Új Néplap, 1997. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-10 / 262. szám
1997. november 10., hétfő Gazdasági Tükör 11. oldal Fogytán a türelem- Szerencsés kezdeményezésnek tartom, hogy az ipart és kereskedelmet irányító tárca bevon egy nagyvállalatot az uniós csatlakozáshoz szükséges stratégia kidolgozásába - mondta Kecskés László professzor, az Európa-jog szakértője az EU-jogharmonizáció a kőolaj- és gáziparban című konferencia után. Az egyes tárcáknak meg kell határozniuk, hol kívánnak az európai uniós szabályozással szemben tartalmi eltérést vagy időbeni halasztást kérni. Az is elképzelhető, hogy bizonyos kérdésekben „engedetlenke- dünk”, tehát egyáltalán nem kívánjuk teljesíteni az adott normákat - mondta a professzor, aki szerint az Unión belül is természetes, hogy minden kormány elsősorban saját nemzeti érdekeit tartja szem előtt. A szakértő rámutatott: a ’80-as években csatlakozott dél-európai államok és a ’90-es években felvételt nyert Ausztria, Svédország és Finnország sem kaptak engedélyt a külön utas megoldásokra. Míg a dél-európai országok 7-10-15 éves teljesítési halasztást kaptak, a második hullámban csatlakozók számára már csak három év türelmi időt adtak. Orosz Balázs, a Mól Rt. vezető jogtanácsosa elmondta, hogy a környezetvédelem terén van a legnagyobb lemaradásunk. Az Unióban 2001-től már nem működhet magas kéntartalmú tüzelőanyagot elégető erőmű. A Mól Rt. finomítóinak átalakítása 2001-2002- re be is fejeződik. Csökken a hiány. Az előzetes számítások alapján a folyó fizetési mérleg hiánya szeptemberben 12 millió dollár volt. Az év első kilenc hónapjában a hiány 688 millió dollárt tett ki, amely 416 millió dollárral marad el a tavaly azonos időszaki adattól, a Magyar Nemzeti Bank jelentése szerint. Az év embere. Az év logisztikai menedzsere címet Vizsy Ferencnek, a MÁV Rt. budapesti területi igazgatósága igazgatójának ítélte oda a Magyar Logisztikai Készletezési és Beszerzési Társaság. Új határátkelő. Ideiglenes határátkelő nyílik a Szlovákiával határos Ipolyda- másdnál. Az átkelő szombat-vasárnap lesz nyitva. Csökkenő kamatok. A vállalkozói piaci kamatok 1995 őszétől tartó csökkenése az év harmadik negyedében kissé felgyorsult. Szeptemberben a hitelek átlagkamata 1, a betéteké 0,3 százalékponttal csökkent júniushoz képest, s ennek folytán szűkült a kamatrés. Részvényjegyzés. Hétfőn kezdődik a Fűzfői Papír Rt. nyilvános részvénykibocsátása. A társaság 117 ezer 200 darab, egyenként ezer forint névértékű, névre szóló törzsrészvényt hoz nyilvános forgalomba. A részvényeket 3500 forintért lehet jegyezni egy hónapon keresztül. Normális mederben a kamatok A takarékossági világnap újra felvetette a kérdést: hajlandó-e megtakarítani a magyar lakosság, bízik-e az infláció tartós csökkenésében? Kiheveri-e a tőzsdei visszaeséseket? Egy bank, amely neve szerint alapvetően a megtakarításokból él, nem tart-e attól, hogy csökken a lakosság ezen hajlama? - kérdeztük Hernádi Zsolttól, a Takarékbank vezérigazgatójától.-Nem. Amíg nő a gazdaság teljesítménye, a jövedelem, addig nem lesz csökkenés. Ez idő alatt ugyanis a pénz fűti a gazdaságot. Persze külön kérdés, hogy a megtakarítás a bank- rendszerben csapódik-e le vagy a tőkepiacon, azaz a tőzsdén. Itt sincs okunk félni. Azzal, hogy univerzális lesz a bankrendszer, a bankok is teljes jogú tagok lehetnek az értékpapírpiacon. Ha a bankok erősek, a tőke, illetve a bizalmat kereső lakosság feléjük áramlik, s aktívak lehetnek a tőzsdén.-Miért hajlik a megtakarításra a lakosság?-Ha a gazdaság kiszámítható, ha nincs fogyasztási kényszer, hogy ma kell megvennem valamit, mert holnap nem tudom, ha látható a kiegyensúlyozott növekedés, akkor erősebb a megtakarítás. A lényeg a kiszámíthatóság, különösen az inflációt illetően.