Új Néplap, 1994. november (5. évfolyam, 257-282. szám)

1994-11-07 / 262. szám

12

SportExtra

1994. november 7., hétfő

Santiago

A chilei labdarúgó válogatott szövetségi kapitányi posztja az év végén minden valószínűség szerint megüresedik. A jelenlegi szakvezető, a horvát Mirko Jozic ugyanis bejelentette, hogy nem hosszabbítja meg szerződését. A legfrissebb hírek szerint a chilei labdarúgó szövetség vezetői már tárgyalóasztalhoz is ültek a világbajnokságon is szerepelt bolíviai válogatott mesterével, Xabier Azkargortával.

Barranquilla

Ruge Tapia, 26 esztendős kolumbiai újságírónő a nemzeti labdarúgó válogatott hímeves középpályását, Carlos Valder- ramát nevezte meg 20 hónapos kisfia édesapjának. Amint kollégái, vagyis az újságírók érdeklődésére elárulta, mindezt egy esetleges vérvizsgálat eredményével is tudná bizonyítani. Az újságírónő ugyanakkor hangsúlyozta, nem támaszt semmilyen követelést az általa megjelölt édesapával szemben, csupán azt kéri, hogy gyermeke a Valder- rama nevet vehesse fel. Az érintett játékos az üggyel kapcsolatban így nyilatkozott:- Nem volt semmiféle kapcsolatom ezzel a nővel. Ennyi legyen mindenkinek elég, az ügyet részemről lezártam.

Perelik a Marseille-t

Újabb vitás ügybe keveredett a másodosztályúvá visszaminősített Olympique Marseille labdarúgó csapata. A BEK-győztes szüntelen anyagi gondokkal küszködött. Már-már azt lehetett hinni, hogy legjobb játékosai eladásával a francia egyesület vezetői ki tudták fizetni ösz- szes adósságukat. Most azonban újabb követelő lépett fel: a marseille-i önkormányzat.

A hírhedt vesztegetési botrányba keveredett kikötővárosi klubtól 4 millió frankot (720 000 dollár) követel az önkormányzat. Robert Vigouroux polgármester ugyanis úgy nyilatkozott, a klub nem fizette ki az önkormányzati tulajdonban lévő Velodrome-stadion kétéves bérleti díját, és ezért feljelentést is tett.

Az Olympique Marseille-nél viszont azt állítják, hogy minden adósságukat rendezték a korábbi játékoseladásokból befolyt összegekkel. A végső szót várhatóan a gazdasági bíróság mondja ki.

Az UEFA „jutalma”

Ismert, a labdarúgó Bajnokok Ligája D-csoportjában szereplő olasz AC Milant súlyosan megbüntette az UEFA, mert az AC Milan - Casino Salzburg (3-0) mérkőzésen fejbe dobták az osztrákok kapusát. Bár a botrányos jelenetek miatt az UEFA fegyelmi bizottsága a győzelemért járó két pontot levonta az olaszoktól, az európai szövetség mégis úgy döntött, hogy a sikerért járó 900 000 svájci frankot megkaphatja a milánói együttes. Az UEFA minden megszerzett pontért 450 000 frankot fizet a csapatoknak a Bajnokok Ligájában. Fabio Capello, a piros-feketék edzője azonban nem csak a tekintélyes összegnek örülhetett. A szövetség ezen kívül úgy határozott, hogy Olaszország jövő évi UEFA Kupa-helyeit eldöntő „együtthatókba” beszámítják a Milan 3-0-ás győzelmét.

