Új Néplap, 1996. július (7. évfolyam, 152-177. szám)
1996-07-30 / 177. szám
1996. július 30., kedd 5. oldal XXVI. Nyári Olimpia: Atlahia, 1996 Eddigi éremgyűjteményünk: 4 arany, 3 ezüst, 5 bronz Csollány ezüstérmes a gyűrűn A tomaszversenyek utolso előtti versenynapján, helyi idő szerint még vasárnap este kezdődtek el a küzdelmek, három férfi és két női szer küzdelmei szerepeltek, műsoron, a nyolcas finálékat bonyolították le. Magyar részről Csollány Szilveszter a gyűrű fináléban volt érdekelt, a sorsolás szeszélye folytán a hatodik helyen mutathatta be gyakorlatát. A St. Louisban edzősködő UTE- tomász nagyszerűen hajtotta végre gyakorlatát, különösen az erőelemek „kitartása” sikerült, 9.812 ponttal - a román Burincával holtversenyben - a két nagy favorit, a bolgár Jov- csev, és az olasz Chechi záró két kompozícióját kellett csak megvárnia, addig ugyanis az említett román sportolóval együtt az övéké volt a legmagasabb érték. Jovcsev elhibázta gyakorlatát, a leugrást nem állta, csak 9.800 pontot érdemelt ki. Azután jött az itáliai favorit, aki a gyűrű specialistája, 1992 óta nem talált legyőzőre világversenyeken. A barcelonai nyári olimpián nem indulhatott, Achilles-ínszakadása miatt csak néző volt. Mindenki rá fogadott, és Jovcsev rontása után ő állta a sarat. Az itáliai 9.887 pontot kapott; kívülről úgy tűnt, Csollány tartása tetszetősebbnek bizonyult, ám az olasz nagyobb neve több pontot hozott, így ő lett az olimpiai bajnok.- Napok óta csak erre az egy gyakorlatra készültem, sőt, elmondhatom, már hónapokkal ezelőtt csakis az erőelemek minél tökéletesebb sulykolása volt a célom - mondta Csollány Szilveszter, aki két világbajnoki ezüstérem után most ötkarikás második helyet is szerzett, egyfajta „megmentője” a magyar tornasportnak Atlantában. Női kézilabda A végére feleződött az előny Atlétika, kalapácsvetés Kiss Balázs dobta a legnagyobbat Magyarország- Egy esült Államok 30-24 (19-8) Vezette: J. Thomas, H. Thomas (németek) Magyarország: Farkas - Mátéfi 9/4, Szilágyi 4, Kocsis 5, Németh 6, Kökény 4, Erdős 2. Csere: Hoffmann (kapus), Mátyás, Tóth, Siti, Nagy Egyesült Államok: Fellner - Jameson 4, Eagen, Cain 7, Leininger 1, Híres 8, Neder. Csere: Jameson (kapus), Co- enen 2, Clarke 2, Allinger, Pe- terka Kiállítás: 10, ill. 10 perc Hétméteres: 4/4, ill. 6/5 Másfél perc elteltével indult meg a góltermelés, az irányító Kökény Beatrix adta meg a jelet, s a magyar vezetésre csak a 8. percben tudtak válaszolni az amerikaiak (3-1). Tíz perc múltával már 7-2-t, tehát ötgólos előnyt mutatott az elektronikus Matrix-tábla. Akárcsak a kínaiak ellen, most is Mátéfi vállalta magára a rivális „hálózati feltöltését”, az ellenfél hálójában egyre-másra landoltak labdái, melyeket hol a földről, hol majdhogy éteri magasságból, átlövésből juttatott el céljáig. Az első félidőben a győriek átlövője egyszerűen ellenállhatatlan volt, kilenc találatot ért el, ebből négyet hétméteresből, egyszerűen nem tudott hibázni. Ráadásul társakra is lelt: a 28. születésnapját éppen vasárnap ünneplő balszélső, Erdős Éva például egészen remek megmozdulásból vette be az amerikai kaput (11-2). Negyedóra elteltével Kocsis szerzeményével lett először tízgólos a különbség, és bár egy apró zavar adódott (14-4-ről 14-6 lett), Mátéfi négyes nyerősorozata 18-8-ig röpítette a gárdát, míg a szünetet jelző dudaszó előtt