Új Néplap, 1997. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-13 / 265. szám
12. oldal Gazdasági Tükör - Körkép 1997. november 13., csütörtök Elmű-vel kárpótolnak. Kárpótlási jegy ellenében ajánlja fel az APV Rt. a Budapesti Elektromos Művek Rt. még állami kézben lévő részvényeit. A november 20-a és december 4-e között tartó jegyzési időszak alatt összesen 1,93 milliárd forint névértékű törzsrészvényt kínálnak jegyzésre. Jól fizet a paprika. A mennyiséget tekintve nem volt jó évük az idén a paprikatermesztőknek. A szegedi körzetben 3 ezer kistermelőtől összesen 1050 tonna terményt vettek át. A fűszernövény minősége kimagaslóan jó, felvásárlási ára kilónként a tavalyi 46,50-ről 54,60-ra emelkedett, amihez 12 százalék felár társul. Tőzsdeegyesítési tervek. A tőzsdének a jövőben nyi- tottabbnak kell lennie minden egyes piaci szereplő számára - közölte Pacsi Zoltán, a Budapesti Értéktőzsde októberben kinevezett ügyvezető igazgatója. Leszögezte azt is: az értéktőzsde és az árutőzsde szervezeti egyesítését - a most folyó tárgyalások felgyorsítása nyomán - a lehető legrövidebb időn belül véghez kell vinni. Plazák országszerte. November 30-án avatják fel a Budapest melletti Csepel Plaza bevásárlóközpontot. Építtetője, a Control Centers Ltd. befektető cég hamarosan vidéki nagyvárosokban is hasonló központok építésébe kezd. Terveik között szerepel egy győri, debreceni, szegedi, székesfehérvári és pécsi bevásárlócentrum tető alá hozatala. Év végi tallózás az 1997-re érvényes adószabályok között Még a régi szerint kell számolnunk Az év végéhez közeledve időszerű felfrissíteni ismereteinket az idei esztendőre érvényes adószabályokról. Hamarosan ugyanis mindannyian szembekerülünk a kérdésekkel: mit vonhatunk le a személyi jövedelem- és társasági adóból? Milyen kedvezmények illetnek meg bennünket? Sorozatunk első részében azokat a személyi jövedelemadót csökkentő főbb kedvezményeket vesszük sorra, amelyek a korábbi, 1996-os adótörvényhez képest megváltoztak. Fontos változás, hogy megszűnt a kettős adótábla és egyszerűsödik az adójóváírás, amely a megszerzett bér 20 százaléka, de legfeljebb havonta 3600 forint lehet. A mezőgazdasági őstermelésből származó jövedelem része az összevont adóalapnak, tehát az szja-adótábla szerint adózik. Az őstermelői igazolvánnyal rendelkezők azonban kedvezményeket kapnak, amennyiben őstermelői bevételük nem haladja meg a 3 millió forintot. Azt, aki június 30-ig kiváltotta őstermelői igazolványát, adóelőleg-levonási kedvezmény illeti meg. Az adóelőleg mértéke élő állat és állati termék esetén az ellenérték 12 százaléka, növényi termékek esetén pedig az ellenérték 4 százaléka. A kistermelő bevétele 250 ezer forintig adómentes, az afölötti összeg után viszont adózni kell. Azok az őstermelők, akik a tételes költségelszámolást választják, a bevételt meghaladó költségüket veszteségként vehetik figyelembe. Ha az őstermelők szakmunkástanulót vagy csökkent munkaképességűt foglalkoztatnak, akkor havonta 6000, illetve 3000 forint