Új Néplap, 1994. június (5. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-20 / 143. szám
12 Sportextra 1994. június 20., hétfő Pótvizsgázók Lejátszották a labdarúgó NB I. osztályozójának első fordulóját, visszavágó vasárnap. Sopron LC- FC Hatvan 2-0 (1-0) Sopron, 11 000 néző, V: Stander gólszerzők: Chiratcu (10. p.), Horváth B. (79.) sárga lap: Borsos (32. p.), Udvardi (47.), Korsós (53.), Deák (58.), illetve Fekete (5.), Orovecz (18.), Gebhard (46.), Szabados (63.) jók: Milchram, Udvardi, Katona, Árpási, Nagy J., Chiratcu, illetve Fekete, Nyikos, Tuifel, Orovecz EMDSZ-Soproni LC: Milchram - Udvardi - Katona, Árpási - Varsányi, Nagy J. , Szántó (Deák 58. p.), Majoros - Borsos (Horváth B. 75.), Chiratcu, Korsós FC Hatvan: Nagy I. - Fekete - Károly, Tuifel, Szabados - Nyikos (Cseresznyik 46. p.), Gebhard, Bánföldi, Orovecz, Nagy T. - Mózner (Burzi 75.) A Hatvan még az utolsó percekben is elszántan küzdött. Kérdés: a Sopronnak elég lesz-e a kétgólos előny? Siófoki BFC- ZTE 4-3 (3-2) Siófok, 3000 néző, V: Hartmann gólszerzők: Fischer (15. p.), Földes (17., 68.), Szabó Z. (40.), illetve Fújsz (22.), Szabó II. (42., 53.) sárga lap: Meksz (30. p.), Földes (85.), illetve Szabó II. (53.), Horváth A. (82.) jók: Bimbó, Meksz, Földes, Fischer, illetve Tóth, Szabó I., Halápi, Szabó II. Siófoki BFC: Bíró - Keszeg, Bimbó, Meksz, Perger - Sallai, Kirchmayer (Dukon 75. p.), Varsányi (Király 60.), Szabó Z. - Földes, Fischer Zalaegerszegi TE: Tóth - Kocsándi (Szabó R. 70. p.), Szabó I., Halápi - Horváth J., Lendvai, Fújsz, Horváth Á., Németh - Szabó II., Presinger Régen látott nagy iramú, élvezetes mérkőzést vívott a két csapat. Női OB I. Pécsi FBAT-SZTE 7-1 (3-0) Pécs, 200 n., v.: Ábel SZTE: Vincze (Tóth) - Szikszainé (Nagy), Lajkó, Mustár, Szajkó (Kovács) - Mező, Pálszabó, Lévai - Márki, Pádár, Molnár. Edző: Munkácsi József 15. perc: Arnold beadását Duduka kapásból vágta a hálóba, 1-0. 26. perc: Arnold a bal oldali szögletzászló közeléből szabadrúgásból lőtt a szolnoki kapuba, 2-0. 36. perc: Arnold 20 m-es szabadrúgását Vincze a saját kapujába ütötte (öngól), 3-0. 65. perc: Tóth rossz ütemben jött ki kapujából, Arnold köny- nyedén fejelt a hálóba, 4-0. 70. perc: Márki lendületes cselekkel tört be a pécsi kapu előterébe, ahol felvágták, a megítélt büntetőt Lévai a jobb sarokba lőtte, 4-1. 75. perc: Erdei jól adott be és a tétovázó szolnoki védők között Ferencz növelte csapata előnyét, 5-1. 78. perc: Arnold faképnél hagyta a teljes szolnoki védelmet és okosan a kapu jobb oldalába gurított, 6-1. 82. perc: Erdei egyéni akcióból állította be a végeredményt, 7-1. A fegyelmezett csapatjátékot nyújtó, minden tekintetben jobb és képzettebb pécsi játékosoknak nem jelentett különösebb nehézséget a győzelem megszerzése. Jók: Amolddal az élen az egész csapat, ill. senki Hunyadi Tibor: - A szolnoki csapat játékosainak meglepően gyenge teljesítménye megkönnyítette célkitűzéseink megvalósítását. Munkácsi József: - A lányok a két és fél évvel ezelőtti játékszínvonalukat adták elő ezen a mérkőzésen. M.J. XV. Labdarúgó