Új Néplap, 2000. június (11. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-16 / 139. szám
2. OLDAL VILÁG TÜKÖR 2000. JÚNIUS 16., PÉNTEK H j|H Közös európai agrárpolitika Az uniós csatlakozás legfontosabb témáit, így a mezőgazda- sági támogatásokat csak a felvételi folyamat záró szakaszában tárgyalják majd meg - mondta luxemburgi látogatása után Martonyi János. Budapest - Brüsszel Egységkormány Izraelben? Jeruzsálem David Lévi külügyminiszter nemzeti egységkormány alakítását javasolta az ellenzéki Likud részvételével. Az izraeli poliükus kifejtette: a pártoknak össze kell fogniuk, különben félő, hogy a palesztinok olyan területi követelésekkel állnak elő, amelyek veszélyeztethetik Izrael érdekeit. Barak miniszterelnök kormánya szorult helyzetbe került a múlt héten, amikor legfőbb szövetségese, az ultraortodox SASZ párt és két másik koalíciós partner igennel szavazott arra a jobboldali ellenzéki javaslatra, hogy oszlassák fel a törvényhozást, és tartsanak előrehozott választásokat. Schuster kórházban Pozsony Csorbítatlanul alkalmazni kell az egyenlő elbánás elvét, nem lehet különbséget tenni termelők között attól függően, hogy mely ország polgárai - jelentette ki luxemburgi látogatása után a magyar külügyminiszter. Hazánk álláspontja szerint tehát a tagjelölteknek is joguk van az úgynevezett közvetlen kifizetésekre, ám megegyezés erről csak a tárgyalások legutolsó szakaszában születhet. Az Európai Unió központjában egyébként megoszlanak a vélemények a közös mezőgazdasági politikáról, amelyről a The Wall Street Journal Europe vezércikke egyenesen úgy véli, hogy akadályozza Európa agráriumának korszerűsítését, és útjában áll a versenynek. Arra kényszeríti a földrész polgárait, hogy a szükségesnél jóval drágábban táplálkozzanak, kártékony hatásai szétterjednek az EU egész gazdaságára, de érezhetőek a tagjelöltekében is, ami már közvetlenül rontja a bővítés kilátásait. Az amerikai lap szerint az ötvenes években valóban enyhíteni kellett a mezőgazdaságból az iparba való tömeges átáramlás hatásait, de ez a folyamat már rég lezajlott. Az EU népességének alig öt százaléka él a mezőgazdaságból, ráadásul a szubvenciók négyötödét a gazdák leggazdagabb húsz százaléka élvezi, köztük például Károly brit trónörökös. A lap szerint az Európai Bizottság érvei hamisak, mert a közös agrárpolitika súlya alig csökken a közös költségvetésben, és a kelet-európai országok felvétele után még nőnie is kell. Ráadásul az EU mezőgazdasági elvei a legeltetés, az öntözés, a művelés, a műtrágyázás és a vegyi gyomirtás túlzásaira ösztönöznek; reformjai eddig sosem jártak igazi eredménnyel, csak egyes problémákat másfélékkel váltottak fel. Az unió mezőgazdasági politikája az átlagos négytagú európai családnak évi 1200 dollárjába kerül magasabb adók és árak formájában, veszélyezteti az EU bővítését, kereskedelmi feszültségeket okoz, nem állítja meg a mezőgazdasági jövedelmek csökkenését és akadályozza a mezőgazdaság modernizálását - sorolta érveit a lap. Magas láz és kiszáradás miatt szerda este kórházba szállították Rudolf Schuster szlovák elnököt. A 66 éves államfőt a pozsonyi belügyminisztériumi kórházban ápolják. Kezelőorvosa közlése szerint állapota csütörtök reggelre javult, láza leesett, de a következő két napra tervezett programjait elhalasztották. Az egy éve hivatalba lépett államfő népszerűségi mutatója mostanában 21,7 százalékról 6,5 százalékra esett vissza. A Vladimír Meciar ellenében induló Schuster a szavazatok 57,18 százalékát kapta meg, mára viszont nemcsak