Új Néplap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1994-08-30 / 203. szám
Világgazdaság - sorokban Szlovákiában új vámnyilatkozat kell A Szlovák Köztársaság Központi Vámigazgatósága figyelmeztette a külkereskedelemmel foglalkozó vállalatokat, hogy szeptember 1-jével új típusú vámnyilatkozatokat kell kitölteni a kereskedelmi áruk be- és kilépésénél. A legfontosabb változás az új formanyomtatvány, amelyet az eddigi vámkísérőlevél helyett fognak használni. Az új nyomtatványok már több hete megvásárolhatók - közölte a vámigazgatóság. Az új eljárás a nemzetközileg előírt nyomtatványok használatát nem érinti. ENSZ-tartozások Az Egyesült Államok bejelentette, hogy még az idén kész 900 millió dollárral hozzájárulni az ENSZ béke- fenntartó tevékenységének költségeihez - jelentette a Reuter. Összesen 1,2 milliárd dollárt juttatnak nemzetközi békefenntartásra. A tagországok 3,3 milliárd dollár hátralékkal tartoznak az ENSZ-nek, ebből az USA teljes tartozása 1,48 milliárd dollár. (MTI) GITR előzetes felmérése szerint U&ÍV2iX neiUZeti kiállítás Napraforgónál egyharmados termeskieses Szlovéniában Nem lesz a tavalyihoz hasonló exportlehetőség sem A GITR Rt. az idén kukoricából mintegy 8-10 ezer hektáron szervezi a termelést. A tavalyi évben és az idén is - a nyolc megyében a kukoricatermés reálisan - a kialakult magyar átlagot csak a linear öntözéses területeken közelíti meg. „Úgy ítéljük meg, hogy a kukoricánál az öntözetlen területeken mintegy 50-70 százalékos terméskiesés várható” - mondotta kérdésünkre Sípos Zsigmond, a GITR szolnoki régióigazgatója. Mint elmondta, a kalászosoknál az idén a forráshiány miatt nem volt megfelelő az alkalmazott agrotechnika. Ettől függetlenül az igen jó tavaszi kilátásokat az aratás már megváltoztatta. A mennyiség terén nem volt gond - 4,3 tonnától 5,3 tonnáig szóródott a hektáronkénti terméseredmény az 50 ezer hektáros termőterületen -, ám minőségi problémák jelentkeztek. A sikértartalom a 100-110 ezer tonnányi árualapból mintegy 50-60 ezer tonnánál a 18-27 százalékos mértékig szóródik. Ez jelenleg azt jelenti, hogy ezek nem malmi búzák, ami mind a belföldi, mind a külföldi értékesítésnél is gondként jelentkezik. Ettől függetlenül az itthon nem eladható árumennyiséget külföldre - bár jelentősen nyomott áron - mintegy 80-90 százalékban értékesíteni tudja a GITR. Pozitívan értékelte Sípos Zsigmond - a felvásárlást és a terméket támogató - állami garanciás hitel nyújtását. Ez ugyanis a GITR számára mintegy 30-35 ezer tonna búza felvásárlását, tárolását és értékesítését segíti. Azt viszont hozzátette, hogy az exportértékesítés vontatottan halad. „Ezért kérem az üzemek megértését. Ettől függetlenül október közepére az üzemektől az exportra szánt mennyiség 70-80 százalékát el tudjuk szállítani” - fejtette ki a régióigazgató. Gondok jelentkeztek a tárolásnál is, ugyanis sem a termelők, sem a feldolgozók egy része nem rendelkezik megfelelő mennyiségű tárolókapacitással. Ez azért gond, mert a búzának az ára - főleg a beltartalmi értékek miatt - nyomott, s a várható értékesítési ár sem bír el havonta mintegy 400-500 forint tárolási díjat tonnánként. A napraforgó betakarítása is, mint a gabonáé - az aszály miatt - közel 8-10 nappal korábban kezdődik - véli Sípos Zsigmond. A búza tárolási gondjai viszont akadályozhatják a napraforgó ütemes betakaVietnami-magyar kapcsolatok Pál László ipari és kereskedelmi miniszter még a múlt