok azonban ezt nem tették meg, hanem kizárólag a füves pályán nyújtott teljesítmények alapján készítette el a besorolást.- Ha nem változtatják meg a kiemelést, nem játszunk - fogalmazott ellentmondást nem tűrően az ATP-Tour 11. helyén álló Corretja. — Igaz, hogy elsősorban a salakpályán szerepelünk jól, de sehol máshol nem veszik a bátorságot, hogy a világranglistát figyelmen kívül hagyják. A spanyolok álláspontjukról már a szervezőket és a nemzetközi szövetséget is tájékoztatták levélben.- Nem nagyon bízunk abban, hogy a kezdésig hátralévő időben valami változni is fog, de jelezni akarjuk, nem értünk egyet a módszerrel — tette hozzá Corretja, aki az első fordulóban honfitársával, Alberto Martinnal kezd.- Lehet, hogy kimegyek a pályára, és a kezdés előtt jelzem: nem kívánok játszani — mondta. Ferrero (ATP-Tour 13.) a szlovák Karol Kucara, Costa (ATP-Tour 15.) a 11. helyen kiemelt holland Richard Krajicek ellen kezdene.
