Új Néplap, 1997. május (8. évfolyam, 101-125. szám)

1997-05-09 / 107. szám

JÁSZSÁGÉ Júliusban második hazáját hagyja majd el a japán tanárnő Nehéz lesz megszokni ismét a zsúfoltságot Nagoya közepes nagyságú város Japánban, persze ottani mér­tékkel számolva. Kétmillió lakosával kis hazánk fővárosának nagyságát éri el. Tokiótól nyugatra, mintegy 300 kilométerre található az ország központi szigetén. Ebből a városból érke­zett Magyarországra Morimoto Hatsumi, a Jászberényi Tanítóképző Főiskolán, és gyakorló általános iskolájában im­már második éve tanító japán hölgy. csak Európában újkeletű, mert immár harminc éve ad lehetőséget, hogy japán orvo­sok, mérnökök külföldön, főleg ázsiai és afrikai országokban dolgozhassanak. Az utóbbi időben jórészt pedagógusok külhoni munkavállalásában nyújtott segítséget ez a kezde­ményezés. A résztvevő tanárok különböző országok fiatalságá­nak tanítják a japán nyelvet. Eu­rópában mindössze hat-hét éve kezdte meg tevékenységét a program. Morimoto Hatsumi hazánkat választotta, ahol számára szo­katlan életkorú gyerekeknek ta­nítja a japánt. Mind a taní­tóképző főiskola hallgatói, mind a gyakorló általános iskola kis diákjai nagy szeretettel fogadták érkezését, és gyorsan átvették vezetői stílusát. Érdekes, de - meglátása szerint - az alsó tago­zatos gyerekeknek egyáltalán nem nehéz a japán nyelv elsajá­títása. A hangok megtanulása könnyen megy, az írásjelek megismerését pedig egyszerű rajzórának fogják fel. Különös Morimoto Hatsumi Japánban gimnáziumi tanár­ként dolgozott, angolt tanított az ottani középiskolásoknak. Min­dig arra vágyott, hogy külföl­dön, lehetőség szerint Európá­ban oktathasson egyszer. A japán kormány Önkéntes Segítő Programjának keretében nyílt arra lehetőség, hogy régi álmát valóra váltsa. A program volt megfigyelnie, hogy az itte­ni gyerekek gondolkodása vala­mivel hamarabb válik „fel­­nőttessé”, mint Japán hasonló korú fiataljainak. Két éve még minden új és ide­gen volt számára, most azonban már második otthonát látja Jász­berényben. Attól tart, hogy júli­usban, kétéves munkájának le­jártával visszatérve Japánba, már az ottani viszonyokat érzi majd furcsának. Sokat kirándult az országban, járt a nagyváros­okban, hazánk nevezetes emlék­helyein. Különösen nagy hatás­sal volt rá az Alföld! Japánban ilyet nem láthatott. Mint mond­ta furcsa lesz ismét visszaszok­ni a nyugodt kisvárosi életből, Nagoya zsúfoltságához, a ben­zinfüsthöz, a rohanáshoz. Az eleinte furcsa magyar konyhát is gyorsan megszokta, a megkós­tolt jellegzetes ételek közül, majdnem mind ízlett neki. A két ország között rengeteg apró különbség van, de az álta­lános nézettől eltérően, sok az alapvető hasonlóság a japán és a magyar emberek gondolkodás­­módjában. Két év után hazatérve ismét angolt oktat majd, de a Jászbe­rényben eltöltött idő, az itt szer­zett tapasztalatok remélhetőleg sokat segítenek további munká­jában.-banka-A jászsági táncokat már csak filmfelvételekről kutathatják A kalotaszegi legény es tudója- AKCIÓ A TEBA TUZEPEN­Jászberény, Nagykátai út Tel.: 57/415-242 Jászapáti, István király út Tel.: 57/441-003. Jászladány, Kossuth L. út Tel.: 57/454-007 10 % árengedménnyel vásárolható május 15-ig Sík - katedrái - drótüveg méretre vágva is- Gázszilikát- Magyar hullámpala- SCHINDLER tetőtéri ablak- Altek betoncserép- Csabai cserép- Fedéllemez >11^111X1 E6Y HELYRŐL, A TÉBA Tt'ZÉPRŐL!