világbajnokság, USA Begyűrte ellenfelét a címvédő Egy labdarúgó életében a legnagyobb öröm, amit góllövés után érez. A német válogatott tagja, Jürgen Klinsmann már sokszor átélte ezt. Legutóbb épp a Bolívia elleni mérkőzésen. A Soldier Fields - stadionban szerzett gólja azonban mégis más volt, mint az eddigiek. - Még egyszer sem sikerült olyan gólt szereznem, ami három pontot ért. Ezért ezt a találatot nagyon meg kell becsülnöm. Elmondhatom, meg is tettem: Ittam egyet örömömben, így ünnepeltem -. Az Egyesült Államokban nem csak az ellenfelekkel, hanem az időjárással is meg kell birkózniuk a csapatoknak. Berti Vogts, a német válogatott kapitánya egyfajta eredménynek nevezte azt is, hogy eddig túlélték játékosai a kánikulát. - Még mindannyian élünk... Továbbiakban a nagy meleggel is kalkulálnunk kell. Gazdaságosabban kell játszanunk, be kell osztanunk erőnket és a levegőt is. Írország valószínűleg legtöbb mérkőzésén egy csatárral fog játszani, mint azt Jackie Charlton szövetségi kapitány elárulta. Erre a posztra hárman pályáznak: John Aldridge, Tony Cas- carino és a csapatba kerülésre legesélyesebb Tommy Coyne. Lövöldözés Az észak-írországi Lo- ughinnisland-ben (Belfasttól 50 kilométernyire délkeletre) lévő egyik bárban egy fegyveres golyózáport zúdított a szórakozó vendégekre, akik az olasz - ír találkozó eseményeit követték figyelemmel televíziói?. A belfasti gyorshír szerint a terrortámadásnak több halálos áldozata van. Németország- Bolívia 1 - 0 (0-0) Németország: Illgner - Matthäus - Kohler, Berthold - Effenberg, Haässler, Sam- mer, Möller, Brehme - Riedle, Klinsmann Bolívia: Trucco - Rimba - Quinteros, Sandy - Borja, Sanchez, Baldivieso, Melgar, Soria, Cristaldo - Ramallo. Feledhető színvonalú 90 perc után a világbajnok három ponttal tette le a névjegyét a vb-n. Chicago, Soldier Fields-sta- dion, 62.000 néző, vezette: Carter (mexikói). gólszerző: Klinsmann (60. perc) USA - Svájc 1-1 (1-1) Egyesült Államok: Meola - Balboa - Lalas, Kooiman, Ca- ligiuri - Sorber, Harkes, Dooley, Ramos - Stewart, Wynalda Svájc: Pascolo - Hottiger, Herr, Geiger, Quentin - Ohrel, Bregy, Sforza, Sutter - Bickel, Chapuisat. A gólerős Knup nélkül játszó svájciak nem bírtak a jól védekező amerikaiakkal, akiknek lelkesedése egy pontot jelentett. Detroit, Pontiac Silverdome, 77 557 néző, V: Lamolina (argentin) gólszerzők: Wynalda (45. p.), illetve Bregy (40.) A világbajnokság döntőjének előestéjén, július 16-án a Los Angeles-i Dodger-stadionban Jose Carreras, Placido Domingo és Luciano Pavarotti lép fel. A koncerten a klasszikus zene szintén egyik legnagyobb alakja, Zubin Mehta vezényli a Los Angeles-i Filharmonikusok Zenekarát és a Los Angeles Music Center Opera kórusát. A világ legnépszerűbb sport- eseményéhez kapcsolódó előadáson a világhírű tenoristák közismert operaáriákat énekelnek, továbbá elhangzik majd néhány, népszerű dallamokból összeállított egyveleg is, amelyet Lalo Schifrin dolgoz fel Olaszországírország 0-1 (0-1) Olaszország: Pagliuca - Tassotti, Maidini, Baresi, Costacurta - Donadoni, Al- bertini, D. Baggio, Erani - R. Baggio, Signori Írország: Bonner - Irwin, Babb, McGrath, Phelan - Keane, Townsend, Houghton, Sheridan - Staunton, Coyne Ha meglepetés, ha nem: az olasz gyorsnaszád látványos hajótörést szenvedett az ír sziklákon! New York/New Jersey, Gi- ants-stadion, 76 791 néző, vezette: van der Ende (holland) gólszerzők: Houghton (12. perc) Spanyolország- Koreai Köz társaság 2-2 (0-0) Spanyolország: Canizares - Ferrer, Sergi, Nadal - Fernandez, Alkorta, Goichoe- chea, Hierro, Guerrero - Julio Salinas, Luis Enrique Koreai Köztársaság: Choi In Young - Kim Pan Keun, Park Jung Bae, Lee Young Jin, Hong Myung Bo - Shin Hong Gi, Noh Jung Yoon, Kim Joo Sung, Ko Jeong Woon, Choi Young il - Hwang Sun Hong Az első félidőben erőnléti és „az amerikaiak szájíze szerint”. A végleges repertoár azonban egyelőre titkos, akárcsak a megjelenő album listája. A Los An- geles-i koncert lesz az első alkalom, amikor a három tenorista és Zubin Mehta együtt lépnek színpadra az Egyesült Államokban. A közönség kényelmét szolgálja, hogy a stadion küzdőterén négy különböző szinten helyezik el a széksorokat, így a zenét és a látványt mind az 56 ezer ember ugyanúgy élvezheti. A legolcsóbb jegyek a koncertre szinte azonnal elkeltek, de a 300-1000 dolláros belépők is már csak korlátozott számban vásárolhatók. technikai fölényben játszott az ázsiai együttes, csak éppen a gólhelyzeteivel nem tudott élni. A spanyolok tíz emberrel remek negyedórával rukkoltak ki a második félidő elején. Dallas, Cotton Bowl-stadion, 62.000 néző, V: Mikkelsen (dán) gólszerzők: Julio Salinas (51. perc), Goichoechea (56.) illetve Hong Myung Bo (85.), Seo Jung Won (90.) Kolumbia- Románia 1 -3(1 -2) Kolumbia: Cordoba - L.- Ez maga a csoda. Az egész csapat azt csinálta, amit előzetesen kértem játékosaimtól. Nem álltunk be védekezni, állandó rémületben tartottuk az olaszokat. Azt hiszem, meg is leptük őket. Az utolsó 20 perc maga volt a borzalom. Láttam játékosaimon, mekkora folyadékhiánnyal küszködnek. Csodás emberi teljesítmények, le a kalappal a csapatom előtt!- nyilatkozta Jackie Charlton az írek sikerkapitánya. Arrigo Sacchi olaszok csapatfőnöke: - Érzésem szerint megérdemeltük volna az egyik pontot. Csak hát amikor egy csapat az egyik pontra vadászik, Herrera, Perea, Escobar, W. Perez - L. Alvarez, G. Gomez, Valderrama, Rincon - F. Asprilla, Valencia Románia: Stelea - Pet- rescu, Prodan, Mihali, Belo- dedici - Munteanu, Popescu, Lupescu, Dumitrescu - Hagi, Raducioiu Románia nagyszerű, úgynevezett kontraakcióinak köszönheti sikerét, amelyre alighanem kevesen számítottak az előrejelzéseknél, legfőképpen a kolumbiai szakvezeatő. Pasadena, Rose Bowl-stadion, 91 856 néző, vezette: A1 Sharif (egyiptomi) gólszerzők: Valencia (43. perc) illetve Raducioiu (16., 89.), Hagi (34.) gyakorta veszít. Érthetetlen, játékosaim miért ijedtek meg. Egyszerűen hiányzott támadójátékunkból az átütőerő. Lesz min elgondolkodnom, nem vitás. Ray Houghton, a-győztes gól szerzője: - Meg nem tudnám mondani, mikor rúgtam utoljára gólt a válogatottban. Ráadásul