Sorsolás

Genfben megejtették a labdarúgó UEFA Kupa nyolcaddön- tőjének sorsolását. A Kispest- Honvéd FC-t búcsúztató német Bayer 04 Leverkusen „papíron” könnyű feladatot kapott, hiszen lengyel riválissal küzd a legjobb nyolc közé jutásért. Párosítás az UEFA Kupáért: Bayer 04 Leverkusen (német)-GKS Katowice (lengyel), Deportivo La Coruna (spanyol)-Borussia Dortmund (német), Eintracht Frankfurt (német)-SSC Napoli (olasz), Trabzon (török)-Lazio (olasz), Juventus (olasz)-Ad- mira Wacker (osztrák), FC Nantes (francia)-FC Sión (svájci), Odense (dán)-Real Madrid (spanyol), Athletic Bilbao (spa- nyol)-AC Parma (olasz)

í w

Labdarúgó NB I., 13. forduló

Árok szélén a tavalyi bajnok, kupaformában a Kispest

Vasas . Stadler FC 0-0

Fáy u., 3000 néző, v.: Molnár L.

sárga lap: Mónos (52.), Herczegh (55.), Gricajuk (82.), illetve Kapics (5.), Kertész (45.)

jók: Mónos, Simon, illetve Oprisan, Makrickij, Hleba

Vasas: Sáfár - Galaschek - Herczegh, Juhár - Máriási, Mónos, Vincze O. (Gricajuk, 68. p.), Simon A., Pál (Claude, 60.) - Borgulya, Földes

Stadler FC: Babócsy - Oprisan - Makrickij, Nagy N. - Kecskés, Hleba, Linnyikov, Kapics, Kanál (Cigan, 56. p.), Kertész - Rumán (Kovács J., 78.)

„Most vagy soha” sugárzott a Vasas játékosok tekintetéből kezdés előtt, míg Sándor István, a vendégek edzője magányba vonult gondjaival a folyosón. Három meghatározó játékosa - a Csehi-testvérek, Molnár - hiányzott megszokott csapatából. A közepes színvonalú, átlagosnál valamivel mozgalmasabb mérkőzésen igazságos döntetlen született, bár a Vasas többet támadott, de igazi gólhelyzetet nem tudott teremteni az ellenfél kapujánál. A Stadler magabiztosan őrizte az egy pontot, amit teljesen megérdemelt.

Nagykanizsai Olajbányász - UTE-Novabau 1-1 (1-0)

Nagykanizsa, 9 000 néző, v.: Juhos

gólszerzők: Fehér (26. p.) illetve Horváth (76.)

sárga lap: Fuisz (7.), Agics (63.), illetve Kozma (16.), Bérczy (68.)

jók: Agics, Kepe, Fehér, Hegedűs, illetve Füzesi, Jenei, Kozma

Nagykanizsai Olajbányász: Csáki - Szalai, Kepe, Kiss, Iványi - Farkas, Hegedűs, Agics, Svélecz (Kajdy, 52.) - Fehér (Vidóczy, 59), Fuisz

UTE-Novabau: Praj Bérczy, Füzesi, Molnár - Jenei, Kozma, Véber, Szlezák,

Egressy - Belvon (Horváth, 54.), Szanyó (Kovács, 71.)

Óvatosan kezdtek a csapatok, és ami feltűnő volt, hogy rengeteg átadási hiba jellemezte mindkét együttes játékát. A félidő derekán szerzett szép hazai gól magabiztossá tette a Nagykanizsát, míg az Újpest nem tudott újítani. Fordulás után továbbra is gyengén játszottak a csapatok. Ugyan az Újpest került fölénybe, de nehezen boldogultak a hazai védelemmel. Végül sikerült egyenlíteniük, és így összességében igazságos eredmény született.

Kispest-Honvéd - ETO FC Győr 1-2 (0-1)

Bozsik-stadion, 4500 néző, v.: Varga S.

gólszerzők: Illés (76.), illetve Miriuta (7., 83.)

sárga lap: Forrai (80.), Ste- fanov (84.), Pisont (89.), illetve Kövecses (31.), Hámori (53.), Lázár (58.), Miriuta (82.) piros lap: Lázár (65.) jók: Duró, illetve Disztl P., Kuttor, Hámori, Miriuta

Kispest-Honvéd: Brockha- user - Bánfi - Plókai (Csehi T. 60.), Mátyus - Stefanov, Pisont, Forrai, Illés, Duró - Orosz, Kovács K. (Hamar a szünetben)

