Új Néplap, 1994. május (5. évfolyam, 102-126. szám)
1994-05-30 / 125. szám
12 Sportextra 1994. május 30., hétfő Labdarúgó NB I., 28. forduló Eldőlt a bajnoki cím és a kiesés sorsa? A váci Aranyos a középpályán szűrte meg a hazai támadásokat Focivilág Dublin. Nagy megtiszteltetés érte Jackie Charltont, az ír válogatott 59 éves szövetségi kapitányát: Dublin város díszpolgárává választották a „Zsiráf’ becenévre hallgató futballszakembert. Charlton játékosként 1966-ban világbajnoki címet nyert Angliával, majd nyolc éve az ír nemzeti tizenegy szakvezetőjeként dolgozik, s immár másodszor sikerült együttesét a vb 24-es döntőjébe kormányoznia. Munkáját nemcsak futballkörökben ismerik el. Ezt bizonyítja, hogy John Kennedy volt amerikai elnök és Nelson Mandela után került be az ír főváros díszpolgárai közé. Lisszabon. Elhagyja a Benficát Szergej Jurán, az orosz válogatott csatára. Az ukrán nemzetiségű labdarúgó hétfőn négyéves szerződést ír alá az idei KEK-győztes londoni Arsenalhoz - jelentette be a portugál állami televízió. A Benfica vezetői nem örülnek a hímek, s egyelőre nem adták áldásukat Jurán átigazolására. Az orosz támadó egyébként komoly büntetés elé néz, mert két héttel ezelőtt nem volt hajlandó leülni a Benfica cserepadjára. Washington. Mégis lesz fémkorlát a washingtoni Robert F. Kennedy stadionban. A szervezőbizottság azt akarta, hogy ne állítsák fel a két méter magas kerítést a pálya körül, a helyi rendőrség azonban ragaszkodott ahhoz. A hatóság szerint így lehet megakadályozni, hogy a mérkőzés után a szurkolók betóduljanak a pályára. Mindez közel egymillió dollárjukba kerül a washingtoniaknak. Rabat. A marokkói válogatott nagy veszélyt jelenthet vb-döntős ellenfele, Hollandia számára, tekintve az együttes elmúlt hetekben nyújtott teljesítményét - jelentette ki a csapat szövetségi kapitánya, Abdellah Blinda. Blinda elmondta, gárdájának franciaországi edzőtáborozása alatt a játékosok teljesítménye pozitívnak mutatkozott, főként a fizikai erőnlét vonatkozásában. A Marokkói Labdarúgó Szövetség elnöke, Hocine Zemmouri kijelentette: minden játékosnak 1.3 millió dirham (13 000 frank) üti a markát, amennyiben Marokkó lesz a világbajnok. San Jósé. A vb-döntősök közül harmadikként Brazília válogatottja is megérkezett az Egyesült Államokba. A háromszoros világbajnokot dzsesszegyüttes, a brazil konzul, helyi méltóságok és mintegy száz lelkes brazil szurkoló várta Kaliforniában, San Jósé repülőterén. A csapat Los Gatosban szállt meg, a Santa Clara Egyetemen edz majd. A brazilok több előkészületi találkozót is tervbe vettek. Eszerint június 5-én Edmontonban Kanada ellen játszanak, majd 8-án Honduras és 12-én Salvador ellen lépnek pályára. Carlos Parreira szövetségi kapitány az érkezéskor tartott sajtóértekezleten ezúttal nemcsak látványos játékot, hanem harcosságot is ígért csapata nevében a világbajnokságon. Koppenhága. A dánoktól elszenvedett vereséget követően nem érezhető letörtség a svéd válogatott soraiban. A dánok - mint ismert - 1-0-ra verték a vb-finalista „háromkoronásokat”. Tomas Brolin, a Parma svéd támadója mindössze ennyit mondott: - Megérdemelték. Jobbak voltak. Nagyobb baj az, hogy Roger Ljung, a svédek egyik legjobbja aligha utazhat az Egyesült Államokba. Jonas Them és Pontus Kamark szintén panaszkodik, Stefan