- Furcsa módon, magas infláció mellett is nó'tt a félretett pénz- Az emberek talán féltek a még rosszabb időktől?- Néhány éve a megtakarítások reálhozama 4-5 százalékkal meghaladta az inflációt. A bankok rohantak előre, felfelé a kamatokkal, mert mindenki azt hitte, hogy egyre rosszabb lesz: hatalmas betéti kamatokat kínáltak. Ebből persze hatalmas banki veszteségek keletkeztek. Az erőltetett megtakarításösztönzés előbb-utóbb visszaüt.- Ma is meghaladja a betétek hozama az inflációt?- Gyakorlatilag az infláció szintjén vannak, szaknyelven: a reálkamat pozitív nulla.- Ez így marad?- Normális, standard, hagyományos, kockázatmentes betéteknél igen. Az a betétes, aki valamivel kockázatosabb konstrukciót vállal, többet is kaphat. Ez így természetes. Gubcsi Lajos BÁLINT GYÖRGY ROVATA Lapok a kertész noteszából Az őszi hónapokban sokféle kerti termék került a tárolókba; tekintsük át, hogy mit kell ezekkel tenni annak érdekében, hogy minél tovább fogyaszthatok maradjanak. A burgonyát hűvös pincében vagy raktárban, kamrában kell tárolni - feltétlenül sötét helyen. Az idén termett gumók hajlamosak a korai csírázásra, ezért a csírákat rendszeresen le kell tördelni, különben igen sok tápanyagot és vizet vonnak el. A vöröshagymát száraz, fagymentes helyen célszerű tárolni, de kiteríthetjük az ép, egészséges hagymákat - vékony rétegben - a padláson is, ahol a hőmérséklet télen gyakran fagypont alá süllyed. Csupán arra kell ügyelni, hogy a hagymát ne bolygassuk meg. A felaggatott étkezési szőlő fürtjeit vizsgáljuk át és a penészes, rothadt szemeket hegyes ollóval vágjuk ki az egészségesek közül. A fürtöket kénlap elégetésével fertőtlenítsük; így megakadályozzuk a penészgombák elszaporodását. A sütnivaló tököt lehetőleg fagymentes kamrában tartsuk, de a 2-3 fokos hideg sem tesz benne számottevő kárt. Terjedőben van a sonkatök háztartási fogyasztása. Nemcsak azért, mert a sült tök igen sok A-, B-, és C-vitamint tartalmazó csemege, hanem azért is, mert a sonkatök vékony héjánál és magas cukortartalmánál fogva könnyen elkészíthető. Sok gondot okoz az idén is az alma tárolása. A jonatán különösen gyorsan foltosodik. Ezt a kellemetlen tünetet nem betegség vagy kártevő, hanem élettani okok idézik elő, amelyek úgy mérsékelhetők, hogy az almát minél hűvösebb helyen, 1-2 fokos hőmérsékleten és 85-90 százalék páratartalmú légtérben tartják. Ez házi körülmények között aligha teljesíthető, de igyekezzünk e követelmények megközelítésére. A roppant értékes téli körte ugyancsak egyenletes, alacsony hőmérsékleten marad tavaszig fogyasztásra alkalmas. Űj típusú bank a láthatáron, a jelzáloglevél kelendőnek ígérkezik Föld jelzálogban - hitelért A Magyarországon 1860-tól ismert, de a háború óta nem létező föld- és jelzáloghitel-intézet a jövő évben újra nyitja kapuit. Nálunk már akkor is elsősorban a mezőgazdaság hitelezésére szakosodott, szemben a világon elterjedt lakásépítési és kereskedelmi ingatlanfejlesztési hitelezéssel. Milyen lesz a bank? Föllendíti-e forrásaival az agráriumot? - kérdeztük a leendő Földhitel- és Jelzálogbank Rt. elnökét, Dr. Tömpe Istvánt.- A bank hitelt nyújt termőföldre vagy ingatlanra, úgynevezett jelzálog ellenében, s a föld fedezeti értékére építve jelzáloglevelet bocsát ki. Áz induláshoz, amit ja- nuárra-februárra időzítünk, csak az Állami Pénz- és Tőkepiaci Felügyelet engedélye szükséges.- Hogyan történik majd a föld értékbecslése?-Több számítási rendszert is átgondolva az aranykorona tűnik a föld értékbecslésében a legte - zelhetőbb eszköznek. Ennek alapján különféle gazdasági kiegészítő információkat - például a környezetszennyezés mértékét, az alkalmazott kultúrát - is megtudhatunk.-A föld árának növekednie kell a közeljövőben. Hogyan készül fel erre a bank?