Új Néplap, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)

1994-05-06 / 106. szám

a

'tó

m

tó

o

><

a

:{□

HH

(X)

'tó

H

N

(X)

tó

*"D

tó

tó

H

HH

o

H

tó

£

tó

N

(X)

S3

£3

tó

NESZTOR Kft.

Az On márkakereskedője! Szalonunkban a SUZUKI teljes típusválasztéka!

OZuiUd

'ttaMMUHÉiy Új! Megnyitottuk a szalon melletti szervizünket, ahol minden típusú személygépkocsit javítunk!

MAGYAR SUZUKI Szolnok, Baross út - Konstantin út sarok - Tel.: 56/422-293

KOSSUTH PETŐFI 3 SAT

RTL

RTL 2 TV 5

Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben

4.30 Reggeli Krónika

8.10 Törvénykönyv

8.20 Műsorismertetés, programajánlat 8.40 Napközben

Közérdekű magazin Közben:

10.30 Válaszolunk hallgatóinknak

11.05 Óvodások műsora 11.25 Liszt: XIII. magyar rapszódia

11.35 Urak, úrfiak - 14. rész

12.00 Déli Krónika

12.30 Ki nyer ma?

12.40 Falurádió (ism.)

12.50 Külpolitikai figyelő

13.05 Gyermekszemmel 13.15 Gyülekezeti énekek tára

13.30 A református egyház félórája

14.05 Klasszikusok mindenkinek

14.55 Első közlés

15.05 A Határok nélkül naplója

15.55 Cégér

16.00 Délutáni Krónika

16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Kapcsoljuk a 22-es

stúdiót

17.05 Hirvidék

18.00 Esti Krónika

18.30 Ráadás

19.05 Sportvilág

19.30 Jó éjszakát, gyerekek!

19.40 Összeállította: Sumonyi Papp Zoltán

20.05 Népzenei emlékeim

20.30 Határok nélkül

21.05 Tanakodó

22.00 Késő esti Krónika

22.30 A tudomány szolgálatában

23.05 Azok a rádiós évek

--------URH-ADÓN---------6.30-6.45 A BBC magyar műsora 6.55-9.00 Körzeti magazinok 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora

18.30—

21.00 Nemzetiségi műsorok

22.30 A BBC késő esti műsora

4.30 Hírek. Időjárás 4.32 Hajnali kalendárium

6.03 Reggeli csúcs

7.40 Sportreggel

8.00 Hírek. Időjárás 8.05 Műsorajánlat

8.10 Örökzöld slágerek 8.50 Apró-cseprő - gyerekekről

9.00 Hírek. Időjárás

9.03 Zöld telefon:

138-8082

9.10 Zene-szó

10.55 Öt perc tudomány

11.00 Hírek. Időjárás

11.05 Családi persely, avagy a pénz is boldogít

11.15 Szív küldi...

12.00 Nóták

13.00 Hirpercek 13.08 Müsorajánlat

13.10 Derűre is derű Kocsmák és katedrálisok - Hajdú Ferenc hangjátéka

13.38 A Petőfi válaszol 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés

14.00 Délutáni hangulatban

Benne:

15.00 Hírek. Időjárás 15.30-15.40 Korhatár nélkül

17.00 Hírek. Időjárás

17.03 Délutáni csúcs

18.00 Gördeszka

18.30 Segíthetünk?

19.00 Hírek. Időjárás

19.03 Műsorajánlat

19.05 Öt perc tudomány

19.10 Lemezbemutató

20.00 Beszélőviszony

21.00 Hirpercek

21.10 Deutsch-warum nicht? 21.25 Science in the News

21.40 Jazzmelódiák

22.10 Gramofon kávéház

23.00 Hirek. Időjárás

23.03 Sporthiradó

23.10 Máról holnapra - éjfél előtt

0.15-4.00 Máról holnapra - éjfél után

(Kossuth kh, Petőfi urh)