kedvezménnyel csökkenthetik a bevételüket. Ha a tanulót netán a szakmai vizsga letétele után is tovább foglalkoztatják, annak tb-járulékát költségként vagy bevételcsökkentő tényezőként lehet elszámolni. Csernyánszki Judit A háború után gazdaságunk mutatói még jobbak voltak, mint a sógoroké Az osztrák színvonal elérése a cél Ma már csak a gazdasági történelemmel foglalkozó szakemberek előtt ismeretes az a tény, hogy a második világháború után, 1947-ben a magyar gazdasági mutatók - a gazdasági növekedés, az infláció, a munkanélküliség mértéke - jóval kedvezőbbek voltak, mint Ausztriában. Ezt a rendkívül érdekes adatot dr. Marinovich Endre, a Külkereskedelmi Főiskola tanára idézte föl azon a tanácskozáson, amelyet a bécsi székhelyű Club Pannónia közreműködésével rendeztek meg tegnap a főiskola új, mátyásföldi épületében, a volt szovjet déli hadseregcsoport laktanyájában. A tanácskozás témája hazánk és Ausztria gazdasági fejlődésének összehasonlítása volt, különös tekintettel arra, hogy a háború után gyakorlatilag azonos alapról indult két ország közül az osztrákok már tagjai az Európai Uniónak, előttünk viszont még meglehetősen kemény tárgyalások állnak. Dr. Marinovich Endre a többi között elmondta, hogy a két ország gazdasági fejlődésének szétválása az ötvenes években kezdődött el, és ez a tendencia hamarosan meghatározóvá vált. Az osztrák államszerződés aláírását követően, 1955 után Ausztria a piacgazdaság útjára lépett, miközben Magyarország a szovjet mintájú tervutasításos rendszer kényszerpályáján kötött ki. A tanácskozás másik előadója dr. Peter Rejtő kereskedelmi tanácsos, Ausztria budapesti kereskedelmi képviseletének a vezetője volt. A többi között kifejtette: az ötvenes években választott gazdasági úton járva Ausztria egy főre jutó bruttó nemzeti termékének mértéke ma már csaknem négyszerese a magyarországinak, a gazdaság exportteljesítménye pedig több mint hatszorosa. A hazánkban az évtized elején bekövetkezett gazdasági és társadalmi rendszerváltás ígéretesnek mondható ugyan, hangzott el a nemzetközi tanácskozáson, ám csak hosszú távon képzelhető el, hogy a jelenlegi osztrák színvonal megközelíthető legyen. Gyulay Zoltán __________Házunk táján__________ G alambkiállítások előtt A tél a galambkiállítások szezonja, ilyenkor seregszemléken méretik meg a tenyésztők munkája. A galambkiállításra kiválasztott példányokkal a neveltetést már augusztusban hagyjuk abba, hogy november végéig túl legyünk a teljes ved- lésen. Ha a lábtollazat vagy a kormánytollak vége bepiszkolódik, a kiállítás előtt szappanhabos szivaccsal alaposan mossuk meg. A rajzkövetelményes galambról a zavarólag ható tollakat el lehet távolítani, de nem távolíthatunk el sem evező- sem kormánytollat, valamint annyi fedő- és pehely- tollat sem, hogy emiatt a testen feltűnő tolihiányok keletkezzenek. Tiltott a tollazat rajzhatárainak körülvágása, a szemgyűrű megnagyobbítása toll- talanítással és zsírozással. A csőrt, a karmot, a csüdöt olajozhatjuk. Októbertől a kiállítás