Új Néplap, 1997. december (8. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-13 / 291. szám
1997. december 13., szombat Körkép 5. oldal Nézőpont Az unió küszöbén Az utóbbi napokban érzékelhetően felgyorsultak Magyarország euroatlanti integrációjával kapcsolatos történések. Tegnap megkezdődött Luxembourgban az Európai Unió állam- és kormányfőinek kétnapos konferenciája, ahol a tizenötök legfelső vezetői - szándékaik szerint - hosszan tartó huzavona után végérvényesen pontot tesznek a bővítés menetrendjére, jövő héten kedden pedig aláírják Brüsszelben a NATO-csatlakozásunkról szóló jegyzőkönyvet. Pontosan még nem ismerhetjük, mit is hoz számunkra, de az unió számára is az egyértelműen történelminek nevezhető Luca-napi döntés, amelyet már eddig is temérdek vita előzött meg. Mert az ördög - mint tudjuk - a részletekben rejlik. Az viszont nem lehet kétséges, hogy a jövőre nézve rendkívül fontos tárgyalásoknak nézünk elébe. A csatlakozási tárgyalások forgatókönyvétől függetlenül, az Európai Bizottság és az Európai Parlament javaslatait, állásfoglalásait, nyilatkozatait alapul véve úgy tűnik, Magyarország a jelentkezők közül pillanatnyilag a kevésbé problémás országok szűk csoportjába tartozik. Az unió jelenlegi struktúráját és mindenekelőtt költségvetését más tagjelöltek - eleve természeti, gazdasági, társadalmi adottságaiknál fogva - sokkal inkább „megviselnék”, mint mi, magyarok. Hiába azonban a viszonylagosan jó bizonyítvány, amikor a tagországok eddig még nem tudtak dűlőre jutni a közösség belső reformját illetően. A legutóbbi, igencsak hosszúra nyúlt kormányközi konferenciát lezáró amszterdami csúcs a várakozások ellenére sem hozott ezzel kapcsolatosan kézzelfogható, a tagjelöltek számára értelmezhető eredményt. Pedig ez a bővítés igazi kulcsa. Az EU évtizedek alatt kialakult felépítménye most sem mentes bizonyos működési zavaroktól, holott „csak” tizenöt tagállamról van szó. Ugyancsak alapvető feszültségforrás, hogy az unió gazdag tagországai nem hajlandók többet fizetni a közös kasszába, míg a fejletlenebb régiók, elsősorban a mediterrán térség pedig hallani sem akar arról, hogy egyetlen ECU-vel is kevesebbet kapjon, mint eddig. Akkor viszont ki állja a bővítés nem csekély költségeit? Tény, hogy az élet sok területén országunk még nem érte el az EU-érettség szintjét. Ebből következik, hogy az esetleges gyors ütemű csatlakozás összességében több hátránnyal járhatna, mint előnnyel. Ettől azonban, azt hiszem, nem kell tartani, miután aligha várható, hogy rövid időn belül megszületnek azok a nagy horderejű döntések, amelyek a belső struktúrák gyökeres reformját indítják el. Csak ezt követően érhetünk ugyanis a célegyenesbe, addig csak a küszöbön ácsorgunk ... Min dolgozik Gulyás Éva folklorista-muzeológus? Népszokások, hiedelmek kutatója Mottó: időnként megkérdezünk a megyében élő tudósokat, művészeket, hogy mi foglalkoztatja őket, min dolgoznak.- Folklorista-muzeológusnak nevezte magát beszélgetésünk elején. Ön szerint mit jelent pontosan ez a kettős elnevezés?