Új Néplap, 1997. június (8. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-23 / 144. szám
4. oldal Gazdasági Tükör 1997. június 23., hétfő Vidéki hálózat. A zömmel hivatalos utazások szervezésével foglalkozó OTP Travel - a pénzintézet fiókjaira támaszkodva - megkezdi vidéki hálózatának kiépítését. A teljes hálózatot várhatóan 2-3 év alatt alakítják ki. Megyék összefogása. Három megye területi, települési és gazdasági önkormányzata megalakította a Dél-dunántűli Idegenforgalmi Közhasznú Társaságot. Az alapítók - Baranya megye, Pécs és Kaposvár város önkormányzatai, valamint Baranya, Somogy és Tolna megye kereskedelmi és iparkamarái - célja, hogy összehangolják a térség idegenforgalmának fejlesztési programjait. Mától jegyezhető. Kárpótlási jegyért mától jegyezhetők a Szabolcstej Rt. papírjai. Az ÁPV Rt. a társaság jegyzett tőkéjének 45 százalékát ajánlja fel nyilvános forgalomba hozatal keretében. Minden 40 ezer forint összcímletértékű kárpótlási jegyért 50 ezer forint névértékű részvény jegyezhető - országszerte a Postabank kijelölt fiókjaiban. Előnyt élveznek a mezőgazdasági termelők, a társaság munka- vállalói, a belföldi és külföldi alanyi kárpótoltak. Befektetések külföldön. A legújabb kimutatások szerint meglehetősen alacsony szinten mozog, s csupán 100 millió dollárra rúg a külföldi magyar befektetések ösz- szege. A határainkon túli beruházások zömmel a Mól Rt. és néhány kereskedelmi bank nevéhez fűződnek. Élénk mozgás jellemezte a Budapesti Értéktőzsdét Mól: nagy sebességgel fölfelé Az elmúlt héten tovább erősödött a BUX-index, ami a Budapesti Értéktőzsde részvényszekciójában történő további élénkülésre utal. A hét eleji 6327 pontos mutató szerdára 6480 pontot ért el, míg pénteken 6460 ponton zárta a hetet. A legnagyobb szenzációt kétségtelenül a Mól Rt. részvényei okozták. A hét elején 3730 forinton stagnáló papír szerdától, a várható gázáremelés hatására, óriási sebességgel kúszott felfelé és pénteken 4090 forinton zárt. Szintén remekelt a TVK, amely legmagasabb árát 3185 forinttal szerdán érte el, s kisebb visszaesés után a megnyugtató 3100 forinton tért hétvégi „nyugovóra”. A Borsod- Chem Rt. részvényeit az enyhén 7000 forint feletti 100-150 forintos intervallumú ársáv jellemezte. A gyenge hullámzást mutató papír a pénteki napot 7090 forintos áron zárta. A gyógyszergyári részvények közül ugyancsak meglehetősen hullámzó képet mutatott az Egis Rt. papírja. Az „eredmény” végül - hétfőhöz képest - 220 forintos visszaesés lett, ami 11 580 forintos pénteki záróárat jelentett. Lassan látszik magához térni előző heti megrázkódtatásából a Richter, azaz óvatos növekedésnek indult. A pénteki ár 15 650 forint volt, de a zárás előtt sokkal magasabb értéken is előfordultak kötések. A Humán Rt. papírja továbbra is le- cövekelte magát a 3000 forint körüli árszinthez, és pénteken 3035 forinton zárt. Ugyanez jellemezte az Inter- Európa Bank részvényeit is. A héten 46 000 forint alatt és fölött is járt, a hét végén pedig 45 900 forintos áron állapodott meg. Gyakorlatilag az OTP is stagnált. Hétfőn 4500 forinttal mutatkozott be és a kisebb hét- közbeni ingadozás után pénteken 4525 forinton zárt. A kárpótlási jegy 750 forinton tartotta magát. Pavlyák Ferenc Cashline Broker BÁLINT GYÖRGY ROVATA Lapok a kertész noteszából A kertész szent kötelessége, hogy különféle időszerű tennivalók elvégzésére ösztönözze olvasóit. Arra biztassa őket, hogy ássák fel a veteményes ágyásokat, védekezzenek a levéltetvek és a burgonyabogarak ellen, metsszenek, öntözzenek, táplálják a kert növényeit. Arról azonban ritkán esik szó, hogy milyen örömet szerez a kert gondozójának és családjának. Példaként említhetem a cukorborsót, amelynek most van a betakarítási szezonja. Ennek a zöldségfélének megvan az a sajátos jó tulajdonsága, hogy nem kell a szemeket kifejteni a hüvelyből, hanem azzal együtt lehet különféle kitűnő ételeket készíteni belőle. Elmarad tehát a borsófejtés - nem kellemetlen, de