ballal... Mert hát, tudják, egyértelműen jobblábas vagyok. Az igazi nehézségeket a gól utáni örömmámor okozta. Társaim csaknem agyonnyomtak. Megvallom őszintén, Charltonnak köszönhetem ezt a csodás élményt. Sokáig kétséges volt, szerepet kapok-e? Jackie rám szavazott, és ezt megháláltam. Raducioiu vezetést szerez a románoknak Carreras, Domingo, Pavarotti Jackie és Sacchi NB III. Mátra-, Alföldi- és Tisza-csoport Szécsény szégyenkezhet Kisbali fegyelmezetlensége miatt JászberénySzécsény félbeszakadt Jászberény, 800 n. V.: Mezei. Jászberény: Ráf (Varga) - Balogh G. (Gólya), Juhász G., Karkusz, Bató, Szántai, Lu- dasi, Tasi, Lukácsi, Ládi, Vasas (Udvarias). Edző: Sárközi Gyula. Szántai ugratta ki Ládit, aki a hosszú sarokba lőtt, 1-0. 33. perc: Tasit elgáncsolták a 16-oson belül, a büntetőt ő értékesítette, 2-0. 37. perc: Baloldali beadást Ládi 11 méterről a jobb alsó sarokba vágott, 3-0. 43. perc: Balogh G. labdáját Kómár a saját hálójába segítette, öngól, 4-0. 52. perc: Vasas beadását Tasi fejelte a kapuba, 5-0. 56. perc: Lukácsi 22 méterről lőtt a hosszú sarokba, 6-0. 70. perc: A kiállított Kisbali leköpte a játékvezetőt, ezért a bíró lefújta a mérkőzést. A herényiek tetszés szerint érték el góljaikat, amit a vendégek nem tudtak elviselni. Jók: Ládi, Bató, Karkusz, Szántai, Juhász G., ill. senki. Sárközi Gyula: - Elköszönök a csapattól és szurkolóinktól. Négy évi munkám után emelt fővel távozhatok. Sisa Tibor: - Egész évi teljesítményünket utolsó mérkőzéssel elrontottuk. Ifi: JSE-Szécsényi 4-1. Dunakeszi- Sz. Cukorgyár 5-0 (3-0) Dunakeszi, 300 n., v.: Kóródi Sz. Borovi Cukorgyár: Öllé, Ladányi, Dobos, Szik- szai, Kiss Cs., lakos, Kristály, Kovács, Pintó, Vadicska, Hole. Edző: Nász Mihály 5. perc: Kiss J. ugrott ki a védők közül, és nyolc méterről a bal alsó sarokba lőtt 1-0. 30. perc: Törteli tört a tizenhatoson belülre, lövése Doboson felpattanva a felső sarokba vágódott 2-0. 45. perc: Adi hét méterről a bal alsó sarokba talált, 3-0. 71. perc: Nagy védelmi hiba után Törteli két méterről helyezett a kapuba, 4-0. 90. perc: Bal oldali szöglet után a hosszú oldalon Páncél gurított a hálóba, 5-0. Az ifjúsági játékosokkal megtűzdelt cukorgyáriak nem tudták megszorítani Dunakeszi gárdáját. Jók: Adi, Kiss J., Törteli, ill. Öllé és Tákos SteidI Sándor: - A nagy meleg rányomta bélyegét az iramra. Nász Mihály: - Ezen a mérkőzésen kiütközött minden hibánk. Ifi: Dunakeszi-Cukorgy.8-2 Sokvári Karcag-Tenk 5-1 (1-0) Karcag, 700 n., v.: Varga Attila Karcag: Szilágyi (Móga), Tóth, Csontos, Méhes, Módos (Dobos), Kocsis, Lajkovics, Ántal, Varga, Békési, Albert (Varga Z.). Edző: Sólyom Vilmos 33. perc: Antal gyors irány- változtatással Békésihez játszott, aki 10 méterről nagy gólt lőtt 1-0. 47. perc: Békési lefordult védőjéről és a bal alsó sarokba helyezett 2-0. 62. perc: Békési középen ugratta ki Méhest, aki egy lövő csel után gurított a hálóba 3-0. 65. perc: Lajkovicsot felvágták a tizenhatoson belül, a büntetőt Békési a jobb alsó sarokba helyezte 4-0. 77. perc: Lajkovics beadását Békési öt méterről a hálóba pofozta 5-0. 