ETO FC Győr: Disztl P. - Lázár - Kuttor, Jagodics - Tóth M., Miriuta (Mikóczi 87.), Korsós Gy., Hajszán, Kövecses - Hámori, Herczeg (Radies a szünetben)

A keddi UEFA Kupa kisiklás után a Honvéd nem tudta rendezni sorait, az úgynevezett kontraakciókkal nagyszerűen élő ETO megérdemelten vitte el a három pontot a Bozsik stadionból. A győzelemben oroszlánrészt vállalt a veterán Disztl kapus, továbbá a Lázár kiállítását követő időszakban életveszélyes rohamokat vezető Hámori.

PMSC-Fordán - Zalaegerszegi TE 3-0 (2-0)

Pécs, 3000 néző, v.: Tóth V.

gólszerzők: Márton (37.), Ulveczki (42.), Niederbacher (69.)

sárga lap: Szőke (61.), Ku- tasi (89.)

jók: Márton, Schneider, Virág, Niederbacher, illetve Horváth A.

PMSC-Fordan: Géléi - Dienes, Márton, Schneider - Ulveczki (Pest, 71., Ulrich, 87.), Tolocsko, Dárdai, Jaki, Virág- Warzycha, Niederbacher Zalaegerszegi TE: Vincze

(Kupicz, 80.) - Szabó I., Halápi, Horváth J. - Kocsárdi, (Zugor, 65.) Kutasi, Horváth A., Lendvai, Németh - Szőke (Sztipánovics, 65.), Szabó II.

A fiatal vendégcsapat csak az első félórában tudott méltó ellenfele lenni a pécsieknek, akik ilyen arányban is megérdemelten nyertek.

EMDSZ-Sopron - Parmalat FC 3-0 (1-0)

Sopron, 6500 néző, v.: Ger- gely

gólszerzők: Majoros (32., 46.), Korsós (57.)

sárga lap: Korsós (7.), illetve Németh (2.), Varsányi (75.) piros lap: Korsós (57.) jók: Babos, Dragoner, Majoros, Fischer, Cservenkai, illetve Keresztúri, Bekő EMDSZ-Sopron: Babos - Dragoner - Nagy J., Kovács T. - Ignácz, Chiratcu (Cseh, 75.), Majoros, Korsós, Arpási- Cservenkai, Fischer Parmalat FC: Mitring László - Varga, Németh - Dubecz, Zimmermann, Bekő, Keresztúri, Tóth N. (Varsányi, 46.) - Pálfi (Jónás, 73.), Horváth F.

Második félidei játéka és lényegesen jobb helyzetkihasználása révén ilyen különbséggel is megérdemelten nyert a hazai csapat.

Vác FC-Samsung - Békéscsabai EFC 0-1 (0-0)

Vác, 1500 néző, v.: Vágner gólszerző: Major (66. p.) sárga lap: Füle (65.), Aranyos (68.), illetve Csató J. (8.), Major (36.)

jók: A Vác FC-Samsung csapatából senki, illetve Usma- jev, Zahorán, Mracskó, Csató J„ Kulcsár, Major Vác FC-Samsung: Koszta - Nagy T. - Puglits, Lévai, Aranyos - Nyilas, Kriska, Víg (Nyikos, 61.), Romanek (Sal- lai, 76.) - Hetesi, Füle Békéscsabai EFC: Baji - Usmajev - Zahorán, Mracskó - Szenti, Csató S., Csató J., Kovács - Fodor, Kulcsár (Kiss, 79.), Major (Horváth L., 89.)

A döntetlenszagú mérkőzésen egy váratlan vendéggól kellett ahhoz, hogy a hazaiak mozgósítsák utolsó tartalékaikat, és megpróbáljanak a kapuba találni. A találkozó hajrájában négy tiszta helyzetet elhibáztak, így a Békéscsaba szerezte meg a győzelmet. A döntetlen talán reálisabb lett volna.

