Új Néplap, 1999. július (10. évfolyam, 151-177. szám)

1999-07-23 / 170. szám

( HÉTFŐ )

( SZERDA )

( PÉNTEK )

( VASÁRNAP )

( HÉTFŐ )

( KEDD )

( CSÜTÖRTÖK )

( SZOMBAT )

11.04 Szonda. 11.35 A vad gróf tárcái. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Zalánfy Aladár korálelőjá- tékaiból. 13.30 Vallási műsor.

14.04 Klasszikusok... 14.35 Beszélni nehéz! 14.45 Közönség- szolgálat. 14.55 Irodalmi műsor- ajánlat. 15.05 Tudósfórum - élőben. 15.55 Biztonsági öv. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Magyar zeneművészek külföldön.

17.05 Kassza. 19.05 Sportvilág.

19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Petőfi Sándor minden verse. 20.04 Régi magyar muzsika.

20.30 Határok nélkül. 21.04 Értsünk szót! 21.30 Esti filmzene. 21.55 Szóló. 22.30 Etikai kódex. 23.04 Hangverseny.

11.04 Slágerfilmek. 11.35 A vad gróf tárcái. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Zsoltárok. 13.30 Református félóra. 14.04 Klasszikusok... 14.35 Irodalmi figyelő. 14.55 Első közlés. 15.05 Beszéljük meg! 15.55 '99 Magyarország. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Geiger György trombitán, Maros Éva hárfán játszik.

17.05 „Magyarországról jövök...”.

19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Petőfi Sándor minden verse. 20.04 Népdalkörök... 20.30 Határok nélkül. 21,04 Fényes Szabolcs szerzeményei. 21.25 Kossuth- klub. 21.55 Szóló. 22.30 Mérleg. 23.04 Nagymesterek...

11.04 Cigányfélóra. 11.35 Eg- ressy Gábor törökországi naplója. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Claude le Jeune: Magnificat. 13.30 Vallási műsor.

14.04 Klasszikusok... 14.34 Gé- czi János novellája. 15.05 Szerintem. 15.55 Kamatozó forintok. 16.20 Hasznos tudnivalók.

16.25 Talpalávaló. 17.05 „Magyarországról jövök...”. 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Petőfi Sándor minden verse. 20.04 Magyar daloskert. 20.30 Határok nélkül.

21.04 Komár László énekel.

21.25 Fórum. 21.55 Szóló. 22.30 Szellemtörténetek.

8.25 Édes anyanyelvűnk. 8.30 Magyar millennium. 9. 9.05 Világóra. 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése. 11.05 Gondolat-jel. 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.55 Vasárnapi levél. 13.05 Névjegy. 14.04 Szonda. 14.35 Népdalkörök pódiuma.

15.04 Művészlemezek, 16.04 30 éves a Rádiókabaré. 17.00 A mi időnk. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Szép a világ. Részletek Lehár FerencSzenes Andor operettjéből. 20.04 Rádiófónia.

21.04 Petőfi özvegye - Monológ Szendrey Júlia levelei és naplója alapján. 21.48 Zene. 22.20 Szabolcsi Bence élete és pályája.

23.05 Vasárnapi hangverseny.

9.10 Kabarépercek. 9.40 Gor- diusz plusz. 9.50 Apró-cseprő.

10.10 Délelőtti vendég. 11.05 Sporthírek. 11.10 Hangalbum.

12.00 Jó ebédhez szól a nóta.

13.00 Verkli. 13.01 Hírek. Időjárás. Sport. 13.06 Közlekedés. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Kívánságműsor. 15.00 Hírek. Időjárás. 15.05 Közlekedés. 17.00 Háztól házig. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.00 Hírek. Időjárás. 19.04 Unikum.

20.00 Filmzenéi kaleidoszkóp.

21.00 Hírek. Időjárás. 21.04 Gramofonalbum. 22.00 Kupé.

23.00 Hírpercek. 23.15 Korzó.

24.00 Éjfél után... 1.00 Hírek. Időjárás.

9.10 Kabarépercek. 9.40 Gor- díusz plusz. 9.50 Apró-cseprő.

10.10 Délelőtti vendég. 11.00 Hírek. Időjárás. 11.04 Közlekedés. 11.05 Sporthírek. 11.27 Daráló. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.01 Hírek. Időjárás. Sport. 13.06 Közlekedés. 13.50 Vízállásjelentés.

14.00 Csúcsforgalom. 17.00 Háztól házig. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.00 Hírek. Időjárás. 19.04 Unikum.

