Új Néplap, 1994. július (5. évfolyam, 153-178. szám)
1994-07-04 / 155. szám
1994. július 4., hétfő Sportextra 9 Rudi Völler volt a titkos fegyver WortdCup USA94 Németország- Belgium " 3-2 (3-1) Chicago, Soldier Field-sta- dion, 64 000 néző. Vezette: Röthlisberger (svájci) Németország: Iligner - Matthäus - Helmer, Kohler - Berthold, Hässler, Buchwald, Sammer, Wagner - Völler, Klinsmann. Belgium: Preud’homme - de Wolf - Grün, Albert - Emmers, van der Eist, Scifo, Staelens, Smidts - Weber, Ni- lis Gólszerzők: Völler (7., 40. p.), Klinsmann (11.), illetve Grün (9.), Albert (91.) Sárga lap: Helmer (13. p.), Wagner (38.), ill. Albert (39.) Csere: Matthäus helyett Brehme (46. p.), Klinsmann helyett Kuntz (86.), illetve Smidts helyett Boffin (66.), Nilis helyett Czemiatynski (77.) A világbajnoki címvédő németek remekül kezdtek, pazar első félidőt produkáltak, s tulajdonképpen már akkor eldöntötték a továbbjutás sorsát. Fordulás után a belgák irányították a játékot, a németek jobbára csak a védekezéssel törődtek, de veszélyesebb helyzeteik mégis nekik voltak. A belga remények csak az utolsó percekben éledtek fel, de akkor már késő volt. A németek elsőként bejutottak a legjobb nyolc közé, a belgák pedig - ugyanabban a szakaszban, ahol négy éve Olaszországban - búcsúzni kényszerültek. A németek a negyeddöntőben július 10-én, New Yorkban a Mexikó - Bulgária párharc győztesével mérkőznek. Öltözőfolyosó Berti Vogts (Németország):- Úgy érzem, ezúttal egy igazán kiváló német csapatot láthattak a sportág kedvelői. Az volt a célunk, hogy továbbjussunk, s a folytatásban New York-ban játszhassunk. Ezt a tervünket sikerült megvalósítani, s ha a következő akadályt is sikerrel vennénk, akkor még tovább maradhatnánk ott. Ami Rudi Vollen illeti, ő volt a mi titkos fegyverünk, alaposan felkészítettük erre a vb-re, ugyanis tudtuk, akár egymaga is képes eldönteni találkozók sorsát. Ez a húzás bejött, szerencsére beváltotta a hozzá fűzött reményeket. Paul van Himst (Belgium): - Csalódottak vagyunk, mert azt hittük, továbbjutunk, s később majd éremért játszhatunk. Nem tudok szótlanul elmenni a svájci játékvezető működése mellett, ugyanis nem adott meg nekünk egy jogos tizenegyest, s ezzel döntően befolyásolta a továbbjutást. Remélem, ezt hasonlóan értékeli a nemzetközi szövetség vezérkara is, s Röthlisberger ezen a világbajnokságon már nem kap mérkőzést. A második félidőben átvettük a játék irányítását, gólt is szereztünk, de sajnos, az egyenlítésre már nem maradt időnk. Spanyolország- Svájc 3-0 (1-0) Washington, RFK-stadion, 50 000 néző. Vezette: van der Ende Spanyolország: Zubizarreta - Sergi, Nadal, Abelardo, Ferrer - Camarasa, Luis Enrique, Hierro, Alkorta, Goi- coechea - Bakero Svájc: Pascolo - Quentin, Geiger, Herr, Hottiger - Bickel, Sforza, Bregy, Ohrel - Chapuisat, Knup Gólszerzők: Hierro (15. p.), Luis Enrique (74.), Beguiristain (86. - 11-esböl) Sárga lap: Goicoechea (18. p.), Ferrer (20.), Camarasa (23.), Otero (88.), illetve Hottiger (24.), Studer (69.), Subiat (77.), Pascolo (86.) Csere: Goicoechea helyett Beguiristain (61. p.), Hierro helyett Otero (76.), illetve Quentin helyett Studer (58.), Ohrel