Új Néplap, 1996. november (7. évfolyam, 255-280. szám)
1996-11-14 / 266. szám
6. oldal Gazdasági Tükör 1996. november 14., csütörtök Európai Unió 15 százalékkal több gabona Az Európai Unió földművesei idén a tavalyinál 15 százalékkal több gabonát takarítottak be, a termés 27 millió tonnával 205 millió tonnára emelkedett. A növekedés oka az ugaroltatási programok lejárta és a kedvezőbb termelői árak. Az ugaroltatási kötelezettség további csökkenésének eredményeként, átlagos időjárás mellett jövőre is jóval a 200 millió tonnát meghaladó gabonatermésre lehet számítani az Európai Unióban. Az Európai Statisztikai Hivatal előzetes adatai szerint a búzatermés 87.6 millió tonnáról 99,6 millióra, az árpatermés 43.7 millióról 52,8 millióra, a kukoricatermés pedig 29,9 millióról 33,9 millió tonnára nőtt. A legnagyobb gabonatermelő - 61,4 (53,5) millió tonnával - Franciaország, megelőzve Németországot 42 (39,9) millió tonna. Enrópa-tanfolyam. Mintegy 80 millió forinttal támogatja az olasz kormány, hogy 180 hazai agrárszakember bővítse ismereteit az EU-tagországokban elfogadott minőségi követelményekről, a vámeljárásokról, a szabványelőírásokról, a termelés értékesítésének módszereiről. A hathetes tanfolyamok felét itthon, felét Olaszországban rendezik meg, három éven át. Phare-program. Lezárult az első szakasza az 1995 őszén indított Középvezetők Képzési Programjának. Ez az eddigi legnagyobb szabású vezetőképző program, amelyet az Európai Unió Phare-pénzekkel támogat. A program teljes költségkerete 2,7 millió ECU (513 millió forint) és ezer középvezető számára biztosít képzési lehetőséget. Téli paradicsom. Szlovákia több magyar turistát szeretne fogadni. Míg a ’ 80-as évek végén a turisták több mint 40 százaléka, tavaly már csak mintegy 24 százaléka volt magyar. Egy új idegenforgalmi program nyomán már felújított létesítmények, sípályák és felvonók várják a látogatókat. Az MNB hivatalos valutaárfolyamai (1 egységre, forintban) (középárfolyamok) Angol font 262,27 Görög drachma (100) 66,84 Német márka 105,64 Olasz líra (1000) 104,90 Osztrák Schilling 15,02 Spanyol peseta (100)125,46 USA-dollár 159,21 Jövőre elviselhetőbb lesz az adóteher Amit a személyi jövedelemadóról szóló törvény változásairól tudni kell Jövőre az évi 400 ezer forintos jövedelem után fizetendő adó durván 14 ezer forinttal lesz kevesebb, mint az idén. Dr. Vá- mosi-Nagy Szabolcs szerint a 6 százalékos adócsökkentés érezhető könnyebbséget jelent. A miniszteri biztos úgy gondolja, hogy az adóterhek ilyen mértékű könnyítése elegendő indíték lehet ahhoz, hogy magánemberek és vállalkozások egyaránt a legális módszereket válasszák. A módosított és a Parlament által véglegesen jóváhagyott szja-törvény lényege abban áll, hogy a sávhatárok nőnek, a hozzájuk tartozó adókulcsok viszont csökkennek. A legalacsonyabb adókulcs 20, a legmagasabb 42 százalékos lesz 1997-ben. Ha például az állampolgár éves jövedelme nem haladja meg a 250 ezer forintot, 20 százalékos adókulccsal számolhat. A legfelső adósávban, évi 1 100 001 forintos, és az annál nagyobb jövedelem után 349 ezer forintot és az 1 100 000 forinton felüli rész 42 százalékát kell adóként befizetni. Az adójóváírás marad Bár a kettős adótábla megszűnt, az adójóváírás intézménye megmaradt. Jövőre a bér- jövedelem 20 százaléka, de nem több, mint havi 3600 forint lehet az adó-jóváírási kedvezmény mértéke. Az évente elszámolható adójóváírás maximális összege 43 200 forint lesz. Ahogy lapunk is hírt adott már róla, a bér fogalma nem változik. Az adótábla változása és az adójóváírás együttes hatásaként az, aki kizárólag bérből él, havonta 3400 forint adót tud majd megtakarítani. Vámosi-Nagy Szabolcs szerint adóreformra nincs szükség, és az adó mértékének csökkentése nem is tekinthető annak. A személyi jövedelemadóról szóló törvény szemléletében, szisztémájában jó. Azt persze senki nem