20.00 XX. Diósgyőri Kaláka Folk- fesztivál. 21.04 Egetvivó asszonyszív (rádiójáték). 22.00 Tangó. 22.30 Egy arc. 23.00 Hírpercek. 23.15 Korzó. 24.00 Éjfél után... 1.00 Hírek.

9.10 Kabarépercek. 9.40 Gor- diusz plusz. 9.50 Apró-cseprő.

10.00 Hírek. Időjárás. 10.10 Délelőtti vendég. 11.00 Hírek. Időjárás. 11.04 Közlekedés. 11.05 Sporthírek. 11.10 Hangalbum. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.06 Közlekedés. 13.50 Vízállásjelentés.

14.00 Kabarécsütörtök. 15.00 Hírek. Időjárás. 15.05 Közlekedés. 16.00 Közlekedés. 17.00 Háztól házig. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.04 Unikum. 20.00 „Álom az álomban". 21.04 Egetvívó asszonyszív (rádiójáték). 21.52 Zene. 22.00 Modem-idők. 22.30 Kertmozi.

23.00 Hírek. 23.15 Korzó.

6.03 Pax rádió. 6.35 Sportszombat. 8.05 Slágerkivánságok. 9.05 Petőfi-kabaré. 10.00 Párkereső. 11.07 Kedvencek listája.

12.00 Jó ebédhez szól a nóta.

13.00 Hírpercek. 13.15 Daráló. 13.45 Hang-dominó. 14.00 Szív küldi... 15.08 Kedvenceink kedvencei. 16.00 ízes történetek.

16.00 Sport. 16.27 Emberek és egyéb állatfajták. 16.55 Hatos lottó. 17.05 Operettparádé. 18.02 Magyar kuriózumok. 18.32 Gospelek a javából. 19.00 Hírek. Időjárás. 19.03 Varázsnaptár. 20.00 Sportkoktél. 21.04 Folklórfórum. 22.00 Kulissza. 23.00 Hírpercek. 23.15 Annyi... 24.00 Éjfél után.

( KEDD )

( CSÜTÖRTÖK )

( SZOMBAT )

( A HÉT VICCEI )

( SZERDA )

( PÉNTEK )

( VASÁRNAP )

11.04 Zenés játékokból. 11.35 A vad gróf tárcái. 13.20 Angliai többszólamú énekek a 13-14. századból az Anonymous 4 előadásában. 13.30 Római katolikusfélóra. 14.04 Klasszikusok... 14.35 Irodalmi figyelő. 14.56 Első közlés. 15.06 Hozam. 15.30 Világstúdió. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Radar. 17.05 „Magyarországról jövök...”. 17.25 A Szabó család, 19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Petőfi Sándor minden verse. 20.04 Táncházvilág. 20.30 Határok nélkül. 20.50 Beszélni nehéz! 21.04 Kovács Erzsi énekel. 21.25 Mesélő krónikák. 22.30 Tér-idő.

11.05 A Szabó család. 11.35 A vad gróf tárcái. 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Énekek az Oltáriszentség- ről. 13.30 Római katolikus félóra. 14.00 Hírek. Időjárás. 14.04 Klasszikusok... 14.35 Irodalmi figyelő. 14.55 Aranyalap. 15.06 Beszéljük meg! 16.00 Délutáni krónika. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Harmóniában a Matáwal.

17.05 „Magyarországról jövök...”.

19.05 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Petőfi Sándor minden verse. 20.04 Hagyomány- ápolók. 20.30 Határok nélkül. 21.04 Dzsessz. 21.25 Kossuth- klub. 22.30 Hangos recept. 23.00 Hírek. Időjárás. Kenó.

5.40 Házunk tája. 8.06 Kopogtató. 8.30 Fúvóm az énekem... 8.35 Kerek perec. 9.00 Útközben. 9.05 Családi tükör. 9.35 Pótkerék. 10.00 Útközben. 10.05 Szombat délelőtt. 11.00 Útközben. 12.30 Faluról falura.

13.04 Új Zenei Újság. 13.40 Rikkancs. 14.05 Oxigén. 15.00 Útközben. 15.04 Irodalmi Újság. 16.00 Tizenhat óra (magazin). 16.55 Hatos lottó. 17.30 Népzenei portré. 18.00 Esti krónika. 18.20 Elö-futam. 18.25 Szemle.