Schwarz nem tud kilábalni az influenzából, Kiás Ingesson pedig nyaksérüléssel küszködik. Karlsruhe. A Pavel Szadirin szövetségi kapitány megbuktatására „szövetkezett” orosz válogatott labdarúgók közül Szergej Kirjakov (a Karlsruhe támadója) cáfolta, miszerint ő kibékült volna a szakvezetővel. Híre terjedt ugyanis, hogy Kirjakov egy táviratot küldött az orosz szövetségnek, melyben jelezte: mégis ott lesz a vb-döntőben. - Nem tudom, honnan vették ezt! Amit mondtam, megmondtam - nyilatkozta Kirjakov. Ezek szerint aligha utazik a vb-re. EMDSZ-Sopron- Vác FC-Samsung 0-2 (O-O) Sopron, 10.000 néző, v.: Ständer gólszerzők: Füle (56.), Dzurják (71.) sárga lap: Árpási (46.), illetve Dzurják (3.), Romanek (81.) jók: Udvardi, illetve Hahn, Romanek, Nyilas, Füle EMDSZ-Sopron: Milchram - Udvardi - Katona, Árpási - Varsányi, Kovács, Deák (Horváth B. 73.), Nagy J., Makkos (Korsós 62.) - Chiratcu, Ördög Vác FC-Samsung: Koszta - Nagy - Puglits, Hahn - Miovecz (Nyilas 46.), Kriska, Vigh, Aranyos, Romanek - Füle, Dzurják (Kasza 77.) Az első félidőben kifejezetten alacsony színvonalú játékot látott a hatalmas nézősereg. A fordulás után azonban a Vác hamar megtalálta a soproni védelem sebezhető pontjait, és második félidei játéka alapján végül megérdemelten győzött. A vetélytárs Békéscsaba fővárosi veresége azt jelenti, hogy Csank János legénysége két pont előnyre tett szert, s a bajnoki cím első számú várományosává lépett elő. Parmalat FCCsepel-Kordax 3-0 (0-0) Székesfehérvár, 3000 néző, v.: Pillér Sz. Borovi Cukorgyár- Pásztó 2-0 (1-0) Szolnok, 150 n., v.: Berta Sz. Borovi Cukorgyár: Öllé - Mészáros, Dobos, Ladányi, Kiss Cs. (Hole), Tákos, Pintó (Pálinkás), Kovács, Szikszai, Peszeki, Vadicska. Edző: Nász Mihály. Pásztó SE: Csányi - Szuhánszki, Andó, Nagy T. (Budavári), Holtner, Nagy I., Nagy L. (Pisák), Maksó, Balogh Z., Lipták, Bazsó. Edző: Balogh Tibor. 3. perc: Kovács ívelt balról a kapu előterébe, a hosszú oldalon Mészáros felett még elszállt a labda, de a mögötte emelkedő Peszeki remek fejese a felső lécről vágódott vissza a mezőnybe. 8. perc: Peszeki tologatta a labdát harminc méterre a pásztói kaputól, de váratlanul rátűzött bombája ismét a felső lécen csattant. 13. perc: Pintó indította a félpályáról kirobbanó Vadicskát, aki lefutotta védőjét, majd a kivetődő Csányi mellett a jobb alsó sarokba gurított, 1-0. 31. perc: Bazsó kapott jó indítást a jobb oldalon, Kiss Cs. mellett kapura tört, ám hét méterről, teljesen tiszta helyzetből Öllé kezébe lőtt. 47. perc: Balogh húzott le az alapvonalig, középre adása megpattant Kiss Csabán, ez becsapta Ollét, de Ladányi a gólvonalról kifejelte a labdát. 50. perc: Kovács - jócskán a gólszerzők: Takács (59., 61. p.), Horváth F. (76.) sárga lap: Takács (54. p.), illetve Szabó (16. p.), Váczi (39.) piros lap: Jakab (78. p.) jók: Takács, Bekő, Dubecz, Mitring, illetve Váczi Parmalat FC: Mitring - Salacz, Németh, Varga - Dubecz, Zimmermann, Jován (Czéh 64. p.), Bekő, Horváth L. - Takács, Horváth F. (Jónás 83.) Csepel-Kordax: Hajdú - Bereczki, Váczi, Szabó - Tyukodi (Süveges 69. p.), Puskás, Jakab, Ács, Szekeres - Balogh, Pena Az első félidőben is aktívabb volt a fehérvári együttes, különösen a rendkívül mozgékony Takács vezetett többször is veszélyes támadást. Szünet után Dubecz kitűnő