vitatja, hogy a látható jövedelmek adóztatása igen erős. Ezt a szakember szerint is ideje volt csökkenteni. A könnyítés azonban kizárólag költségvetési kérdés, vagyis mindig annak függvénye, hogy milyen mértékű társadalmi kiadások várhatók a következő esztendőben. „Önjáró rendszer” Mégis sikerült néhány reformértékű változtatást keresztülvinni a parlamenti vitán. A miniszteri biztos ilyennek ítéli az őstermelő fogalmának bevezetését, amely legalább 2,5 millió adózót érint majd a jövőben. Lapunk is tájékoztatta már az olvasókat arról, hogy ugyan megszűnik jövőre a termelésből származó bevétel egymillió forintig terjedő kedvezménye, de 1997-től tevékenységük adójának összegéig, legfeljebb azonban 100 ezer forintig adókedvezményben részesülhetnek. Az átállás idejére a termelőknek bevételük 40 százalékáról nem kell igazolást adniuk. Költségelszámolásukban minden lehetőséget megkapnak, ami az egyéni vállalkozókat is megilleti. Rövid példával illusztrálva: ha az őstermelő egymillió forintos árbevételt könyvel el jövőre és 175 ezer forintnyi költségéről tud számlát adni, akkor nem kell adót fizetnie. Viszont, a 175 ezer forintnak bevételként meg kell jelennie annál, akitől vásárolt. A miniszteri biztos véleménye szerint az „önjáró rendszer” ezzel a módszerrel biztosított. Vagyis: a gazdaság szereplői egymástól kényszerítik ki a szabályok betartását. A szellemi tevékenységre eleddig vonatkozó kedvezmények nem változnak jövőre. Eszerint tehát a szerzői jogvédelem alatt álló szellemi tevékenységből származó jövedelem 25 százaléka, de legfeljebb 50 ezer forint adómentes. Az étkezési hozzájárulás továbbra is adómentességet élvez. Ugyancsak megmarad a 30 százalékos tandíjkedvezmény a felsőoktatásban. Jövőre tanulmányi hónaponként 6 ezer forint vonható le az adóból. Lakáskedvezmények A családi kedvezmény bevezetését nem fogadta el a Parlament. A betétként elhelyezett lakáscélú megtakarítás 20 százalékát viszont, de maximum 60 ezer forintot le lehet vonni majd az adóból. Nem kell az állampolgárnak visszafizetnie az adókedvezményt, ha a felvett összeget egy hónapon belül la- káskölcsöne törlesztésére használja, illetve, ha azt lakás-takarékpénztárban helyezi el. A lakáshitelek törlesztési kedvezménye sem változik 1997-ben. Megmarad tehát a befizetés 20 százalékos, de legfeljebb évi 35 ezer forintos kedvezménye. Ez azonban nem jár a lakástakarékok által folyósított hitelek esetében. A másik reformértékű változás, hogy 1997-ben az egyéni vállalkozók kikerülnek a társasági adó hatálya alól. Rájuk az személyi jövedelemadó törvénye vonatkozik majd, bár az egyéni vállalkozó és a betéti társaság azonos módon adóznak a jövőben. A szektorsemlegesség egyébként éppen úgy vonatkozik a bevétel- és költségszámítási szabályokra, mint az adóra. A 700 ezer egyéni vállalkozó 1997-ben, ha akar, képezhet eredményt. A személyi jövedelemadó mértéke - 18 százalék - ugyanannyi, mint a társasági adó. A maradék osztalékként kivehető vagy a vállalkozásba visszaforgatható. Ez utóbbi esetén nem kell további adót fizetni. A jogalkotók ezzel is ösztönözni kívánják a vállalkozások fejlesztését. Bozsó Bea AZ 1997-ES ADÓTÁBLA Az adó mértéke, ha a jövedelem összege: 0-250 000 Ft 250 001-300 000 Ft 20% 50 000 Ft és a 250 000 Ft-on felüli rész 300 001-500 000 Ft 22%-a 61 000 Ft és a 300 000 Ft-on felüli rész 500 001-700 000 Ft 31%-a 123 000 Ft és az 500 000 Ft-on felüli rész 700 001-1 100 000 Ft 35%-a 193 000 Ft és a 700 000 Ft-on felüli rész 1 100 001 Ft-tól 39%-a 349 000 Ft és az 1 100 000 Ft-on felüli rész 42%-a Az adó-jóváírási kedvezmény mértéke a béljövedelem 20 százaléka, de nem több. mint havi 3600 Ft. AZ 1996-OS ADÓTÁBLÁK BÉRJÖVEDELEM UTÁN ÖSSZEVONT ADÓALAPNÁL Az adó mértéke, ha a bérjövedelem összege: Az adó mértéke, ha a jövedelem összege: 0-185 000 2% 0-150 000 Ft 20% 185 001-250 000 150 001-220 000 Ft 3700 Ft és a 185 000 Ft-on