4.03-4.20 Csárdásmuzsika

BARTÓK

6.00 Muzsikáló reggel Közben: félóránként Hirek. Időjárás 9.05 Pódium

10.00 Hirek. Időjárás

10.05 Francois Mauriac: Az éjszaka vége

11.05 Operafelvételek 11.40 Népdalkórusok, hangszerkettösök

12.00 Hirek. Időjárás

12.05 Hangverseny délidöben 13.16 Zenekari muzsika

14.00 Hirek. Időjárás

14.05 En frangais

14.20 A Musza Dag negyven napja - Franz Werfel regénye

15.15 Kamarazene

16.05 Magyar zeneszerzők müveiből

17.00 Metronóm

17.50 Most olvastam

18.00 Hirek. Időjárás

18.05 A magyar zene évszázadai

19.34 Raymond Touyere Purcell-műveket csembalózik

19.45 Visszapillantó

20.00 Hirek. Időjárás

20.05 Kapcsoljuk a budavári Mátyás-templomot

21.30 Operaáriák

22.00 Hírek. Időjárás

22.05 Zenakari muzsika

23.00 Karácsony Benő: Dinnyebefött

23.24 Lee Harper együttese játszik

24.00 Hírek. Időjárás 0.05 Századunk zenéje

17.40 Képek Portugáliából

18.00 Képek Svájcból

19.00 Híradó

19.20 Napi beszélgetés

19.30 Politikai magazin

20.00 Híradó

20.15 Természetvédelmi magazin

21.00 Dokumentumfilm menedéket keresőkről

22.00 Híradó

22.30 A hét kulturális eseményeiről

23.00 Kitaszítva

(brit film)

SZLOVÁK

SZTV-1

15.45 Hirek

15.50 Extra sportmagazin

16.40 Telefonos magazin

17.40 Gazdasági magazin

18.10 Arabella visszatér (cseh mesefilmsorozat)

18.42 Vásárlók magazinja

18.45 Dennis, a komisz 19.00 Esti mese

19.10 Számitógépes játék

19.30 Időszerű események

19.57 Sporthírek

20.05 A kétarcú férfi (francia film)

21.30 Könyvmagazin

23.05 Vásárlók magazinja

SZTV-2

17.05 Hírek

17.20 Sesame Street

18.20 Regionális műsor

18.30 Esti mese

18.50 Vásárlók magazinja 18.53 Családi magazin

19.30 Időszerű események

19.57 Sporthírek

20.10 Inter Milano-Casino Salzburg (labdarúgó UEFA-mérkőzés)

22.10 Háborúk a békében (angol dokumentumfilmsorozat)

22.45 Gazdasági magazin

22.50 Események

5.30 Halló, Európa - jó reggelt, Németország!

9.05 Vészhelyzet

(amerikai sorozat) Robbanásveszély

10.00 Gazdag és szép (amerikai sorozat)

10.30 Hétköznapjaink (amerikai sorozat)

11.00 Forró nyeremény (játék)

11.30 Családi párbaj

(játék)

12.00 Déli magazin

12.30 Springfield-sztori

(amerikai sorozat)