az exkormányfő előzi meg, hanem Bugár Béla, a Magyar Koalíció Pártjának elnöke, a parlament alelnöke is. Jelentésében a szlovák kereskedelmi hír- ügynökség megjegyzi: a szomszédos országok államfőinek népszerűségi mutatói öt-tízszeresét teszik ki a szlovák elnök legutóbb májusban mért népszerűségének. Taposóaknales London Egy brit milliárdos jóvoltából hamarosan óriási léggömbök segítenek az aknamezők hatástalanításában. A helyi háborúk sora után a földben taposóaknák milliói maradtak, amelyek napjainkban is ártatlan embereket ölnek vagy nyomorítanak meg. Az aknamezők felderítése hosszadalmas feladat, hiszen sokszor csak szóbeszédre lehet támaszkodni. Richard Branson, a Virgin Airlines tulajdonosa, aki már többször megkísérelte léggömbön körülutazni a világot, most felajánlotta a segítségét. Tizennégy léghajóját most aknafelderítő radarokkal szerelik fel. A ra- dart számítógép segíti. _______■ P utyin az adósságelengedésért A Guszinszkij-ügy és Csecsenföld árnyékot vet a látogatásra Emberjogi aktivisták, köztük a kormányzó koalícióban részt vevő Zöldek képviselői tüntettek a német fővárosban tartózkodó Vlagyimir Putyin ellen. Az orosz elnököt a csecsen nép elleni irtóhadjárattal vádolják. Berlin Berlini fellépés Az újraegyesült Németország fővárosában most először jár a Kreml első embere. A tárgyalások középpontjában - a madridi úthoz hasonlóan - ezúttal is a gazdasági kapcsolatok fejlesztése, a külföldi beruházások ösztönzése áll. Putyin célja az is, hogy elérje az orosz adósságok elengedését. Mielőtt azonban Gerhard Schröder kancellárral megkezdte volna tárgyalásait, a szövetségi kormányzat értésre adta: Moszkva nem számolhat teljes adóssága eltörlésével. Oroszország a maga 75 milliárdos tételével ugyanis Németország legnagyobb adósa, és Berlin csupán a hitelállomány átütemezését hajlandó fontolóra venni. Az orosz államfő találkozott Johannes Rau szövetségi elnökkel is. A látogatásra azonban nemcsak a meg-meg- újuló csecsenföldi akciók miatt vetül árnyék, hanem az úgynevezett Guszinszkij-ügy miatt is. Vlagyimir Guszinszkijt, az orosz Média-Moszt sajtóholding elnökét a minap vették őrizetbe, és az eset nagy nemzetközi vihart kavart. Maga az orosz-izraeli állampolgárságú sajtócézár is „politikai intrikát” sejt őrizetbe vétele hátterében, és ezzel összefüggésben a hatalom magas beosztású képviselőit a sajtószabadság elfojtásával, a totalitárius rendszer újjáélesztésével vádolja. Hivatalosan azzal gyanúsítják, hogy a Russzkoje Video cégből „kimosta” az állami részesedést. Az orosz ügyészség nyomozói azonban mindeddig nem emeltek vádat Guszinszkij ellen. A médiamogul határozottan cáfolta az ügyészség állításait, és sérelmezte, hogy a nyomozók három nap alatt nem voltak képesek konkrét vádakat felhozni ellene, csak sejtéseket és gyanúkat jártak körül. A letartóztatás híre egyébként világszerte véleménynyilvánításra késztette mindazokat, akik a sajtószabadságot féltik Oroszországban. Közéjük tartozik Clinton amerikai elnök is, aki óvatosan fogalmazva figyelmeztetett: független jogászok figyelemmel fogják kísérni a fejleményeket. FOTÓ: FEB/EPA Búcsú az atomerőművektől Berlin Németország lemond az atomenergiáról, s fokozatosan felszámolja nukleáris erőműveit - jelentette be Schröder kancellár. Az áramszolgáltatókkal most megkötött egyezség az üzembe helyezéstől számítva 32 életévet engedélyez a ma még működő 19 német atomerőműnek. így az utolsó - legfiatalabb - nukleáris erőmű 2021-ben fogja bezárni kapuját. A reaktorok közelében átmeneti tárolókat