beadásait aztán már remekül használta ki Takács, és percek alatt eldöntötte a találkozó sorsát. A Csepel ezúttal halvány teljesítményt nyújtott, a Parmalat csapata viszont nagy akarattal játszott, és ami lényeg, helyzeteit is jól használta ki. Győzelme ilyen arányban is megérdemelt. MTKKispest-Honvéd 1-4 (0-2) Hungária krt., 1500 néző, V: Kurmai gólszerzők: Vancsa (80. p.), illetve Illés (22., 72.), Sallói (24.), Vincze (65.) sárga lap: Szalai (55. p.), Nagy S. (63.), illetve Bánfi (81.) piros lap: Bánfi (90. p.) saját térfeléről - indította a kiugró Mészárost, akinek hajszálpontos középre gurítására ezúttal is Vadicska érkezett, a csatár pedig Csányi hasa alatt a hálóba továbbított, 2-0. Az első félidőben a hat ifistával kiálló vendégcsapat megpróbált méltó ellenfele lenni a házigazdáknak, de a szolnokiak remek, a gól után már felszabadult játékukkal sokkal veszélyesebbek voltak. Fordulás után kiegyenlítettebb lett a mérkőzés, bár a pásztóiak gyors kontráira nemegyszer már csak Öllé volt az orvosság, de a pályaválasztók ott folytatták, ahol az első félidőben abbahagyták. A sportszerű mérkőzésen, idei legjobb játékukat produkálva, jogosan tartották otthon a két pontot a cukorgyáriak. Jók: Tákos, Peszeki, Vadicska, ill. senki Nász Mihály: - Felszabadult játék, megérdemelt győzelem. Balogh Tibor: - Ettől a tartalékos csapattól is többet vártam. Ifi: Szolnok Borovi Cukorgyár-Pásztó 6-0 Turcsányi Salgótarjáni BTCSz. MÁVMTE 3-0 (0-0) Salgótarján, 400 n., v.: Darnyik Szolnok: Hatvani - Draskóczi, Ágh (Zsemberi), Major, Szecsei, Orosz (Pataki), Mednyászkij (Molnár), Horváth), Birinyi, Szabó, Fodor. Edző: Vígh Tibor. jók: Vancsa, illetve Illés, Hamar, Stefanov MTK: Piel - Szalai, Turbók, Nagy S. - Komódi (Kenései K. a szünetben), Kenesei Z., Tamási, Vancsa, Zsivótzky - Hámori, Kovács (Szabó T. 67.) Kispest-Honvéd: Brockhauser - Plókai, Bánfi, Mátyus - Csábi, Illés, Stefanov, Duró - Hamar, Sallói (Tóth M. 82. p.), Vincze (Bárányos 74.) Jó iramú, sportszerű mérkőzésen a Kispest-Honvéd helyzetei alapján rászolgált a nagy gólkülönbségű győzelemre. Az MTK veresége egyben azt is jelenti, hogy a nagy múltú csapatnak már matematikai esélye sincs a bentmaradásra, jövőre a másodosztályban kénytelen szerepelni. Haladás VSEPMSC-Fordan 0-0 Szombathely, 5000 néző, v.: Juhos sárga lap: Szűcs (79.), illetve Csoboth (30.), Csizi (67.), Kocsis (87.) jók: Bognár, Szekér, illetve Bódog, Csoboth Haladás VSE: Király - Szűcs, Bognár, Sántha - Neudl, Szekér, Tóth Gy., Somfalvi (Sülé 46.), Tóth N. (Vukodinovics 80.) - Schneider, Elekes PMSC: Csaban - Csizi, Bódog, Braun - Palaczki (Kocsis 46.), Ulveczki, Csoboth, Dárdai, Lengyel - Azoitei, Dorobantu (Tököli 78.) Mind a két csapat nagy hibaszázalékkal játszott, és ez rányomta bélyegét az eredményre. Hiába próbált erősíteni az utolsó negyedórában a Haladás, ez már nem vezetett eredményre. A két idegesen, kapkodóan küzdő együttes ezen a találkozón nem érdemelt győzelmet. BVSC-Dreher- ETO FC Győr 3-0 (1-0) Szőnyi út, 400 néző, v.: Puhl gólszerzők: Nagy P. (28. p.), Tóth (76.), Bognár (84.) jók: Bognár, Tóth, Urbányi BVSC-Dreher: Disztl 22. perc: egy előrevágott labdával Novák elfutott a bal szélen, majd 14 méterről kilőtte a hosszú sarkot, 1-0. 44. perc: Rósa lefordult védőjéről, és Hatvani mellett könnyedén gurított a hálóba, 2-0. 