13.15 Kalifornia klán (amerikai sorozat)

14.10 Gyilkosság a hobbija (amerikai sorozat)

15.00 Ilona Christen (beszélgetés)

Barátnő - vetélytárs

16.00 Hans Meiser (beszélgetés)

Engem mindenki utál

17.00 Ki itt a főnök? (amerikai sorozat) Cowboyrománc

17.30 Borzasztó kedves család (amerikai sorozat) Aranymámor

18.00 Családi kötelék (amerikai sorozat) Rosemary néni

18.30 Telefontéma

18.45 Híradó

19.10 Robbanékony (politikai magazin)

19.40 Jó idők, rossz idők (német sorozat)

20.15 Ne nyúlj a lányunkhoz! (amerikai dráma)

Fsz.: Bonnié Bedelia, Terence Knox, Bill Torn

22.15 Stern TV

23.15 Gottschalk-show

24.00 RTL - Éjszakai hirek Heiner Bremerrel

0.30 Városhatár

(amerikai akciófilm) Fsz.: Darrell Larson, John Stockwell, James Earl Jones

2.00 Rush (olasz film)

Fsz.: Conrad Nichols

3.25 Városhatár (ism.)

4.55 Rajzfilmek

7.05 Georgie (ism.)

7.30 Rock and roll kölykök

8.00 Noozles (rajzfilmsor.)

8.30 Kickers (ism.)

9.00 Atom Anti és barátai 9.25 Boldog család (ism.) 9.55 Ruk-cuk (ism.)

10.25 Tessék mosolyogni!

10.55 Dr. Westphall főorvos (am. kórházsorozat)

11.55 Az Angyal visszatér

12.55 Helló, Kurt! (sorozat)

13.25 Rock and roll kölykök

13.55 Noozles (rajzfilmsor.)

14.20 Brezli és Snezli (sor.)

14.40 Kickers (rajzfilmsor.) 15.10 Atom Anti és barátai

15.40 Boldog család (sor.)

16.15 Georgle (sorozat)

16.40 Brezli és Snezli

16.55 A hatmillió dolláros férfi (am. sorozat)

17.50 Ruk-cuk - játék

18.20 Tessék mosolyogni!

18.55 Hírek

19.00 Legszebb éveink (német sorozat) Optimisták

20.00 Híradó

20.15 Hotel Éden (ném. sor.) A baleset tanúi

21.25 Pankráció

22.25 Hírek 22.35 Nick Knight

(kanadai sorozat)

Nem tud veszíteni

VOX

15.40 Játék

16.10 Egy férfi, egy nő...

(ism.)

18.00 Hírek

18.15 Simon és Simon (sor.)

19.10 Cannon (sorozat)

20.10 Hírek

20.15 A hallgatás parancsa

(amerikai film)

22.00 Hirek

22.05 Spiegel (magazin) 22.45 Hírek

22.50 Palermo száz napja

(francia-olasz film) Fsz.: Lino Ventura 0.35 Moonfleet (am. film)

6.00 A miniszter úr (sor.) 6.30 Telereggel

9.05 A törvény nevében!

10.00 Környezetvédelem

11.00 Európai körkép

12.05 Sanzonok

13.05 A miniszter úr (ism.)

13.30 Éjszakai társaság (ism.)

14.30 A történelem sebei 16.25 Számok és betűk 16.50 Főzőcske

17.05 Pokoli horgászat (sor.)

17.35 Diétás ételek

18.00 Kvízjáték

19.00 Párizs fényei

20.00 Jelen idő

21.35 Kulturális magazin

23.00 Nem kell álmodozni! 0.30 Irodalmi magazin

Music tv

17.30 Tárcsázz!

18.00 Pip Dann

20.00 Az MTV slágerei

21.00 ZZ Top

22.30 Beavis és Butthead

23.00 Riport

23.15 Újdonságok a moziban

23.30 Hírek

23.45 Egytől három

24.00 Alternativ show

2.00 Marijne

3.00 Éjszakai videók

SUPEIÉIl

12.00 Pénzügyi hírmagazin

13.30 Financial Times

14.00 Mai témák

14.30 Pénzkerék

17.30 Financial Times

18.00 Mai témák

19.00 Hirek

19.30 Golf

20.30 Szociális témák

21.30 Életmódmagazin

22.00 Hirek

22.30 Jay Leno-show

23.30 Talkshow

24.00 Financial Times 0.20 Piacgazdaság 1.30 Jazz

(9.45) Zarak kán

A történet Afganisztán vad tájain, égbe nyúló hegyei között játszódik. Az ország ugyan angol fennhatóság alatt áll, ám a főbb kereskedelmi utakat és városokat leszámítva, nem tudták igazán megvetni a lábukat. Az ellenséges törzsek, bár napirenden vannak a torzsalkodások, igyekeznek egységbe tömörülni a hódító ellen. Az egyik törzsfőt, Zarakot (Victor Mature) a többiek kiközösítették maguk közül, mert angolok- QQ.kal egyezkedett. 1HU1

6 EZEN A HELYEN ÖN IS HIRDETHET!

Suzuki Márkakereskedés és minden keleti-nyugati márkát kiszolgáló korszerű szerviz Szolnok, Baross út - Konstantin út sarok.

