Új Néplap, 1999. május (10. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-22 / 118. szám
Hétfői Tévé- és Rádióműsor-ajánlat MTV 1 7.50 Csipike, az óriás törpe 8.55 A tyúkól (finn rajzfilmsorozat) 9.00 Látogató a végtelenből 9.50 Robin Hood Musical két részben 12.00 Hírek. Időjárás 12.10 Kincsestár - válogatás 14.00 Barátom, a sejk (svéd ifjúsági film) 69’ 15. ÍOTaljánok Csizmaországban 15.45 „Nem az zavar, hogy meghalok”. Riportfilm Antall József emlékére 16.15 ízes életek Cey-Bert Róbert Gyula 2/2. 17.10 Az Apostol együttes koncertje a BS-ben 18.45 Ki marad a végén? 19.10 Maradj velünk! 19.20 Vackor az l/b.-ben (rajzfilmsorozat) 19.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás 20.00 Újra Hofi! „Nevezz csak Cucinak!” Hofi Géza 1982-es szilveszteri műsora 21.00 Távol a tébolyult tömegtől (angol film, 1967) 156' MTV1, 21.00 Távol a... Megérkezik Weatherburybe a farm örököse, Bath- seba. Sok munka vár rá. Ám nem tetszik neki a vidéki élet. TV 3 6.50 Nap-kelte. Í0.05 Utazás Gasztronómiában. 10.35 Melrose Place. 12.20 A világ legrejtélyesebb állatai nyomában. 12.50 Az utolsó mohikán. 14.55 Bankrabló a feleségem. 16.40 Waikiki páros. 17.35 Beverly Hills 90210. 18.30 Hír3. 19.00 Egy rém rendes család. 19.30 Egy rém rendes család. 20.00 Ügyvédek. 20.50 Síron túli szerelem. 22.50 Anya csak egy van. 23.20 Hír3. TV2 6.30 Könyvek könyve 7.00 TV2 Matiné 10.10 Az ifjú Superman kalandjai (kalandfilm-sorozat) 10.35 Arany a tó fenekén (amerikai kalandfilm) 12.15 Vad-Világ 13.00 Piszok szerencse (német film) 88’ 14.40 Azok a csodálatos férfiak (angol vígjáték) 16.457-es csatorna (magyar sorozat 31.) 17.15 Az elveszett aranyváros fosztogatói (amerikai kalandfilm) 94' 19.00Tények (hírműsor) 19.30 Szerencsekerék 20.45 Vörös haj, tengerzöld szemek (német-olasz sorozat 4/3.) 21.45 Esti Broadway 22.30 Mindent vagy semmit! (műveltségi vetélkedő) 23.00 Shirley Valentine (amerikai vígjáték) 108’ Fsz.: Pauline Collins, Tom Costas 1.00 Mers éjfél után tv2, 23.00 Shirley Valentine. Shirley életvidám nő. Egy napon visszatekint a múltjára. Rádöbben, hogy régen elveszítette az álmait... SZOLNOK TV 15.00 Képes képújság 17.50 Action Man (10.) 18.20 Csoda-Csali 18.50 Aerobicpercek 19.00 Szolnoksport 19.30 Pünkösdi szabadtéri istentisztelet közvetítése felvételről a Belvárosi templomból 20.30 Belső erő (amerikai film. 94’) RTL KLUB 6.05 Lili, a virágangyal 7.00 Kölyökklub 11.00 Felfedezőúton a Robinson család (sorozat 11.) 11.30 Országház (ismétlés) 12.10 Esmeralda (ismétlés) 12.55 Meri vagy nem meri? 13.00 Hírek 13.10 Élettér (életmódmagazin) 13.20 Recept Klub 13.30 Klip Klub 14.00 Nyomorultak (rajzfilm) 14.30 Lili, a virágangyal 15.00 Charleston (vígjáték) 17.00 Meri vagy nem meri? 17.05 Renegade - A fejvadász 17.50 Meri vagy nem meri? 17.55 Esmeralda 18.45 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt 20.00 Esti showder Fábry Sándorral 21.25 Híradó. Időjárás 22.00 A szerelem bolondja (amerikai vígjáték) 92’ 23.15 Pont hu 23.45 Fókusz 0.05 Divatklip RTL KLUB, 22.00 A szerelem... Meg- örökli elhunyt kollégája egyik betegét a pszichiáter dr. Saul. A támaszra szoruló Chloe Allen gyönyörű nő... MR SZOLNOK 6.00., 7.00 Kossuth krónika - 6.30, 7.30, 12.45, 17.45 Alföldi krónika - 6.45 Napló 7.20 Előjel -8.00 BBC-vi- lághíradó - 8.10 Zenés kalendárium 9.05 Délelőtt - Rádió Kft. - 11.45 Hírvonal - 12.00 Déli krónika - 13.05 Zenés műsor - 14.05 Kívánságműsor 15.05 Alföldi magazin - 17.30 Szóváltás - 18.00 Esti krónika - 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok DUNA TV 6.10 Kamera a hátizsákban 6.45 Régi híradók (ism.) 7.05 Asterix és a nagy ütközet 8.25 Törpék csodálatos kalandjai 9.35 Ami igaz, az igaz (ism.) 9.50 Tarkabarka (ismétlés) 10.50 A felvágós Ben FF 11.05 A sziget (7/7., ism.) 12.20 Tálentum (ismétlés) 12.50 Az utolsó éden 2/1. 