napjáig hetenként legalább egyszer egyénileg is foglalkoznunk kell a galambokkal: faforgáccsal jól bealjazott, körülbelül szemmagasságban felállított párosító ketrecben, tompa végű pálcikával igazítsuk őket a helyes testtartásra. Rosszul vedlett, fejletlen és valamelyik jellegében tökéletlen galambot ne küldjünk kiállításra! Lengyel Zoltán Agrártámogatás (1998. évi előirányzat) 4i,oo Milliárd forint (az 1998. évi törvényjavaslat szerinti előirányzat) 31,76 29,72 Agrártámogatási 1998-ban várható: 117,8 milliárd fo#t fordítható 5,00 /—7, 1,90 1,40 1,40 112 öösBa i ■M25 E tn 2 *! J3 « CL e : •s Német vendég a szolnoki Tanexpóri Európa fontos „építőkövei” a fiatalok A tegnap megnyílt és péntekig tartó szolnoki Tanexpón részt vesz a Széchenyi István Gimnázium is, amely német vendéget fogadott ez alkalommal. Lothar Höckendorf a Széchenyi gimnázium Korschenbroichban levő testvériskolájának történelemtanára, egyben pedig területi oktatási igazgató. A német és a magyar gimnázium közötti kapcsolatról érdeklődtünk a vendégtől, aki pénteken előadást is tart a Tanexpón.- Milyen régi keletű a két intézmény közötti együttműködés?- 1990-ben jártam először Szolnokon, hogy a cserekapcsolat alapjait lerakjuk, és az ezzel kapcsolatos teendőket megbeszéljük az iskola vezetőivel.- A hét év alatt folyamatosan tartották a kapcsolatot?- Igen, hiszen az együttműködést hosszú távra terveztük. Igaz, a kezdetekkor intenzívebb volt a látogatások száma, mivel évente kétszer találkoztunk. Aztán az első három év után a tapasztalatok azt mutatták, elég évente egyszer is összejönni. Ez számunkra könnyebbséget jelentett, mivel négy másik iskolával (Franciaországban, Oroszországban, Angliában és az USA- ban) van együttműködésünk.- Ha már ilyen kiterjedt kapcsolatuk van, milyen különbségeket tud mondani iskola és iskola között?- Már csak a mentalitás között is lényegesek a különbségek. Azonban a célkitűzés közös, mégpedig hogy a fiatalokat közelebb hozzuk egymáshoz. Lényeges, hogy jobban megismerjék egymást, és ezen keresztül önmagukat is, hogy leépítsük az előítéleteket, és közelebb hozzuk egymáshoz az európai népeket.- Ezek valóban értékes célok. De ön szerint mi magyarok, akik mindig is kisebbségi érzésekkel küszködtünk, milyen esélyünk van Nyugat-Európához csatlakozni?- A magyaroknak egyáltalán nem kell szégyenkezniük, nem kell, hogy kisebbségi érzéseik legyenek, habár ezt én is tapasztaltam. Nyilvánvaló, hogy a gazdaságban van még lemaradás, de az oktatásügyet tekintve még nekem is sok minden jobban tetszik, mint nálunk.- Hasznosítható-e az egymás között szerzett tapasztalat?