64. perc: Gyetvai a hazai térfélről indulva a tizenhatosig vezette a labdát, Rósához passzolt, aki két védő közt a kapuba bombázott, 3-0. Végig jó iramú mérkőzésen a hazai csapat jól használta ki vendég védők hibáit. Ugyan a szolnokiak, főleg Szabó révén több lehetőséget is elpuskáztak, de a bajnokjelölt győzelme nem forgott veszélyben. Jók: Gyetvai, Novák, Oláh B., Rosa, ill. Fodor, Draskóczi, Major B. Kovács Zoltán: - Nagyszerű érzés rangadón ilyen magabiztos győzelmet aratni. Vígh Tibor: - Megérdemelten nyert a Salgótarján, sok sikert kívánok az NB Il-re. Ifi: Salgótarjáni BTC-Szolnok VSI 0-0 Kovács L. Törökszentmiklós- Orosháza 0-7 (0-3) Törökszentmiklós, 300 n., v.: Bodó Törökszentmiklós: Németh - Bata (Dékány), Lóié F., Katona, Rajt, Rimóczi, Gergely (Lóié R.), Molnár, Szőke, Ramos, Babella (Görög). Edző: Márton Ferenc. Orosháza: Ölei - Lévai (Bocsik), Popol, Kálmán, Bélteki, Bondarenko, Dzsinovics, Werner - Nagy P., Urbányi, Bognár, Farkas (Bükszegi 85.), Cseh - Borgulya (Kvanduk 35. p.), Tóth ETO FC Győr: Végh - Lázár, Csikós, Kuttor - Varga (Ivanics 32. p.), Faragó, Ignácz, Csertői, Virág (Mikóczi 39.) - Herczeg, Klausz Á BVSC-Dreher a középpá-* lyán lényegesen jobb teljesítményt nyújtott, mint a győri középső sor, és ez gyakorlatilag eldöntötte a mérkőzést. A hazaiak megérdemelten gyűjtötték be’ a két pontot. Vasas-llzer- Siófoki BFC 1-1 (1-0) Fáy utca, 3000 néző, v.: Varga S. gólszerzők: Cigan (40. p. - 11-esből), illetve Szabó Z. (89.) sárga lap: Cigan (13. p.), illetve Fischer (87.) jók: nem lehet kiemelni senkit egyik csapatból sem Vasas-Ilzer: Sáfár - Galaschek - Herczeg Cs., Erős - Pecha, Mónos, Maczó, Geress, Cigan (Claude 56. p.) - Zvara (Földes G. 56.), Neagoe Siófoki BFC: Bíró - Bimbó - Keszeg, Olajos, Meksz, Perger - Sallai, Varsányi, Király (Fischer a szünetben) - Földes I. (Szabó Z. 75. p.), Kirchmayer Nagy volt a tétje a Vasas-Siófok mérkőzésnek. Mindkét csapat az NB I-ben maradásért lépett pályára, ami rá is nyomta bélyegét a játékra. A rendkívül gyenge színvonalú összecsapáson a szerencsésen megszerzett egygólos előnyt igyekezett tartani a hazai csapat. Erre fázott rá, hiszen az erőszakosan játszó vendégek végül megérdemelten egyenlítettek ki, s így igazságos döntetlen született. Debreceni VSCÚjpesti TE 2-2 (1-0) Debrecen, 6000 néző, v.: Bognár gólszerzők: Madar (26. p.), Sándor T. (87.), Bérczy (61.), Kozma (89.) sárga lap: Bérczy (34. p.) jók: Gojan, Pető, Madar, Sitkéi, Bulimár, Gyura, Varga (Farkas), Stéf, Szaszovszky. Edző: Szendrei Béla. 10. perc: a vendégek első támadása gólt eredményezett. A balról belőtt labdát Lévai nyolc méterről, senkitől sem zavartatva a kapu közepébe lőtte, 0-1. 19. perc: a miklósi védők hibáját Gyura használta ki, 0-2. 44. perc: Gyura átjátszotta a miklósi védelmet, és biztosan lőtt a bal alsó sarokba, 0-3. 67. perc: Szaszovszky lövését Németh lábbal mentette, de a labda újra a csatár elé került, aki ezúttal nem hibázott, 0-4. 74. perc: Gyura lefutotta a védőket, és laposan a bal alsó sarokba bombázott, 0-5. 77. perc: Szaszovszky a kapujából kilépő Németh fölött emelt a kapu közepébe, 0-6. 