19.05 Sportvilág. 9.29 Ötös lottó. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek!

19.40 Miska bácsi... 20.04 A helység kalapácsa. 22.20 A 23. óra. 23.04 Jubilate Deo.

Felirat — Uram,

A brit columbiai Co- egy csoport gazdag em- guitlan városka bank- bér várakozik odakünn. jában a következő táb- Ajánlatot akarnak tenni, lát helyezték el az - Ajánlatot?-csodál- ablakban: „Robothi- kozott el az Ur. - Es ány miatt néhány al- mi légyen az? kalmazottunk emberi — Fele vagyonukat ne- lény. Viselkedésük szi- Fed adnák, dás esetén kiszámít- — Fele vagyonukat! — hatatlan". mosolyodon el az Ur.

— És mit kérnek érte Temetés cserébe?

Néhány nappal azu- — Hát azt — közve- tán, hogy az Úr bévé- títette a kérést Ádám gezte művét, Ádám —, hogy vagy a tévét elébe járult, és így csináld kisebbre, vagy szólt: a tű fokát nagyobbra.

9.10 Kabarépercek. 9.40 Gordi- usz plusz. 9.50 Apró-cseprő.

10.00 Hírek. Időjárás. 10.03 Közlekedés. 10.10 Délelőtti vendég. 11.05 Sporthírek. 11.10 Hangalbum. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.06 Közlekedés. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Nosztalgiadélután. 15.05 Közlekedés. 16.30 Könyvről könyvért. 16.40 Korhatár nélkül. 17.00 Háztól házig.

18.01 Kölyökrádió. 18.30 Számít a technika. 19.04 Unikum. 20.00 Blues. 21.04 Egetvívó asszonyszív (rádiójáték). 22.00 Szent Lajos király hídja. 23.00 Hírpercek. 23.15 Korzó. 24.00 Éjfél után... 1.00 Hírek.

8.45 Zöld(sport)reggel. 9.10 Kabarépercek. 9.40 Gordiusz plusz. 9.50 Apró-cseprő. 10.03 Közlekedés. 10.10 Délelőtti vendég. 11.05 Sporthírek. 11.10 Hangalbum. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Verkli. 13.50 Vízállásjelentés. 14.00 Péntektől péntekig. 14.43 Poggyász. 15.50 Natúr hét. 16.00 Közlekedés. 16.45 Sport. 17.00 Háztól házig. 18.01 Kölyökrádió. 18.30 Gordiusz-játék-tér. 19.00 Hírek. Időjárás. 19.04 Unikum. 20.00 Garázs. 20.30 „Füst a víz felett...". 21.04 Dokumentumműsor. 22.00 Dzsessz a Márványteremben. 23.00 Hírpercek. 23.15 Korzó. 24.00 Éjfél után,..

6.08 Végre vasárnap! (zenés, szórakoztató műsor). 8,00 Jó reggelt, Európa! 9.05 Karinthy Színpad. 10.00 Gordiusz magazin. 11.07 Csúcson. 12.00 Jó ebéd- hezszólanóta. 13.15 A legszebb nyár (rádiójáték). 13.55 Halljátok feleim... A hangzó magyar évezred. 14.25 Szine-java. 16.00 Poptarisznya. B. Tóth László műsora. 17.08 Sporthírek. 18.00 Közlekedés. 18.30 Sportösszefoglaló. Totó. 20.00 Kedves csirkefogók (rádiójáték). 20.53 Zene. 21.04 A Rádió Dalszínháza: Gül Baba. 22.18 Könynyüzene.

23.00 Hírpercek. Sporthíradó. 23.15 Annyi... 24.00 Éjfél után...

1.00 Hírek. Időjárás. 2.00 Hírek.

Július 26. HÉTFŐ

C

MTV1

3

C

3

C

RTL KLUB

3

( Ajánlat ~)

( DUNA TV )

C

HBO

3

C

RTL

3

5.57 Hajnali gondolatok

6.00 Szabadság tér

9.00 Bor és hatalom (spanyol sorozat -15.)

9.35 Cigánykerék

10.00 Szervusz,

Szergej! 8.

10.30 A Hold háza Holdnővér és Napfivér

10.55 Thalassa - A tenger magazinja (sorozat)

11.30 A homok titkai

(brazil sorozat - 63.)

12.00 Híradó. Időjárás

12.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban

(65/41.)