- Ha nem hasznosítanánk, nem lenne hosszú távú a kapcsolat. Jó tanulság, hogy az iskolai életben hogyan oldanak meg problémákat a magyarok. Ugyanakkor a tanulók megtapasztalják a másfajta kultúrát, életmódot. Természetesen ez a másság nem értékkisebbséget, hanem sokkal inkább mások iránti tiszteletet jelent. Ha a közös Európát csak az államfők és kormányok szeretnék létrehozni, akkor ebből nem sok lenne. De ha ezt mindenki, azaz a népek is akarják, akkor abból már lesz valami. Ebben a tekintetben a legjobban kezelhetők a fiatalok, akik fontos „építőköveit” jelentik a közös Európának. tóth NE VÁGJON NEKI FELKÉSZÜLETLENÜL A TÉLNEK! Márkaszervizeink a FORTISSIMO idején díjmentesen ellenőrzik minden FIAT gépkocsi » HŰTŐRENDSZERÉT * FÉKBERENDEZÉSÉT » FUTÓMÜVEIT » ELEKTROMOS BERENDEZÉSEIT. Ráadásul az akció ideje alatt 20% ENGEDMÉNYT adunk minden eredeti FIAT TARTOZÉK árából. Használja ki a FORTISSIMÓT! Hívjaa legközelebbi FIATszervizt! Az egyeztetett időpontban készséggel állunk rendelkezésére. Ring Autóház Kft., 5000 Szolnok, Százados út 1., tel./fax: (56) 414 286 FORTISSIMO! A MEGGYŐZŐ ERŐ! Nyilvántartásban a fizetővendéglátók A magán-szállásadói tevékenység gyakorlásának feltételeit az ’97. július 1-jén életbe lépett kormányrendelet szabályozza. A jogszabály alapján a fizetővendéglátó tevékenységet végzők ez év október 1-ig az önkormányzatjegyzőjénél kötelesek voltak magukat nyilvántartásba vetetni. A kiadott igazolást a nyilvántartásba vételt követő 15 napon belül be kell mutatni az állami adóhatóságnak. A nyilvántartásba vétel számának és keltének bejelentésére a 97 102. számú nyomtatvány szolgál. Azok, akik nem kívánják folytatni fizetővendéglátó tevékenységüket, megszűnésüket 15 napon belül szintén ezen a nyomtatványon kell, hogy bejelentsék. Aki ezt követően kíván fizetővendéglátó tevékenységet kezdeni, annak elsőként nyilvántartásba vételt kell kérnie, majd a kapott igazolással a 97 101. számú nyomtatvány benyújtásával az adóhatóságnál adószámot kell váltania. A bejelentkezéssel és adatmódosítással egyidejűleg a nem egyéni vállalkozásban végzett fizetővendéglátó tevékenységre választható a tételes átalányadózás. Erről az ügyfél az adóhivataltól igazolást kap, melyet a kifizető felé a későbbiekben majd be kell mutatni. A napokban valamennyi magánszállásadó tevékenységet folytató névre szóló tájékoztatást kapott a bejelentkezéssel kapcsolatos legfontosabb tennivalókról, de természetesen az APEH ügyfélszolgálatai is készségesen állnak rendelkezésükre. Állampapírok azonnali vételi és eladási árfolyamai 1997. november 11-én K&H OTP Bank ABN Ambro Hoare Govett Rt. Kincstár papír lejárat dátuma felhalm. kamat vételi árfolyam eladási árfolyam eladási hozam (EHM) vátali VCICII árfolyam eladási árfolyam eladást hozam (EHM) vételi árfolyam eladási árfolyam eladási hozam (EHM) vételi árfolyam eladási árfolyam eladási hozam (EHM) K2 98.01.28. 0,00 95,71 96,30 18,00 95,51 96,10 19,00 95,36 96,15 18,75 95,64 96,27 18,14 K3 98.02.11. 0,00 94,97 95,66 18,00 94,75 95,43 19,00 94,57 95,48 18,80 94,93 95,61 18,20 K4 98.02.25. 0,00 94,25 95,03 18,00 93,99 94,77 19,00 93,79 94,82 18,80 94,19 94,97 18,25 K5 98.03.11. 0,00 93,54 94,41 18,00 93,03 94,18 18,80 93,46 94,32 18,30 K6 98.03.25. 0,00 92,84 93,80 18,00 92,53 93,48 19,00 92,28 93,54 18,80 92,73 93,69 18,34 K7 98.04.08. 0,00 92,15 93,20 18,00 91,81 92,85 19,00 91,54 92,92 18,80 92,02 93,06 18,39 K8 98.04.22. 