Új Néplap, 1999. május (10. évfolyam, 101-124. szám)
1999-05-17 / 113. szám
1999. május 17., hétfő 9. oldal Megyei Körkép mól MAGYAR OLAJ- és GÁZIPARI Részvénytársaság I I 1 1 I I I I I I I I I I I I 1 I I I I s I 1 I i I I I I I I I I I I 1 1 1 I I I I I I I I I I A MÓL MAGYAR OLAJ- ÉS GÁZIPARI RT. IGAZGATÓSÁGÁNAK HIRDETMÉNYE AZ 1998. ÜZLETI ÉV UTÁN MEGÁLLAPÍTOTT OSZTALÉK FIZETÉSÉNEK RENDIÉRŐL Tisztelt Részvényeseink! A MOL Magyar Olaj- és Gázipari Rt. (MÓL Rt.) 1999. április 29-én megtartott éves rendes Közgyűlése az 1998-as üzleti év tekintetében részvényenként bruttó 90 forint osztalék kifizetéséről határozott a Társaság “A” sorozatú, 1000 Ft névértékű, névre szóló törzsrészvényeire. Az osztalékfizetés kezdő nap)a: 1999. június 7. (hétfő). Az 1998. évi osztalékszelvényekkel utoljára 1999. május 21-én forognak a MÓL részvények a Budapesti Értéktőzsdén. A MÓL Rt. az osztalékfizetést megelőzően tulajdonosi megfeleltetést rendel el, ezért a részvénykönyvet 1999. május 31-én (fordulónap) 14.00 órakor lezárja, és abba új adatot nem jegyez be az osztalékfizetés kezdőnapjáig. Osztalékra azok a természetes és jogi személyek jogosultak, akik a tulajdonosi megfeleltetés fordulónapján a részvénykönyvben szerepelnek. A kifizetés kezdőnapja és a tényleges osztalékfizetés időpontja a szükséges adatok szolgáltatási idejétől és ezen adatok feldolgozásának ütemétől függően eltérő lehet a törvényi előírások következtében. Az osztalék 1999. június 7-e után történő felvétele esetén a Társaságot kamat- fizetési kötelezettség nem terheli. Az osztalékfizetés feltétele, hogy a részvényes részvénytulajdona ne sértse a MÓL Rt. Alapszabályának az egy részvényesre, illetve részvényesi csoportra vonatkozó tulajdonszerzési korlátozását, az ott foglalt kivételek megengedése mellett. Az osztalék kifizetésének módja: 1. Azon részvényeseink számára, akik részvényeiket fizikailag birtokolják, ezen részvényekre az osztalék kifizetése 1999. június 7-től folyamatosan a KELER Rt. Ügyfélszolgálatán (1075 Budapest, Asbóth utca 9-11., ügyfélfogadási idő munkanapokon 13-15 óra között), a Postabank Értékpapírforgalmazási és Befektetési Rt. 1052 Budapest, Bécsi u. 5. cím alatt található fiókjában, valamint a Postabank és Takarékpénztár Rt. felsorolt fiókjaiban, pénztári órákban történik. A kifizetés feltétele, hogy a fizikailag birtokolt részvények tekintetében a részvényes a Társaság részvénykönyvébe be legyen jegyezve vagy a kifizetéskor kérje részvénykönyvi bejegyzését, részvényeit az osztalékfizetésre rendelkezésére álló időszakban a kijelölt ki- fizetőhelyek valamelyikén mutassa be, és - a részvénykönyv adataival történő egyezés esetén - az osztalékszelvényt a kifizetőhely rendelkezésére bocsássa. A részvénykönyvi bejegyeztetést szolgáló kérelem kitöltése a fizikailag birtokolt részvények esetében az osztalékfizető helyen, közvetlenül az osztalékfizetést megelőzően is elvégezhető. Az 1 millió Ft-ot meghaladó nettó osztalék kifizetésére irányuló igényt 2 munkanappal korábban be kell jelenteni abban a fiókban, ahol a kifizetés történik. A KELER Rt. Ügyfél- szolgálatán történő kifizetésnél a 200 000 Ft-ot meghaladó igényt szintén 2 munkanappal korábban kérjük bejelenteni. Azon részvényesek esetén, akik érvényes osztalékszelvények birtokában az 1998-at megelőző évek után még nem vették fel osztalékukat, az 1997. év tekintetében ezt minden fent említett kifizetőhelyen megtehetik, míg az 1995. és 1996. évek tekintetében kizárólag a KELER Rt. Ügyfélszolgálatán járhatnak el. A részvényesek részére az adóigazolást a kifizetőhely állítja ki, és az osztalék felvételekor kapják kézhez. 