felüli rész 16%-a 30 000 Ft és a 150 000 Ft-on felüli rész 25%-a 250 001-390 000 220 001-380 000 Ft 14 100 Ft és a 250 000 Ft-on felüli rész 32%-a 47 500 Ft és a 220 000 Ft-on felüli rész 35%-a 390 001-550 000 380 001-550 000 Ft 58 900 Ft és a 390 000 Ft-on felüli rész 35%-a 103 500 Ft és a 380 000 Ft-on felüli rész 40%-a 550 001-900 000 550 001-900 000 Ft 114 900 Ft és az 550 000 Ft-on felüli rész 44%-a 171 500 Ft és az 550 000 Ft-on felüli rész 44%-a 900 000 Ft-tól 900 001 Ft-tól 268 900 Ft és, a 900 000 Ft-on felüli rész 48%-a 325 500 Ft és a 900 000 Ft-on felüli rész 48%-a Akadozik a jászsági cukorrépa elszállítása A mennyiség jó, a minőség közepes A kedvezőtlen, csapadékos időjárás után a cukorrépa-betakarítás lemaradását a jászsági szövetkezetek feszített ütemű munkával behozták. Új problémaként jelentkezett ugyanakkor a termést elszállító cég késlekedése, kiszámíthatatlansága. Sok esetben a földön való hosszú tárolás a répa cukorfokának, értékének csökkenését is magában hordozza. Katasztrófába rohan a tejágazat A jászberényi Kossuth Lajos Mezőgazdasági Szövetkezet összesen 140 hektáron elvetett és közepes termést eredményező cukorrépájának betakarítása befejeződött. A herényi vasútállomáson korábban működő átvevőtelep megszűnése miatt a ka- mionos szállítás akadozik. A termés cukortartalma 14 fok alatti, alacsonynak mondható. Jelentős bevételre nem számít a szövetkezet ebből az üzletágból - tájékoztatta lapunkat Deme József kereskedel mi elnökhelyettes. A Jászság fővárosának másik szövetkezetében, a Zagyvamentiben is hasonló gondokról hallhattunk. A répa termésátlaga hektáronként 400-430 mázsát ért el, a 16-os cukorfok mellett ez viszonylag jónak mondható. A betakarított termés azonban három hete áll a földeken - hallottuk Kis József elnöktől. Ha nem sikerül rövid időn belül elszállíttatni, a meginduló fonnyadási folyamat veszélyeztetheti a répa cukorfokát. Ennek megakadályozására a tárolást a legoptimálisabban próbálják megoldani. Jászkiséren az Agro Termelő és Szolgáltató Szövetkezetben az ütemterv szerint november végére tervezik a cukorrépa-betakarítás befejezését - mondta Sipos Géza elnök. A 125 hektáron, átlagosan 500 mázsa körüli termés cukorfoka 16 körüli, fokozatosan javul. Ha nem következik be újabb esőzés, tartani tudják a tervet. A betakarítás megkezdése előtt egy hónap alatt mintegy 200 mm csapadék hullott Jász- árokszállás térségében. A helyi Kossuth téesz a munkák megindulásakor kénytelen volt 34 millió forintért egy új répaszedő gépet vásárolni, hogy a csúszást be tudják hozni - mondta Szabó Béla elnök. Nem akarták ismét átélni a ’91-es rossz emlékű év keserű tapasztalatait, amikor is szövetkezetükben mintegy kétszáz hektár felszedetlen cukorrépa fagyott meg. Akkor betakarítás helyett beszántás várt a termésre. Az 560 hektáron vetett növény termésátlagai nagy szórást mutatnak. 350 mázsától egészen 550 mázsás átlagig produkált egy egy terület. A földben már nincs cukorrépa, az elszállítás még két hétig is eltarthat. Az 500 hektáron elvetett cukorrépa betakarítását vasárnap fejezték be Jászapátiban - közölte dr. Tajthy József a szövetkezet elnöke. Attól függően, hogy tudták-e öntözni az egyes területeket, a 470 mázsás hektáronkénti átlag, 12-17,5 cukorfokú répatermést hozott. A vasútállomáson működő átvevőtelep működése mellett a termést folyamatosan tudják elszállítani a hatvani cukorgyárba. (Folytatás az 1. oldalról) Súlyos probléma, hogy az agrár- rendtartáson belül a tej már három éve a közvetlenül szabályozott termékek körében van, miközben a kvótát csak idén hirdették meg. A korrekt piacszabályozást ugyancsak nehezíti, hogy a tejtermelést illetően senki sem tud megbízható információkkal szolgálni. Az árak kedvezőtlen alakulását bizonyítja, hogy míg a kenyér ára az utóbbi, inflációs években ötszörösére nőtt, addig a tej „csak” háromszor kerül többe, mint