***

A labdarúgó NB /. 12. fordulójában a bajnok váciak megalázó, 3 gólos vereséget szenvedtek a BVSC-Drehertől. A találkozó után Csank János, a váciak vezetőedzője rendkívül elkeseredett hangulatban volt. Elmondta, több játékosában megrendült a bizalma, így a békéscsabaiak ellen a pályára lépők között személyi változások várhatók. Már a vasutasok ellen sem volt a kezdő csapatban az idén nyáron Újpestről Vácra igazolt Aczél Zoltán, akinek a Mai Nap szombati számában megjelent nyilatkozata óriási felháborodást keltett a klub vezetői és játékosai körében. László Attila klubigazgató elmondta, hogy saját hatáskörében felfüggeszti a játékost mind az edzések látogatásától, mind pedig a játéktól. Ügyét a jövő héten fogják kivizsgálni. A klub- igazgató azt is hozzátette, hogy Csank János egyszemélyes joga és felelőssége, hogy kit küld pályára.

Csepel-Kordax - BVSC-Dreher 2-4 (1-1)

Csepel, 1000 néző, v.: Puhl gólszerzők: Pena (15.), Puskás (76.), illetve Bükszegi (40.), Bognár Gy. (51., 88.), Szalma (65.)

sárga lap: Tyukodi (48.), illetve Marozsán (4.), Bondarenko (81.)

piros lap: Szalai (89.)

jók: Süveges, Azoitei, illetve Szalma, Bognár Gy., Urbányi

Csepel-Kordax: Hajdú - Váczi D. - Szalai, Tyukodi - Süveges (Bereczki 82.), Zom- bori (Répási 70.), Jakab, Puskás, Szekeres - Azoitei, Pena BVSC-Dreher: Tarlósi Csábi - Nagy P., Szalma - Bondarenko, Bognár Gy., Urbányi, Komódi, Marozsán- Bükszegi (Frank 52.), Kovács Z. (B. Szabó 58.)

A Csepel lebilincselő módon kezdett, Azoitei és Pena pazar dolgokat művelt, de a lendületnek hamar vége szakadt, amikor az ezen az őszön óriási formában futballozó Bognár kézbe vette a játék irányítását. Ettől kezdve a 33 éves játékos magasan a többiek fölé nőtt, gólokat lőtt, találatokat készített elő, hátára vette a vasutas gárdát, amely összességében az igen színvonalas, küzdelmes, szórakoztató játékot megérdemelten nyerte meg.

Debreceni VSC - Ferencváros 2-0 (2-0)

Debrecen, 10 000 néző, v.: Nagy L.

gólszerzők: Arany (5. p.), Ilea (25.)

sárga lap: Szathmári (7.), illetve Simon (31.). Hrutka (68.)

jók: Gojan, Vadicska, Sándor T., Madar, Arany, Szathmári, illetve Telek, Simon, Lisztes

Debreceni VSC: Horváth - Földvári, Gojan, Vadicska, Pető - Madar (Dobos, 88.), Sándor T., Arany, Szathmári- Dombi, Ilea (Tóth Gy., 70.)

Ferencváros: Balogh - Telek - Hrutka, Szekeres - Simon, Zavadszky, Lisztes, Szűcs (Kecskés, a szünetben), Czéh (Nagy Zs., 66.) - Christiansen, Neagoe

Közepes színvonalú mérkőzésen a gyorsan megszerzett gól után is sok helyzetet teremtettek a hazaiak.

NB III. Tisza és Mátra-csoport

A Mátrában eldőlt a bajnoki cím sorsa?

Nyírbátor - Karcag-Épkar SE 4-1 (2-0)

Nyírbátor, 600 n., v.: Burkovics

Karcag: Szilágyi - Méhes, Csontos, Módos, Hajnal (Varga L.), Albert, Varga J., S. Nagy, Békési, Tóth T., Novikov. Edző: Sólyom Vilmos.

4. perc: A tétovázó és egymásra váró vendégvédők között Lőrincz fejelt közelről a hálóba, 1-0.

40. perc: Ismét a karcagi középpálya indította útjára a hazaiak támadását, melynek végén Balogh jobb oldali beadását Lőrincz öt méterről fejelte a léc alá, 2-0.