másodpercekkel Kökény alakította ki a félidős eredményt (19-8). Minden eldőlt, némi szépséghiba, hogy a magyarok lányok is így voltak ezzel, mert a folytatásban egy teljesen leült csapat battyogott ki a játéktérre. A visszafogottságot az amerikaiak is megérezték, mert a publikumtól űzve-hajtva ,20-13-ra szépítettek. Laurencz László szövetségi kapitány időt is kért a sorok rendezésére, de a gárdába ekkor már nehéz volt visszacsempészni a magasabb fordulatszámot, mert noha ekkor is voltak pompás alakítások, nagyszerű egyéni megoldások, a csapatjáték erősen akadozott, sok rontás, megany- nyi kihagyott helyzet jelezte, hogy csak testben vannak ott a pályán a játékosok, fejben aligha. 25-16-nál ugyan még nem volt izgulnivaló, különösképpen hogy Németh Helga extraklasszis módra ejtette át szó szerint az amerikai kapust. Utána viszont 25-21-re felzárkóztak a hazaiak. Nyolcperces magyar gólszünetet követően megint Németh, és újólag egy pazar ejtés javított a magyarok hangulatán (26-21), de az utolsó öt perc még tartogatott nem vágyott izgalmakat. A vérszemeket kapott amerikaiak a vészkapusos megoldás kockázatát is vállalva, hogy emberfölényt alakítsanak ki támadásban, egy, a kapus szerepét is eljátszó játékost is bevetettek. Szerencsére ezzel együtt a szépítésen túl nem tellett erejükből többre (27-23). Szilágyi két oktatófilmes megmozdulása (28- 23, 29-24) után Erdős a végeredményt jelentő magyar gólt is megszerezte (30-24), így a kötelező két győzelemmel a tarsolyában várhatja a magyar válogatott befejező csoport- mérkőzését a szintén az első helyre aspiráló dánok ellen. A 138. magyar olimpiai aranyérem boldog tulajdonosának, Kiss Balázsnak két honfitárs sportvezető, Schmitt Pál, a Magyar Olimpiai Bizottság elnöke, a NOB egyik alelnöke, valamint Gyulai István, a Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség főtitkára nyújtotta át a medált és a virágot az ünnepélyes eredményhirdetésnél. Egyébként a férfi kalapács- vetésben már negyedszer végzett magyar az élen, 1948-ban Londonban Németh Imre 56.07-tel, 1952-ben Helsinkiben Csermák József 60.34- gyel, 1968-ban Mexikóváros15 000 néző, vezette: Radjeno- vic (jugoszláv), Klaric (horvát) Magyarország: Kosz Zoltán - Tóth Frank, Varga Zsolt, Kásás Tamás, Tóth László, Vincze Balázs, Németh Zsolt csere: Monostori Attila, Dala Tamás, Benedek Tibor, Fodor Rajmund, Gyöngyösi András Olaszország: Attolico Bovo, R. Calcaterra, Giusto- lisi, Angelini, Pomilio, Silipo csere: Postiglione, Bencivenga, Calcaterra, Sottani, Ghibellini Góldobók: Benedek (2:17. p., 11:04., 4 m-esből, 24:29., 25:13.), Kásás (1:11., 15:35., 21:28.), Gyöngyösi (9:12., 11:31.), Vincze (10:40., 28:00., 4 m-esből), Fodor (17:46., 33:17.), Tóth F. (19:34.), Monostori (6:27.), Varga Zs. (4:05.), Dala (32:25.), Németh Zs. (21:57.), ill. Angelini (0:42., 11:00., 24:42., 27:03.), Silipo (1:43., 10:23., 14:23., 4 m-esből, 23:28.), R. Calcaterra (18:00., 22:13., 22:26.), Pomilio (29:13., 30:55., 33:35.), Sottani (23:55., 25:28., 28:32.), Újra kinyitják a parkot Az atlantai olimpiai parkban szombat hajnalban történt robbantás szemtanúi készségesen segítik a nyomozók munkáját - közölte vasárnap esti sajtóértekezletén David Tubbs, az amerikai Szövetségi Nyomozó Hivatal, az FBI szóvivője. Mint elmondta: a rendőrség több száz telefonhívást, fotót és videofelvételt kapott, s