84. perc: Bakos lövése kipattant, Tóth A. a léc alá fejelt 5-1. A nagy melegben mindkét csapat becsületesen szenvedett. Jók: Csontos, Kocsis, Méhes, Békési, ill. Bakos, Szabó és Gódor Sólyom Vilmos: - A lehetőségeinket figyelembe véve csapatom dicséretesen szerepelt, de a jövőt illetően nagy összefogásra van szükség. Káló Mihály: - Az ellenfél gyorsabban és többet mozgott. Ifi: Karcag-Tenk 1-0 Bihari , Sz.MAV MTEBagi FC 5-0 (3-0) Szolnok, 200 n., v.: Bartos Szolnok: Hatvani-Ágh, Zsemberi (Fedor), Szecsei, Major (Pataki), Draskóczy, Fodor (Orosz), Horváth, Biri- nyi, Szabó, Kohári. Edző: Vígh Tibor 1. perc: Draskóczy labdáját Birinyi három méterről a hálóba passzolta, 1-0. 3. perc: Birinyi Szabó elé tálalt, aki tizenhat‘méterről hálóba nyesett, 2-0. 37. perc: Horváth öt bagi védőt őrületbe kergetett, majd hidegvérrel kilőtte a jobb alsó sarkot, 3-0. 65. perc: Horváth a kivetődő Szén mellett a bal alsó sarokba gurított, 4-0. 69. perc: Horváth balról élesen középre lőtt, ahol Szabó a léc alá bombázott, 5-0. A szolnokiak már a találkozó harmadik percében tudatosították, nincs keresni valója ellenfelének. Jók: Szecsei, Horváth, Birinyi, Szabó, ill. senki. Vígh Tibor: - A borzalmas hőségben minden második ziccerünket kihasználtuk. Dobes Attila: - Gratulálok Szolnok jól megérdemelt harmadik helyéhez. SZVSI-Bagi FC 6-0 Urbán Tiszafüred Ivecospeed Olefin 0-1 (0-0) Tiszafüred, 700 n., v.: Kerezsi Tiszafüred: Szitalo, Fazekas, Görbe, Földvári Cs., Ka- szonyi, Óceán, Dajka, Múzsái, Nagy, Kirárly (Antal), Kondria (Molnár). Edző: Szűcs Árpád 29. perc: Kovács kíméletlenül elütötte Földvári Cs.-t, Ke- rezsi azonban még sárga lapot sem adott. 59. perc: Mészáros a későn vetődő Szitalo hasa alatt a jobb sarokba lőtt 0-1. 84. perc: Boros felvágta Földvárit, kiállították. A kiesés ellen küzdő vendégek minden eszközt bevetettek a győzelem érdekében. Jók: Múzsái, Dajka, ill. az egész csapat lelkes játékáért. Szűcs Árpád: - Bekövetkezett az, amitől régóta féltem. Szép Imre: - Küzdenitudás- ból jelesre vizsgáztunk. Ifi: Tiszafüred-Tiszaújváros 0- 13. Szabó Békés Color- Törökszentmiklós 3-2 (2-0) Békés, 400 n., v.: Bánóczki Törökszentmiklós: Németh-Bata. Lóié F., Deák, Rajt, Szőke, Rimóczi, Barabás (Pleisovszki), Gergely (Görög), Ramos, Lóié R. Edző: Márton Ferenc 26. perc: Fehér tizennyolc méterről kilőtte a hosszú sarkot, 1- 0. 36. perc: Nagy I. két védőt kicselezve talált a bal alsó sarokba, 2-0. 55. perc: Németh kiejtette a szögletet, a szemfüles Méhes egy méterről passzolt a kapuba, 3-0. 79. perc: Lóié R.-t a tizenhatoson belül lökték, a tizenegyest Lóié F. értékesítette, 3-1. 90. perc: Szőke lövése Ramos elé pattant, aki nem hibázott, 3-2. Két gyenge csapat alacsony színvonalú mérkőzésén a szerencsésebb hazaiak nyertek. Jók: Ottlakán, Nagy I., Lip- ták, ill. Deák, Bata, Ramos, Lóié F. Nagy Mihály: - Gratulálok az ellenfélnek és egyben saját csapatomnak a bennmaradásért. Márton Ferenc: - Köszönöm a félévi munkát, ezt a balhét nem a játékosoknak kell elvinni. Ifi: Békés-TSE 5-2 Nagy K.