időt rabló - munkája és az elfogyasztható termény mennyisége is nagyobb a szokásosnál. Régen nagy becsülete volt a futóbab különféle fajtáinak. Többnyire kukorica közé vetették, így ugyanakkora területről két termést is be lehetett takarítani. Sajnos, ezzel a lehetőséggel manapság nemigen lehet élni a kukorica vegyszeres gyomirtása miatt. A vegyszer ugyanis a kukoricát megkíméli, de a babot, a gyomnövényhez hasonlóan, elpusztítja. A futóbabot tehát napjainkban többnyire külön területen termesztik. A Juliska babon kívül számos egyéb karósbab is bekerült a termelésbe. így például a spárgabab, amelynek sárga hüvelyei akár egy méter hosszúságúra is megnőnek. Látványnak és ételnek is egyaránt kiválóak. A rózsabokroknak a fővirágzás után gondos kezelésre van szükségük. Ezért kapáljuk meg és tartsuk gyommentesen az ágyást. Mivel a töveknek sok tápanyagra van szükségük, dolgozzunk be a talajba bokronként 5-6 dekagramm vegyes műtrágyát. A tavasz óta összegyűlt komposztot forgassuk át. Ily módon az eddig el nem korhadt szerves hulladékok is levegőhöz jutnak és gyorsabban alakulnak át humusszá. Határidők cégvezetőknek Június 23.- Az új importigénylők június 23—27-ig adhatják fel kérelmeiket a fogyasztási cikk globálkvótára. Június 25.- A bányavállalkozók bányajáradékának befizetése. Június 28.- A társasági adó előlegének befizetése;- a fogyasztási adó előlegének befizetése;- az útalap-hozzájárulás előlegének befizetése. Jelzáloghitel Az 1997. évi XXX. törvény szerint a jelzálog-hitelintézet olyan szakosított hitelintézet, amely pénzkölcsönt nyújt belföldi ingatlanon alapított jelzálogfedezet mellett. Az ehhez szükséges forrásokat jelzálog- levél kibocsátásával gyűjti. A jelzálog-hitelintézet kizárólag a törvényben meghatározott pénzügyi szolgáltatási, befektetési szolgáltatási és kiegészítő befektetési szolgáltatási tevékenységet végezhet. Tekintettel arra, hogy főtevékenységként végzi a jelzálog-hitelezést, a teljes hitelállományban a legalább ötéves lejáratú jelzálog- hitelek aránya nem lehet kevesebb nyolcvan százaléknál. A hitelintézet által kibocsátott jelzáloglevél bemutatóra vagy névre szóló, átruházható értékpapír. A hitelintézetnek mindig rendelkeznie kell a forgalomban lévő jelzáloglevelek még nem törlesztett névértéke és kamata összegével megegyező fedezettel. Azt, hogy a fedezet rendelkezésre áll-e, vagyonellenőr ellenőrzi, ilyen megbízást csak könyvvizsgáló társaság vagy devizabelföldi természetes személy kaphat. Az átalakítás vagy felszámolás alatt álló jelzálog-hitelintézet a jelzáloglevélből eredő kötelezettségét az Állami Pénz- és Tőkepiaci Felügyelet engedélyével átruházhatja más jelzálog-hitelintézetre. A jelzáloghitelintézet a forgalomban lévő jelzáloglevelek még nem törlesztett névértékének és kamatának összegét, valamint a vagyonellenőr által igazolt fedezet értékét^ negyedévente benyújtja az ÁPTF részére. Burgonyatámogatások Kilogrammonként 10 forint intervenciós támogatásra jogosultak azok a burgonyatermelők, akik tagjai az Országos Burgonya Terméktanácsnak és a szociális étkeztetést, nappali ellátást, átmeneti vagy tartós elhelyezést nyújtó szociális intézmények részére ingyenesen adnak át burgonyát. Kilogrammonként 7 forint támogatásra jogosultak az Igazságügyi Minisztérium, a Belügyminisztérium közintézményei, valamint a minisztériumi, az ön- kormányzati, az egyházi és az alapítványi fenntartású kórházak, a nevelési-oktatási intézmények, amennyiben legalább 11 Ft/kg vételáron burgonyát vásárolnak a terméktanács tagjaitól. A 31/1997. (V. 8.) FM rendelet szerinti támogatás a támogatási keret összegéig, legfeljebb azonban az 1997. június 30-ig terjedő időszakra vonatkozó forgalomba hozatalra, illetve beszerzésre vehető igénybe. A 32/1997. (V. 8.) FM rendeletben a szabványminőségű étkezési burgonya exportpiacra jutásának elősegítése érdekében a földművelésügyi miniszter intervenciós támogatást rendelt el legfeljebb háromezer tonna mennyiségig és tizenkétmillió forint mértékéig. Ezt szintén csak a terméktanács tagjai vehetik igénybe, 4 Ft/kg mértékben. Meglódult a gazdaság szekere Félévi leltár Medgyessy Péter pénzügyminiszterrel Veszélyes a teljesítmény nélküli bérnövekedés fotó: feb/diösi- Ezekben a napokban elkészíthető' az első' félévi számadás. Hiánnyal vagy többlettel zárul most a gazdaság összmérlege?