- Folklórkutató vagyok, a népszokásokkal, néphiedelmekkel foglalkozom. Ám tevékenységem nem merül ki a szűkén vett tudományos kutatómunkában, muzeológusként tárgyak gyűjtése, kiállítások rendezése is hozzátartozik. Most éppen a Népélet a Közép- Tisza vidékén című állandó néprajzi kiállításon dolgozom, amely a 19. századi és a 20. század eleji paraszti életformát, viseletét, lakáskultúrát mutatja be. A történeti kiállítással együtt ezzel válik teljessé a Damjanich János Múzeum állandó kiállításainak sora a december 19-i megnyitó után. A kiállítást is egyfajta publikációnak tekintem, hiszen az is egy meghatározott koncepció szellemében készül, azzal is közlünk valamit.- A népszokások, hiedelmek köre nagyon nagy terület. Ön a témán belül mivel foglalkozik?- 1972-ben kapcsolódtam be a jászsági néprajzi-történeti kutatásokba. Foglalkoztam a jász- dózsai hiedelmekkel, majd Gunda Béla professzor javaslatára a Szent Vendel-kultusszal, erről írtam a doktori disszertációmat. Ezután népművészeti kutatásokat folytattam, én írtam a Szolnok megye népművészete című könyv több fejezetét. Jelenleg a Szent György- kultusz foglalkoztat, a kutatásokat kiterjesztve egész Magyarországra, európai kitekintéssel. A kiállítás nyitására megjelenő múzeumi évkönyvbe írtam erről egy tanulmányt, korábban pedig előadásokat tartottam itthon és külföldön is több helyen. B. A. Csak a nyugdíjasok segítenek? Egy öltöny ára hatvan forint - ez is sok Egyre több az olyan ember, akit ez a magyaros rendszerváltás úgy kupán bólintott, hogy jószerével azóta sem tér magához. Kevés a járandósága, a nyugdíja, képtelen megfizetni a szolgáltatásokat, és meleg ételt csak akkor lát, ha benéz egy vendéglő, étterem ablaküvegén. Nekik, rajtuk segít a Karitász Szeretetszolgálat szolnoki, Templom utca 8. szám alatti szervezete hetente kétszer: szerda délelőttönként 9-11 óra között, illetve csütörtökönként délután fél 3-tól 5-ig. Még nem nyitották ki a hajdan szebb napokat látott, de mára megkopott külsejű épület ajtaját, amikor odakinn már egy nyugdíjas hölgy várakozik egy jókora batyuval.- Ne írjon nevet, nem azért hoztam, hogy ezt a tettet ország-világ előtt hirdessem.- Hanem miért?- Mert kötelességemnek érzem, emberi mivoltomhoz tartozik, hogy segítsek.- Bizonyára szép nyugdíja van.- Özvegyként élek és havi 20 ezer 400-at hoz a postás. Ebből vettem három kiló lisztet, ugyanennyi cukrot, meg hoztam ruhaféléket is. Később nyílik az ajtó, és percek alatt tele lesz a földszinti terem a várakozókkal. Fogasokon ruhák lógnak, a polcokon levő pulóverek, ingek, zakók között válogathatnak a rászorulók. Újabb küldeményt hoz egy zöld sapkás nyugdíjas asszony.- Húszezer 343 forint a havi járandóságom. Megbeszéltem a férjemmel, elhozzuk az unokák kinőtt ruháit, akik 7-10 évesek. Gondoltunk a felnőttekre is, mert cipőt, szoknyát, pulóvert is összeszedtem. Annak, aki rászorul ebben a zord időben. Csömözné Judit nyugdíjas pedagógusként hat éve irányítja a Karitászt.- Szeretem az embereket, nevelőként is foglalkoztam velük, most sem szakadtam el tőlük. Tragikus sorsok villannak fel a betérők között, mert olykor még ezek az árak is magasak nekik. Pedig egy öltöny csak 60 forint, a kabát 20-40, a cipő 50-60, feltéve, hajó. Mintha meg lenne beszélve, érkezik egy fiatalasszony.-Vele csináljon riportot! Nem lumpen, mégis nagyon nehezen élnek. Sok a ruha, sok a rászoruló Kiderül róla, munka nélküli párjával nyolc gyereket nevel. A legidősebbik tizenöt, a legkisebb egyéves. Hatvanezer forint a havi bevétel, és vannak rá tízen. Csak kenyérből napi négy kiló kell, és nem biztos, hogy mindenki kap eleget. Tejet pedig csak a legkisebbek isznak. F.