2. Részvényeiket letétben tartó részvényeseink számára az osztalék 1999. június 7-ével kezdődően, átutalással kerül a részvények letétkezelőjénél vezetett értékpapírszámlákhoz tartozó pénzszámlákra abban az esetben, ha a letétkezelő a részvényesre vonatkozó, a részvényes azonosítására alkalmas adatokat az előírt formátumba'1 j hiánytalanul megküldte a KELER Rt.-nek. Amennyiben a letétkezelő a tulajdonosi megfeleltetéskor nem tudja megfelelő módon azonosítani az adott részvények tulajdonosát, a KELER Rt. Értéktári Szabályzatának Eljárásrendje szerinti formában ezt később is megteheti. Ha a pótlás után a hiányzó adatok rendelkezésre állnak, a KELER Rt. megállapítja a kifizethető osztalékot és azt a letétkezelőnél vezetett számlára átutalja. Felhívjuk tisztelt részvényeseink figyelmét, hogy ilyen esetekben a KELER Rt. havonta egyszer teljesít pótlólagos átutalást és az ebből fakadó esetleges késedelemért sem a MÓL Rt., sem a KELER Rt. nem vállal felelősséget. Kérjük részvényeseinket, hogy kérjék fel letétkezelőjüket a tulajdonosi megfeleltetés elvégzésére, illetve kétség esetén ellenőrizzék, hogy letétkezelőjüknél minden szükséges adat megvan-e a KELER Rt. felé történő adatszolgáltatás teljesítéséhez. A Társaság és megbízottjaként eljáró KELER Rt. nem vállalnak felelősséget azon késedelmekért, amelyek a részvényes vagy letétkezelője késedelme, hiányos vagy nem megfelelő tartalmú adatszolgáltatása miatt merülnek fel. Részvényeiket letétben tartó részvényeseink az adóigazolást folyamatosan a feldolgozás ütemében, postai úton kapják meg. 3. GDR tulajdonosok esetében az osztalékot a KELER Rt. a MÓL GDR-ok hazai alletéteményeseként működő Budapest Bankon keresztül utalja a GDR-okat kibocsátó The Bank of New York-on keresztül a tulajdonosoknak. Amennyiben ezzel kapcsolatban bármilyen kérdés felmerül, úgy a GDR tulajdonosok a The Bank of New York-kal (101 Barclay Street, New York, N.Y. 10286), vagy a Budapest Bank Értékpapír Rt. Letétkezelési Osztályával ( 1054 Budapest, Honvéd u. 10.Tel.: 36-1 -328-1540) léphetnek kapcsolatba. 4. Azon MOL-csoportban dolgozó munkavállalók részére, akik az 1998. évi kedvezményes munkavállalói részvényjegyzés során részvényt jegyeztek, és részvényeik ezért óvadéki letétben vannak elhelyezve, az osztalékot a CA-IB Értékpapír Rt., mint letétkezelő fizeti ki a 2. pontban leírtaknak megfélelően. A munkavállalói kézben lévő egyéb (óvadékban nem lévő) részvényekre az általános, 1. és 2. pontban ismertetett eljárás az irányadó. Különös tekintettel felhívjuk Tisztelt Részvényeseink figyelmét az alábbiakra: Belföldi illetőségű magánszemély részvényes részére osztalék csakis az adóazonosító jelet tartalmazó adókártya bemutatása esetén kerülhet sor, 20%-os forrásadó levonása után. Adóazonosító jellel nem rendelkező' magánszemély részvényes részére a törvényi előírások alapján nem fizethető ki osztalék. Magánszemélyek személyesen, a személyi igazolvány és az adóazonosító jel bemutatása mellett, vagy erre meghatalmazott személy útján, szabályszerű közokiratba vagy teljes bizonyító erejű (két tanú aláírásával hitelesített) magánokiratba foglalt meghatalmazás kiadása révén juthatnak hozzá az osztalékhoz. A meghatalmazásnak tartalmaznia kell a meghatalmazó és a meghatalmazott személy nevét, lakcímét, személyi igazolványának számát, a meghatalmazó magánszemély részvényes adóazonosító jelét, továbbá a meghatalmazás időbeni hatályát, valamint tárgyát. A magánszemélyek jövedelemadójáról szóló 1995. évi CXVI1.. törvény hatálya