pénteken fogadta a pénzügy- miniszter meghívására hazánkban tartózkodó Csan Duk Luong vietnami gazdasági kapcsolatokért felelős miniszterelnök-helyettest, a kíséretében lévő Dang Vu Csu köny- nyűipari minisztert, Truong Dinh Tuyen kereskedelmi miniszterhelyettest és a vietnami delegáció több vezető szakértőjét. A megbeszélésen áttekintették a magyar-vietnami gazdasági és kereskedelmi együttműködés aktuális kérdéseit, a tartós üzleti és ipari együttműködés lehetőségeit, a hosszabb távon is kölcsönös előnyöket ígérő termelési kooperációs és vegyes vállalati elképzeléseket. A dinamikusan fejlődő vietnami gazdaság egyre fontosabb piaca a magyar áruknak; a magyar és vietnami cégek tartós együttműködési céljainak. A kereskedelemfejlesztési elképzeléseket hasznosan szolgálják a két ország miniszteriális kapcsolatai, a munkáját új piaci körülményekhez igazító Gazdasági, Műszaki és T udományos Együttműködési Bizottság. Ugyancsak jó alap az 1991 óta már konvertibilis elszámolású, fejlődő kereskedelemhez korábban képződött vietnami tartozás leépítését szolgáló - rubeles konstrukciójú - vietnami törlesztő áruszállítások megindítása, eredményes teljesítése. A tárgyaló felek lehetőséget látnak a hanoi Rang Dong izzólámpagyár tulajdon átadásával a törlesztés felgyorsítására és a termelési kapcsolatok bővítésére. Vegyes vállalati kooperációs vállalatközi projektek támogatásáról is szó esett, elsősorban a járműipar, alumíniumipar, konfekció-bérmunkáltatás területén. A kettős adóztatás elkerüléséről, valamint a beruházások kölcsönös védelméről szóló egyezményt írt alá pénteken Békési László pénzügyminiszter és Csan Duk Luong vietnami miniszterelnök-helyettes. Újraindítják a kormányközi gazdasági vegyes bizottság Még nem kisvállalkozóknak Japán hitelmegállapodás Százmillió dolláros hitelfelvételről írt alá megállapodást a japán kormány hitelintézetével, az Eximbankkal Tokióban Bőd Péter Ákos, aki még múlt hét csütörtökön érkezett egyhetes látogatásra Japánba. A hitelfelvétel a Várpalota környéki környezetvédelmi projekthez kapcsolódik, s a mostani megállapodás nyomán nyolc iparvállalatjut hozzá kezdvezményes hitelhez környezetvédelmi célú beruházásokra. Az Eximbank által nyújtott hitel futamideje 15 év, kamatlába 4,5 százalék, s az MNB az alapkamat felével adja tovább a hitelt az érintett vállalatoknak. Bőd Péter Ákos látogatása további részében a tervek szerint több japán kereskedelmi bankot és pénzintézetet is felkeres, jórészt olyanokat, amelyek korábban már részt vettek magyar kötvénykibocsátásokban, illetve szindikált hitelek szervezésében. Megbeszéléseket folytat a pénzügyminisztériumban és a hitelminősítő intézetben is. E tárgyalások célja a két ország gazdasági helyzetéről való kölcsönös tájékozódás, a pénzpiacok állapotának áttekintése lesz. A hét elején az MNB elnöke az Aspen Intézet szervezésében rendezendő háromnapos zárt körű konferencián vesz részt, amelyen mintegy 30 vezető gazdasági és pénzügyi szakember, köztük a japán jegybank elnöke folytat eszmecserét a világkereskedelem jövőjéről. A japán pénzügyminisztérium, a Daiwa Securities értékpapír-forgalmazási társaság és a Japán Ipari Bank vezető illetékeseivel folytatott megbeszéléseket az MNB vezetője. Az eszmecserék tapasztalatait ösz- szegezve a Magyar Távirati Irodának elmondta, hogy azok a legfontosabb japán pénzintézetek, amelyekkel eddig is kapcsolatban álltunk, jól ismerik a magyar gazdaság