helyett Subiat (74.) Óriási meglepetés lett volna, ha a svájciak éppen ezúttal nyernek a spanyolok ellen, hiszen a korábbi 17 mérkőzésükön eddig ez egyszer sem sikerült nekik. Elmaradt tehát a szenzáció, érvényesült az ibériai játékosok nagyobb tudása. A játék színvonala azonban meg sem közelítette az első nyolcaddöntőjét, a német - belga párharcét, így a látványos futballt remélők ezúttal csalódtak. A spanyolok a negyeddöntőben a Nigéria - Olaszország mérkőzés győztesével játszanak július 9-én, Bostonban. Thomas Hässler a német középpálya motorja Van Basten pályára lép Los Angelesben? Góllista élmezőnye 6 gólos: Szalenko (orosz) 5 gólos: Klinsmann (német) 3 gólos: Romário (brazil), Batistuta (argentin), Dahlin (svéd), Sztoicskov (bolgár) 2 gólos: Raducioiu (román), Goi- choechea (spanyol), Hagi (román), Knup (svájci), Valencia (kolumbiai), Luis Garcia (mexikói), Amin (szaud-arábiai), Caniggia (argentin), Caminero (spanyol), Hong Myung Bo (dél-koreai), Amokachi (nigériai), Völler (német), Albert (belga) FIFACoca-Cola ranglista A nemzeti válogatottakat időről időre értékelő FIFA - Coca- Cola világranglistán Brazília válogatottja áll az élen, megelőzve a világbajnoki címvédő német együttest. A nyolcaddöntőben résztvevő 16 ország közül 14 az első 20 között foglal helyet. A leglátványosabb előrelépést Belgium (20.) és Szaúd-Arábia (29.) nemzeti együttese tanúsította. A FIFA - Coca-Cola világ- ranglista július 1-jén közzé tett állása: 1. Brazília 62.26 2. Németország 60.81 3. Hollandia 60.29 4. Olaszország 59.33 5. Argentína 58.02 6. Spanyolország 58.01 7. Norvégia 57.58 1 8. Románia ,57.45 9. Svédország 57.26 10. Nigéria 56.97 11. Svájc 56.27 12. Dánia 54.93 13. Írország 54.26 14. Mexikó 53.25 15. Franciaország 52.87 16. Kolumbia 52.56 17. Anglia 52.24 18. Oroszország 52.06 19. Bulgária 50.85 20. Belgium 50.63 Escobart lelőtték Megdöbbentően tragikus következménnyel járt a kolumbiai labdarúgó válogatott nem várt kiesése a világbajnokság csoportselejtezőjéből. Andres Escobar, a nemzeti együttes hátvédje gyilkosság áldozata lett, miután hazatért az Egyesült Államokból. Medellin városának egyik étterméből lépett ki az 1994-es vb eddigi egyetlen öngóljának szerzője, amikor egy eddig ismeretlen fegyveres támadó tüzet nyitott rá. A rendőrségi jelentés szerint Escobar a helyi kórházban életét vesztette, miután a megmentéséért küzdő orvosok 12 golyót távolítottak el testéből. Andres Escobar 1967. március 13-án született. Húszéves korában lett az Atletico Nációnál profi játékosa, a vb-keretbe is abból a csapatból került be, közben ugyan rövid ideig játszott a svájci FC Zürichben is. A címeres mezt először 1988-ban húzta . magára, több mint félszázszor szerepelt a válogatottban, ott volt az 1990-es olaszországi vb-n is. Az itáliai csúcstalálkozón négy, az idei egyesült államokbeli világbajnokságon három alkalommal élvezte a szakvezető bizalmát. A rendőrségi közleményekből egyelőre annyi derül ki, hogy Escobar egy hölgy társaságában tartózkodott az egyik medellini étteremben, s azt elhagyva a közeli parkolóban keveredett nézeteltérésbe három férfival. Közülük az egyik 12 golyót eresztett a testébe. A rendőrség szóvivője szerint a vitát az váltotta ki, hogy a védőjátékos az Egyesült Államok elleni csoporttalálkozón öngólt vétett. A támadók elmenekültek, az ügyben egyelőre senkit sem tartóztattak le. Ugyancsak rendőrségi bejelentés szerint a válogatott Me- dellinben élő játékosai védőőrizetet kaptak, tartva az esetleges újabb merényletektől. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) szombaton késő délutánig nem adott ki hivatalos közleményt a tragédiával kapcsolatban. Andreas Herren, a FIFA egyik szóvivője arra hivatkozott: előbb a részleteket kívánják pontosan megismerni. A világbajnokság szervező- bizottsága nem helyezkedett várakozó álláspontra, kommünikéjében a következők álltak:- Teljesen lesújtott bennünket Andres Escobar halálhíre, szeretnénk legmélyebb együttérzésünket kifejezni családjának, s mindazoknak, akik szerették stílusos játékát. Rendkívül sajnáljuk, hogy egy tehetséges fiatalember életét oltották ki. Medellinben ezrek gyűltek össze ott, ahol a meggyilkolt Escobart felravatalozták. Mindenki arra volt kíváncsi, vajon miért tették ezt vele. A választ egyelőre senki sem tudja. Maradona: vége a pályafutásomnak Diego Maradona (33), az argentin labdarúgó válogatott világbajnoki címmel is büszkélkedő középpályása, akinek játékjogát a doppingszabályok megsértése miatt felfüggesztette a nemzetközi szövetség, szombaton bejelentette visszavonulását.- Számomra a futball örökre véget ért, én már csak egykori játékosnak vallom magam - nyilatkozta az argentin Clarin című napilapnak Maradona, aki válogatottjának utolsó csoport- mérkőzésén, a bolgárok ellen már nem is léphetett pályára.- Minden erőmet összeszedve visszatértem, hogy negyedik világbajnokságomon szerepelhessek. Sajnos, a dolgok nem úgy sikerültek, ahogy terveztem. Most már csak családomnak kívánok élni, feleségemmel és két lányommal szeretnék minél több időt eltölteni. Elismerem: hibáztam, ugyanis Daniel Cer- rinivel, saját orvosommal elfelejtettük tájékoztatni a csapat doktorát, Ernesto Ugaldét arról, hogy milyen gyógyszereket szedek. Higgyék el, ezekre nem azért volt szükségem, hogy felpörgessem magam a játékhoz, nélkülük is ment a foci. Úgy érzem, nem érdemeltem ilyen szigorú büntetést. Mit lehet ehhez mondani? Sajnáljuk Diego. Ha valaki annyira feledékeny, hogy egy ilyen világversenyen elfelejtkezik gyógyszereinek bevallásáról, az igen nagy felelőtlenség. Főleg, ha azok között anabo- lika is szerepelt. Nekik is (m)elegük van Való igaz, hogy Marco van Basten nem tagja a világbajnokságon résztvevő holland válogatottnak, mégis elképzelhető, hogy a vb ideje alatt pályára lép. A TJ Martell nevű alapítvány ugyanis rockzenei koncerttel egybekötött jótékonysági mérkőzést szervezett, amire van Basten is meghívást kapott. Az eseményre ugyancsak meginvitálták a The Cult, a Poison, a James zenekarok tagjait, továbbá Steve Jonest, a híres-hírhedt Sex Pistols együttesének vezéregyéniségét is. A labdarúgó sztárok közül jelezte részvételét a Manchester United legendás játékosa, George Best is. Dahlinnak letelt Martin Dahlin, a svéd válogatott csatára letöltötte egy mérkőzésre szóló eltiltását, és újra a csapat