14.35 Űrhajónk, a Föld 14.45 Tele-enciklopédia (spanyol sorozat 86/1.) 15.00 Szabadnak születtek (amerikai film) 94’ 16.35 Harmónia 17.05 A rettenthetetlen riporterek 17.30 Szimba, az oroszlánkirály 18.00 Híradó J8.20 Tükör (dokumentumfilm) 18.50 A Galamb ünnepe 19.00 Késői találkozás (angol film, 1974) 99’ 20.40 Sportpercek 20.50 Messiás (olasz film) 138’ 23.10 Montreali Nemzetközi Dzsesszfesztivál 0.15 Vers 0.20 Lóverseny DUNA TV, 19.00 Késői találkozás. Az olasz származású Anna férjével és gyermekeivel Angliában él, meghitt nyugalomban. Vajon szerelemben is? RÁDIÓ 2000 0.00: '70-, ’80-, ’90-es évek slágerei 5.00 Kávé helyett - 6.00 Ébresztő. Benne: 6.00,6.30, 7.00Hírek, időjárás7.30 BBC-világhíradó - 7.45 Helyi információk, útinform - 8.00 Napról napra. Benne: 9.30 Hírek, időjárás 12.00 Hírek, időjárás -12.05 Szieszta 13.00 Hétfő délután Benne: óránként hírek, időjárás - 19.00 Tőlem, neked - 20.00-24.00 70-, ’80-, '90-es évek slágerei MTV 2 7.50 Csipike, az óriás törpe 8.55 A tyúkól (rajzfilmsor.) 9.00 Látogató a végtelenből (tévéjáték) 9.50 Robin Hood (musical két részben) 12.00 Hírek. Időjárás 12.10 Kincsestár Válogatás 14.00 Barátom a sejk (svéd ifjúsági film) 15.10 Újházi Aranka ikonjai 15.20 Nekem ne lenne hazám? (honismereti sorozat) 15.35 Rendületlenül (angol film, 1942) 109' 17.30 TS Diósgyőr SC-Videoton (labdarúgó-mérk.) /9.30 Mesetár 20.00 Híradó. Sporthírek 20.30 Czine Mihály portré (1929-1999) 21.10 Olasz operaáriák Pitti Katalin énekel 21.30 Gyöngyöspata temploma 21.55 Tízparancsolat (lengyel sorozat 10/4.) 55’ 22.50 Napbúcsúztató MTV2, 9.50 Robin Hood (musical két részben, felvételről). Főszereplők: Szolnoki Tibor, Póka Éva, Csere László. AKTÍV RÁDIÓ 0.00 Éjszakai mix; 5.00 Pirkadat Benne: kb. 5.20 Gazdamagazin; 6.00 Reggeli frissítő; 10.00 Terefere; 15.00 Délutáni Juice; 19.00 Interaktiv - telefonos kívánságműsor; 20.00 Slágerlista - Mahasz Top 20 Singles Chart; 21.00 Napzáró A műsorváltoztatás jogát minden adó fenntartja HBO 6.30 Mozivarázs 7.25 Szederkert - Nyári mese (angol rajzfilm) 8.00 Dalok szárnyán (amerikai életrajzi film) 128’ 10.05 Csekkben a tenger Biankó bankó (amerikai vígjáték) 90’ 11.40 Ebadta delfin (amerikai vígjáték) 95’ 13.20 Feleségemnek, 37-ik születésnapjára (amerikai film) 89 14.55 Hunter - A nagy csata (lengyel ifj. film) 87' 16.25 Otthon, édes... (amerikai film) 100' 18.00 Jófiú (amerikai thriller) 87’ 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Északi fények (kanadai-angol film) 90’ 21.35 Ó, azok az angolok! (feliratos angol vígj.) 92’ 23.10 Operation Delta Force (am. akciói.) 89’ 0.45 A második polgárháború (amerikai politikai szatíra) 97’ 2.20 A Vénusz sötét oldala (lengyel film) 88’ 3.50 Ha ölni kell (amerikai film) HBO, 20.00Északi fények. Jack okos és kíváncsi kisfiú. Édesapja tragikus hirtelenséggel meghal. Ettől kezdve az egész család élete megváltozik. MOZI Szolnok, Nemzeti Elizabeth (angol) 16.30, 18.30 és 20.30; Tisza A Babe: Kismalac a nagyvárosban (am.) 16.30; Szerelmes Shakespeare (am.) 18.00 és 20.00; Tallinn Egy bogár élete (am.) 13.00 és 15.00; Sue (am.) 18.00; Az őrület határán (am.) 20.00; Jászberény Félelem és reszketés Las Vegasban (am.) 18.00; Visszavágó (am.) 20.00; Török- szentmiklós Még mindig tudom, mit tettél tavaly nyáron (am.) 