helyzetét, múltját, és érdeklődéssel várták, hogy a magyarországi kormányváltás hoz-e valamilyen lényeges változást a gazdaságpolitikában. Bőd Péter Ákos hangsúlyozta, hogy míg Japán a magyar export és import tekintetében viszonylag csekény hányadot képvisel, a tőkeimportban több mint 30 százalékos súllyal szerepel, számunkra ezért elsősorban ebből a szempontból rítását és tárolását. Erre a Cere- ollal kötött gyorsított átvételi egyezség megoldást jelenthet. Most a GITR szerződéssel 50 ezer hektár napraforgót termeltet nyolc megyében. A termésbecslések szerint 20-35 százalékos terméskiesés állapítható meg, mely nem teljesen igaz a teljes területre. Igaz azonban Szolnok, Bács, Csongrád és helyenként az északi térség déli részeire. A GITR-nél úgy vélik, hogy bár a tavalyi jó ár a napraforgó esetében megzavarta a fejeket, az idén már értékesítési problémák is jelentkezhetnek a termelőknél. Ezt Sípos Zsigmond abból következtette, hogy Argentínában helyreállt a termelés, illetve Nyugat-Európában megnövekedett a terület. Szerinte mintegy 200-220 ezer tonna szabad árualap lesz, melynek felvásárlási lehetőségén dolgoznak. A nagyobb gazdálkodási egységek mellett a GITR már magángazdákkal is kapcsolatban áll. Az összesen mintegy 120-130 ezer hektárnyi területből 15-20 ezer hektár már egyéni termelővel vagy az egyéni termelők önkéntes integrálódásával kötött szerződésből származik. A szlovéniai Ljubljanában október 27-31. között magyar nemzeti kiállítás lesz. A JNSZ Megyei Vállalkozásfejlesztési Iroda biztosítja mindazon vállalkozók részére a megjelenés lehetőségét, akik részt kívánnak venni az adott régió legdinamikusabban fejlődő piacának rendezvényén. Az általános jellegű kiállításon való részvétellel kapcsolatos információkat a Vállalkozásfejlesztési Irodában (VFI): Szolnok, Baross u. 10-12. Tel.: 56/423-134; fax: 56/423-122 Kontra Levente ad. Jelentkezni szeptember 8-áig lehet. A VFI azoknak a vállalkozóknak, akik közvetlenül nem kívánnak részt venni - jelenlétet biztosítanak minimális térítés ellenében. Gazdaszövetkezeti félelmek Elárverezhetik a földjüket működését, és előkészítik a vietnami államadósság törlesztésére vonatkozó kormánymegállapodást. 1992 óta Vietnam áruszállítással törleszt: 1992-ben.5 millió,. 1993-ban 8 millió transzferábilis rubel értékű árut juttatott Magyarországra. Előrehaladott tárgyalások folynak az ügyben is, hogy az adósság egy részét vietnami tulajdon átadásával törlesszék. A kormánydelegációval egy időben vietnami üzletemberek is tárgyalnak Budapesten. A két ország közti kereskedelmi forgalom 1991-ben jelentősen visszaesett, majd 1992-től jelentős növekedésnek indult. Tavaly a magyar- vietnami áruforgalom értéke 18,7 millió USA-dollár volt, nem számítva a 2-3 millió dollár értékű magyar szolgáltatásexportot, a magyar cégek mint közvetítők által bonyolított 5-10 millió dolláros forgalmat, valamint a vietnami adósság- törlesztést. Ez év első félévében a kétoldalú áruforgalom értéke 10,4 millió dollárt tett ki. (MTI) Chipgyár Kétmilliárd márkás költséggel mikroprocesszorgyárat tervez építtetni Németország keleti felén az amerikai Advanced Micro Devices cég - jelentette AP. A tervet Günter Rexrodt német gazdasági miniszter jelentette be, hozzátéve, hogy az AMD szeptember közepén dönt majd az ügyben. Az amerikai vállalat szóvivője csupán előzetes tárgyalásokról beszélt a chipgyárat illetően, amely Drezdában létesülne, és 