ezek közül sok használható. Egyebek között ezeknek is köszönhető, hogy a szóba jöhető feltételezett tettesek fantomképeit már elkészítették, ám nyilvánosságra hozásuk a nyomozás jelenlegi szakaszában még nem időszerű - mondta Tubbs, hozzáfűzve: egyelőre még senki sem vállalta magára a merényletet, így még korai azt találgatni, hogy magányos merénylő -vagy egy szélsőséges csoport áll-e a robbantás mögött. Vasárnap este Atlantában azt is bejelentették, hogy az olimpiai parkot valószínűleg kedden ismét a nagyközönség rendelkezésére bocsátják. Ám A. D. Frazier, az atlantai szervezőbizottság egyik vezető tisztviselője leszögezte: a korábbinál szigorúbb biztonsági intézkedéseket léptetnek életbe. Megkettőzik a park biztonsági őreinek a számát, és mindenkit megmotoznak, aki a területié kíván lépni. Úgyancsak felhívta a szórakozni vágyók figyelmét arra, hogy egy percre se hagyják őrizetlenül táskájukat, egyéb kézi csomagjukat, mert azokat a rendőrök kíméletlenül begyűjtik. bán pedig Zsivótzky Gyula 73.36-tal lett olimpiai bajnok. A sportág szerelmesei közül sokan igencsak meglepve tapasztalták, hogy az amerikai Lance Deal számára nem fejeződött be a kalapácsvetés a döntő harmadik sorozata után, amikor a 12-esből 8-as mezőnyt kellett volna kialakítani. Deal ugyanis harmadjára 76.94-et dobott, centiméterre ugyanannyit, mint a nyolcadik helyen álló Enrico Sgrulletti, csakhogy az utóbbinak volt még két másik érvényes dobása (76.34, 75.22), az amerikai viszont nem tudott más eredPostiglione (3:46., 9:48.), Gius- tolisi (12:12.) Vasárnap délután játszotta le nyolcadik, egyben utolsó mérkőzését Magyarország vízilabda-válogatottja. A bronzérem megszerzése nem sikerült a helyosztón, a magyar együttes a hosszabbításban szenvedett vereséget a címvédő olaszoktól, és így negyedikként zárt. A szombati múlt ismétlődött, emlékezetes, az elődöntőben kétgólos előnyt hagyott veszni a spanyolok ellen a magyar pólóscsapat. Ezúttal az itáliaiak ellen négygólos vezetés után maradt alul Horkai gárdája. Pedig a negyedik negyedben Kásás már harmadik gólját bombázta be, majd Németh jött soron, 13-9-re vezetett a magyar pólócsapat! Csakhogy innen az olaszok következtek, kiegyenlítettek. A higgadt Benedek kétszer újra előnyt szerzett, sajnos menetrend szerint jöttek az azzurri válaszok. Sőt! Ánge- lini 57 mp-cel a lefújás előtt belőtte a 16. olasz gólt, az itáliaiak ünnepeltek. Olyan önfeledten, hogy Gerini két tized máGallov Rezső államtitkár, az OTSH elnöke telefonon mondta el véleményét az MTI munkatársának az atlantai olimpia szervezőinek eddigi tevékenységéről.- A nemzetközi sportvilág megalapozottan bírálja a centenáriumi olimpia szervezőbizottságának munkáját - hangoztatta Gallov Rezső. - Ezt nem a robbantás miatt mondom, a bírálatok ugyanis három területet érintenek: a biztonságot, az információs rendszert és a közlekedést. Sajnos, az olimpiai faluba olyanok is bejuthatnak, akiknek arra nincs engedélyük. A minap magam is besétáltam oda az uszoda felől, pedig nem rendelkeztem belépővel. Az információs rendszer szintén kívánnivalókat hagy maga után. Szombaton például két és fél órát kellett vámunk. ményt felmutatni. így az összevetésnek kellett volna döntenie, méghozzá az itáliai fiú javára. Ám nem ez történt, a házigazdák inkább a mezőnyt bővítették ki.