19.00 A műtét után fiú lett a lányból Dr. Seffer István, a műtétsorozatot irányító plasztikai sebész Férfivá operáltak egy nőt a kaposváii Seffer-Renner Magánklinikán. A sikeres műtét- sorozat végén teljesen megváltoztatták egy ember nemét és nemi jellegét. Előtte maga dr. Seffer István sebész-kandidátus is végzett már hasonló műtéteket. Dr. Seffer Istvánt, a műtétet végző orvoscsoport vezetőjét - amelynek tagja volt dr. Fe- renczi József adjunktus-plasztikai sebész és dr. Török Alexander uroszexológus, pécsi adjunktus is - kérdezte testvérlapunk, a Somogyi Hírlap;- Tudományos szenzáció ez vagy az élet fintora?- A közvélemény számára tudományos szenzáció, a sebész számára egy munka a sok közül.- Bonyolult?- Nem. Vannak ugyan bonyolultabb leírások a műtét menetéről, de a miénk egészen egyszerű.- Ez az ön találmánya?- Nem. Az általános plasztikai sebészeti módszerek szintéziséből jött létre.- Egy gyomormú'tétnél kisebb vagy nagyobb?- Nem lehet összehasonlítani. Ez többlépéses műtét, és a technikai lebonyolítását tekintve bonyolultabb. Az egyes műtéti elemeit figyelembe véve egyszerűbb. Erre nincs kotta, minden esetben külön műtéti tervet kell készíteni.- Azt mondta, hogy műtétek sorozata: nem lehet egy lépésben - ha úgy tetszik, egy altatással - megoldani?- Ahhoz, hogy érző és fizikailag ellenálló péniszt képezzünk, minimum két lépés kell. Ismeretesek egylépéses műtétek is távoli lebenyek felhasználásával, de abban az esetben az érzéskvalitás nulla. —Milyen lebenyek...?- Lábszál-, alkarlebeny... Sok mindent alkalmaztak már egylépéses műtét során. Ha igazi eredményt akarunk elérni, akkor deréktól fölfelé egyszer és deréktól lefelé minimum kétszer kell operálni, hogy férfinak nézzen ki a páciens. Lesz majd még egy műtét, amikor a régi nőgyógyászati képleteket eltávolítjuk.- Ez az „átalakítás" fordítva is megoldható? Fiúból lányt is lehet operálni?- Lényegesen könnyebben, ezért gyakoribb is. Az irodalmi adatok szerint legalább háromszor olyan gyakori. Ilyen műtétről - mármint hogy férfit nővé operáltak - egyről tudok Magyarországon. Nem mi végeztük.- Azt mondja, Magyarországon ez volt az első' műtét, amikor nőt férfivá alakítottak. A nő azonban nemcsak anatómiai lény. A lelki, az érzelmi dolgok hogyan követik az anatómiai változást?- Teljes átlényegülés, megkönnyebbülés a velejárója, és boldogabb állapotba kerül a páciens a műtét révén.- Nem durva beavatkozás ez a teimészet rendjébe?- Nem. A rend hibáinak korrigálása csupán.- Megoldhatók ezzel az emberi problémák?- Csak ezzel oldhatók meg, mert a transzszexualizmus nem pszichés zavar, hanem tartós állapot, amely - szak- irodalmi adatok állítják ezt - egyszerűen nem befolyásolható. Ha pszichológus, pszichiáter egybehangzóan állítja azt, hogy a páciens nem homoszexuális, nem transzvesztita és nem pszichés reakcióban szenved, akkor ezt az állapotot transzszexualizmus- nak tartják, és más megoldás bizony nincs, mint az, hogy át kell építeni.- Es ha nem teszik?- Öngyilkossághoz és emberi tragédiához vezet. Volt már erre példa.- Mit tud most a pácienséről?- Jól érzi magát, fizikailag rendben van. Az általunk képzett műtéti terület reakciómentes. Ha így alakul továbbra, akkor három-négy hét múlva esetleg már használható is lesz a pénisz, amelynek rendkívül jó az érzéskvalitása. Az egyik legfontosabb az, hogy érezni tudjon.- Akár nősülhet is?- Fizikai értelemben igen, és ha a jogi háttere teljesen tisztázódik, akkor a valóságban is. Megtermékenyítőképes viszont sohasem lesz.- Azt lehet róla tudni, hogy gyerekei vannak, akiket anyaként hozott a világra. Ők miként fogadták ezt az átoperálást?