13.25 Nemzetiségi magazinok

(cigány, szlovák)

14.25 A pampák királya (brazil sorozat - 66.)

15.20 Évszakok - Tél

15.40 TS - 24. Úszó, műugró és műúszó Eb

17.10 Szívtipró gimi (ausztrál sorozat -158.)

18.00 Körzeti híradók

18.15 Csellengők

18.40 Teljes napfogyatkozás Magyarországon

18.50 Mekk mester (bábfilmsorozat)

19.00 A bestia (brazil sorozat - 234.)

19.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás

(Feliratozva is!)

20.00 Telepódium Kutyakomédia (bohózat) 66 '

21.10 Trópusi hőség (kanadai-izraeli sorozat)

22.00 Ötvenegy VOLT Hírek a múltból

22.10 Hírek

22.15 Aktuális

22.35 Kenő

22.40 Szabad verseny

23.15 Amíg még élünk (angol sorozat - 17.) 43' Megnyugtató megoldások

A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja!

5.50 Faluvilág

6.00 Reggeli kiadás

7.00 Jó reggelt, Magyarország!

9.00 TV2 Matiné Blinky Bili

Rémecskék kicsiny boltja (rajzfilmsorozatok)

10.00 Brooklyn-híd (amerikai filmsorozat)

10.25 Kakuk! (talkshow)

10.55 Közvetlen ajánlat

11.20 Mindent tudni

akarok!

11.25 Plusz (aktuális magazin)

11.50 Adjátok vissza

a lányomat! (francia film) Fsz.: Line Renaud,

Valérie Kaprisky

13.40 Egy titokzatos hölgy

(olasz sorozat)

14.45 Gazdagok és szépek

(amerikai sorozat - 462.)

15.10 Baywatch (amerikai akciófilm-sorozat)

16.00 Sunset Beach (amerikai sorozat - 224.)

16.45 Kassandra (venezuelai sorozat - 93.)

» 06-90-230-024

17.40 Luz Maria (dél-amerikai sorozat - 26.) S 06-90-230-019

18.30 Tények (hírműsor)

19.00 Szerencsekerék

19.30 Marimar (mexikói sorozat - 93.)

S 06-90-230034 Sergio felkeresi Marimart és elmondja, mire készül Natalia. Közben felsír a gyermek, Marimar megmondja, hogy a kicçi a kislánya.

19.55 Észak és Dél (amerikai kalandfilm-sor. - 2.) Fsz.: Patrick Swayze,

Michael Dudikoff, James Read, David Carradine, Robert Mitchum

21.45 Jó estét, Magyarország!

22.30 Az ötödik dimenzió (amerikai misztikus sorozat)

23.05 Magyarok a délszláv háborúban (magyar dok.film - 3.)

24.00 Kuk@c 0.25 Premier

0.50 Vers éjfél után

6.30 Reggeli

Jókedvű ébredés (telefon: 382-8394)

9.10 Recept Klub (ismétlés)

9.20 Rajzfilm Klub

(ismétlés)

10.30 Második csók

(francia sorozat, ismétlés)

11.00 Televásár

11.30 Antenna (ismétlés)

12.00 Paula és Paulina (mexikói sorozat, ismétlés) » 06-90-230-033

12.55 Mire gondolok? (telefonos játék))

13.00 Hírek

13.10 Élettér (életmódmagazin)

13.20 Recept Klub

13.30 Televásár

14.00 Klip Klub (popmagazin)

14.25 Rajzfilm Klub Juharfalva lakói Kenguk

Varázslatos álmok (rajzfilmsorozatok)

15.40 Második csók (francia sorozat - 38.) Változatosság

16.05 Sliders (amerikai sorozat -11.) Adathalmaz B 06-90-230-027

16.55 Mire gondolok?

17.00 Renegade- A fejvadász (amerikai sorozat - 84.)

B 06-90-230-025

17.50 Mire gondolok?

17.55 Paula és Paulina (mexikói sorozat - 26.) a 06-90-230-021

18.45 Híradó

19.15 Fókusz

(közszolgálati magazin)

19.50 SeaQuest DSV- A mélység birodalma (am. kalandfilmsorozat -15.) Kalózok kincse

a 06-90-230-026

20.45 Benji

(amerikai kalandfilm) 86'

22.20 Híradó. Időjárás 22.35 Pasik (amerikai

vígjátéksorozat - 13/5.)

23.00 Kész átverés

23.30 Pont hu

24.00 Fókusz (ismétlés)

0.30 Divatklip

Gazdagok és szépek 14.45 tv2

Minden Connor és Anthony terve szerint történik: a mit sem sejtő Karen és Macy fölveszi a fürdőruhát. Jól áll nekik, csinos a szabása. A látszat ellenére a bikini nem hétköznapi. Ha ugyanis víz éri, az anyaga feloldódik, és a tréfa áldozata végül meztelen marad.