- Jártam már néhány nagy versenyen, de ilyen megoldással még sehol sem találkoztam. Úgy látszik, errefelé sajátosan értelmezik a szabályokat - kommentálta az esetet Mérei László szövetségi kapitány. Dealről csak annyit, élt a felkínált lehetőséggel, hiszen 81.12-es dobásával végül is ezüstérmes lett az olimpiai bajnok Kiss Balázs mögött. sodperccel a lefújás előtt beugrott a vízbe. Horkai vehemensen jelezte ezt, némi tanácskozás után a bírók négyméterest adtak. Vincze biztos kézzel egyenlített. Jött a kétszer háromperces hosszabbítás, amelynek első szakaszában Olaszország bebiztosította magát, 19-16-ra elhúzott. Ráadásul Horkait kiküldték a medence mellől, a hitét és erejét veszített Magyarország kikapott két góllal. Kosz Zoltán kapus véleménye: - Nem negyediknek jöttünk ide. A mai mérkőzésen több gólban én is benne voltam. Ha ezen az olimpián igazán kemény falba ütközött csapatunk, valahogy rendre meghökkent. Hatalmas lehetőség ment el. A mai mérkőzésen a kezünkben volt a dobogós lehetőség, az olaszoknak minden sikerült a sorsdöntő pillanatokban, nekünk pedig nem. Az aranyérmet a négy évvel ezelőtti barcelonai ezüstérmes, Spanyolország válogatottja nyerte. Az ibériaiak a döntőben a horvátok felett arattak 7-5-ös győzelmet. míg megtaláltuk benne Mizsei György eredményét. Nem véletlenül nevezte Samaranch elnök is hihetetlennek, hogy ilyesmi az Egyesült Államokban előfordulhat. A közlekedés az első héten rettenetes volt, a robbantás óta azonban némileg javult a helyzet, bár ebben az is közrejátszott, hogy a delegációk tagjai közül már sokan hazautaztak, így kevesebb embert kell szállítani, mint eddig.- Miben látja a szervezők hibáját?- Szerintem mindez az amerikaiak naivitása miatt következett be. Megítélésem szerint az atlantai szervezők egyszerűen nem tudták, mit vállalnak el. Azért volt önbizalmuk, mert tizenkét éve, Los Angelesben minden jól ment, s azt hitték, ez már magától értetődően Atlantában is így lesz. Ináncsi hatodik A hétpróbázó Ináncsi Rita végül hatodik lett, vagyis értékes pontot szerzett még úgy is, hogy a gerelyhajításban csak 792 pont (46.46 méter) begyűjtésére futotta erejéből. A 800 méteren valamivel jobban „termelt”, 2:17.37 perces teljesítményére 860 pontot érdemelt. Összességében 6336 pont került a neve mellé. Hattal maradt el a Sierra Leone-i' Eunice Barbertől, s 19-cel előzte meg a német Sabine Braunt. Ez a körülményekhez képest jó eredmény tőle, bár néhányan titokban az éremesélyesek közé sorolták. A férfi távolugrásban Uzsoki János végül összesítésben a 22-23. helyen végzett. Cselgáncsozó színész Hillary Wolf színészkarrierjét függesztette fel az olimpia miatt. A játékok azonban érém nélkül érnek véget számára, s ő mégsem csalódott. A 19 éves dzsúdós, aki Macaulay Culkinnal együtt játszott a „Reszkessetek betörők” című filmben, bejutott ugyan a negyeddöntőkbe, de ott kikapott a később bronzérmet szerzett kubai Amarilis Savontól. - Nagyon jó itt lenni a stadionban a családom és a barátaim előtt, akiket nem igazán érdekelt, hogy győzök-e vagy sem - nyilatkozta az ifjú sportoló-színésznő. Az ezredik pont Az immár ötödik olimpiáján szereplő brazil kosaras, Ös- car Schmidt egyedülálló határt lépett át vasárnap a Koreai Köztársaság elleni mérkőzésen: a 127:97-es brazil győzelemmel végződött összecsapás során ezredik olimpiai pontját szerezte meg. Ez eddig még nem sikerült senkinek sem. Schmidt eddig