- Bútorlapok: éj 19 mm korpuszfehér 5.400 Ft/db y 19 mm fautánzatú 6.200 Ft/db 1 s 19 mm fantázia 7.100 Ft/db MIXPÁN 275x207x19 3.550 Ft/db a, 275x207x18 3.400 Ft/db- Farostlemezek: •Aí 214x244x3,2 1.100 Ft/db KOVÁCS TUZEP, ALATTYÁN Szibériai fenyő fűrészáru, ászt. és ép. minőségben Akác kerítésléc: 1m-es130Ft 1,2m-es160Ft 1,5m-es200 Ft Fenyő bányaszéldeszka 60 Ft/m Román és hejőcsabai cement, már 1.120 Ft-tól (mennyiségtől függően) TeUFon: 97/461-078, 60/786-467 LJü Szatmári és Társa Kft. fíí' TÜZELŐ ÉS ÉPÍTŐANYAG KIS■ ÉS NAGYKERESKEDELEM A TÁPIÓFERR KFT. VASÁRUHÁZÁBAN RENDKÍVÜLI VÁSÁRLÁSI LEHETŐSÉG MÁJUS 2 2MC *• I ■ Csőradiátorok (törölközőszárító) változatos színekben 15% engedménnyel - Dunaferr LUX radiátorok (DK,E,EK) 10% engedménnyel - LADY típusú utánfutóinkat egységesen 5% engedménnyel árusítjuk, méret- és színválasztási lehetőséggel A nagy érdeklődésre való tekintettel meghosszabbítottuk zárt- és nyitott szelvényeinkre korábban meghirdetett akciónkat. A kft. területén üzlethelyiség, iroda, raktér valamint szabad terület kedvező érőn bérelhető! Szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat! Nagykáta, Ady E. u. 1. (volt TÖVÁLL) Tel./fax: 29/440-140 TARTÓSAN ALACSONY ÁRAK! MINDEN HÉTEN KEDVEZMÉNYEK! 350/20 bélapátfalvi cement -1150 Ft/q E-7-es VB gerendák, áthidalók akciósán. HA ÉPÍTKEZIK BENNÜNKET KERESSEN! Gépi rakodás biztosítva. JÁSZBERÉNY, TEMETŐ U. 34. Telefon: 57/401-190, 06-30/530-473 Az első alkalommal, nemrégiben Budapesten megrendezett Nemzetközi Legényes versenyen a Jászság Népi Együttes egyik táncosa Kocsán László harmadik helyezést ért el. Az új kezde­ményezésként meginduló szakmai megmérettetésen 17 táncos vett részt. A „Tedd ki a pontot” alcímet viselő rendezvényen, a kalotaszegi legényes legkiválóbb ismerői mérték össze tudásu­kat, elismert hazai szakmai zsűri előtt. Kalotaszegen a férfiak „pontokat” táncolnak, így hív­ják azokat a zárt egységeket, melynek keretében a legények­nek meg kell mutatniuk, hogy mit tudnak. A Diószegi László, Zsu­­ránszki Zoltán koreográfusok, Varga Zoltán és Karácsony Zol­tán táncfolklorisztikus szakem­berek alkotta zsűri kilenc le­gényt juttatott be a döntőbe, ahol Kocsán Lászlónak a har­madik helyet sikerült megsze­reznie. Idén szakmai munkájának el­ismeréseként partnerével, Kuli Orsolyával megkapták már a Martin György Néptáncszö­vetség Különdíját is a jászsági táncok feldolgozásában végzett eddigi tevékenységükért. Kocsán László kiemelte, nem tudták elfogadni, hogy szőkébb ha­zájuk gazdag nép­táncos hagyatéka még nem került feldolgozásra, ezért fogtak a ku­tatómunkához. A Magyar Tudo­mányos Akadé­mia Népzenei, Táncgyűjtési tan­székével megtör­tént a kapcsolat­­felvétel. A talált filmek átírása után folya­matosan dolgoz­ták fel a meglévő forrásokat. Sok jászsági népzenei hang­anyagra találtak az archívumokban, eredeti filmfelvé­tel azonban elég Kocsán László a Népművészet Ifjú Mestere, Aranysarkantyús néptáncos Nem könnyű feladatot szabott a zsűri a táncosokra. Mátyás Ist­ván - néptáncos körökben Mun­­druc - tiszteletére sorra került versenyen, a kalotaszegi táncos 60-as évekből való felvétele alapján kellett megtanulni a be­nevezett versenyzőknek a tánc­folyamatot. kevés