kell létesíteni a nukleáris hulladékok számára. Berlin azonban 2005 júliusától fogva megtiltja a sugárzó anyagok újrafeldolgozását is. Ezt eddig egy francia és egy brit létesítményben végezték, ám 1998 óta szüneteltették, mert hibákat fedeztek föl egyes szállító konténerek szigetelésében, és a környezetvédők Európa-szerte tiltakoztak ellene. A német áramtermelés hozzávetőleg harmadát kitevő nukleáris energiáról való lemondás képezte a szociáldemokraták és a Zöldek 1998 őszi kormánykoalíciós megállapodásának kulcselemét, s ennek nyomán még 1998 decemberében kezdődtek meg a tárgyalások az energiaiparral. A 32 évi üzemidő több a piroszöld kormány által szorgalmazott harminc évnél, viszont kevesebb a konszernek által követelt 35 évnél. Schröder ésszerű kompromisszumnak nevezte az egyezséget, amely szerinte megfelel mind a politika, mind a gazdaság érdekeinek. Az ellenzéki pártokhoz hasonlóan a környezetvédő szervezetek is elégedetlenek a kompromisszummal. A Greenpeace németországi irodája „a hanyatló atomenergia-szektornak juttatott kedvezményt” lát az egyezségben. Az ugyanis nem jelent búcsút az atomenergia hasznosításától, hanem ellenkezőleg: „meghosszabbított garanciát nyújt a konszerneknek az erőművek üzemeltetésére”. ■ HÍREK RÖVIDEN Arafat a Fehér Házban Jasszer Arafat palesztin vezető csütörtökön Washingtonban találkozott Bili Clinton amerikai elnökkel, hogy megpróbálják kimozdítani a holtpontról az izraeli-palesztin béketárgyalások ügyét. Érdemi eredményekre utaló jel az lehetne, ha háromoldalú találkozót tűznének ki Clinton, Arafat és Ehud Barak izraeli kormányfő között, ám ennek egyelőre semmi jele. Szegények között a pápa Róma szegényeivel ebédelt csütörtökön II. János Pál pápa. Az olasz főváros különböző részeiből kétszáz személyt hívtak meg a katolikus egyházfő ebédjére. Az olasz, albán, afrikai és más nemzetiségeket képviselő nincstelenek tízesével ültek egy-egy asztalnál, köztük egy bíboros vagy püspök és két önkéntes segítő foglalt helyet. Schüssel az EU székhelyére látogat Brüsszelben tesz látogatást az Európai Bizottság meghívására július 12-én Wolfgang Schüssel osztrák kancellár. A bejelentés az Európai Unió állam- és kormányfőinek hétfőn esedékes félévi találkozója előtt hangzott el. Bár a csúcsértekezleten az EU-országok Ausztria elleni szankcióinak feloldása nem lesz hivatalos téma, az ülésen az osztrák kormánykoalíció politikájának megítélése is bizonyosan szóba kerül. Egyesülhet a két Korea Több pontban egybeesik Kim Dzsong II észak-koreai vezető és Kim De Dzsung dél-koreai elnök elképzelése arról, hogy milyen formában lehet megvalósítani országaik újraegyesítését. A folyamat fel- gyorsításához alapdokumentumként szolgáló közös nyilatkozatban Dél-Korea azt javasolja, hogy egyfajta államközösség megteremtésével menjen végbe a két ország egyesítése, Észak-Korea pedig konföderációt ajánl. A lengyel kormány államfőjelöltje Marian Krzaklewski a kormányzó Szolidaritás Választási Akció (AWS) hivatalos elnökjelöltje az őszi választásokon - határozott csütörtökön a pártszövetség országos tanácsa. A ülésen az AWS elnökének jelölését a jelenlévők több mint 80 százaléka támogatta. Mellette foglalt állást a Szolidaritás Szakszervezet (amelynek Krzaklewski az elnöke), a Szolidaritás Választási Akció Társadalmi Mozgalma (RS AWS), a Keresztény Nemzeti Egyesülés (ZChN), a Lengyel Kereszténydemokraták Egyetértése (PPChD), a Katolikus Családok Egyesülete és az Országos Liga. Ellenezte a jelölést a fontosabb tagpártok közül a Konzervatív