Telefon: 56/422-293, 375-201

DSF

10.00 Örült rekordok

10.30 Tenisz

11.00 Labdarúgás a világból

11.30 Vitorlázás

12.00 Utazási műsor

12.30 Játékok játéka

(ism.)

13.00 DSFitness

13.30 Csodálatos sportok

15.00 A nagyvilág sportja

16.00 Kerékpársport

17.00 Tenisz ATP - Rómából

19.30 Sportriport - Hirek 19.35 Játékok játéka

20.00 Tenisz ATP - Rómából

22.00 Pankráció 22.45 Sportriport

23.00 Labdarúgás VB-gólok 74-78

EUROSPORT

13.00 Motorsportmagazin

14.00 Szinkron úszás

15.00 Tollaslabda VB

16.00 Trial

17.00 Jégkorong

18.00 Motorsportmagazin

OSZTRÁK 1

ORF 1

16.30 Flintstone család

16.55 Utolsó esély - játék

17.00 Hirek 17.10 Wurlitzer

18.00 Hirek

18.05 Rólunk van szó

18.30 Falkenaui erdészház

19.30 Híradó / Sport

20.15 Faust (német sorozat)

21.20 Oldalpillantások

21.30 Szerelem is lehet gyilkos (am. krimi)

Fsz.: Jaclyn Smith

22.55 Esti sport

23.15 Híradó

23.20 Acéllövedék (ism.)

1.10 FBI (am. sorozat)

16.00

17.30 18.00

18.30

19.00

19.30

20.00 20.15

ORF 2 Ecluse báró

(francia komédia)

Fsz.: Jean Gabin Természetes design 5. Bili Cosby-show Milliós kerék Tartományi élet Híradó

Kulturális magazin Eladott haza - 4.

18.30 Honda-magazin

19.30 Eurosport-hírek

20.00 Kézilabda

21.00 Biliárd

22.00 Ökölvívás

23.00 Kerékpársport

21.55 AVISO estra 22.00 Híradó

22.35 Filmújdonságok

22.55 Kabaré

23.35 A szex mint reklámhordozó

ARD

TNT

17.55 Kojak (am. sorozat)

6.00 Rajzfilmek estig

18.55 Dinók (sorozat)

20.00 Ma: Péntek 13.

19.25 Mr. Bean (sorozat)

20.30 A Lepus éjszakája

20.00 Hirek

Fsz.: Janet Leigh

20.15 Fedőneve Capiph 1.

21.40 Átkozott gyermeke

(angol-olasz-németfilm)

Fsz.: Alan Badel

Fsz.: Roy Scheider

23.20 Az ördög szeme (1967)

21.45 ARD-exkiuziv

Fsz.: David Niven, De22.30 Napi témák

borah Kerr

23.00 Sport

1.00 A tizenharmadik szék

23.25 Kabarérészletek

(1930)

23.55 Marlowe

Fsz.: Leila Hyams, Béla

(amerikai film)

Lugosi

Fsz.: James Garner

2.25 A tizenharmadik szék

1.40 Don halott

(1937)

(amerikai film)

Fsz.: Lewis Stone

PRO 7

5.55 Flintstone család (ism.)

6.20 Rémmese (ism.)

7.50 Dinasztia (ism.)

8.45 Lindenau talkshow

(ism.)

9.50 Dick van Dyke (ism.) 11.35 Bili Cosby-show (ism.) 12.05 Scarecrow és Mrs. King

(amerikai krimisorozat) A keresztapa

13.00 Hotel (am. sorozat) Hazugságok

A sikeres Scotty Foreman üzletembert tüntetik ki az idén az „év férfija” címmel. Miközben felesége a köszöntőre készül, a jó Scotty kedvese karjaiban infarktust kap.