került elő. Jelenleg még négy olyan filmfelvételről tud­nak, melyek átírása folyamat­ban van az akadémián, de meg­tekinteni még nem volt lehe­tőségük. Külön probléma, és nehezíti a munkát, hogy nem sikerült olyan idős emberekre lelni a Jászságban, akik ismerik még a régi lépéseket, és el tudnák tán­colni azokat. Természetesen a reményt még nem adták fel, kutatnak tovább, hogy eredetiben rögzíthessék a helyi táncokat. Kocsán László, és a népi együttes tagjainak feltett szán­déka, visszavezetni a néptáncos köztudatba, hogy létezik egy jellegzetes jász néptánc. Táncházakban, néptánctá­borokban tanítják a gyűjtés már feldolgozott elemeit. Célként fogalmazódott meg, hogy az anyagból egy teljes ko­reográfiát készítenek és ezzel állnak majd a nagyközönség elé. Banka Csaba Kalotaszegi népviseletben TEREK BUTORSZALON KFT. 2760 NAGYKÁTA, BAJCSY-ZS. u. 36/a. KONYHASTÚDIÓ import és belföldi- elemes konyhabútorok- helyszíni felmérés, tervezés, szerelés Rendkívüli akció május hónapban 5 % engedmény- beépíthető konyhai gépek AEG NÜSÍ ELECTROLUX BÚTORBEMUTATÓ-RAKTÁR- Román asztal - szék 10-50% AKCIÓ (kisebb felületi hibák) készlet erejéig- Lakószobák, hálók, ifjúsági bútorok, kárpitos és bőrgarnitúrák nagy választékban. SZŐNYEGBOLT ■ Padlószőnyegek akciós áron, már 400 Ft/m2 ártól KONYHASTÚDIÓ: Nagykáta, Bajcsy-Zs. u. 36/a. Tel.: 29/440-252 BÚTORBEMUTATÓ: Nagykáta, Csonkaköz Tel.: 29/440-055 SZÓNYEGBOLT: Nagykáta, Dózsa Gy. u. 19., piac mellett, hétfő szünnap. N 0 Fiat, Lancia, Alfa Romeo, Ducato, Iveco Alkatrész szaküzlet 5100 Jászberény, Béla u. 15. Tel./fax: 57/412-766 Mobil: 30/580-403, 30/343-438 Május havi akció: STAMAT féltengelycsukló Árainkat 15-50 %-kal csökkentettük. A kedvezmény viszonteladóknak, szerelőknek a már megszokottak szerint. FRENTEX fékbetétek TRUSTING fékpofák Az Electrolux Lehel Radiátor Kft. által gyártott termékek tavaszi akciója megkezdó'dött! Május hónapban a Jászboldogházán gyártott alumínium radiátorok mellett import villanybojlereket, gázbojlereket és légkondicionálókat kínálunk 10 %-os kedvezménnyel minden kedves vásárlónknak! További felvilágosítást a 06/57/460-100 telefonszámon, vagy személyesen a mintaboltunkban kaphat. Címünk: Jászboldogháza, Rákóczi utca 24. Szeretettel várjuk! HítROM Kcinlndclmi és S/oluáltHló R Teljes számítógép INTERNET 2IM •Will KonnguraciOK: Ház Alaplap CPU RAM VIDEO HANG HDD Gb FDD Mb Color monitor BILL. Mini 486 UMC IBM tor. PCI WB 5X86 133 MHZ ÖSSZESEN: 101.200 8 Mb VGA 1 MB Cirrus PCI 1 1,44 LR/NI 14” digit. m/a Mini 486 UMC IBM tor. PCI WB 5X86 133 MHZ ÖSSZESEN: 107.100 8 Mb VGA 1 Mb PCI S3 Trio 64 SB 16 Comp. 1 1.44 LR/NI 14" digit. m/a Mini Pentium PCI P100 tor. inter triton (AMD K5) ÖSSZESEN: 124.900 16 Mb VGA 1 Mb PCI S3 Trio 64 SB 16 Comp. 1.3 1.44 LR/NI 14” digit. m/a Mini Pentium PCI P133 tor. Inter triton Inter ÖSSZESEN: 137.500 16 Mb VGA 1 Mb PCI S3 Trio 64 SB 16 Comp. 1.3 1.44 LR/NI 14” digit. m/a Mini Pentium PCI P166 tor. Inter triton Inter ÖSSZESEN: 146.900 16 Mb VGA 1 Mb PCI S3 Trio 64 SB 16 Comp. 2,5 1.44 LR/NI 14" digit. m/a Araink az ÁFA-t nem tartalmazzák. A fenti eszközökre 1+2 év garanciát vállalunk. H-ROM Kereskedelmi és Szolgáltató Bt. Jászberény, Lehel vezér tér 15. Pf. 93. Tel./fax: 57/401-435

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom