Új Néplap, 1998. február (9. évfolyam, 27-50. szám)
1998-02-21 / 44. szám
A több mint hét évtizedes múltra visszatekintő olasz SAME csoport Európa második legnagyobb mező- gazdasági erőgépgyártója. Az elmúlt években, évtizedekben olyan cégeket kebelezett be, mint például a Lamborghini, a Hürlimann vagy a De- utz-Fahr. A SAME elsősorban úttörő műszaki megoldásaival írta be magát a technika történelemkönyvébe. A cégóriás elődje, a Cassani nevéhez fűződik a világ első dízelmotoros traktorjának kifejlesztése. A SAME erőgépek azóta Európától Ázsián át Dél-Amerikáig tízezrével szolgálják a gazdálkodókat. A SAME olyan széles palettát kínál, hogy bizony nem könnyű a választás. Kicsi, közepes és nehéz monstrumok épp úgy kikerülnek a cég gyáraiból, mint speciális feladatokra kifejlesztett traktorok, például ültetvényművelő erőgépek. A vezérképviselet Mályi Agro- ker tájékoztatása szerint hazánkban a A hetvenéves múlt kötelez legnagyobb számban a középkategóriás Laser fogy, sokoldalúsága, példaszerű kezelhetősége, megbízhatósága révén. A 70 éves cégjubileumot nem is ünnepelhette volna praktikusabban a SAME, mint új típuscsaládok piacra dobásával. így született meg az ültetvényes gazdáknak szánt Golden, valamint korábban a legnagyobb sikernek örvendő Explorer új változata, az Explorer II. Top, azaz a felfedező második generációja. Nos, a szép külső - hiába, az olaszok értenek a formatervezéshez - alatt több érdekességet fedezhetünk fel. A háromféle teljesítménnyel - 70,80, illetve turbóval 90 lóerő - kapható négyezer köbcentis, négyhengeres motor nagyfokú rugalmasságával tűnik ki, ugyanakkor étvágya szélsőséges üzemeltetési körülmények között is visszafogott. Az erőforrások érdekessége: hőmérsékletét. A hengerek felső részében a cirkuláló levegő óvja a motort a túlhevüléstől, míg a blokk alsóbb régióiban az olaj látja el ugyanezt a feladatot. Az erőátvitel lelke a hidrosztatikus működtetésű kuplung és a 4 vagy 5 sebességes kompakt szinkronváltó. Opcióként kérhető az Explorer II. Top a Syncro Power váltóval, amely további előnyös tulajdonságokat kölcsönöz a gépnek azzal, hogy lehetővé teszi a sebesség terhelés alatti változtatását. A differenciálzárak magától értetődőek, az első kerekek pedig Az összkerékhajtású, 150 lóerős SAME 50 fokos szögben fordíthatók el a Laser hidrosztatikusán „támogatott” kormánnyal. A kopás csökkentése nem vízhűtésűek, hanem olaj és levegő és a túlmelegedés ellen olajfürdős táregyüttesen biztosítja a motor optimális csafékekkel szerelték fel az Explorert II. Top-ot. Az négy kerékre ható integrált fékberendezés szintén hidrosztatikusán működtethető. Az egyszerű, de funkcionális hidraulikarendszer képességeiről a nagy emelési kapacitás - 3450 kg - árulkodik, valamint az, hogy automatikus vonóerő-, helyzet-, és vegyes szabályozással látták el. Szólni érdemes még az 540-es vagy ezres fordulaton nyomatékot közvetítő teljesítményleadó tengelyről, amely a takarékos üzemmódnak hála, nem csekély gázolajat spórol meg. (Extraként elektrohidraulikusán kapcsolható első TLT is kérhető.) A gazdaembert nem csak a kézre eső kezelőszervek és a Check Panellel is kiegészített műszerfal hivatott kényeztetni, hanem maga a négy lengéscsillapítón nyugvó, kiválóan