14.00 Dinasztia (amerikai sorozat)

Hét nap haladék

15.00 Lindenau talkshow

16.00 Igazi idegenek (amerikai sorozat) Krumpli a kanapén

16.40 Rendörakadémia (am. rajzfilmsorozat)

17.00 Dennis

17.25 Tiny Toon kalandjai (rajzfilmsorozat)

17.55 Flintstone család

18.25 Hangos otthon (amerikai sorozat)

18.55 Más világ (amerikai sorozat)

Új kezdet

19.25 Bili Cosby-show

(amerikai sorozat)

Clair és a tojásfejüek

20.00 Híradó 20.15 A riporterlány

(hongkongi film)

Fsz.: Cynthia Rothrock

21.50 Renegát (am. sorozat) Holttest búcsúzóul

22.50 Hirek

23.00 Bosszúálló angyal

(amerikai akciófilm) Fsz.: Zoe Tamerlis, Steve Singer

0.25 Hangos otthon (ism.) 0.55 Más világ (ism.)

1.20 Hírek

1.30 Kungfu (ism.)

2.20 Hotel (ism.)

3.05 Hirek

3.15 Robin és Marian (ism.)

DUNA TV

16.00 Hírmondó 16.25 Az Uru-expedició

IV/3. rész: A déli tengereken

17.15 Amatőr természetbúvár XIII/10. rész: A rétek őre 17.40 Pufóka kalandjai Az orvvadászok 17.55 Műsorismertetés

18.00 Híradó

18.10 Csodálatos élet

Angol zenés film 109'

20.00 Közép-európai magazin

21.00 Híradó 21.20 Lady X válása

Angol vígjáték (1938) 88'(ism.)

22.45 Korforduló

23.00 Pilinszky János: Fabula

SAT

5.30 Jó reggelt a SAT 1-gyei!

8.30 Gazdasági fórum 9.00 Zorro (ism.)

9.25 A hegyi orvos (ism.) 10.25 Szomszédok (sorozat) Hangos a majomház

10.55 Fiatal és nyugtalan • (amerikai sorozat)

Szerelem iskolája 11.50 Szerencsekerék (ism.)

12.30 Kaliforniai nap alatt (amerikai sorozat)

Az élet megy tovább

13.30 Szerelemhajó (amerikai sorozat)

14.30 Elő teniszkőzvetités - Rómából

17.00 5x5-játék

18.00 Mindent vagy semmit

19.00 Hírek / Sport

19.30 Szerencsekerék 20.15 Szerelmi küldetés

(olasz sorozat, 2. rész) Fsz.: Carol Alt

22.00 Hozzátok ki Harryt! (amerikai akciófilm) Fsz.: Robert Duvall

23.55 Gyere Bécsbe, mutatok valamit! (német-osztrák erotikus film)

1.20 Frankenstein bosszúja

(brit horrorfilm)

2.50 Kaliforniai nap alatt

(ism.)

[22.37] Effi Briest

Az 1974-ben készült német film az asszony történetét mondja el, aki kielégítetlenségében és unalmában áldozatul esik könnyelmű szeretőjének. Az asszony férje, akihez korán feleségül adták, csak évekkel később, véletlenül jön rá a félrelépésre, és az illemkódex és a pedantéria által motiválva, párbajban öli meg a szeretőt. Effit elválasztják férjétől, és környezete kitaszítja. A képen:

Hanna Schygulla. TV1

TV 1.

6.00 Műsorismertetés 6.03 Falutévé - agrometeorológiával, profittal és marketingtippel

6.25 Határtól - határig 6.35 Üzlet 6.45 Híradó

7.00-9.00 Napkelte

9.00-12.00 Napközi

Jakupcsek Gabriellával Benne:

9.30 Riviéra

Európai tévéfilmsorozat

10.30 Dallas

Amerikai filmsorozat A háború szele (Ismétlés: TV1 20.15)