Benji 20.45 RTL

Benji élete tele van izgalommal. A kedves kutyus most éppen eltéved a hegyekben. Ezen a szokatlan terepen, az ismeretlen körülmények között csupa olyan állat segítségére szórni, amely halálos ellensége a kutyának.

Trópusi hőség 21.10 MTV1

Hidegvérrel végzett áldozatával Keth Miller, a szép, fiatal bérgyilkosnő. Igazi profi. A következő munka a szigeten vár rá.

5.30 Virradóra 9.15 Rupert maci kalandjai 9.35 Frankie (12/1.) 10.00 Emlékképek (ismétlés) 10.20 Középeurópai magazin (ismétlés) 10.55 Botcsinálta papa 11.40 Esti kérdés (ismétlés) 12.00 Lapszemle. Hírek 12.20 Heti hírmondó (ism.) 13.10 Tálentum (ismétlés) 13.40 Talpalatnyi zöld (ism.)

14.10 Mesék a felkelő nap országából 14,20 Ami igaz, az igaz (ism.) 14.35 Űrhajónk, a Föld (29.) 14.45 Tarkabarka 15.45 Tudni akarom 15.55 Teleenciklopédia (35.) 16.10 Magyar történelmi arcképcsarnok - II. Lajos 16.30 Virtus 17.00 A titkos küldetés (6.) 17.25 Szimba... 18.00 Híradó 18.20 „Jöjjön el a te országod” 18.50 Verset mondok 19.00 Chopin: Andante spianato és nagy polonéz 19.20 Trópusi hőség (60.)

20.10 Héthatár 20.40 Esti kérdés

21.00 Híradó. Sportpercek 21.40 Fórum 22.20 A fehér hercegnők álmai (2/1.) 23.10 Híradó 23.25 Salif Keita és a Les Ambassadeurs

( MTV2 )

5.57 Hajnali gondolatok 6.00 Szabadság tér 9.00 Háló 9.30 Kincsestár 11.00 Gyermekbarát Í2.00 Szomszédok (ismétlés) 12.35 Híradó. Időjárás 13.00 Tévémagiszter 14.00 Szünidőre 15.30 Ó-Európa (sorozat)

15.50 Csillagok égen és földön (amerikai sorozat) 16.40 Csak egy szív...

17.30 Útonállók (ausztrál sorozat - 3/3.) 19.05 Liszt Ferenc (1.) 19.30 Mesetár

20.00 Híradó. Sporthírek 20.30 Vattacukor (dok.-film) 21.35 A nyár meséje (francia film, 1996) 109' 23.25 Tudósklub ’99

( TV3 )

5.50 Nap-kelte 9.05 Dinasztia (amerikai sorozat - 69.) 10.00 Video Hits No. 1 14.15 Közvetlen ajánlat 14.45 Sherlock Holmes (ismétlés) 15.40 Melrose Place (ismétlés) 17.10 Utazás Gasztronómiában (ismétlés) 17.35 Beverly Hills 90210 (69.) Szülői gondoskodás 18.30 Hír3 19.00 Murphy Brown (31.) Jim 25. évfordulója 19.30 Egy rém rendes család (81.) AI Bundy kalapácsa 20.00 Matlock (21.) Gyilkosság a szexklinikán 20.45 Halálbalett (amerikai thriller, 1987) i 22.35 Anya csak egy van (51.) 23.00 Hír3 (ism.)

6.30 Egyről a kettőre 7.00 Mozimánia: Kaszkadőrparádé 7.50 Csillagvirágok 9.25 Dzsungel Jack 10.40 Acélzsaru 12.20 Gridlock 13.55 Hamlet 16.05 Sztepp 17.55 Mozi! Mozi! Mozi! 18.25 Csillagvirágok

20.00 A kísértés nyara 21.50 Bean - Az igazi katasztrófafilm 23.20 Fülledtség 1.10 Repülő erőd (amerikai akciófilm) 91'2.45 A nagy dobás (amerikai akciófilm) 118' 4.45 Anakonda (amerikai thriller) 86 '

( SPEKTRUM )