rendelkezésére áll. „Biztosak lehetnek abban, hogy már kiéheztem a játékra” - nyilatkozta a fekete bőrű labdarúgó A világbajnokságon eddig három gólt szerzett Dahlinnak azért kellett kihagynia az utolsó csoporttalálkozót, mert a gólgyártás mellett a sárga lapok gyűjtésében is jeleskedett; Kamerun és Oroszország ellen egy-egy figyelmeztetést kapott, és ez automatikusan kizárta őt a brazilok elleni összecsapásból. Dahlin a Szaúd-Arábia elleni nyolcaddöntő mérkőzés előtt így látta az esélyeket:- Nehéz mérkőzés lesz, mert sokan várják győzelmünket. Az ellenfél alacsony, de gyors és technikás játékosokkal rendelkezik. Jó csapatuk van, de úgy Dahlin újra a svédeké gondolom, itt az ideje, hogy Svédország sikeres legyen a legnagyobb tornán. Dahlin teljesítményére már az új igazolásokat kereső klubok is felfigyeltek, 3 millió dolláros ajánlatot kapott az Everton csapatától. Új ászok Minden jel arra mutat, hogy Gary Kelly, a Leeds United 20 éves jobbhátvédje elnyerte Jack Charlton szövetségi kapitány kegyeit. A fiatal védő remekül helyettesítette a norvégok elleni sorsdöntő összecsapáson az eltiltott Denis Irwint, könnyen elképzelhető tehát, hogy ismét: kezdőember lesz a hollandok ellen. Jason McAteer jobboldali középpályás ugyancsak zöld utat kapott a kapitányától.- A norvégok nagy nyomás alatt tartották kapunkat az utolsó 20 percben, de McAteer remekül feltalálta magát ebben a kritikus időszakban. Megszolgálta a bizalmam - nyilatkozta Charlton, vagy ahogy nevezik: a „Zsiráf’. A nyolcad- döntős esélyeket így mérlegelte:- A hollandok sokkal erősebbnek tűntek a 88-as Eu- rópa-bajnokság ideje alatt. Akkor több világklasszissal rendelkeztek. Úgy érzem, győzünk, tehát bejutunk a negyeddöntőbe. Remények Amikor Dániel Amokachi megszerezte csapata második gólját a görögök ellen, a nigériaiak előtt végképp megnyílt a nyolcaddöntő kapuja. A „Szuper Sasok” nemcsak a továbbjutást harcolták ki, de arra is jó eséllyel pályáznak, hogy az afrikai csapatok közül elsőként bekerüljenek a legjobb négy közé. Legalábbis ők így gondolják. Azért ezen az úton már az első akadály is különlegesen nehéznek ígérkezik. A háromszoros világbajnok olaszok ellen - mégha eddig gyenge formát is' mutattak - senki sem mehet biztosra. Az afrikaiak házatáján ennek ellenére optimista a hangulat. Erről tanúskodik Amokachi nyilatkozata is:-Lehet, hogy nem vesznek minket komolyan. De abban biztosak lehetnek, hogy nem adjuk könnyen magunkat. Ami az itáliai véleményeket illeti, Nicola Berti, az Internazi- onale középpályása óvatosan latolgatott:- Ahogy azt sportnyelven mondják, Nigéria sötét ló, veszélyes csapatuk van, de mi technikásabbak vagyunk. Miss Eurosport Bükfürdőn rendezték meg a Miss Eurosport ’94 első fordulóját, ahol is a különböző országokat képviselő sportolónőket szépségük alapján rangsorolják. A vetélkedő nyitó állomása magyar sikert hozott, az ítészek Csabai Szilviát látták a legszebbnek. Végeredményt július 8-án hirdetnek. Eltiltások A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség Fegyelmi Bizottsága közzétette azok névsorát, akik két sárga lap, illetve kiállítás miatt nem szerepelhetnek a világbajnokság nyolcaddöntőjében. A