-né Ágit jól ismerik, és arra biztatják, válogasson a ruhák közül, illetve raknak neki élelmiszert is, hadd egyenek az apróságok. Egyébként személyi igazolvány felmutatása után pénzt is adnak: 500-1000 forintokat gyógyszerre. A 75 éves Illés Andrásáé is itt van.- Egyedül élek, a nyugdíjam 14 ezer. Béres-cseppért jövök* az segít rajtam, de venni nem bírok. Azután ha kapok, egy csésze teát is elfogadok. A folyosón nyugdíjas férfi várakozik egy papírzsákkal.- Felpakoltunk a nejemmel a ruhákat és behoztam ide a Kürt utcából kerékpárral. Valakinek, valakiknek jó lesz.- Gazdagok lehetnek.-A szívünkben nagyon. Ha a nyugdíj érdekli, az havi 20 ezer 800. A folyosón nyitás óta egy asszony gubbaszt három gyerekével. Kipakolták őket a Gyík utcából; hol itt, hol ott húzzák meg magukat. Csala Sándorné a nő neve, és a gyerekek az hitték, azért írom le az adatokat, mert biztos lesz lakás, otthon. Fájdalom, én ezen nem tudok segíteni, legfeljebb úgy, hogy hírelem emberi tragédiájukat. Közben megkezdődik a va- csoráztatás. Először az idősebbek ülnek asztalhoz, a fiatalok várnak. Merthogy sok a rászoruló, kevés a szék. Az egyik 75 éves idős néninek úgy szorítanak helyet, mert később jött. Szürcsöli, szürcsöli a teát és talán a kor teszi, talán a decemberi hideg, hogy elgémberedett a keze, mert leejti a bögrét. Hatalmas csörrenés, nagy a csend, majd a hófehér hajú néni hangos zokogásba kezd. Alig bírják megvigasztalni, úgy sír. Mintha az élete tört volna darabokra, pedig csak egy teásbögre volt... D. Szabó Miklós FOTÓ: M. J. Négy évtizede segít embertársain A kisújszállási Rázsó Sándorné harminckilenc évvel ezelőtt, középiskolásként adott először vért. Eddig 170-szer nyújtotta karját és adta vérét mások megsegítésére. Ebből az alkalomból nemrégiben Szolnokon vett át véradó-kitüntetést.- Emlékszik-e első véradására?- Még egészségügyi szakközépiskolás voltam, amikor elmentem véradásra. 1958-ban térítéses volt a véradás, tíz évvel később lett térítésmentes. Én azóta is fontosnak tartom, hogy segítsek B, Rh-pozitív véremmel embertársaimon. Rendszeresen járok Karcagra véradásra. Az eltelt 4 évtized alatt mintegy 50 liternyi vért vettek le tőlem. Férjem, aki nyugdíjazásáig buszsofőr volt, korábban szintén rendszeresen adott vért.- Miért tartja fontosnak, hogy nyugdíjasként is segítsen ?- Azért, mert azon túl, hogy véremmel műtétekhez is adok segítséget, minden alkalom után egészségesebbnek is érzem magam. Azt tapasztalom, hogy viszonylag könnyű meggyőzni az embereket önkéntes segítésre, bár már nincsenek nagy munkahelyi kollektívák. Öröm számomra viszont, hogy a két helyi középiskolában a 18. életévüket betöltött diákok is sokszor jönnek a hívó szóra.- Korábban a bölcsődében dolgozott. Ma már nyugdíjas. Hogyan telnek a napjai?- Vissza-visszajárok volt munkahelyemre, meglátogatom kolléganőimet s a bölcsiseket. Itthon jószágokat tartunk, kertünkben pedig megterem a zöldség, gyümölcs. A ház körül is mindig akad tennivaló, és testvéremmel felváltva főzünk édesanyánkra is.- Ha lehetne egy kívánsága, mit kérne?