- A földárak akár az ötszörösükre is ugorhatnak, ugyanakkor jelenleg az Európai Unió és Magyarország földárai között 7-25- szörös a különbség. Ha netán lezuhannának az árak, mert túlértékelik a földet, akkor nyilván csődbe jutunk. Ettől azonban egyelőre nem tartunk. Arra törekszünk, hogy kisebb áringadozás ne tegye tönkre a bankot, a földárakhoz igazítjuk a kiadott hitelek nagyságát.- Tudják-e majd követni a fedezetként lekötött földingatlanok tulajdonváltásait? Lesz-e pontos földnyilvántartás ?- A kárpótlás során mondhatni új földosztás történt. Csaknem két és fél millió új tulajdonos lett, ami bonyolítja az adminisztrációt. Budapesten még mindig katasztrofális a helyzet, ám a vidéki földhivatalok információi sokkal pontosabbak. Egy évvel ezelőtt ígéretet kaptunk a pontos regisztrálásra, de ez nem történt meg. Reméljük, egy év múlva elkészül a földnyilvántartás.-Milyen hitelfelvevői körre építenek?- Az 50-300 hektáros földtulajdonú középbirtokosokat szeretnénk megcélozni. A kisebb tulajdonosok, illetve akik nem piacra termelnek, nem tartoznak majd az ügyfélkörünkbe. Mivel kis bank leszünk, a birtokpolitikai problémákat nem fogjuk tudni kezelni. A későbbiekben a nagy- birtokosoknak, intézményeknek is tudunk majd hitelt nyújtani, ez ma még nem lehetséges.-Az agrárium forrásigénye több száz milliárdos. Megbirkózik-e valaha ezzel a gonddal a bank, miután jövőre csak 15 milliárd a tervezett hitelkeret?- Ezt fokozatosan legalább a négyszeresére kívánjuk emelni. Ha azonban az összes hiteligény 15-20 százalékát biztosítani tudjuk, az rendkívül nagy teljesítmény lenne. Nehéz megfelelő, biztonsággal megfinanszírozható projekteket találni.-A hitelkondíciók?- A többi mezőgazdasági hitel színvonalán adunk kölcsönt. Törvény úja elő, hogy a hitelek 80 százaléka hosszú, 5-10 éves lejáratú legyen.- Mekkora hitel felvételére lesz lehetőség ?- A fedezetül szolgáló ingatlan értékének 60 százaléka a maximum, ami mintegy másfélszeres biztosítékot jelent a bank számára. Összehasonlításképpen: az a földterület, ami a szomszédos Burgenlandban 1-3 milliót, az nálunk 100 ezer forintot ér. Ha ez az arány változik, jobbak lesznek a hitelfelvétel lehetőségei is. Ma még azonban 300 hektár kellene ahhoz, hogy egy közepes vagy nagyobb kategóriájú kombájnt venni tudjanak a gazdálkodók.- A ténylegesen gazdálkodók többnyire tartós bérleti szerződés alapján dolgoznak. A haszonbérletet ingatlan-nyilvántartásba lehet-e venni, hogy a gazdálkodók hitelhez jussanak ?- Ma még nem. Szeretnénk, ha a tartós bérletnek lenne egy olyan változata, amelyen jelzálogot lehetne elhelyezni. Tehát a tartós bérletnek lenne egy olyan definíciója, ami vagyonértékű jogként működne. Az erre vonatkozó törvénytervezet remélhetőleg még az idén a parlament elé kerül. Ä szövetkezeti tartós bérletek finanszírozásából a törvény minket kizárt, pedig ezek jelentik a föld- hasznosítás 30-50 százalékát.- Miért lesz előnyös jelzálog- levelet venni?-Szemben az állampapírral, ez levonható lesz az adóból. S valamivel jobb hozamot is ígérünk. Csernyánszki Judit Kedvezőek a változások Jól alakulnak gazdasági kapcsolataink A magyar-francia gazdasági kapcsolatok az utóbbi két évben rengeteget fejlődtek: a magyar export 30 százalékkal bővült, az import négyszeresére növekedett. A kétoldalú forgalom tavaly a magyar statisztikák szerint 605,1 millió dollár exportot és 746,9 millió dollár importot jelentett. Szilágyi István, az IKIM főosztályvezető-helyettese és Paul Hunsinger, a budapesti francia nagykövetség kereskedelmi és gazdasági tanácsosa pénteken elmondta: francia részről Magyarország megítélése egyértelműen pozitív. Ezt erősítette hazánk következetes euroatlanti politikája, az EU-csatlakozás feltételeinek érdekében kifejtett erőfeszítések. A tájékoztatón elhangzott: Magyarország és Francia- ország között a gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok alakulása mentes a vitáktól, és problémáktól. Kedvező a változás a mezőgazdasági és élelmiszer-ipari cikkek forgalma terén, ahol a két ország szaktárcái és érdekvédelmi szervezetei jó irányba befolyásolják a kapcsolatokat. A COFACE francia hitel- biztosító társaság idei ország- elemzésében hazánk rövid távra „gyenge kockázatú”, középtávra pedig „elég jó kockázatú” minősítést kapott. A hivatalos programra érkezők többet költenek Jó üzlet a konferencia Bár a magyar idegenforgalom egyik legsikeresebb ágazata a konferencia- és üzleti turizmus, bizonyos hiányosságok gátolhatják a további fejlődését - mondta Katona Béla, az Országos Idegenforgalmi Bizottság (OIB) elnöke. Az OIB ülésén, a konferencia- és üzleti turizmus helyzetének értékelése során megállapították, hogy csak az ágazatból 1996-ban 169 millió dolláros bevétele származott az országnak. Ez a turizmusból származó teljes jövedelem 8 százalékát teszi ki, miközben a turistáknak csupán 0,3 százaléka érkezik hozzánk a konferenciaturizmus révén. A távlati tervek szerint ez az összeg 2002-ig 1,5 milliárd dollárra nőhet. Ennek érdekében azonban javítani kell a kongresszusi központok műszaki felszereltségét, az értékesítési politikát, illetve újabb vonzó helyszíneket kell bekapcsolni a konferenciaturizmus hálózatrendszerébe. Katona Béla a továbbiakban elmondta, hogy létre kell hozni - esetleg a Magyar Turizmus Rt. keretén belül - egy, az ágazatért lobbyzó szervezetet. A testület javasolja a konferencia- és üzleti turizmus minősítési rendszerének kidolgozását, emellett vonzó, új vidéki és fővárosi konferenciaközpontok létesítését. ______A VILÁG PIACAIN________ D rága marad a halliszt A nemzetközi gabonapiacokon a múlt héten folytatódott a kukoricaárak korrekciója. Az árak alakulását a pénzügyi befektetők vásárlásai befolyásolták. Ez azonban nem volt elég a tartós erősödéshez, mert amint véget ért a vételi nyomás: a jegyzések csökkenni kezdtek. Összességében tartott jellegű piac alakult ki, nagyon érzékenyen reagál minden apró hírre. Az Agrograin jelentése szerint a tényleges piacról érdemi, az árakat döntően meghatározó hír nem érkezett. Az árak alakulását befolyásoló következő becslés november 10-én jelenik meg, addig számottevő elmozdulás nem várható. A búza és a takarmányárpa piacán sem volt jelentős árváltozás, a jegyzések stabilizálódtak. A szójadaraárak a chicagói tőzsdén kiegyensúlyozott képet mutattak. A szójabab-betakarítási nyomást ellensúlyozta a kiváló keresletre alapozható export növekedése. A halfogás beindulását követően sem csökkentek az árak a halliszt piacán, mivel olyan alacsonyan állapították meg a kifogható halmennyiséget, hogy az nem képes kielégíteni a megnövekedett igényeket. Wágner Katalin Érték - papír - tőzsde Hullámzó árfolyamok Rendkívül izgalmasan alakultak az árfolyamok a múlt héten a Budapesti Értéktőzsde részvényszekciójában. Hétfőn 7375 pontos záróár alakult ki, amit kedden 117 pontos csökkenés, szerdán pedig 116 pontos emelkedés követett. Csütörtökön 7402 pontig nőtt a BUX, pénteken több mint 300 pontot esett vissza, így 7084 ponton zárta a hetet. A befektetők a múlt héten is Ázsiára illetve Amerikára összpontosították figyelmüket, a DJ és a HANG SENG index alakulása ezen a héten is meghatározó volt. Az index változását az azt javarészt meghatározó Mol-, OTP Bank-, TVK- és Richter Gedeon-részvények árfolyamalakulása okozta. A kárpótlási jegyre egész héten nagy volt a kereslet, árfolyama a címletértéket is elérte, sőt meghaladta. Csütörtökön 1021 forint volt a záróára, pénteken 1020 Ft. Bence Balázs, Cashline Bróker Jövőbe vezet UJ SZOLGÁLTATÁS Á FORDNÁL MINDEN, OKTÓBERBEN MEGRENDELT FORD MODELL EXTRA GARANC!