is igen termékeny pontszerző hírében állt: 1988-ban Szöulban mérkőzésenként átlagban 42.3 pontot ért el, és ezen az olimpián állította fel az olimpiai csúcsot is, amikor egy mérkőzésen, a spanyolok ellen 55 pontot hozott össze. Négy évvel később, Barcelonában 24.8-as átlaggal megint csak a legeredményesebb kosarasnak bizonyult. Záróünnepély Az atlantai szervezőbizottság vasárnap este közölte, hogy a záróünnepélyen a bevonuláson minden országot csupán egyetlen sportoló képvisel, aki országa zászlajával menetel körbe a stadionban. A ceremónia után az addig a nézőtéren ülő többi sportoló is lemehet a játéktérre egy utolsó kötetlen találkozásra. Ez a színpompás zenés, táncos forgatag a világ sportoló ifjúságának búcsúja egymástól, a nézőktől, a versenyektől. Ezúttal a jelszó az lesz, hogy „Viszontlátásra Sydneyben 2000-ben!” Nyári játékok - óráról órára I Július 30. (kedd) TV 1: 11.00-12.00 - Atlanta ’96 ismétlések, összefoglalók TV 2: 14.55-18.30 - Atlanta ’96 kajak-kenu 1000 méteres selejtezők (14.55- 18.30), kerékpár mountain bike, férfi DÖNTŐ (15.50- 18.45), szinkronúszás csapat selejtező (15.55-17.15), kézilabda női selejtező: Magyar- ország - Dánia (16.00-17.15). TV 1: 20.01-20.10 - Tele- Sport TV 2: 21.50-02.30 - Atlanta ’96 ökölvívás negyeddöntők (19.25-21.50), asztali- tenisz férfi páros DÖNTŐ (19.55-21.15), kerékpár mountain bike, női DÖNTŐ (20.20-23.45), kajak-kenu 1000 méteres reményfutamok (20.25-22.50), súlyemelés +108 kg (21.55-24.00), torna gála (21.55-24.00), softball DÖNTŐ (00.50-02.45), öttusa az első négy szám (01.00-01.25), futás (01.25- 02.15), ökölvívás negyeddöntők (01.55-04.25), műugrás női selejtezők (01.55-05.00), valamint baseball, gyeplabda, íjászat, röplabda, tenisz, tollaslabda, vitorlázás Július 31. (szerda) TV 2: 04.00-05.30 kosárlabda férfi negyeddöntő - az USA mérkőzése (04.00- 05.30) A csapat negyedik, Benedek gólkirály Magyarország-Olaszország 18-20 (4-3, 4-4, 3-2, 5-7, 0-3, 2-1) Kahiasvilis ismételt A súlyemelők 99 kilós kategóriájában két olimpiai bajnok küzdelme kínált csemegét a sportág híveinek, akiknek nem is kellett csalódniuk várakozásaikban. Az ötkarikás dobogó tetejére 1988- ban felállt exszovjet, a már kazah színekben fellépő Anatolij Hra- patij nem kevesebb, mint 13 vb-aranyat is őriz odahaza, többszörös világcsúcstartó, de hasonló érdemeket vallhat magáénak az egykor szintén szovjet, 1992-ben a FÁK egyesített csapatának tagjaként olimpiai aranyérmes, időközben grúzból göröggé avanzsált Aka- kide Kahiasvilis. Utóbbi a súlycsoport világbajnoki címvédőjeként jött Atlantába, Hrapatijnak jó ajánlólevél volt a múlt évi vb-bronz, s még inkább az idén májusban általa produkált 228 kilós lökésvilágcsúcs. A szakításban a kazah szerzett lépéselőnyt, hiszen 187.5 kg-ig jutott, vetélytársa 185-ig. A második fogásnem még gigászibb csatát hozott, a görög-grúz végső sikerével. Hrapatij öt jó gyakorlat után az utolsó fogását 227.5 kilőn elrontotta. Más kérdés, hogy ha teljesíti is ezt a súlyt, kevés lett volna számára, mert Kahiasvilis a 220 és a 225 után az új világrekordot jelentő 235 kg-ot is kilökte. Ezzel olimpiai bajnok lett ismét, amellett az összetettben 420 kilóra javította az orosz Szergej Szircovnak az 1994-es isztambuli világbajnokságon felállított 417.5 kilogrammos csúcsát. Gallov Rezső véleménye szerint Megalapozottak a bírálatok