- Családomnak és magamnak egészséget, hiszen még sokszor szeretnék vért adni. Valamint azt, hogy 36 éves fiam nősüljön meg, és gyönyörű unokákkal ajándékozzon meg bennünket. Daróczi Erzsébet Egyszázalékos pénz Gondozzák a tehetséget A megyében élő általános iskolai tanulók részére a természettudományi tárgyakból - matematika, fizika, kémia, földrajz - ebben a tanévben is megrendezi a megyei tudományos ismeretterjesztő társaság (TIT) a hagyományos tehetséggondozó tanulmányi versenyt. A levelező rendszerű vetélkedő 1088 diákot inspirál az eredményes szereplésre. Amint dr. Szarvas Pál, a szervezet elnöke lapunknak elmondta, a legutóbbi elnökségi ülésen olyan döntés született, hogy az „egyszázalékos törvény” jóvoltából a felajánlásokként TIT-hez beérkezett több mint 70 ezer forintból fedezik majd a tanulmányi verseny költségeinek egy részét. Áz elnökség megtárgyalta a TIT Északkeleti Regionális Tanácsához való csatlakozást is. A régióban működő TIT szervezetek együttműködését - amelynek fontos célja a térség esélyegyenlőtlenségének csökkentése a tudomány, oktatás, ismeretterjesztés eszközrendszerének fejlesztésével - a Szabolcs megyei szervezet kezdeményezte. A szolnoki TIT-esek is szeretnék egy-egy konkrét térségi projekthez való kapcsolódással, brüsszeli pénzekhez jutva a régió versenyképességét fokozni. A szerveződéstől olyan projektek elnyerését is várják, melyekkel lehetőség nyílna informatikai rendszerük kiépítésére, tudományos konferenciák szervezésére. S. Cs. J. Kicsi, de bővülő falu Csataszöget ma háromszáztízen lakják, és ha hinni lehet a statisztikának, nem csökken, sőt inkább növekedik a falu lélek- száma. A legifjabb - ottjár- tunkkor - a kéthetes Boglárka volt, a legidősebbik változatlanul Pázmándi Jani bácsi, aki már túlkerült a kilencvenen is. A faluban ötven telefont számlálnak, csatornáznak, és ha minden igaz, jövőre végeznek is vele, majd pedig itt is elkezdődhet a várva várt gázprogram. Kívül-belül felújították a kul- túrházat, sőt a Nemzeti Kulturális Alaptól pályázaton nyertek háromszázezer forintot, amelyet technikai eszközök beszerzésére fordíthatnak. Az aprófalu minden tizennégy év alattija ingyen Mikulás-csomagot kapott az önkormányzattól. Ez ötvenhárom csomagocskát jelentett. Támogatják a diákjaikat is, hiszen tizenhét középiskolás, főiskolás, egyetemista kap havonta rendszeresen ösztöndíjat. D. Sz. M. A chioggiai csetepaté a Szigligetiben Félre bú, jöjjön a játék! F élre bú, jöjjön a játék! És jön is ezen az estén, minden mennyiségben: a fergeteges, az elbűvölő, a varázslatos. Forró lélekkel írom le e szavakat, még bennem él az öröm láza: csoda történt a színházban, újjászületett egy több mint kétszáz éves komédia. A nagy tréfamester, Carlo Goldoni olyan alkotótársakra talált a jó ízlésű, artisztikus érzékű, játékos kedvű Taub Jánosban - aki nemcsak színre viszi, újra is fordítja, nyelvileg hozzánk közelebb rántja a lármás veszekedések vígjátékát -, a mindig ötletes muzsikus Sel- meczi Györgyben - aki zenével fűszerezi azt - s a kifejező mozgások mindentudójában, * Román Sándorban - akik valósággal újjáteremtik Csetepatéját. Alapvető szándékuk, amit ki is mondanak lendületes dalban és robogós táncban mind elöljáróban, mind a fináléban: elűzni szomorúságunkat. Sikerül is! A legteljesebben. Új köntöst ölt a komédia, olyan színpadi formát, amelyben egészséggel ötvöződik a maszkos olasz komédia rög- tönzéses szelleme, a vásári játékok már-már bumfordi vas- kossága és a lényeget kie- melő-erősítő mimetikus mozgások. Egységes stílusba forrasztva olyan parádés, színes, gazdag játék kerekedik ki belőle, amelynek