alá tartozó magánszemélyektől az osztalék 20%-os mértékű forrásadóját a kifizetőhely vonja le, és erről a MÓL Rt. mint a törvény szerinti Kifizető adóigazolást állít ki, amelyet legkésőbb 2000. január 31 -ig a magánszemélyeknek eljuttat. Külföldi illetőségű magánszemély részére a nettó osztalék 20%-os forrásadó levonásával, kizárólag érvényes útlevél bemutatása mellett, vagy közokiratba, illetve teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazással fizethető ki. Szabályszerű a meghatalmazás, ha tartalmazza a meghatalmazó és a meghatalmazott személy nevét, lakcímét, személyi igazolványának számát, valamint a meghatalmazó érvényes útlevél számát továbbá a meghatalmazás időbeni hatályát, tárgyát, és a meghatalmazó aláírását külföldön kiállított okirat esetén konzuli hitelesítéssel, belföldön kiállított okirat esetén ügyvéd, közjegyző' vagy két tanú hitelesítésével. Nem fizethető' ki osztalék azon külföldi magánszemély részére, aki érvényes útlevéllel nem rendelkezik. Belföldi illetőségű gazdálkodó szervezet részvényes esetén az osztalékot cégjegyzésre jogosult személy vagy cégszerű meghatalmazással rendelkező személy veheti át, aláírási címpéldány, egy hónapnál nem régebbi cégkivonat és az adóbejelentkezési lap bemutatása mellett. Amennyiben a gazdálkodó szervezet igazoltan saját, belföldi hitelintézetnél vezetett bankszámlájára kéri átutalni az osztalék összegét, akkor az osztalékból forrásadó nem kerül levonásra, de ezzel a lehetőséggel kizárólag a KELER Rt. Ügyfélszolgálatán élhet. Igazolásként a bankszámlát vezető belföldi hitelintézet erről szóló igazolásának eredeti példánya szolgál, ilyen igazolás vagy bankszámlaszám hiánya esetén, illetve amennyiben a gazdálkodó szervezet készpénzben kívánja az osztalékot felvenni, 20%-os osztalékadó levonása után kerül kifizetésre az osztalék. Külföldi illetőségű jogi személy részvényes közvetlenül kizárólag a KELER Rt.-né! járhat el osztalékának felvétele ügyében. Ezen esetben a megjelenő személynek rendelkeznie kell a nyilvántartásba vevó'külföldi hatóság nyilvántartási okiratával és annak hitelesített magyar nyelvű fordításával, valamint képviseleti jogosultságát igazoló okirattal és igazolnia kell személyazonosságát. Az osztalék alapesetben 20%-os adó levonása után kerül kifizetésre. A kettős adóztatás elkerüléséről szóló államközi egyezmények szerinti, egyes országokból származó részvényesekre vonatkozóan kedvezményes adómérték kerülhet levonásra a MÓL Rt. részére biztosított általános APEH engedély alapján, amennyiben a részvényes a KELER Rt.-n keresztül a Kifizető rendelkezésére bocsátja a részvényes külföldi illetőség igazolását és annak hiteles magyar nyelvű fordítását, amely az osztalék kifizetésének napjától 30 napnál nem régebbi. Illetőségigazolás hiányában, valamint ha Magyarországnak az illető országgal nincs kettős adóztatásról szóló egyezménye, a levonandó forrásadó mértéke 20%. Az illetőségigazolásokat a Társaság egyenként ellenőrzi, ennek időigényét kérjük vegyék figyelembe. Az osztalék kifizetésében a Postabank és Takarékpénztár Rt. alábbi fiókjai vesznek részt: Budapest 1073 Erzsébet krt. 17. 352-8943 Budapest 1132 Váci út 48. 350-2733/3019 Budapest 1061 Andrássy út 5. 269-6527 Baja 6500 Tóth Kálmán tér 1. 06-79/322-744 Békéscsaba 5600 Kinizsi u. 3. 06-66/444-702 Debrecen 4024 Vár u. 4. 06-52/415-228 Eger 3300 Fellner Jakab u. 1. 06-36/310-888 Győr 9022 Teleki L. u. 26. 06-96/327-350 Kaposvár 7400 Csokonai u. 8. 06-82/424-681 Kecskemét 6000 Nagykőrösi u. 11. 06-76/482-214 Miskolc 3530 Szemere B. u. 4. 06-46/320-002 Nyíregyháza 4401 Nyáru. 8. 06-42/411-389 Pécs 7621 Rákóczi u. 50. 06-72/212-962 Szeged 6720 Széchenyi tér 17. 06-62/421-010 Szekszárd 7101 Arany J. u. 15-17. 06-74/319-911 Székesfehérvár 8000 Budai út 32. 06-22/327-777 Szolnok 5000 Baross u. 8. 06-56/420-348 Szombathely 9700 Kőszegi u. 23. 06-94/316-836 Tatabánya 2800 Komáromi út 41 -43. 06-34/317-540 Zalaegerszeg 9801 Ispotály köz 2. 06-92/324-860 A MÓL Magyar Olaj- és Gázipari Rt. Igazgatósága I I I 1 1 I I I 1 I 1 1 s I I 1 I I I 1 1 I 1 I I 1 I 1 I 1 1 1 1 I 1 I I I I K 1 i I I I 1 I I I Lapok a kertész noteszából A tavalyi, viharos monília- fertőzés után az idén ismét sok helyütt jelentkezett ez a gombabetegség a meggyfákon. Ahol most észlelik ezt a nehezen leküzdhető, konok betegséget, ott feltétlenül szükség van egy mielőbbi, alapos permetezésre Merpan, Systhane, Karathane vagy Dithane nevű gombaölő szer 0,3 százalékos oldatával. A Dithane és a Merpan eredményesen használható az őszibarackfák levélfodrosodása ellen is. Ez a betegség az idén ismét járványszerűen lépett fel: az ösz- szesodródott, hólyagos, vörösre színeződő leveleket feltétlenül le kell szedni a fákról és meg kell őket permetezni. A levéltetvek is tömegesen jelentkeznek a növények lédús hajtásain. Különösen veszélyeztetettek az őszibarackfák, a rózsabokrok és a szilvafák. E szapora kártevők ellen a Pirimor nevű rovarölő szer nyújt biztos védelmet. Nagy előnye, hogy nem károsítja a hasznos rovarvilágot. Az egyik legfinomabb illatú növényünk, a szagos bükköny magját most kell elvetni. A növény mellé támaszrendszert kell telepíteni, mert magasra felkúszik és hosszú hajtásain nyitja illatos, tarka, pillangós virágait. Zavarok a tejpiacon, gondban a termelők (Folytatás az 1. oldalról) Méghozzá literenként azon mennyiségre, melyet a megszabott kvótán felül termelt, illetve vásárolt fel. Az a kistermelő, aki kizárólag a lakosság részére értékesíti megtermelt tejét, s nem jelenti a Ttt. felé a mennyiséget, a kizárással nézhet szembe. Mindezek után a termelők minden bizonnyal „vállalni fogják” a termelés csökkentését. Más ugyanis nemigen vezethet célra, mert eddig a fogyasztást nem igazán sikerült pozitívan befolyásolni, azaz a magyar nem fogyaszt több tejet, mint korábban. Nem hozott átütő sikert a szaktárca által kitalált „iskolatej-akció” sem. Nincs mit tenni, csökkenteni kell a termelést. Ez azonban nem köny- nyű, mert tavaly még az állam adott tehenenként 40 ezer forintos támogatást a tejelőlétszám fejlesztésére. Megyénkben 1998-ban összesen 1689 vemhes üsző után adtak ki ilyen támogatást — tájékoztatott a szaktárca megyei hivatala. A Törökszentmiklósi Mező- gazdasági Rt. is igénybe vette ezt a támogatást — mondotta kérdésünkre Kelemen Béla vezérigazgató. Az rt.-nek ugyanis a tejtermelés egy állandó bevételi forrást jelent, ami nem is csoda, hiszen 1250 darabos állománnyal rendelkeznek, melytől naponta átlag 20 ezer liter tejet értékesítenek. Az ötszázalékos önmérséklés a Törökszentmiklósi Mezőgazda- sági Rt.-nek azt jelenti, hogy mintegy 60 darab fejőstehenet ki kellene vonni a termelésből, azaz ki kellene vágni. Ezt azonban nem tehetik meg, mert a felvett állami támogatással együtt tartási kötelezettséget írtak elő számukra. „Ezért kértük az FVM megyei hivatalát, hogy engedélyezze a minőségi selejtezést” — mondja a vezérigazgató. Levelükben azt is jelezték, hogy amint a tejpiac lehetővé teszi, az állományt azonnal fejlesztik. Persze nem könnyű a „selejtezés” sem, mert a marhahús utáni kereslet hasonló a sertésekéhez, így a tehenek levágása is újabb veszteségeket