- Szorítottak, drukkoltak neki, és örültek ennek a lehetőségnek. Ők körülbelül hároméves koruktól apának szólítják már.- Ez a férfiasság a másodlagos nemi jellegben is megmutatkozik?- Természetesen, mivel megkezdődött a férfihormonkezelése: nő a bajusza, szakálla, férfias szőrzete. Azért kellett sietni a műtétekkel, nehogy az emlőkben vagy a női genitáliákban esetleg baljós elváltozások lépjenek fel.- Tehát a sebész csak végrehajtott egy döntést.- Az európai és amerikai joggyakorlat szerint nálunk is egy team mondhatja ki a döntést. Ezt pedig endokrinoló- gusi, genetikai, pszichológiai, pszichiátriai kivizsgálás előzi meg és az operáló orvossal együtt mondják ki - természetesen a beteg igénye alapján - a döntést. Ez a team meggyőződött arról, hogy a beteg igénye befolyásolhatatlan és visz- szafordíthatatlan.- Hogyan lehet az, hogy mint első ilyen magyarországi műtétet nem egy vezető egyetemi klinikán végeztek el, hanem egy magánklinikán ?- Lehet, hogy a véletlennek van szerepe benne, sőt az is, hogy a társadalmi környezetnek, a finanszírozásnak. Ez a műtétsorozat ebben az esetben 25 éves átváltoztatási kísérlet végére tett pontot.- Hogyan került önhöz?- Hallott rólunk. Elsősorban nem hozzám, hanem dr. Fe- renczi József adjunktushoz került. Konzultáltunk, és annyira megkapott a történet, hogy azt mondtam: ezt a sorozatműtétet mi vállaljuk.- Nem volt viszolygása az egésztől?- Eleinte igen. 1990-ben kezdtem el az ilyen műtéteket végezni, csak akkor az nem volt komplett műtét. Akkor valóban averzióm volt, de ez megszűnt, amikor beszéltem az illetővel és megismertem az életútját, s azt a kanosszát, amelyet eddig megjárt.- Nem típusesetek...- Egyik eset sem típuseset. Éppen az a szép benne a szörnyűség, a tragédiák mellett, hogy technikailag minden egyes műtétet meg kell tervezni, egyénre, személyre lebontva.- Lesz folytatása?- Biztosan. Már most vannak jelentkezők, csakhogy a hivatalban is egyeztetnünk kell, tudni, hogy miként állnak hozzá. A sebésznek az a feladata, hogy operáljon, és nem az, hogy a saját jövedelméből finanszírozza a munkáját, mert így tönkre tudnánk operálni egy hónap alatt bármilyen jól menő egészségügyi céget vagy klinikát.- Az egészségbiztosítás nem finanszírozza ezt a műtétet?- Ezt meg sem próbáltam kérni. Eddig ugyanis nem finanszírozta: igazolja a példák sora ezt. Azért sem próbáltam, mert orvosegyetemi professzoromnak sem finanszírozta a daganatos helyreállító műtétet. Annyi csalódás ért már az egészségbiztosítóval kapcsolatban az elmúlt tíz évben, hogy én ezt az utat már meg sem próbálom.- Ezt tényleg saját költségére csinálta ?- Gyakorlatilag igen.- Miért?- Olyan nagy volt a kihívás, hogy nem engedhettem meg magamnak, hogy elmenjen máshová a beteg.- Mit lehet tudni az önnél született „úrról"?- 44 éves, két gyermek apja, női élettársa és normális heteroszexuális kapcsolata van.- Nyitva áll hát az út, hogy ha valaki elhatározza, hogy átoperáltatja magát és pénze is van, akkor bekopog a klinikára, és elvégzik a műtétsorozatot?- Szó sincs róla. így ezt a műtéti sorozatot nem lehet elvégezni. Száz százalékig meg kell bizonyosodni arról, hogy valódi transzszexualizmusról van szó és nem homoszexuali- tásról, nem transzvesztitizmus- ról és nem is pillanatnyi hóbortról, hanem mélyreható lelki állapotról, amelyen csak ilyen módon lehet segíteni.- A transzszexualitásnak élettani, hormonális vagy pszichológiai okai vannak?- Igazi oka a mai napig nem ismert.- Köszönöm, hogy elmondta álláspontját. Kercza Imre