0,00 91,44 92,56 18,00 91,10 92,22 19,00 90,79 92,28 18,85 91,31 92,44 18,43 K9 98.05.06. 0,00 90,81 92,01 18,00 90,41 91,61 19,00 90,08 91,67 18,85 90,61 91,82 18,48 K10 98.05.20. 0,00 90,15 91,43 18,00 89,72 91,00 19,00 89,37 91,06 18,85 89,93 91,22 18,50 Kl 1 98.06.03. 0,00 89,36 90,72 18,00 89,05 90,40 19,00 88,65 90,45 18,90 89,27 90,63 18,50 KI 2 98.06.17. 0,00 88,86 90,29 18,00 88,39 89,81 19,00 87,97 89,86 18,90 88,62 90,05 18,50 KI 3 98.07.01. 0,00 88,22 89,73 18,00 87,78 89,28 18,90 87,98 89,48 18,50 KI 4 98.07.15. 0,00 87,60 89,18 18,00 87,14 88,70 18,90 86.63 88.70 18,90 87,34 88,91 18,50 K15 98.07.29. 0,00 86,99 88,64 18,00 86,53 88,16 18,85 86,72 88,36 18,50 Kló 98.08.12. 0,00 85,91 87,60 18.85 86,10 87,81 18,50 K17 98.08.26. 0,00 86,79 87,56 18,00 85,29 87,05 18.85 85.50 87,26 18,50 K18 98.09.09. 0,00 85,20 87,04 18,00 84.90 86,73 18,50 K19 98.09.23. 0,00 84,62 86,52 18Q0 84.31 86,19 18,50 K20 98.10.07. 0,00 83,79 85,74 18,40 83,73 85,67 18,50 K21 98.10.21. 0,00 83,22 85,22 18,00 83,15 85,15 18,50 K22 98.11.04. 0,00 82,65 84,71 18,40 82,58 84,64 18,50 1998/H 98.03.21. 3,35 100,48 101,70 18,30 100,35 101,73 18,20 100,42 101,81 18,00 100,65 101,69 18,33 1998/1 98.05.17. 11,46 100,69 102,34 18,50 100,76 102,65 17,85 100,69 102,58 18,00 100,94 102,36 18,46 1998/J 98.07.25. 7,02 101,42 103,48 18,60 101,04 103,54 18,00 101,04 103.54 18,00 101,37 103,25 18,46 1998/K 98.10.03. 2,30 100,01 102,61 18,70 100,37 103,31 18,00 100,16 103,15 18,00 100,52 102,80 18,46 1999/B 99.01.05. 7,28 100,00 102,20 99,00 103,00 100,20 102,20 1999/C 99.05.06. 0,32 103,34 106,87 18,30 102,37 107,06 17,90 103,11 107,85 17,50 103,99 106,98 18,21 1999/D 99.10.24. 1,04 101,50 105,94 18,00 100,38 106,26 17,80 101,08 107,03 17,30 102,98 106,05 17,93 1999/E 99.01.12. 6,52 98,67 101,91 18,30 98,81 102,53 17,65 99,21 102,97 17,20 99,18 101,81 18,40 1999/8 99.04.12. 1,36 94,98 98,71 18,30' 95,29 99,60 17,50 95,60 99,94 17,20 95,98 98,76 18,25 1999/G 99.07.24. 6,37 94,40 99,45 17,50 95,01 100,12 17,00 95,78 98,70 18,08 1999/H 99.10.24. 1,18 95,90 98,83 17,93 2000/D 00.02.12. 4,61 98,22 102,32 17,90 98,06 104,74 16,50 98,85 105.63 16,00 99,39 102,71 17,67 2000/E 00.05.12. 9,07 92,39 99,31 17,00 94,98 98,49 17,45 2000/F 00.08.24. 5,57 92 47 10008 16,50 94,82 98,69 17,19 2000/G 00.11.24. 2,98 91.82 100,02 16,50 94,85 99,00 16,97 2001/C 01.12.12. 6,25 93,00 99,55 15,70 91.04 101.51 15,00 93,52 98,00 16,27 2002/F 02.06.24. 4,22 87,26 98,38 15,00 91,23 95,68 15,91 2003/F 03.09.24. 2,76 99,85 101,80 98,00 102,00 100,00 102,00 2004/F 04.03.12. 14,15 99,90 101,80 99,50 103,50 99,80 101,80 2004/G 04.03.24. 7,20 98,00 102,00 99,60 101,60 Részletes tájékoztatás a forgalmazó fiókokban. Az adatok tájékoztató jellegűek. Az államkötvényeknél a ténylegesen kifizetendő' vételár az eladási árfolyam + a felhalmozott kamatok. „K" sorozat: 12 hónapos Diszkont Kincstárjegy, a fennmaradók Magyar Államkötvények. EHM: a kormányrendeletben rögzített módon számított egységes hozammutató.