minden egyes csattanóját, humoros gesztusát, mozzanatát a nevetés petárdáinak robbanása követi a nézőtéren. Jóleső látni, hogy a látszólagos „rendetlenségben” is milyen rendje uralkodik a formáknak. Nem olcsó bolondozás ez, és nem is holmi gúnyrajzolat, bár telve csú- fondáros gúnyolódással. Csupasz térben bontakozik ki ez az erős sodrású csetepaté; jelzések helyettesítik benne a valóságos tárgyakat, mindig jellemző ötletességgel és sok-sok humorral. A csipkét verő asszonyoknak például csak a kezük jár, csattanósan, szó szerint „verik” a csipkét, bár fonal, tű keze ügyükben nem akad; a zárt ajtót egy ökölbe zárt kéz jelzi a bemenni szándékozónak, s a kő is úgy ér célba, hogy el se dobatik, mégis talál - sorolhatnám a kialakított és következetesen alkalmazott színpadi beszéd efféle elemeit. Mindezeket azonban látni kell! Szavakban elmondani lehetetlen. Lényegre tör a játék, benne a halászfalu népe, karakteresen, egy-egy tulajdonságának erőteljes hangsúlyozásával, s egyben erőteljesen lepleződnek le emberi gyarlóságai, a cserfes asszonyok, a heves vérű, indulatos férfiak érzelmi üressége és a hatalom emberének álszenteskedése. ő talán a legérdekesebb ebben a tarka kaval- kádban. Igazán pompás, ahogy az alattomos kétszínűség a korrumpálhatóság megrajzolódik ebben az álszent figurában. Mert zseniális, ahogy Eperjes Károly egy-egy gesztusával felmutatja a figura alattomos, kétszínű, álszent voltát, aki megvesztegetését is a „hatalom és a nép közeledéseként” szeretné elkönyvelni, s a tanúknak idézett nőket pedig eskü ürügyén megcsecserészni. A játék meséjével nem szeretnék senkit untatni, önmagában nem is túl érdekes. Inkább a színészekről, a lelkes csapatról, amely olyat mível ezen az estén, ami, ismétlem, bámulatra méltó. Valami elementáris erővel, kedvvel és nem utolsósorban tehetséggel vetik bele magukat a játékba, s szinte egymást múlják felül a komédiázásban. Eperjes Károlyt már említém, de például pompásabb hadarást aligha produkált még színpadon valaki, mint ezúttal Gáspár Sándor (Fortunate). És hogy tud kacarászni Tóth Auguszta, a „citromfenekű” Checca szerepében; teli szájjal gyalázatot szórni ellenfeleire Bánsági Ildikó (Pasqua), s milyen nagyszerű Hirtling István (Titta- Nane) féltékeny, felfuvalko- dott legénye, amilyen hirtelen felfújja magát, ugyanúgy le is ereszt, akár a lufi, melyből kiszabadul a levegő. Mészáros István is remekel (Toffolo), legénye igazán nevetséges tu- tyimutyi, Bubik István (Beppe) melldöngető figurája is igen mulatságos, kitűnő Nagy-Kálózy Eszter Luciettája, Ráckevei Anna Liberája, s ugyanezt mondhatom Rudolf Téréiről (Orsetta), Győry Emilről (Vi- cenzo), Kátay Endréről (Toni), Kaszás Mihályról, aki két szerepben is szolgálja a sikert. Úgy áradt a derű ezen az estén, mint áradáskor a Tisza vize, ha a folyó kiönt, s eláraszt mindent. Hogy mit szólt volna mindehhez Goldoni mester maga, ha látja? Itt-ott, menet közben talán kérdőn nézett volna ránk - ezt én írtam volna? Különösképp amikor a jegyző „függetlenekhez való átülést” emleget, ám tapasztalva a lelkes tapsokat, a hangos ovációt, bizonyára ő is csettintett volna: nahát, ez a Taub, és ezek a „szolnoki” te- átristák! Hogy mire képesek! Igen, elvarázsolni bennünket. Magam is sikongtam volna a gyönyörűségtől, ha ettől bírálói komolyságomat nem féltettem volna. Valkó Mihály