1400 főnek adna munkát. A városban az AMD-é csak a második legnagyobb chip- beruházás lenne, a német Siemens cég júniusban jelentette be, hogy 2,8 milliárd márkát invesztál ugyanitt egy memóriachipgyárba. (MTI) Kilencszáz gazdától veszik el földjének kétharmadát a kárpótlás folyamatában a Bács-Kiskun megyei Orgová- nyon; szeptember 6-a annak a többnapos árveréssorozatnak a kezdete, amelyen - az összes felosztható földalapba vonva - birtokaik kalapács alá kerülnek. Az érintettek az átalakult helyi Egyetértés Szakszövetkezet, ma Gazdaszövetkezet tagjai, s most részaránytulajdonként illeti őket - a saját földjük. Amit, bár közös tulajdonba vontak tagosításkor, sosem vettek közös művelésbe. Volt tulajdonosaik birtokolták, s évtizedekig a szakszervezeteken belül, de egyénileg gazdálkodtak rajta. Közben a saját pénzükön, saját munkájukkal betelepítették a táblákat gyümölcsössel, szőlővel. A jogszabálynak megfelelően a gazdáknak ehhez engedélyt kellett kérniük. Meg is kapták akadály nélkül, csak azt nem tudták, hogy ezzel beindítottak egy gépezetet. A telepítés termőre fordulása után ugyanis a földhivatal - miként azt a törvény előírja - automatikusan bejegyezte a művelésiág-változást, és a föld aranykorona-értékét ennek megfelelően felszorozva a szövetkezeti közös tulajdon javára írta. Erről soha senkit nem értesítettek, de a változásnak nem is volt semmi következménye. Egészen mostanáig. A földvisz- szaosztásban ugyanis nem a földterület mértékét, hanem aranykorona-értékét kell alapul venni. S mert a növekmény a szövetkezet tulajdonába került, az érintett csak a bevitt értéket kaphatja vissza, ami nagyjából egyharmada a jelenleginek. A szövetkezet vezetői kezdettől látták ezt a problémát, de - amint ezt Subicz József elnök, Murányi János ügyvéd az MTI tudósítójának elmondták - a legmagasabb fórumokon sem tudták kieszközölni az orvoslást. Annak ellenére, hogy mindenhol elismerték: az igazság velük van, ám ahhoz, hogy érvényesülhessen is, a törvényt kellene megváltoztatni. Az új földművelésügyi miniszternek írt levelük alapján személyes megbeszélésre hívták őket, de előzetesen újabb'beadványokat kértek tőlük; eközben az árverés időpontja vészesen közeleg. (MTI) Tárgyalási helyzetben Két sikertelen privatizációs fordulat után komoly vételi helyzetbe jutott a salgótarjáni BRG Rádiótechnikai Részvény- társaságban alakult MRP, valamint a társaság menedzserei által létrehozott MBO-szerve- zet. A kapun belüli tulajdonosjelöltek az első két fordulóban is ringben voltak, s változatlanul tartják vételi szándékukat. Az Állami Vagyonügynökség ez idő szerint velük próbál megegyezni az adásvétel ügyében. Az ajánlati ár a névérték 122 százaléka, miután piacokkal rendelkező, gazdaságosan működő cégről van szó. (MTI) Szeptembertől már emelt nyugdíjak A kormány az Országgyűlés határozatának végrehajtására szeptember 1-jei hatállyal intézkedett a nyugellátások összegének emeléséről. A rendelkezés alapján az ősz első hónapjában több mint 2 millió nyugdíjas részesül 8 százalékos nyugdíjemelésben. Az érintettek köréről, valamint az őket megillető emelés mértékéről adott bővebb tájékoztatást dr. Tamási Judit, a nyugdíj-biztosítási önkormányzat nyugdíjjogi és országos szak- igazgatási főosztályának helyettes vezetője. fontos partner. A magyar finanszírozás „japán lába” továbbra is szilárd - állapította meg. Az Eximbank által nyújtott környezetvédelmi hitellel kapcsolatban