a ’90-es évek elején. Két éve még némi jövedelmet hozott a tej az ágazat szereplőinek, mára azonban a termelés és a feldolgozás is „nullszaldóssá”, illetve veszteségessé vált, ezért további tehénkivágásoknak nézünk elébe. Sürgősen el kell döntenünk, hogy a következő években is magyar tejet akarunk-e inni - hangsúlyozta az előadó. A tejtermelés növekvő veszteségei miatt legérdemesebb levágni az összes tehenet - szögezte le Horváth Károly, a rendkívül magas színvonalú tejtermeléssel büszkélkedő Szarvasi Agrár Rt. igazgatója, s állítását költségadatok halmazával bizonyította. Az Európai Unióhoz való csatlakozásunk „tejes” vonatkozásairól szólt Tar Ferenc, a Köröstej Kft. ügyvezetője. Mint kifejtette: az esély a kezünkben van, hiszen a biológiai alapok, a szakember- háttér adott, a feldolgozók pedig képesek európai minőségű termékeket produkálni. Legfontosabb azonban, hogy az ágazatban megfelelő jövedelem képződjön. Meglévő költségelőnyünk kihasználása érdekében mindent meg kell tenni, hogy a WTO- GATT egyezményt újratárgyalják Magyarországgal, s minél nagyobb tejtermelési bázissal lépjük át az EU kapuját. A tej- és tejtermékfogyasztás hű tükre az életszínvonal alakulásának - mondta dr. Tóth Lajos, a Sárréti Tej Rt. vezérigazgatója. Úgy vélte, hogy jövőre a fogyasztás csökkenése nem áll meg, így lassan eléljük Etiópia szintjét. A szakemberek lapunk kérdésére válaszolva elmondták, hét- milliárd forint közvetlen támogatás szükséges a termékpálya helyzetének normalizálására, ellenkező esetben több tízezer tehén kerül vágóhídra. L. Z. Hogyan éljük túl h.a nem nyertünk Suzukit? Töltsük ki a Borsodit... <í>i b\P Igyuk ki az utolsó cseppig. Jí\ És amint visszanyertük az életkedvünket. Próbál, kozzunk egy új kupakkal! ^ SZABÓ ^ SUZUKI KAZINCBARCIKA Ha november 11. és december 31. között a Borsodi Világos kupakok belsejében azt a feliratot találja: „3 üveg sör” vagy „1 rekesz sör”, már az üzletben átveheti nyereményét. A „30.000 Forint”-ot és az „1 autó”-t rejtő kupakokat hozza be a Borsodi Sörgyárba (3574 Bocs, Rákóczi u. 81. tel.: 46-318-255) 1997. január 6-ig. Az akciót támogatja a Szabó SUZUKI, Kazincbarcika. A nyeremények készpénzre nem válthatók. A nyeremények adóvonzatát a Borsodi Sörgyár fedezi. A sörgyár és a reklámügynökség dolgozói, valamint hozzátartozóik a játékban nem vehetnek részt. BORSODI Az élet habos oldala. Új Audi-motor Győrből Új motortípus gyártását kezdték meg az Audi Hungária Motor Kft.- nél Győrött. Az új termék különlegessége, hogy forgattyúsháza alumíniumból készül, aminek eredményeként tömege 40 százalékkal kisebb, mint a szürkeöntvényből készült motoroké - közölte Jürgen Hoffmann ügyvezető igazgató a szerdai, Győrött tartott sajtótájékoztatóján. Elmondta, hogy az 1,6 liter hengerűrtartalmú, 101 lóerős, hengerenként kétszelepes benzinmotort az Audi A3-asba, továbbá az A4-es Avantba és a Volkswagen Passatba építik be, sőt a tervek szerint a Skodát és a VW Golfot is alumíniummotoiral szerelik majd fel. Az új motor gyártásához 61 millió márkás beruházással teremtették meg a feltételeket Győrött. Az új üzemrész naponta 2000 alumíniummotor előállítására képes, automatizáltsági fokára jellemző, hogy 25 másodpercenként gördül le egy-egy alumíniumblokk a gyártósorokról. A további tervekről elhangzott: a négyhengeres motorok mellett jövő évtől Győrött szerelik a hathengeres és a nyolchengeres motorokat is. 1998 közepétől pedig jármű-összeszerelésnek is helyet ad a győri székhelyű kft.: az Audi két legújabb sportmodellje, a TT Coupe és a TT Roadster készül majd Győrött Ingolstadtból érkező fényezett karosszériák felhasználásával. A 70 millió márkás invesztícióval létrehozandó járműgyár évente 30 ezer kocsi összeszerelésére lesz képes. így az Audi ÁG győri beruházásának nagyságrendje 1998 végére eléri az 1 milliárd márkát, s addigra a kft. 1800-2000 alkalmazottnak ad munkát.