zajszigetelt és szellőztetett, otthonosan kárpitozott kabin is. A vezetőülés sokféleképpen állítható, épp úgy, ahogy a kormányoszlop, sőt a 90 lóerős Explorerhez megfordítható ülés is rendelhető. ‘Z/eA.niH.iiJ J ^WvETŐMAGKERESKEDELMI RT. / ■ vetőmag nagykereskedelem * növényvédő szer nagykereskedelem ■ kiskereskedelem ■ vetőburgonya- kalászos és kukorica vetőmagvak SZOLNOK, MESTER út 35. (Besenyszögi út) Tel.: 56/426-617 Ahol a gyom is csak sorban nőhet Jászalsószentgyörgyön, a Kossuth utca páratlan oldalán akad egy mutatós ház meg porta, amelyre errefelé azt mondják: akkora a rend odabenn, hogy itt még a gaz is vi- gyázzban áll. Mások gyanítják: talán a fák, szőlőtőkék alját is kisseprűvel igazítják, mert ott aztán nincs egy rög sem. Tény: a gazdasági udvar is sima, akár a tenyerem, holott a gazda már minden bizonnyal megette a kenyere javát, lévén 75 éves. Ez azonban meg sem látszik rajta, sőt Kovács Kálmán - mert hogy róla van szó - úgy néz ki, tíz-ti- zenkét esztendőt nyugodtan letagadhatna. Akár a jó boltban, van itt minden. Igaz, mindenért megdolgoztak, valahogyan úgy alakult az életük, hogy nekik semmi sem hullott ingyen az ölükbe. Szántottak, vetettek, kaszával arattak, de ha a szükség úgy hozta, a vályogvetéstől sem riadtak vissza. Szóval mindig, minden korban megfogták a dolog végét. Egykoron Kálmán bácsi is belépett a téeszbe. Tette ezt azért, mert nem volt más választás. Egyetlen baja akadt: valahogyan soha nem barátkozott meg azzal a szellemmel, ami azt vonta maga után, hogy általában nem az keresett legtöbbet, aki a legjobban, legtöbbet dolgozott. Ennek ellenére ő tette a dolgát, és ott is kiváló dolgozó lett. Ma mintegy húsz hektáron gazdálkodik. Mezőgazdasági kistermelő, a kamarai tagságot is fizeti, sőt fizetik a páijával, hiszen mindketten tagok. Visszatérve a földhöz, tavaly termeltek kukoricát, napraforgót, de nem hiányzott a csalarnádé, illetve a lucerna sem, mivel kosztos is akad. Akad itt mindenfajta gép, eszköz, ami ekkora területhez kell: Zetor, háromfejes eke, vetőgép, tárcsa, rendsodró, fűkasza, kultivátor. Vásárolni szeretne minél hamarabb egy kukoricavető gépet, mert a pénz így is, úgy is elmegy. És ez még hiányzik a portáról. Jószág is van: öt tehén, három borjú. Két tehenet cserélni kell, helyettük vesz újabbakat. A gazda bejárta már értük a Jászságot, Kunságot, de kedvére való eddig nem akadt. Azután anyadisznó is akad kettő. Az egyik csak ötöt fialt, pedig jó ára van mostanság a választási malacnak, kilencezer körülire tartják. Eddig tavaly ősztől kezdve három hízót gyilkoltattak le előre kitervelt módon, esélyt sem hagyva nekik az elfutásra. Nem sokáig tart egy kétmázsás áldozat: két lányuk, két vejük, a fiúunokák: mivel ugye egy sem vegetáriánus, így nincs az a hosszú szál kolbász, amelyik egyszer el ne fogyna. A terménnyel meg úgy vannak, hogy tavaly például a búzán mázsánként kétezerkettőért túladott. Kukoricából 105 mázsa termett, az meg a jószág bőrébe kerül, azaz megeszik az állatok. Kálmán bácsi ottjártunkkor is határszemléről érkezett. Traktorral indult az útnak megnézni, mikor nyit a tavasz. Egyébként is a hobbija, hobbijuk a család, a munka, a gépek, meg a tehenek. Jövőre azért készülnek egy neves évfordulóra, ha a jó Isten engedi: ötvenéves házasok lesznek, elvégre 1949-ben mondták ki a hol- tomiglan-holtodiglant. Minden bizonnyal megünnep- lik, lesz családi összejövetel, ahonnan nem hiányzik az eszem- iszom sem. Természetesen azután, miután ellátták a jószágokat. Mert lehet bármilyen jeles alkalom, az ólak, istállók lakóiról sem feledkezhetnek meg... D.Sz.M. MEZŐFARM KFT. - MARTFŰ Megbízhatóság, minőség A paprika-malom teljesen zárt technológiájú Fotó: R. B. Már az első benyomások is „megfogják” a látogatót, szembetűnő a rend és a tisztaság. A cég tulajdonosai, Bakó László és Pesti István szakmérnökök készségesen körülvezettek birodalmukban, közben részleteiben {s megismertettek a MEZO- FARM Kft. történetével. Mint elmondták, a magáncégüket 1990-ben alapították. Egy használt erőgéppel, 15-20 hektárnyi területen kezdtek gazdálkodni. Szakmaszeretetük, kitartásuk és következetes munkájuk gyümölcseként ma már közel 500 hektáron gazdálkodnak. Emellett ők ketten szervezik a környék paprika- és hagymatermesztését. Az idén már több mint 300 kistermelővel kötöttek szerződést, akiknek a cég ad vetőmagot, növényvédő szert, gépet. A tavalyi közel 500 millió forintnyi árbevételük kétharmada köszönhető a hagymának és a paprikának. Búzát és csemege- kukoricát is termesztenek. Egy üzleti siker anatómiája Annak ellenére, hogy a szakmai körökben Martfűt és környékét nem emlegetik együtt Szegeddel és Kalocsával, vagy a hagymát tekintve Makóval, a MEZŐFARM Kft. viszonylag rövid idő alatt komoly piacot mondhat magáénak. Mint megtudtuk, a cég tulajdonosai 1979-től kezdődően komoly szakmai gyakorlatot szereztek a fűszerpaprika és a hagyma termesztésében. Számukra az igazi áttörést az jelentett, hogy időben rádöbbentek, szántóföldről már nem lehet eladni az árut, fel kell dolgozni, hogy a vevő őket válassza. Műszaki beruházásaik nyomán rövid időn belül sikerült egy teljesen más minőségű mezőgazdasági komplexumot létrehozni. A hagymatermesztési technológiájuk ma már a legkorszerűbbek közé sorolható. A korszerű betakarító- és osztályozógépekkel, a csomagológépükkel 05-25 kg közötti ízlésesen csomagolt, vonalkóddal ellátott árut tudnak kínálni. 1997-ben már 3000 tonna hagymát tudtak exportálni. Ezzel párhuzamosan szinte valamennyi belföldi nagy áruházlánc is vásárol tőlük. A fűszerpaprikát saját malmukban őrlik, az igen szigorú ISO 9002-es minőségbiztosítási rendszernek megfelelően. Az elmúlt évben - élve saját külkereskedelmi jogukkal - a nyugati országokba közel 300 tonna őrleményt exportáltak nagy kiszerelésben. A tavaly megvásárolt csomagológépükön töltött kisebb tételű, ízléses, aromatartó zacskókba adagolt fűszerpaprikájukat elsősorban a hazai piacon terítik. Nagykereskedelmi partnereik nevei referenciaként is említhetők: a METRO, a PLUS, a KAISERST, a JULIUS MEINL, a SPAAR üzlethálózatában vásárlók már jól ismerik és keresik a ($) MEZŐFARM- nevével fémjelzett áruikat. Magáncég létükre rendhagyó az általuk foglalkoztatott 25 dolgozóról való gondoskodásuk is, hiszen térítésmentes munkaruha és ebéd biztosításán túl évenként egyhetes ingyenes üdültetést is nyújtanak számukra. (PR) B.L. A siker titka: a fajta és a vetőmag A fajta a legjelentősebb tényezője a növénytermesztésnek. Ä sikert befolyásoló természeti tényezők és az ember gondoskodása (trágyázás, öntözés, növényvédelem stb.) csak a szükséges környezeti feltételeket teremtik meg a növény fejlődéséhez. A jól megválasztott fajta mindezeket az adottságokat kamatoztatja tovább. A fajta alapvető fontossága határozza meg a termesztési célt is egyben, hiszen például egy uborka esetében nem mindegy, hogy hajtatási, konzervgyári berakó vagy éppen salátauborkára van szükségünk. A fajta értékét a vetőmag ára is jelzi, amelyet az adott fajta vetőmag-termesztési költségei határozzák meg. A vetőmagellátás módszereit tekintve a zöldségfajtáknál két fő csoportja határozható meg: konstans (állandó) fajták vetőmagja olcsóbb, míg a hete- rózis (hibrid) fajtáké drágább. Ez idő szerint nagyobb hányadot a konstans fajták teszik ki, de egyre nagyobb a heterózis fajták aránya. Utóbbiak vetőmagja költségesebben termeszthető, és az előállítást minden nemzedéknél meg kell ismételni. A heterózis fajta jó tulajdonságai ugyanis csak az első nemzedékben érvényesülnek. Felismerhetők a vetőmag csomagolásán vagy a fajtajegyzékben a fajtanév után FI jelzésről. Az ilyen vetőmag terméséből tehát ne gyűjtsünk magot! Az előbbiek értelmében kertünk biológiai alapját képező vetőmag megválasztásakor még nagyobb körültekintéssel járjunk el, mint ezt a kert egyéb kellékeinek beszerzése alkalmával tesszük. A jó fajta jó minőségű vetőmagja meghálálja a szakszerű gondozást. Ügyeljünk a fajta tulajdonságait hordozó vetőmag minőségére! Az ide vonatkozó törvény szerint hazánkban csak fémzárolt vetőmagot lehet forgalomba hozni. Fémzárolt vetőmag a kertészkedők részére azt jelenti, hogy a vetőmagot árusító üzletekben csak előre csomagolt vetőmag árusítható. Csak olyan vetőmagot szabad megvenni, melynek tasak- ján mindennemű tájékoztatás magyarul olvasható! De mit is árul el a vetőmag tasakja? Mindenekelőtt tájékoztatást ad a termény külsejéről, megjelenéséről (színes kép), megnevezi a termelőt, illetve forgalmazót és a fajtakatalógusban viselt sorszámát. A tasak hátlapján rendszerint leírás olvasható a fajta termeléséről (vetésidő, tenyészterület, ápolás, vetőmagszükséglet, stb.). Ezután következik a mag minősítésének érvényességi ideje (rendszerint két év), amely a termelő számára igen fontos információ. Ezt kell leggondosabban megnézni, nehogy lejárt szavatosságú vetőmagért adják ki a pénzüket! Itt szerepel az is, hogy a magot csávázták-e valamilyen betegség vagy kártevő ellen. Ezen kívül a csomagoláson szerepel még a fémzárolási szám, a vetőmag faja, fajtája, szaporulati foka (elit, első fok, másod fok, standard vetőmag) valamint hogy a Magyar Szabványnak megfelelő vetőmag. Ajánlatos tehát elég időt szentelni a vetőmagvak beszerzésének, valamint ellenőrizni, hogy a tasak tartalma minden szempontból megfelel az elvárásoknak. Gondos Andrásné vetőmag-szaporítási főfelügyelő OMMI, Szolnok GAZDÁLKODÓK, KIS- ÉS NAGYTERMELŐK! Hibridkukorica vetőmag fajtakínálatunkból válassza a legjobbat. Fajtáink: NORMA AVANTAGE MAXIMA SOPRONIS BOTOND MARATON További szolgáltatásaink (1 tonnától): * vetőmagok csávázása * egyéb magok tisztítása. Információ: Molnár Mihálynénál, telefon: 56/390-924 Törökszentmiklós Mezőgazdasági Rt. Vetó'magüzeme - Szenttamás