szóba jöttek további lehetőségek is, köztük a magyar kis- és középvállalkozásoknak folyósítandó hosszú lejáratú hitelkonstrukció folytatása. A pénzügyminisztériumban szeretnék pontosan tudni, hogy nem következhet-e be valamilyen visszalépés a privatizációban, illetve kimutatható-e, hogy a japán hitelen alapuló starthitel hozzájárult a piacgazdaság fejlődéséhez. A korábbi években folytatott hasonló tárgyalásokhoz képest új elemként említette meg Bőd Péter Ákos, hogy többször is szóba került: japán pénzintézetek és általában a japán tőke nagyobb szerepet vállalhatna a magyar működőtőke-beruházásokban, amelyekben Japán pénzügyi súlyához mérten egyelőre csekély mértékben van jelen. Ebből következően Magyarországnak nagyobb erőfeszítéseket kellene tennie annak érdekében, hogy jobban megismertesse magát. (MTI)- A kormányrendelet alapján ez év szeptember elsejétől 8 százalékkal kötelezően kell emelni az 1994. január 1 -je előtt megállapított öregségi (a bányászati és előnyugdíjat, a kor- engedményes, valamint az egyes művészeti tevékenységet folytatók öregségi nyugdíját is!), a rokkantsági és a baleseti rokkantsági nyugdíjat, a baleseti járadékot, az árvaellátást, az özvegyi és szülői nyugdíjat, a mezőgazdasági szövetkezeti tagok öregségi és munkaképtelenségi járadékát, a szakszövetkezeti tagok növelt összegű öregségi és munkaképtelenségi járadékát, valamint az özvegyi és a növelt összegű özvegyi járadékokat. Szeptember elsejétől az előzőekkel azonos mértékben azokat a hozzátartozói nyugellátásokat is emelni kell, amelyeket 1993. december 31-e után, de még 1994. szeptember elsejét megelőzően állapítottak meg. Az 1993. december 31-ét követően újból megállapított nyugdíjakat, valamint azokat, amelyeknek mértékét az átmeneti, illetve a rendszeres szociális járadék megszüntetését követő naptól állapítanak meg - a megszüntetett ellátás időpontját alapul véve - szintén 8 százalékkal emelik. Az emelések mértéke az öregségi és a rokkantsági teljes, valamint a baleseti rokkantsági nyugdíjnál havi 800 forintnál nem lehet kevesebb, 2800 forintot azonban nem haladhatja meg. Az öregségi és a rokkantsági résznyugdíjak, valamint az özvegyi és a szülői nyugdíjak havi 1500, az árvaellátás, a baleseti, illetve szövetkezeti járadékok pedig maximum ezer forinttal emelhetők. Nem változik viszont a minimális öregségi nyugdíj ösz- szege, amely továbbra is 7480 forint. Az az özvegy, aki egyesített (özvegyi + saját jogú nyugdíj) nyugellátásra jogosult, szeptembertől 13 100 forinttal számolhat. Az emelt összegű nyugdíjakat az érintettek első alkalommal a szeptember 15-i nyugdíjkézbesítések alkalmával vehetik kézhez. R. P. Á. (FEB) Az agrártársadalom gyors urbanizációja miatt A városok lakossága megduplázódik Kína városi lakossága 15 éven belül megduplázódik, s számaránya megközelíti majd az ötven százalékot az össznépességen belül. Ezt állítja a kínai Központi Társadalomtudományi Kutatóintézet nyilvánosságra hozott demográfiai tanulmánya, mely elsősorban a falusi lakosság városba áramlásának üteméből vezeti le következtetését. Szerzői megállapítják: az ország hagyományosan agrárjellegű társadalmának gyors urbanizációja veszélyeket is rejt magában. Nem említik azonban, hogy milyeneket. Ugyanakkor megfigyelők utalnak rá: a tengerparti nagyvárosokban és a fővárosban, Pe- kingben mintegy 100-150 millió munka nélküli paraszt szorong nehéz életviszonyok között, munkát keresve. (MTI)