-Nagy változások indultak el már a múlt év második felében. Összességében inkább pozitív a mérleg, lényegesen kevesebb a kedvezőtlen jelenség. Ugyanakkor a társadalomban szociális szakadék tátong, az ország földrajzilag és gazdaságilag is kettészakadt. Amióta a nyolcvanas évek elején megjelentek a piacgazdaság csírái, azóta egyre nyilvánvalóbbá vált a differenciálódás. Amikor a gazdaság fékeződött, ez a folyamat fölerősödött. A hiedelem nem jött be- A pénzügyminisztert, akinek bevételben is kell gondolkodnia, zavarja-e ez a szociális szakadék? Milliók kiszakadása a normális társadalmi létből?- Minden érzékemben zavar. Ám ha csak nagyon szűk pénzügyi mérlegelést készítek, akkor is nyilvánvaló, hogy a társadalom számára jobb a kiegyenlítettebb jövedelmi és vagyoni helyzet, hiszen akkor biztonságosan lehet kalkulálni az állam bevételét, amelyre aztán a kiadásokat lehet építeni.- Nézzünk néhány alapszámot. Mennyi most az infláció, és ennek alapján mire lehet következtetni az év végéig?- Felelősséggel csak december végén nyilatkozhatok, de azt már most is bizton állítom, hogy az éves infláció nem lesz több, mint 18 százalék. Ám ha a tavalyi év decemberét az idei év utolsó hónapjához viszonyítjuk majd, akkor 16 százalék körül alakul az infláció.-A gazdasági növekedés?-Minimum 3 százalék lesz, de inkább meghaladja. A gazdaság a stagnálásból egyértelműen növekedésbe csapott át.- Nem tart attól, hogy emiatt ismét erősödik az infláció?- Nem, annak ellenére, hogy ez szokott lenni a hiedelem, de Nyugat-Európában sincs így. Kiegyensúlyozott gazdaságú társadalomban elfér egymás mellett a növekedés és a korlátozott infláció. Viszont az erőltetett inflációcsökkentés egyértelműen megfojtaná a növekedést. Az IMF, a fejlett világot tömörítő OECD vagy Komái János egyaránt óvtak ilyen erőszakos inflációmérsékléstől.-Akkor nézzük a másik veszélyt: okoz-e a növekedés deficitet a külkereskedelemben ?- Ez a veszély már reálisabb, legalábbis átmenetileg, akár 6, 8, 10 hónapra is. Gazdaságunkban azonban végbementek a megerősítő szerkezeti átalakítások. Örömmel látom, hogy ez az egyébként logikus külkeres- kedelmimérleg-romlás- mindmáig nem következett be. Növekedés? Fogyasztás-Ha növekedés van, akkor kell hogy legyen annak motorja is. Mi lesz ez? A lakossági fogyasztás, vagy valami más?- Most szerencsére azt tapasztaljuk, hogy a vállalkozók beruházásorientált, exportbővítő döntéseket hoznak. Rövid távon ez persze még csak a beruházásokat és az exportot élénkíti, de később majd nagyobb lesz a fogyasztás is. Nem mindegy, hogy a fedezet nélküli fogyasztás a mozgatórugó, vagy pedig a serkenő gazdaság és a növekvő exportbevétel következménye a több fogyasztás. Veszélyesnek tartanám, ha a fogyasztás volna a növekedés motorja.- Vagyis nem akarják, hogy felpuhuljon ez a régóta mereven tartott fogyasztási korlát?- Csak akkor szabad felpuhulnia, ha mögötte a beruházásból és az exportnövekményből adódó jövedelem áll. Béremelkedés itt és ott- Hol azt halljuk, hogy a bérnövekedés nem haladhatja meg az infláció ütemét, hol meg azt mondja a kormány, hogy a reálbérek akár 3-4 százalékkal is növekedhetnek.- Pontosítok: rétegenként eltérően növekedhetnek a bérek. Az egyik kategória a közalkalmazottaké, itt szigorúan meghatározott, kialkudott, az infláció ütemének megfelelő béremelés lehetséges. A másik kategória az állami nagyvállalatok, köz- szolgáltatók köre, ahol a bérek nem teljesítmény alapján méretnek meg. Baj, ha olyan bérnövekedés megy végbe, amely mögött nem áll teljesítményjavulás. Nem tetszik, ha az energiaárak emelésére azért kerül sor, mert viszonylag magas bérnövekedést hajtanak végre az energia- szektorban. Annak sem örülök, ha a postánál szintén emiatt emelik a postai szolgáltatások díját. Az ilyesmi veszélyes. Elfogadhatatlannak tartom a pénzügyi szektor ilyen ütemű jövedelembővülését is.