Néppárt (SKL). Vírus és nemzetbiztonság Ellenség a komputerkalózok tettei mögött? Washington Amerika már az állam biztonságát félti a számítógépes kalózoktól. Mind gyakrabban érkeznek hírek arról, hogy az informatikai betörők egész komputer- rendszereket bénítanak meg. A főként ifjú „mesterek” felelőtlen kalandjainál azonban még veszélyesebb az, amitől az amerikai hadsereg mostanában fél: hogy ugyanis valódi ellenség támadja meg a nemzetbiztonság szempontjából létfontosságú számítógépes hálózatokat. Ettől tartottak már az Öböl-háború idején is, ám elmaradt Szaddám Húszéin iraki elnök várt elektronikus hadviselése, amellyel akár meg is béníthatta volna a szövetséges haderőt. Az amerikai védelmi minisztérium szakértői szerint a veszély ennek ellenére nagyon is jelen van: a „hackerek”, a számítógépes kalózok egyre nagyobb szakértelemmel támadják a rendszereket - és a mögöttük álló kormányokat. Washingtonban meg vannak győződve arról, hogy e támadások hátterében egyre több esetben állnak bizonyos ellenséges államok vagy államcsoportok. Ezeket az amerikai aggodalmakat nem nagyon osztják Nyu- gat-Európában. Elismerik ugyan, hogy a veszély valós, ám kevésbé érzik magukat érintve. Az Egyesült Államokban ugyanis sokkal nagyobb mértékben támaszkodnak biztonsági kérdésekben is a számítógépes rendszerekre, mint Európában. ______ FEB H amis hadfik Zágráb Az új horvát vezetés ellenőrizte a védelmi, valamint a háborús veteránok ügyeivel foglalkozó minisztérium alkalmazottjai közül mindazokat, akik eddig hadirokkantakat megillető anyagi támogatást élveztek. Ivica Pancié, a háborús veteránok ügyeivel foglalkozó miniszter eddig 18 katona - közöttük hét tábornok - hadirokkant-státusát szüntette meg. Ugyanerre a sorsra jutott a Horvát Hadirokkantak Szövetségének az elnöke, valamint megyei szintű vezetőségeinek több tagja is. Á horvát újságok már korábban számtalan cikkben kipellengérezték azt a korábbi gyakorlatot, hogy közúti balesetek sérüléseit minősítették háborúban szerzett sebesülésnek. Megújuló otthonban Magyar részvétel a képzőművészeti biennálén Hazánk mindig fontosnak tartotta részvételét Európa egyik legrangosabb kulturális rendezvényén. Magyar- ország idei szereplése külön hangsúlyt kap az államalapítás ezredik évfordulójának a fényében. Ezekkel a gondolatokkal nyitotta meg a biennálé magyar pavilonját Rockenbauer Zoltán, a nemzeti kulturális örökség minisztere. Velence Magyarország az 1985. évi alapítás óta van jelen a Nemzetközi Képzőművészeti Kiállításon, Európa legelső biennáléján. Állandó pavüonunk 1909-ben épült fel a Giardini Pubbliciben, a Velence által felajánlott telken, az olasz és A magyar szecesszió képviselője Velencében a holland után harmadikként. A terveket Maróti Géza készítette, a századforduló hangulatának megfelelően a magyarországi szecesszió jellegzetes stílusában. A második világháborúig a hivatalosan elismert művészeti értékeket mutatták be, háttérbe szorítva az avantgárd kezdeményezéseket. A hatvanas-hetvenes években a magyar művészettörténet és kor- társ művészet prog- resszívebb vonulatai is szóhoz juthattak Velencében. A magyar csarnok álla- fotó. feb pota az évek múlásával egyre romlott. Átépítésének, korszerűsítésének igénye a harmincas évek közepétől folyamatosan és egyre sürgetőbben vetődött fel, de csak 1957-58-ban került rá sor, elfedve az eredeti szecessziós részleteket. A rekonstrukció 1992-ben kezdődött el, és néhány évi kényszerszünet után várhatóan jövőre fejeződik be. __________________________________(OY)