okoz. „Egyedi kérelmek érkeznek arra vonatkozólag, hogy nagyobb selejtezési arányt engedjünk a tehénlétszámban” — válaszolja kérdésünkre Gombár Mihály, az FVM megyei hivatalának vezetője, akitől azt is megtudtuk, hogy minden kérelmet egyedileg bírálnak el. így lehetséges, hogy a tartási kötelezettséget oldják, s nagyobb „selejtezést” engednek, azonban kizárólag minőségi cseréről lehet szó, s vállalni kell, hogy a későbbiekben a tejelőlétszámot visszafejleszti a gazdaság. Mindezek után csak az a kérdés, hogy hogyan tovább. Erre nem könnyű a válasz, talán a legelső mondat hozhatna áttörést az ügyben: ám akkor a sör- és bortermelők lennének még nagyobb bajban... Einvág Zoltán Bajban vannak a húsfeldolgozók, de a -kereskedők is Inkább otthon vágnak, nem vásárolnak Az köztudott, jelenleg igen alacsony a sertés felvásárlási ára. Azt gondolhatná mindenki, hogy ez kedvez a feldolgozóknak, de az elképzelés téves, nekik is gondot okoz a jelenlegi állapot. A sertéstenyésztők egy része jelentősen csökkentette állományát, sőt vannak olyanok is, akik az egészet felszámolták az alacsony ár miatt. Jelenleg ugyanis csak ráfizetéssel lehet ezeket az állatokat tartani. Azt gondolhatnánk, ez kedvez a felvásárlóknak s a feldolgozóknak, de nem így van. Az ő gazdálkodásukra is rányomja bélyegét az, hogy a termelők csak értékük alatt tudnak megválni a húsnak valótól. Boldog Béla mezőtúri hentes és húsbolttulajdonos elmondta, a deficites termelés miatt sok gazda inkább otthon vágja le a sertéseket, azokat nem értékesíti. A húst elajándékozzák, odaadják hitelbe. A házi vágások számának arányában viszont a húskereskedők forgalma csappan meg jelentősen, nem mennek az emberek a boltba vásárolni. Olyanról is tud, aki tizenöt év után most szánta magát rá arra, hogy nyakon szúrássá a disznaját. Fel- vásárlási problémája ugyan nincs — mivel azonnal fizet —, de értékesítési annál több. Alapanyaggondja a túrkevei Kovács Károlynak sincs, de eladni annál nehezebben tud. Amióta ennyire olcsón lehet élő sertést vásárolni, azóta zsírt és zsírszalonnát szinte egyáltalán nem vesznek a keviek. Nagyon csodálkozik azon, hogy még ilyen áron sem lehet exportálni a sertést. Sőt, úgy tudja, jelenleg is hoznak be külföldről. Az Keviben is jellemző, hogy a házilag vágott disznót kimérik, s munkahelyekre is behordják eladni. Sőt olyan is előfordul, hogy odaállnak a lépcsőházhoz az autóval, s onnan értékesítik. G. G. Kapjon nagyobb hangsúlyt a mozgás A lányok falra másztak a fiúk, de aztán egyre nagyobb lelkesedéssel vágtak neki a távnak. Az íjnál egy-egy magasabb találat után a többiek sportszerűen megtapsolták társukat. A BMX biciklizés — értelemszerűen — népszerű volt a fiúk között. G Nem mindenkinek adatik meg, hogy falra másszon, vagy hogy kipróbálja, milyen is egy drótkötélpályán legurulni. Nos, a mezőtúri Újvárosi Általános Iskolai diákjainak pénteken többek között ezekre is lehetőségük nyílott. Az intézmény pályázaton nyerte azt a lehetőséget, hogy az Ego Sport Hungary Kft. egy napra a legkülönfélébb sporteszközöket bocsássa a gyerekek rendelkezésére. Az Eletmódnapot a közelgő gyermeknap egyik programjának is szánták. A cél az, hogy a mozgás nagyobb hangsúlyt kapjon a gyermekek életében. A nebulóknak lehetőségük volt többek között falmászásra, kötélpályán való legördülésre, íjjal és légpuskával célba lőni. A falmászást a leányok kezdték, s az első vállalkozó nem mindennapi eredménnyel büszkélkedhetett, ugyanis rögtön végig tudott menni a pályán. A kötélpályát kissé félve méregették FOTÓK: TAKÁCS Nem is könnyű az íjat megfeszíteni...