59. perc: Az igen aktív Lőrincz lesgyanús helyzetét kihasználva meglódult a térfél középen, majd okosan a hálóba helyezett, 3-0.

61. perc: A gólhelyzetben levő Tóth T.-t elkaszálták a tizenhatoson belül, de Burkovics játékvezető hűen önmagához, ma sem ítélt büntetőt a Karcag ÉPKAR javára.

72. perc: Szegedi ellenállás nélkül futotta végig a pálya jobb oldalán, középre adását Szilvási pofozta a kapuba, 4-0.

79. perc: Novikov átadását Békési levette és 10 méterről a bal alsó sarokba gurított, 4-1.

Nem volt kétséges a mérkőzés kimenetele, de kellő bátorsággal és akarattal megnehezíthette volna a Karcag ÉPKAR SE a nyírbátoriak dolgát.

Jók: Szegedi, Erdősi, Lőrincz, ill. Módos, Albert, Békési

Unchzias Demeter: - Gratulálok csapatomnak a jó játékhoz és a győzelemhez.

Sólyom Vilmos: - A helyzeteit jobban kihasználó hazai csapat megérdemelten nyert.

Ifi: Nyírbátor-Karcag ÉPKAR SE 3-0 Bihari

Tiszafüred Ivecospeed - Borsodi Építők 4-0 (1-0)

Tiszafüred, 600 n., v.: Hajdó

Tiszafüred: Szitaló (Magi) - Óceán, Fazekas (Antal), Múzsái, Görbe, Dajka, Kaszonyi, Nagy, Kondria, Gumerov (Molnár), Bule. Edző: Szűcs Árpád.

Borsodi Építők: Kerényi J. - Fenyvesi, Mező, Birke (Kovács), Szabó Z., Sverla (Szabó J.), Agárdi (Boczetnyik), Nyeste, Lója, Kerényi P., Koós. Édző: Demeter István.

13. perc: Védelmi hiba után Kondria nem hibázott, 1-0.

53. perc: Kondria forintos labdáját Nagy a büntetőterületen belülről a hálóba vágta, 2-0.

72. perc: Bule átadását Dajka 15 méterről a jobb felsőbe helyezte, 3-0.

85. perc: Molnár közelről a hálóba lőtt, 4-0.

Közepes színvonalú mérkőzésen az első félidő kapkodó játéka után a hazaiak nagyobb tudása előtt kénytelen volt „fejet hajtani” a lelkesen játszó vendégcsapat.

Jók: Dajka, Görbe, Kondria, ill. Mező, Lója

Szűcs Árpád: - Első félidei görcsös játékunk után a másodikban felszabadult focival örvendeztettük meg szépszámú közönségünket.

Demeter István: - A gólhelyzeteit jól kihasználó hazaiak győzelme megérdemelt.

Ifi: Tiszafüred - Borsodi Építők 0-5 Szabó

Vámospércs - Kunhegyes 0-4 (0-1)

Vámospércs, 250 n„ v.: Mó- nusz

Kunhegyes: Faragó (Gál) - Kemecsi, Szabó Gy., Varga, Náhóczki, Szoboszlai (Szabó L.), Drágán, Sípos, Tóth, Csillag, Bese. Edző: Varga László

44. perc: Szoboszlai tértölelő labdáját Csillag megszelídítette, majd mintaszerűen csavarta el Mező kapus mellett, 0-1.

56. perc: Csillag szöktette Besét, aki kicselezte az elé vetődő kapust, majd könnyed mozdulattal a hálóba helyezett, 0-2.

68. perc: Kapu előtti kavarodás után Tóth a léc alá bombázott, 0-3.

82. perc: Csillag kicselezte az egész védelmet, Besét hozta helyzetbe, aki nem hibázott, 0-4.