-Mi a helyzet a gazdaságnak ma már a 75 százalékát kitevő privát szférában?- A reálbér-növekedés e szférában ténylegesen végbemegy, de ez verseny esetén természetes, hiszen a tulajdonosnak elemi érdeke a teljesítmény és a bér közötti összhang.- Elkészült a jövő évi költségvetés első változata. Ebben bizony benne van a felpuhulás jele, a túlköltekezés hajlama, a betervezett deficit. Szabad-e 150 milliárdos hiányt, 16-17 százalékos növekedést tervezni a költségvetési kiadásokban ?- A költségvetés hiánya jövőre sem lesz nagyobb, mint az idén, azaz nincs puhulás. Ha leszámítjuk azokat a kamatokat, amelyeket az államadósság után kell fizetni, akkor valójában enyhe többlet van a költségvetésben. De szerencsére ezek a kamatok is csökkennek. A nyugdíjak következnek- Az Alkotmánybíróság eltörölt bizonyos adó- és tb-tör- vény-passzusokat, emiatt az állam bevételei 6-7 milliárddal csökkennek. Borul a mérleg ?-Nem. Noha a társadalom- biztosítás nem várt hiánya akár 20-22 milliárd is lehet, még sincs pánik, mert a költségvetés bevételei akár 30 milliárddal is meghaladhatják a tervezettet, a gazdasági növekedés eredményeként.- Hol érezhető leginkább ez a lüktetés?- A gépiparban egészen elképesztő: 30-40-50 százalékkal nő a termelés, az export pedig 70 százalékkal. Olyan gépipar jött létre hazánkban, amelynek korábban jele sem volt.- Mondana olyan területet, ahol államilag is támogatni kívánják a lakosságot?- Mindenekelőtt a nyugdíjakat említeném. E téren a jövőre tervezett 13 százalékos inflációt 7 százalékkal meghaladó, azaz akár 20-21 százalékos nyugdíjnövekedést is el tudunk képzelni. Ez jelentős változás, igaz, súlyos múltbeli mulasztásokat kell korrigálnunk. A másik az agrárszféra, amelyet legalább olyan tempóban támogatunk, mint amilyen mértékben a gazdaság nő. De csak a fejlesztéseket, a gépesítést, a beruházást! El kell kerülni az olyan támogatáselosztást, mint egy-két éve, amikor milliárdok tűntek el nyomtalanul. S végül a közbiztonságról: a rendőrség technikai és bérfejlesztése elkerülhetetlen. Itt a kiadások növekedése meghaladja majd az átlagosat.- Sokféle reformról beszélnek. Csak éppen a finanszírozás forrását felejtik el megjelölni. Az egészségügy, a média, a televízió reformja pénz nélkül időzített bomba.- Maradjunk a sajtónál. Őszintén felháborít, hogy miközben a műtermek, a laboratóriumok foglalkoztatás nélkül vannak, ugyanazok a szakemberek a saját maguk által létrehozott laboratóriumokban, műtermekben milliárdos megbízásokat kapnak az MTV-tői.- Ezt a kormány részéről eddig senki sem merte kimondani.- Én most éppen ezt teszem. S tettem a kormányülésen is, számtalanszor. Azt a 3,5-5 milliárd forintot, amit most az MTV hiányol a saját finanszírozásához, egyszer már elköltötte ezekre az említett megbízásokra. Korrektebb viszonyokat kellene teremteni, vagy lehet ezt vállalkozási alapon is csinálni, amit én abszolút mértékben támogatnék. Ám akkor felesleges tartani 3000 embert. Nem lehet másik csomag- Ön nem tagja egyik kormánypártnak sem. Hogyan tud ellenállni a választásokkal kapcsolatos, nyilvánvalóan erősödő nyomásnak, azaz a felpuhítás kísértésének?- Ilyesmiben nem tudok, nem kívánok és nem is fogok részt venni. Ha ilyen veszélyt látnék, kiválnék a kormányból. A politikusoknak tudniuk kell: ez a társadalom olyan megpróbáltatásokon ment keresztül, hogy nem bírna ki még egy akármilyen nevű „csomagot”. Gubcsi Lajos VÁRJUK ÖNT hétközben 73° - 1 7°° óráig Szolnokon: hirdetési szalonunkban, a Kossuth téri I. sz. irodaházban. Levélben: AS-M Kft. 5001 Szolnok, Pf. 105. Telefaxon: 56/421 -766 Telefonon apró- és kiskeretes hirdetését: 56/424-924 Terjesztési ügynökségünkön: Szolnok, Magyar út 9. T.: 56/375-620