németek Stefan Effen- berget, a spanyolok Jose Caminerót nélkülözték, rajtuk kívül kilencen kénytelenek kihagyni ezt a kört. Az eltiltottak teljes listája: Bulgária: Trifon Ivanov, Canko Cvetanov, Zlatko Jankov, Románia: loan Vladoiu, Florin Raducioiu, Németország: Stefan Effenberg, Spanyolország: Jose Caminero, Hollandia: Jan Wouters, Egyesült Államok: John Harkes, Olaszország: Gianluca Pagliuca, Mexikó: Joaquin del Olmo. A legfrissebb közlés szerint a csoportmérkőzések során szerzett sárga lapot, ha abból csak egy volt, a játékosok nem vitték magukkal a küzdelemsorozat folytatására. A szaúd-arábiai válogatott tagjai megelégelték, hogy ellenfeleik folyton a forróságra panaszkodnak. Emellett állandóan azt hallják, a szaúdiaknak mekkora előnyt jelent, hogy hazájukban megszokhatták a kánikulát.- Nekünk éppoly gondot okoz a hőség, mint bárki másnak. Mindenki tudja ugyanis, hogy otthon sosem edzünk nappal, éppen a meleg idő miatt. Kizárólag éjszaka tréningezünk - mondta Mohammad Abdul- Jawad hátvéd. A híreszteléseket, melyek szerint a szaúdi játékosok egy- egy Mercedest - sőt, még egy Volvót is -, továbbá 100 ezer dollárt kaptak a továbbjutásért, Abdul-Jawad határozottan cáfolta:- Mindössze 25 ezer dollárt kaptunk! Szó sem volt semmiféle autóról és csillagászati fizetségekről. Nem a honoráriumért, hanem hazánkért játszunk szívvel-lélekkel. fíocha nem játszik az Egyesült Államok ellen. A brazil válogatott középhátvédje, Ricardo Rocha nem játszhat az amerikaiak elleni nyolcaddön- tős találkozón, mivel nem épült még fel sérüléséből. A csapat orvosa, Lidio Toledo megtiltotta a labdarúgó szereplését, mert a hátvéd a csütörtöki edzés alatt izomsérülése miatt lesántikált a pályáról. Rocha az oroszok elleni találkozót követően vált maródivá és emiatt nem játszott sem a kameruniak, sem a svédek ellen. A Real Madrid egykori játékosának újabb sérülése azt jelenti, hogy a házigazdákkal vívandó mérkőzésen ismét Aldair és Marcio Santos kerül a „sele- cao” védelmének tengelyébe. Nem számít a látvány Az utóbbi napokban érdekes nyilatkozatokkal lepi meg a látványos, „brazilos” futball híveit Carlos Alberto Parreira szövetségi kapitány. Elmondása szerint a modem idők labdarúgásában lejárt a varázslatok és az álmok ideje, fantáziával már nem lehet semmit megoldani. Saját csapatáról azért elmondta, hogy Roma- rióék kezét nem köti meg teljesen, s ők legalább olyan magas színvonalon képesek játszani, mint más csapatok.- Ha mi csak a látványosságra törekednénk, akkor még 100 évig várhatnánk arra, hogy világbajnokságot nyerjünk. Kolumbia szépen játszott és mit ért el vele? - így Parreira. Arra a kijelentésre, hogy az európaiak és a brazilok is a „se- lecaotól” várják a show-t, a brazil kapitány így felelt:- Láttak már olyan európai csapatot, amelyik látványosan játszik? A szakvezető elmondása szerint egyetlen, de legfőbb célja, hogy Brazília 24 év után ismét világbajnok legyen. Szerinte nem amiatt játszik együttese támadófutballt, hogy csodálatot váltson ki a nézőkből. Véleménye szerint á Pelé-utódok nem képesek másféle játékra, csak olyanra, ami a vérükben van és ez még mindig a támadó stílusra épül. >