Jók: Mező, Juhász, Mezei, ill. Csillaggal az élen az egész csapat

Úgy tűnik, a KESE gárdája már idegenben sem az újoncokra jellemző esélytelenség nyugalmával lép pályára. Ismét bebizonyította a kunsági együttes, hogy van tartása, ezen a találkozón minden csapatrészben felülmúlta vendéglátóját. Helyzetek sokaságát dolgozta ki, amiből négyet sikerült kihasználnia. A hazai csapat végig sportszerűen viselte el a tudásbeli különbséget.

Varga László: - Taktikusan, nagy akarással játszottunk és megérdemelt győzelmet arattunk.

Mező József: - Egy percig sem volt kérdéses, hogy a mérkőzést a jobbik csapat, Kunhegyes nyeri.

Ifi: Vámospércs-Kunhegyes 2-2 Kovrig

FC Eger - Jászberény 1-0 (0-0)

Eger, 1200 n., v.: Varga

Eger: Molnár - Unya- tinszki, Csendes, Lévai, Szabó, Schindler, Berecz, Kormos, Búd (Lechner), Voj- tekovszki, Karacsin. Edző: Csuhay József.

Jászberény: Rácz - Balogh G., Bató, Lukácsi, Juhász G., Szántai, Rudasi, Nagy Gy. G., Mosonyi, Ládi, Vasas. Édző: Sárközi Gyula.

5. perc: Schindler 20 méteres lövését Rácz a kapu mellé tolta.

23. perc: Ládi-Vasas volt a labda útja, a szélső lement az alapvonalig beadását a center az ötösről nagy helyzetben a hosz- szú sarok mellé pörgette.

31. perc: Vasas húszméteres szabadrúgása a sorfalon megpattant, szöglet lett a dologból. Nagy Gy. G. belőtt szögletét Ludasi az ötösről a kapu fölé csúsztatta.

44. perc: Ludasi a felfutó Nagy elé passzolt, de a középpályás a jobb kapufa mellé helyezett.

48. perc: Jobbról belőtt labdát Rácz csak kitenyerelni tudott, Unyatinszki ismétlése azonban elakadt a védőben.

56. perc: Karancsuk beadását Berecz a léc alá fejelte, Rácz a földre esve csak másodszorra kaparintotta meg a labdát.

59. perc: Vojtekovszki szabadrúgását Rácz a kapufa segítségével tolta szögletre.

62. perc: Nagy Gy. G. beadását Úudasi a hosszú saroknál, a léc fölé durrantotta.

64. perc: Szántai becselezte

magát a tizenhatos vonaláig, majd a bal össszekötő helyéről a hosszú sarokba bombázott. Mivel a berobbanó Ládit a partjelző lesre állította, így a játékvezető a hazaiak nagy örömére nem adta meg a szabályosnak tűnő gólt.

86. perc: Ládi egyedül vezette a labdát Molnárra, már a tizenhatoson belülre járt, de lövés helyett középre passzolta, s oda lett a helyzet.

87. perc: Lehner a tizenhatos előterében feldobta magát, a játékvezető szabadrúgást ítélt, melyet Vojtakovszi 20 méterről a bal alsó sarokba lőtt, 1 -0.

A vendégek a kidolgozott helyzetek alapján közelebb álltak a győzelemhez, hiszen lőttek egy gólt, amit a játékvezető nem adott meg és volt két ziccerük, de a hazaiak egy ajándékba kapott szabadrúgásból eldöntötték a három pont sorsát. A döntetlen igazságosabb lett volna, az egri pálya nagyon „lejtősnek” tűnt vasárnap délután.

Jók: Vojtekovszi, Csendes, Unyatinszki, ill. az egész csapat

Csuhái József: - Egy nagyon jó csapatot győztünk le, némi szerencsével.

Sárközi Gyula: - Tudtuk, hogy a hazai pálya nagy előnyt jelent Egerben, de hogy eny- nyire...

Ifi: FC Eger-Jászberény 4-0 Szalóki

REACSz. MÁVMTE 3-0 (1-0)

Rákospalota, 400 n., v.: Kiss

A fővárosi mérkőzésről nem érkezett tudósítás.

Ifi: REAC - Szolnok Városi Sportiskola 1-2

\

v

I