8.00 Óceánia 8.30 Természetfigyelő

9.00 Kutatások... 10.05 Szibériai vonatozás 11.00 A páciens: Sztálin 11.40 Európai krónika 12.05 Fociláz

12.30 Hivatásuk a veszély 13.00 A vizek szerelmesei 13.30 Sportszafari

14.00 Edgar Allan Poe 15.00 Félelem és reszketés 16.00 Párhuzamok a természetben 17.00 Természetes...

17.30 Jin és Jang 18.00 Nagy repülők 19.00 Kultikus kedvencek 20.00 Múltidéző utazások 20.30 Ki lesz ma a főszakács? 21.00 Folyók és népek

22.00 Veszélyes tengerlakók 22.30 A nyolcadik földrész 23.00 Titkos történelem 24.00 Helikopterek 0.25 Korunk találmányai

C MS»T )

7.00 Nickelodeon 12.00 Hé, Arnold!

12.30 Fecsegő tipegők 13.00 Rocko

13.30 Pete és kis Pete 14.00 Clarissa 14.30 A titkos templom... 15.00 Global Guts 15.30 Fecsegő tipegők

16.00 Jaj, a szörnyek! 16.30 Rocko

17.00 Hé, Arnold! 17.30 Clarissa

18.00 Pete és kis Pete 18.30 Ren és Stimpy.... 19.00 Szúróláng 19.30 Hír- M 20.00 Az apai ösztön 21.50 Aréna ( ismétlés) 23.30 Hír-M (ismétlés) 24.00 Szúróláng (ism.) 1.00 Music Box

( SZÍV TV )

6.50 Tipp-top (ismétlés) 7.00 Információs magazin 7.15 Csontritkulás elleni gerincjavító torna Príma torna hölgyeknek 8.00 Music Box (interaktív kívánságműsor) 18.45 Információs magazin 19.00 Lesen 20.00 Szélhámosok és szeretők (amerikai vígjáték, ismétlés)

22.30 Music Box 0.10 Tipp-top 0.35 Music Box

17.00 A dada 17.30 Egymás közt

18.00 Vidéki magazin 18.30 Sztármagazin 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony - magazin 19.40 Jó idők, rossz idők (német sorozat) 20.15 Dr. Stefan Frank (német sorozat) 21.15 Rács mögött 22.15 RTL-magazin 23.30 Pénz - trend 24.00 Hírek 0.35 Kulturális magazin 1.00 Mary Tyler Moore

1.30 A Hogan család (amerikai sorozat, ismétlés) 2.00 Bärbel Schäfer 2.50 Hírek 3.20 Hans Meiser 4.10 Birte Karalus 5.10 RTL-magazin

( PR07 )

17.00 Taff 17.30 Bili Cosby-show

18.00 Egy rém rendes család 18.30 A Simpson család 19.00 Mallorca

19.30 Híradó 19.50 Galileo 20.15 Sentinel - Az őrszem 21.15 Sentinel - Az őrszem 22.10 Totális tévé 23.10 Bullyparádé 23.35 Kerge város (amerikai sorozat) 0.05 Seinfeld (amerikai sorozat) 0.30 Cinema Tv 1.25 A Simpson család (amerikai rajzfilm) 1.55 Sentinel - Az őrszem (amerikai sorozat, ismétlés)

2.45 Fókusztévé 3.45 Andreas Türck 4.35 Nicole 5.25 Galileo

( SAT1 )

17.00 Mindenki mindenki ellen

17.30 Vidéki magazin 18.00 Villám

18.30 Hírek 18.55 Villanófény 19.15 Különleges sportok magazinja 19.45 Tényleg igaz! 20.15 A csapat nekilát

21.15 Jó szomszédok, rossz szomszédok 21.45 A kövér és a belga

22.15 Hírszerkesztők 23.00 Spiegel Tv 23.35 Riporterek bevetésen 0.05 Star Trek... 0.55 Chicago Hope (ism.)

1.45 MacGyver 2.35 Mission Impossible 3.20 Sonja 4.10 Vera délben (ism.) 5.00 Villám

( EURO SPORT )

8.30 Úszó Eb, Isztambul Előfutamok

10.30 Golf Európa-túra 11.30 Úszó Eb, Isztambul 12.30 Úszó Eb, Isztambul Előfutamok, döntő 13.45 Kart-soro- zat, Michigan (ismétlés) 14.45 Úszó Eb, Isztambul 15.45 Úszó Eb, Isztambul

18.00 18 éven aluliak labdarúgó Eb- je* 20.00 JAAF atlétikai nagydíj II. Linz 22.00 Ökölvívás 23.00 Úszó Eb, Isztambul 24.00 Csak fiataloknak •