86. perc: Bocsik lövése a jobb alsó sarokban kötött ki, 0-7. Ritkán látható alacsony színvonalú mérkőzésen a vendégek tetszés szerint lőtték góljaikat, és magabiztosan vitték el a két pontot a kapura még lövést sem küldő miklósiakkal szemben. Jók: senki, illetve Gyura, Szaszovszky, Bélteki, Stéf Márton Ferenc: - Ez a katasztrofális vereség visszavezethető az elmúlt évek „gyümölcsöző” munkájára. Szendrei Béla: - Nagyon sportszerű mérkőzésen az adódó gólhelyzeteket magabiztosan értékesítettük, a lélekben már feladó miklósiakkal szemben. Ifi: Törökszentmiklós-Orosháza 0-3 Nagy Kálmán Gracsov, illetve Bérczy, Szlezák, Kozma, Túri, Kecskés Debreceni VSC: Horváth - Sándor Cs., Gojan, Kondás, Pető - Dombi, Sándor T., Szathmári (Buliga 77. p.), Madar - Ilea, Gracsov (Tóth 74.) Újpesti TE: Praj - Bérczy, Aczél, Molnár, Szlezák - Kozma, Véber, Túri, Kecskés - Lovász (Szanyó a szünetben), Kovács L. (Miklya 74. P-) Az első félidőben nagyon közepes iramú volt a játék, valamivel több hazai kezdeményezéssel. A második részben a sokkal bátrabban és harcosabban játszó újpesti csapat fölénybe került, és megérdemelten szerezte meg az egyik pontot, bár a lefújás előtt két perccel még győztesnek tűnt a debreceni gárda. Ferencváros- Békéscsabai EFC 4-2 (2-0) Üllői út, 18 000 néző, v.: Hartmann gólszerzők: Albert (15.), Wukovics (23., 64.), Lisztes (83.), illetve Fodor (66.), Szarvas (90.) sárga lap: Albert (55.) piros lap: Váczi (91.) jók: Lipcsei, Albert, Wukovics, illetve Fodor Ferencváros: Szeiler - Lipcsei - Páling, Szekeres - Nagy Zs., Albert, Lisztes, Keller, Bubcsó (Petrók 56.) - Christiansen, Wukovics Békéscsabai EFC: Baji - Mironas - Mracskó, Szenti - Váczi, Árgyelán (Kasik 63.), Fodor, Csató, Zahorán (Dávid 77.) - Szarvas, Kulcsár S. A listavezető Békéscsaba talán a tavaszi idény legnehezebb mérkőzésére készült, ráadásul az élvonalban eddig mindössze kétszer sikerült győztesen távoznia az Üllői útról, legutóbb 1988 őszén. Hosszú hetek után lecsúszott az élről a Békéscsaba. A Ferencváros ezúttal is folytatta azt a látványos játékot, amelyet szerdán a Kispest-Honvéd elleni kupadöntőn mutatott be. A Pásztor-legénység támadójátéka a második félidő közepéig teljesen veszélytelen volt, így a zöld-fehérek megérdemelten szerezték meg a két pontot. Női OB I. FC Femina ’93- Szolnoki TE 2-2 (1-0) Budapest, 200 n., v.: Vigyinszki Femina: Kiss M. - Kiss Z., Mészáros, Rácz, Sipos, Csáti, Király, Császár, Máté, Bökk, Berecz. Edző: Halmosi Béla. Szolnok: Vincze - Mustár, Mező, Pálszabó (Szentesi), Szajkó, Ács (Nagy Zs.), Pádár, Lévai, Márki, Aknainé, Molnár (Kovács). Edző: Munkácsi József. 6. perc: elképesztő hibából szerzett vezetést a hazai együttes. Mező a felé guruló labdát nem találta el, Bökk rácsapott, és a tehetetlen Vincze mellett a jobb sarokba gurított, 1 -0. 65. perc: Lévai belőtt labdáját Pádár látványos csúsztatott fejessel juttatta a hosszú sarokba, 1 -1. Ez volt a szolnokiak ötvenedik bajnoki gólja! 74. perc: Pálszabó átadásával Márki lépett ki, és kilőtte a jobb sarkot, 1-2. 90. perc: az erélytelen szolnoki védők díszkíséretében Bökk közelről egyenlített, 2-0. Jók: Kiss M„ Kiss Z., Bökk, ill. Mustár, Pálszabó,' Pádár, Márki Halmosi Béla: - Meglepett bennünket a szolnokiak bátor támadójátéka. Munkácsi József: Megérdemelt győzelmet szalasztottunk el az utolsó percben. NB III. Mátra- és Alföldi csoport iSlüf; Késői cukorgyári hajrá, katasztrofális miklósi vereség