11.30 Játék

12.00 Déli harangszó Hírek

12.07 Déli üzlet 12.32 SOrSok (ism.)

13.12 Grüß dich! (ism.)

13.27 Képújság

13.35 Ekho - Rajzfilm (ism.)

13.40 Újdonságok

14.10 Miért, te mi voltál tavaly?

14.44 Műsorismertetés 14.48 Zöld patika - Dán ismeretterjesztő film 52'

15.40 Falutévé (ism.)

16.00 Híradó. Időjárás

16.11 Telecke - Tájékozódás

16.31 Euroklick

17.00 Évgyűrűk

17.30 Téka

17.40 Ablak melléklet

18.00 Ablak

19.00 Mézga család Magyar rájzfilmsorozat (Második sorozat) Második dimenzió (ism.)

19.30 Híradó (Feliratozva is!) 20.15 Dallas

Amerikai filmsorozat A háború szele (ism.) Ellie - Donna Reed (Dallos Szilvia), Bobby-Patrick Duffy (Csankó Zoltán), Samantha - Linda Gray (Szerencsi Éva), Jockey - Larry Hagman (Kránitz Lajos), Ray - Steve Kanaly (Melis Gábor), Cliff - Ken Kercheval (Végh Péter), Pamela - Victoria Principal (Simorjay Emese)

21.10 Panoráma

22.12 Halló, péntek!

KHKW Fassbinder alkotói sorozat

Effi Briest-Német film (1974) FF 134'

0.51 BBC4iiradó 1.11 Képújság

17.00 Tapsi Hapsi - Rajzfilm 17.30 Tintin: A fáraó szivarja 2. - Francia rajzfilm

18.05 Cross Creek Amerikai életregény 115'

20.05 Robotzsaru - Am. sci-fi 21.45 Rózsák háborúja

Amerikai vígjáték 114' 23.40 Gyilkos álmok - Amerikai bűnügyi film 88'

TV 2.

12.00 Szieszta

Regionális műsor Szegedről

14.45 Képújság

14.50 Műsorajánlat 14.56 Időjárás

14.58 Alpok-Duna-Adria ÍHHÍ1 Turpi úrfi

Amerikai rajzfilmsorozat Turpi szerelmes

15.55 Ember és zene-Angol ismeretterjesztő sorozat Bécs - egy birodalom

v alkonya A valcer varázsa

16.50 Jelenetek a szobrok életéből

17.05 Segítőtárs

Benne:

17.25 Pos(z)itiv - avagy nehezen kezelhető?!

17.35 Miénk itt a tér...

17.50 Privatizációs történetek

17.58 Időjárás

18.00 Körzeti híradók Budapest

Telefon: 132-9329 Debrecen

Tel./fax: (52) 412-035 Pécs

Telefon: (72) 410-533 Szeged

Tel./fax: (62) 480-524 Szombathely Telefon: (94) 311-066 18.13 Dobogó

18.51 Kojak - Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat Gyilkosok a kínai negyedből 2. 45'

Kojak - Telly Savalas (Koncz Gábor), McNeil - Dan Frazer (Pathó István), Crocker - Kevin Dobson (Rosta Sándor), Stavros - Demosthenes (Vajda László)

19.45 Az éltető napenergia börtönében - Angol ismeretterjesztő sorozat III/1. rész: Véges energiaforrások 50'

20.35 24 óra

21.00 Híradó 21.30 Telesport 21.50 Tipplista

22.05 Összefoglaló a stockholmi női tornász Európa-bajnokságról

22.55 Kis esti zene

23.40 Monty Python Repülő Cirkusza - Angol abszurd tévésorozat (1971) 32' Feliratos!

0.12 Üzlet - éjfél körül Gazdasági híradó

20.00 Műsorismertetés

20.05 Drót XII.

Háttérműsor 21.10 Tévés négyes

22.05 Cabiria éjszakái

Olasz film

Federico Fellini filmjében Cabiriát, a prostituáltat a nemrég elhunyt Giulietta Masina alakítja 23.51 Clip

24.00 Műsorzárás

A nagyság biztonsága - a biztonság nagysága.

ŐÍD

11

"Néplap HIRDETÉSFELVÉTEL A MEGYE TAKARÉKSZÖVETKEZETEIBEN "Néplap